Bölüm 661: Yabancı (5)

Geniş, dairesel bir koridor.

Sihirli bir daireyle boyanmış duvarın karşısındaki patikada yürümeye devam ederken koridor giderek daralıyordu.

“Hımm… Açıkçası dışarısı hiç umurumda değil…”

Adım, adım.

“Neden diğer arkadaşlarınızla birlikte keşfe çıkıp bugünlük geri dönmüyorsunuz?”

Adım, adım.

“B-bu çok saçma! Bırak beni!”

Böyle devam ederse bir cevap olmayacağını düşündüm ama neredeyse bir kaçırılma kurbanı gibi sürüklenen GM’nin ses tonu giderek sertleşti.

Ah, tabii ki bir barbarın bakış açısından bu da çok tatlıydı.

Bir civcivin cıvıltısı gibi.

“Yurben Havelion.”

Tuttuğum kolu bıraktım ve ona baktım.

“…Neden bana öyle bakıyorsun?”

“Bana biraz zaman ver. Sonuçta böyle karşılaşmak bir bakıma kader, yakınlaşsak daha iyi değil mi?”

“Sosyal amaçlar içinse her zaman her zaman vakit ayırabilirim…”

Her zaman vakit ayırabileceğinizi söylüyorsunuz.

Fakat geri gönderilir gönderilmez kendinizi sihirli kuleye kilitlersiniz ve bir daha asla çıkamazsınız.

“Ama bu biraz tuhaf.”

“Hım?”

“Geri gönderilmek için neden bu kadar sızlanıyorsun? Sen bir büyücüsün, dış dünyayı merak etmiyor musun?”

“…Sadece neyle başa çıkabileceğimi sorguluyorum.”

Bu oldukça etkileyici bir prensipti.

Uzun ve zayıf bir yaşam istiyorsanız, gözlerinizi kapatıp kulaklarınızı tıkamaktan daha kolay veya daha hızlı bir yol yoktur.

‘…Belki de bu adam bu yüzden bu kadar uzun süre hayatta kaldı.’

Bu tek cümle bana GM’yi daha iyi anladığımı hissettirdi.

Gitmesine izin vereceğimden değil.

“Ama bana biraz yardım et, olur mu? En azından Versil’in hatırı için.”

Hızlı dinlerseniz Versil’le arkadaşlığını kullanarak yalvarıyormuş gibi gelse de GM açısından bakıldığında bu bir tehdit gibi geliyordu.

“Öhöm…”

“Söz veriyorum. Tehlikeli bir şey olursa, onu durdurmak için kendimi atacağım. Tamam mı? Ve birkaç günden fazla sürmeyecek; sadece kontrol edip geri gelmek istiyorum.”

“Eğer böyle söylersen…”

Havucu attığımda GM gönülsüzce başını salladı.

Tamam, bu sorun artık çözüldü…

“O halde hareket etmeye devam edelim.”

Anlaşmanın ardından tekrar koridorda yürüdük.

Yavaş yavaş daralan koridor bir noktada daralmayı bıraktı ve bu halde biraz daha yürüdükten sonra koridor giderek genişleyerek eğimli bir yolu ortaya çıkardı.

Ve sonra…

Vay be—!

Tepe boyunca yukarı çıkarken rüzgarı ve ışığın yavaş yavaş içeri girdiğini hissettim.

Belki bu sadece benim hayal gücümdü, ama şehirde hissettiğim doğadan biraz farklıydı.

[Karakter yasaklı bir alana girdi.]

Tamamen dışarı çıktıktan sonra derin bir nefes aldım ve yavaşça etrafıma baktım.

Uzaklarda, sıradağların yarı gizlediği bir gün batımı.

Gün batımıyla kırmızıya boyanmış bir dere.

Ağaçlara tünemiş kuşlar cıvıl cıvıl.

Ve sonra…

“Burası Rafdonia olmalı…”

Gün batımının tam karşısında, çok uzakta devasa bir kale duvarı yüksek duruyordu.

Yandan o kadar yüksek ve genişti ki, Çin Seddi gibi sonu görünmüyordu…

‘Dışarıyı ilk kez görüyorum.’

Oyunu oynarken kale duvarlarının dışına hiç çıkmamıştım, bu yüzden Rafdonia’yı bu açıdan görmek çok yabancı geldi—

“Havelion, şimdi ne yapıyorsun?”

“Sadece bir göz atıyorum. Daha önce hiç görmediğim bazı yabancı harfler gördüm…”

Tanıdık olmayan harfler mi?

Başımı eğerek az önce çıktığımız mağara girişine yaklaştık ve pürüzsüz duvarda bıçakla oyulmuş gibi görünen bir çizik izi vardı.

[Buradaydı.]

[Daehan Geona Ibaekho.]

Ha… bundan neden utanıyorum?

Neredeyse içi boş bir kahkaha atacaktım ama kendimi tuttum ve bilmiyormuş gibi davranarak ağzımı açtım.

“…Eski bir dile benzemiyor ama sıra dışı.”

“Evet. Alışılmadık bir durum. Yine de biraz tanıdık geliyor…”

GM Hangul hakkında pek bir şey bilmiyor gibi görünüyordu ki bu da anlaşılabilir bir durum.

Birdenbire İbranice falan görsem sanırım ben bile o dili tanımazdım.

Hışırtı.

Ibaekho’nun bıraktığı karalamaya bakarken GM sessizce bana tavsiyelerde bulundu.

“Adınızı falan bırakmayı planlıyorsanız, yapmamanız daha iyi. Bu, dışarı çıktığınızın kanıtı olur. Kraliyet ailesi bunu vatana ihanet olarak yorumlayabilir.”

“…Bunu düşünmedim bile.”

“Bu fo zaman bereketli olsun.”

GM’nin başını sallamasını izleyince hızla arkamı döndüm ve dudaklarımı ıslattım.

“…”

Neden birdenbire ben de bir iz bırakmak istedim?

Palyaçonun sözlerine göre, ◆ Nоvеlіgһt ◆ (Yalnızca Nоvеlіgһt’ta) kale duvarlarının ötesindeki dış dünya, karanlık kıtanın 7. kat labirentine benzer bir yapıya sahiptir.

O halde şu anda tam olarak neredeyiz?

Sanırım önce bir referans noktası bulmam gerekiyor…

‘Eğer burası Dragon Sıradağları ise… o zaman belki de Büyük Orman’ın yakınındayızdır?’

Eğer bu doğruysa, konumumuzu kabaca tahmin edebiliriz.

Büyük Orman, karanlık kıtanın güneydoğusunda yer alır.

Ve Büyük Orman’dan daha doğuda olduğumuza göre…

‘Belki de burası Büyük Orman’ın doğusundadır?’

Elbette bunların hepsi spekülasyon; Emin olamıyorum.

Atmosfer labirentten tamamen farklı olduğundan emin değilim.

‘Her neyse, bunu yavaş yavaş çözeceğim…’

“Peki… şimdi nereye?”

GM bir sonraki planı sorduğunda tereddüt etmeden cevap verdim.

“Önce şehre doğru.”

“Şehri mi kastediyorsun?”

“Neden bu ifade?”

“Dürüst olmak gerekirse, doğrudan ormana gitmek isteyeceğini düşündüm.”

Şey… açıkçası o ormanı merak ediyorum.

Fakat sadece ikimizin fazla ileri gitmesi riskli ve öncelikle kale duvarlarının etrafında kontrol etmek istediğim bir şey var.

Yani…

“Algılama büyüsünü kullanmaya devam edin ve beni takip edin. Burası bilinmeyen bir dünya. Her şey olabilir.”

“Evet. Her ihtimale karşı koordinatları ezberleyeceğim.”

“Ah, güzel.”

Karanlık kıtanın Büyük Ormanı olacak kadar huzurlu görünen ormanı arkamızda bırakarak doğuya doğru yola çıktık.

Peki ne kadar zaman olmuştu?

‘Bu harita gülünç derecede büyük.’

Gün batımı sıradağların ötesinde tamamen kaybolmuştu ve gece gökyüzü yıldızlarla doluydu ama hâlâ kale duvarlarına ulaşmamıştık.

Belki yolun yarısına varabiliriz?

‘Oraya birkaç saat içinde varacağımızı düşünmüştüm.’

Yüksek bir yerde olduğumuz ve kale duvarları çok yüksek olduğu için bu tuhaf bir deneyimdi.

Bir serap gibi mi?

Ne kadar ileri gidersek gidelim, hiçbir zaman yaklaşıyormuşuz gibi hissetmedik.

“Bugünlük burada duralım. Geceyi burada geçireceğiz ve yarın tekrar hareket edeceğiz.”

Geceleri kale duvarları artık görünmediğinden burada kamp yapmaya hazırlandık.

Eğer yanlış yöne gidersek, bu sadece daha fazla zaman kaybına neden olur.

“…Battaniyede uyumayalı uzun zaman oldu.”

Uyku tulumunun içinde uzanıp yıldızlı gece gökyüzüne bakan ilk GM konuştu.

Belki de gece onu biraz duygusallaştırdı?

Ruh halindeki değişikliği tam olarak söyleyemem ama bunun istediğim küçük sohbetin başlangıcı olduğu açık.

“Eskiden bir kaşiftiniz, değil mi?”

“Evet. Yedi yıldan fazla zaman geçmesine rağmen.”

“…Keşfetmeyi neden bıraktınız?”

“Sadece… çok şey oldu. Aynı zamanda kendi sınırlarımı hissettiğim bir dönemdi…”

Bunu “çok şey oldu” şeklinde özetledi, bu yüzden ayrıntılar hakkında konuşmak istemiyormuş gibi görünüyordu.

Ya da belki de dikkatsizce konuşamayacağı bir şeydi.

“Keşfetmeyi bırakır bırakmaz kendimi yedi yıl boyunca sihirli kuleye kilitledim…”

Hikâyesinin tamamını bilmiyorum ama onun hakkında tamamen cahil değilim.

Biraz arka plan araştırması yaptım.

‘Münzevi olmasının bir nedeni olmalı…’

Sezgilerim bunun sebebinin kendisi değil, dış faktörler olduğunu söylüyor.

“Yine de burada böyle yatmak bir şekilde rahatlatıcı.”

“Bu nasıl bir ruh hali değişimi? Daha önce buradan cehennem gibi nefret ediyordun.”

“Hâlâ bundan nefret ediyorum. Ama bu rahatlatıcı bir şey.”

“Bu nedir?”

“Kimse burada olduğumu bilmiyor.”

Ancak o zaman neden rahat hissettiğini söylediğini anladım.

O da kraliyet ailesi tarafından gözetim altında görünüyordu.

Geçen sefer, sihirli kuleden kısa süreliğine ayrıldıktan hemen sonra Ibaekho tarafından pusuya düşürülmüştü.

Görünüşe göre şehrin daha fazla düşmanı var.

‘Bu yüzden asla Ibaekho’nun dışarıda olduğunu söylememeliyim…’

Dezavantajlı bir şey söylemekten özenle kaçındım ve hafif sohbete devam ettim.

“Aşıklar hakkında…? Yaşıma göre ilişkilerim oldu ama hiçbiri iyi sonuçlanmadı.”

Romantizm konusunda pek iyi olan biri değildi.

“İlk katıldığım mezhep mi? Aslında… Bunun hakkında konuşmak istemiyorum. Üzgünüm.”

Şaşırtıcı bir şekilde, bir yalanla ya da tuhaf bir konuyla karşılaştığında, bununla doğrudan yüzleşmeyi seçti.

Ya da belki bu olay onun için tabudur.

‘Bunu daha sonra araştırmam gerekecek.’

ThBaşlangıçta mensubu olduğu mezhep bir olay sonucu tamamen dağılmış ve daha sonra mevcut mezhebi kurmuştur.

Maalesef ‘o olayın’ ayrıntılı kayıtlarını bulmak zordu.

Her şey çok gizli olarak değerlendiriliyordu.

Tek bildiğim olayın yasak büyüyle ilgili olduğu.

‘Kyle Amca’ya daha sonra sormam gerekecek; yasak büyü hakkında çok şey biliyor.’

Sonra uykuya dalıncaya kadar önemsiz şeyler hakkında konuştuk ve o sohbet sırasında bir şeyin farkına vardım.

Ben, Ibaekho ve bu adam birçok yönden birbirimize benziyoruz.

Ne oyuncunun, ne kraliyet ailesinin, ne de Noark’ın tarafında.

Ertesi sabah hava aydınlandı.

“İyi uyudun mu?”

“Bütün vücudum ağrıyor.”

“Al, biraz su iç. Bunun faydası olur.”

“…Bunun ağrıyla ne ilgisi var?”

“Küçük şeyleri dert etmeyin.”

Kalktık, hızlıca yemek yedik ve kale duvarlarına doğru yola çıktık.

Ve sonra…

“Sonunda geldik.”

“Geldin mi? Hayır, bu sadece başlangıç.”

Yine gün batımına doğru kale surlarının yakınına ulaştık ve dış sur boyunca ilerledik.

Birkaç tarihi kayıtta bile var.

‘Kıtanın ucunda yer alan Rafdonia, esas olarak ticarete dayalı bir bölgeydi.’

Bu da şu anlama geliyor…

Rafdonia yakınlarında bir deniz olmalı.

Dokunun, dokunun.

Dış duvar boyunca dokunsanız bile hissedebileceğiniz şeffaf bir bariyer oluştu.

Bütün gece bunu takip ettik ve şafaktan önce Rafdonia’nın doğu yakası diyebileceğimiz 10. ve 9. Bölgelere ulaştık.

Ama…

“Hava hiçbir şey göremeyecek kadar karanlık. Güneş doğana kadar beklemek daha iyi.”

“Yorulmuş olmalısın; o zamana kadar dinlen.”

Sorun o uykudan uyandıktan sonra başladı.

“Baron…? Uyan! B-bu da ne…?”

“…Önce yaklaşalım.”

Uzaktaki manzara karşısında sersemlemiş bir halde uykudan uyandıktan sonra aceleyle olay yerine doğru ilerledik.

Ve sonra…

“…”

“…”

İkimiz de suskun kaldık.

Elimizden geldiğince parçaları bir araya getirmeye çalışıyoruz.

‘Önce.’

Deniz vardı.

Deniz, kıtanın kenarındaki uçurumdan itibaren sırt boyunca geniş bir alana uzanıyordu.

Sorunlardan biri…

‘Griydi.’

Deniz griydi.

Yalnızca deniz değil, gökyüzü de.

Dalgalar dalgalanıyor.

Bulutlar gökyüzüne boyanmış.

Kanyonun ötesindeki her şey, renksiz, donmuş siyah beyaz bir fotoğrafa benziyordu.

Olay yerine boş boş bakan GM mırıldandı.

“…Dünya hiçbir zaman gerçekten bütün olmadı.”