Bölüm 645: Dönüş (2’si 1 arada)

Bölüm 645: Geri Dönüş (2’si 1 arada)

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

Siyah, beyaz ve grinin monoton dünyasında Douglas, Fernando ve Lucien bunu yaptı doğrudan uzaya atlama yapmadı ancak korkutucu bir baskıyla uçtu. En az zeki hayaletler bile onlarla uğraşmaktan daha iyisini biliyordu.

“Kendisini ilkel şeytanlara benzer bir statüye dönüştürmek için duyguların gücünü toplayın ve ardından inancın gücüyle uzayın enerjisini birleştirerek bir yarı tanrı haline gelin… Bay Thanos, astroloji okulunun en büyük büyücülerinden biri olmayı gerçekten hak ediyor. Doğuştan yarı tanrılar dışında bu seviyeye ilerlemiş ilk uzman…” Her ne kadar Douglas, Sylvanas Büyü İmparatorluğu’nun son yıllarında doğmuş olsa da, Thanos’un saltanatından çok uzak bir dönemde, hayatında ve araştırmalarında onun hakkında çok şey öğrenmişti. Bu nedenle Thanos’a yeterince saygı gösterdi.

Konuyla ilgili pek çok karışık hisleri vardı. Yarı tanrı olmanın yolu ona açıkça sunulmuştu. Onun ayartılmadığını söylemek ikiyüzlülük olur. Aslında çok az insan bu koşullar altında duygularını iyi bir şekilde kontrol edebilir.

Fernando bunu nispeten iyi karşıladı. Efsanevi zirveye ulaşalı çok uzun zaman olmamıştı ve hâlâ bu adımı atmak için yeterli niteliklere sahip değildi. Douglas, yüzlerce yıldır en iyi efsanelerden biri olması ve Güneş Kral’ın ölümünden önce Güneş Kral ile aynı seviyede olduğu için övülmesiyle ondan farklıydı. İsteseydi, on yıl içinde duyguların gücünü toplayabilir ve sihirli çemberi yeniden kurabilirdi, böylece Dağ Cenneti’nin gücünü ‘ödünç alabilir’ ve canavarın yardımıyla bir yarı tanrı haline gelebilirdi – tabii eğer dönüşümü başarısız olmazsa.

Ancak Thanos ve Viken’in yarı tanrı olduktan sonra yaşadıkları sorunlar ona açıkça gösterilmişti. Kendi bilişsel dünyasında, genel görelilik teorisinden çıkan yol, henüz çok net olmasa da, parlak ve umut verici bir gelecek vaat ediyordu. Onlarca yıl içinde herhangi bir endişe duymadan bir yarı tanrıya dönüşmesi mümkündü. Bu nedenle, açgözlülüğünün üstesinden gelmek onun için zor olmadı, özellikle de asıl yolu şafağın ışığını gösterdiğinde ve yıkıcı olmaktan uzakken.

“Bence onlar sadece arzularının altında ezilmişlerdi ve yaptıkları tamamen aptalcaydı. İlkel şeytanların kendisi yarı tanrı değildi. İnancın gücünü kabul etme kolaylığı dışında onların statüsüne dönüşmenin ne anlamı var?” Fernando hiç tereddüt etmedi ancak Sihir İmparatorluğu’nun öncülü olan Thanos’u açıkça azarladı. “Elbette işin kendine has bir değeri var, o da bize başarısızlık örneklerini vermesidir!”

“Ancak ‘Tanrı’nın Gelişi’ ifadesini birçok kez kullanabilen Viken, mutlak bir tehlike. Henüz ona direnecek yeteneğimiz yok. Bu nedenle, kendimizi yarı tanrıya dönüştürmek için çok çalışmanın yanı sıra, onun zayıf noktasını bulmak için yarı tanrıya dönüştüğü yolu da incelememiz gerekiyor.” Douglas ihtiyatlı bir şekilde söyledi. Canavar dışında hiç kimse Viken’in ‘Tanrı’nın Gelişi’ kelimesini art arda kaç kez kullanabileceğini bilmiyordu. “Başarısız oldu diye bu yolu düşünmekten tamamen vazgeçemeyiz. Araştırmamıza ilkel şeytanları da dahil etmenin tam zamanı.”

Lucien başını salladı. İlkel şeytanları incelemek, statü dönüşümünün gizemlerini ve özünü ve dünyanın gerçekliğini kavramasına yardımcı olacaktı. “Bir gün, cehennemin en derin seviyesindeki ilkel kalıntıları keşfedeceğim.”

Cehennemin Efendisi onunla çok ilgilendiğinden, Lucien en iyi efsanelerden biri olana kadar kesinlikle cehenneme gitme cesaretine sahip değildi.

“Yeterince fayda sağlayabildiğiniz sürece, projeksiyonunu kırmak gibi ‘önemsiz’ şeyler bir yana, belli bir cehennem dükünü öldürseniz bile Cehennem Lordu bunu umursamayacaktır. Ancak onun daha büyük faydalar için gizlice planlar hazırlıyor olabileceği konusunda dikkatli olmalıyız.” Cehennemin Efendisi, cehennemi birçok kez keşfetmiş olan Douglas’a yabancı değildi. “Bu iş bittikten sonra, araştırmamız için ‘kaynak’ toplamak amacıyla cehennemin en derin seviyesindeki ilkel kutsal emanetlere gideceğim. Risk almanıza gerek yok.”

“Sayın Başkan, emin olun. Maceradan elde ettiklerimiz uzun süre sindirmem için yeterli. Ayrıca, bir top efsane haline gelene kadar cehenneme gitmektense uçuruma gitmeyi tercih ederim.ben.” Lucien içtenlikle söyledi.

Fernando ‘başardıklarımızı’ duyduğunda Ölümsüzlük Odası’nı hatırladı ve mırıldandı: “Ölümsüzlüğün gizemleri kozmosun bir resmi mi? Bu nasıl bir gizem? Ancak yarı tanrılardan daha güçlüysen bunun içini görebileceğin doğru mu?”

“Sanmıyorum. Evrenin resmi ve onun soyut ve ulaşılmaz doğası, belki de ölümsüzlükle ilgili belli bir sırrı içeriyor.”

“Fernando, bugüne kadar uzayda herhangi bir gezegen keşfetmediğimizi unuttun mu? Aşağıdaki dünyalara sanki bir şeyle örtülüyormuş gibi baksak bile hiçbir şey göremeyiz. Ancak evrenin resmi Ölümsüzlük Odası’nın içinde gizlidir. Bu iki şey birbiriyle ilişkili olabilir. Bulmacayı çözersek ölümsüzlüğün gizemlerine dokunabiliriz.” Douglas, Ölümsüzlük Odası’ndaki durumu tamamen gizem perspektifinden analiz etti.

Lucien düşünceli bir tavırla şöyle dedi: “Ölümsüzlük Odası’ndaki kozmosun resminin belki de gerçekten gezegenlerin başarısız keşfiyle bir ilgisi var.”

Ancak ilişkileri insanların hayal ettiğinin tam tersi olabilir. Lucien’in bazı tahminleri ve değerlendirmeleri vardı ama bunları doğrulamak ve değiştirmek için daha fazla teoriye ve olguya ihtiyacı vardı.

Dünyanın gerçeğini keşfetmek hem cesur varsayımları hem de dikkatli doğrulamaları gerektiriyordu. İkisi de eksik olamaz!

Fernando alışkanlıkla tartışıyordu. “Bu gerekli değil. Genel görelilik teorisi ışığın çekim alanında eğrileceğini belirtmiyor mu? Belki de yıldız ışığına göre hesapladığımız gezegenlerin konumları gerçeklikten çok büyük hatalar içeriyor.”

“Bu çok mümkün.” Douglas ve Lucien onaylayarak başlarını salladılar. Lucien, “yerçekimi merceği” olgusunun var olduğundan kesinlikle emindi. Elbette hâlâ astronomik olayların ve ‘saha testlerinin’ doğrulanmasına ihtiyacı vardı.

Onlardan herhangi bir itiraz gelmeyen Fernando, konuyu daha fazla tartışmaya olan ilgisini hemen kaybetti ve konuyu değiştirdi. “Bununla bağlantılı bir olgu da var. Sınırsız Okyanus’un sonunu keşfettiğimizde Douglas’ın teorisine göre Karanlık Sıradağların diğer tarafına ulaşmalıyız. Bununla birlikte, efsanevi büyücüler, Karanlık Sıradağların diğer tarafındaki Sınırsız Okyanus’u veya Ayışığı Okyanusu’nu keşfettiklerinde, nasıl yönlenirlerse izlesinler, eninde sonunda yol üzerinde belirli bir bölgeye geri döneceklerdi. Dünyamızın küre olduğunu, onun etrafında dönerek doğrulamak mümkün değildir.”

Bu, Douglas’ın gök cisimlerinin hareket teorisini öne sürmesinden sonraki en ünlü bilmecelerden biriydi. Lucien bunu daha önce biliyordu ve bunun uzayın katlanmasından kaynaklandığından şüpheleniyordu ama bunun nedeni her zaman kafasını karıştırmıştı. Ancak Ölümsüzlük Odası’nı açtıktan ve tanıdık evrenin resmini gördükten sonra bazı spekülasyonlara kapıldı. Bu macerada kazandıklarını sindirdikten sonra artık Sınırsız Okyanus’un sonunu keşfetme zamanının geldiğini düşündü kendi kendine.

Fernando konuşurken bir kez daha Cehennemin Efendisi ile acımasızca alay etti. “Maltimus kendisini her zaman en akıllı yaratık olarak görmüştür ama bana göre o da en az Abyss kadar beyinsiz. Ölümsüzlüğün gizemleri nasıl herkesin görüp öğrenebileceği şekilde orada olabiliyor? Ölümsüzlüğün gizemleri, içinde ölümsüzlüğe ilişkin bulmacaların yer alması dışında, unsurların, doğanın, coğrafyanın veya biyografinin niteliğiyle aynı olan bir olgu olmalıdır. Bunların ne olduğunu ancak araştırma yaparak öğrenebilirsin!”

“Maltimus, Abyss’ten sadece biraz daha akıllı olduğunu ve düşük IQ’lu bir yaratık olarak doğasından kurtulamadığını gösteren kozmosun resmini gördükten sonra hiçbir soru sormadan hayal kırıklığıyla güldü!”

Usta, çok acımasızsın. Bu klasik gizemcilerin düşünce tarzıdır. Cehennemin Rabbi bununla nasıl övünebilir? Lucien gülümseyerek başını salladı.

Douglas aşağı yukarı aynı görünüyordu. Çok fazla soru sorduğum için beni eleştiriyorsun ve soru sormadığım için Maltimus’a gülüyorsun. Öyle görünüyor ki insan asla haklı olamaz.

Eğlenceli bir şekilde başını salladı. “Pekala, şimdilik Ölümsüzlük Odası’nın içindeki kozmosun resmini bir kenara bırakalım. Hala mevcut gizem teorilerine odaklanmamız gerekiyor. Belki mikro dünyanın ve Mac’in gizemlerini çözdükten sonraroskopik uzay, kozmos resminin içinde gizli olan ölümsüzlüğün gizemleri doğal olarak cevaplanacak.”

“En doğru yaklaşım budur.” Lucien kabul etti. Sonra başka bir şey düşündü. “Bay. Sayın Başkan, Thanos ve Viken ile ilgili olarak, Aziz Gerçeğin inancının temelini sarsmak ve Büyük Kardinallerin şüphesini uyandırmak için sırları geniş çapta mı yaymalıyız, yoksa din adamlarının bir kısmını cezbetmek ve kendi tarafımızı seçmeye ikna etmek için sırları mı tutmalıyız?

“Bunları geniş bir ölçeğe mi yaymak istiyorsunuz? ‘Arcana Voice’ kurulduğundan bu yana yıllar geçti. İnananlar zaten Kilise’nin söylentilerine alışkınlar. Birçoğu sahip olduğumuzdan bile daha inanılmaz. Sonuç muhtemelen pek iyi olmayacak.” Douglas düşünceli bir tavırla söyledi.

Bu, Fırtına Boğazı’nın bu tarafındaki ve kuzey kıyı şeridindeki birkaç ülke için geçerliydi, çünkü bu bölgelerde her bloğun birkaç sihirli radyosu vardı. Radyoların sahipleri ya Sihir Kongresi’nin üyeleriydi ya da onu kalabalıkla birlikte dinleme alışkanlığı vardı. Sonuç olarak, ‘Arcana Voice’un kapsamı büyük ölçüde genişletildi. Ayrıca Holm Krallığı ve diğer ülkelerin Kongre’ye yönelmesinin ardından Lucien’in icat ettiği ‘malikane yayıncısı’ ve ‘kare yayıncı’ popülerleşme rolünü çok iyi oynayarak çoğu sivile ‘Arcana Voice’u dinleme şansı verdi.

Kutsal Heilz İmparatorluğu gibi okyanus ötesindeki ülkelere gelince, kısıtlamaya tabi olmayan büyük soylular dışında, sihirli radyolar sıradan evlerde neredeyse hiç bulunmuyordu. Kilisenin benzer işlevlere sahip ilahi bir öğeyi popülerleştirmesi ne mümkün ne de gerekliydi. Sadece inananları dua etmeye çekmek için kiliselerden yayın yapıyorlardı. Bu nedenle ‘Arcana Voice’un bu alanlarda neredeyse hiç kapsama alanı yoktu. Sihir Kongresi tarafından gönderilen casusların hâlâ yapacak çok işi vardı.

Lucien’in gözünde bu neredeyse bir casus dramasıydı.

Fernando şunu ekledi: “Melek Kral daha önce Kutsal Şehir’deydi. Dönüşü, Viken’in sırlarının açığa çıktığını bildiğini gösteriyor. Belli din adamlarını etkilemeye çalışmamıza kesinlikle hazır olacaktır. Dikkatsiz olamayız.”

“Neden ikisini de yapmıyoruz? Yarı gerçek hikayeleri ‘Arcana Voice’ aracılığıyla yayacağız, rahatlamanın temelini sarsacağız ve Viken’e tüm sırları çözemediğimiz izlenimini bırakacağız, bu arada merkezi istihbaratı kendimize saklayıp din adamlarını bizim tarafımıza gelmeye ikna etmek için fırsatlar arayacağız.” Douglas bunu düşünerek şöyle dedi: “Bu son derece önemli bir mesele. Daha sonra Yüksek Şura toplantısında görüşüp karar verelim.”

Onlar konuşurken üçü ilerleme üssüne ulaşmıştı.

Savunma büyü çemberinin içinde Brook, beyaz peruğuyla üçüne baktı ve altın kenarlı gözlüğünü itti. Rahat bir nefes alarak, “Geri dönmen iyi oldu…” dedi.

Hâlâ gri sivri şapkasını takan Peygamber Bergner de gülümsedi, “İki büyük efsane bu kadar kolay yok olamazdı.”

…

‘Atomik Evren’de Natasha hala her gün zorlu bir şekilde pratik yapıyordu ve iyileşmesine çok az zaman kalmıştı.

‘Solgun Adalet’ parladı ve elementlerden oluşan bir gezegende sayısız küçük çatlaklara yayılan korkunç bir boşluk ortaya çıktı. Onun tarafından sabote edilen küçük gezegen buna daha fazla dayanamayacakmış gibi görünüyordu ve çökmek üzereydi.

Alkışlayın, alkışlayın, alkışlayın. Havasız karanlıktan alkışlar geldi.

Natasha şaşkınlıkla arkasını döndü, ancak siyah silindir şapkalı genç bir adamın derin uzaydan çıktığını gördü. Yakışıklı yüzünde rahatlamış bir gülümsemeyle şöyle dedi: “Biz ayrıyken yine ilerleme kaydetmiş gibisin.”

Gözlerini ovuşturan Natasha ciddileşti. “Şeytan, al şunu!”

Kılıç ona doğru kesildi. Lucien oldukça korkmuştu. Natasha bir şeyden büyülenmiş miydi?

Saldırıya mı geçmesi yoksa onu yere sermesi mi gerektiğine karar veremeden kılıcın ışığı aniden kayboldu. Natasha onun önüne uçtu ve Lucien’e sarıldı, yüzlerini birbirine yapıştırdı. Nefesi biraz aceleciydi ve sesi yoğun bir mutlulukla doluydu. “Tam olarak aşina olduğum koku!”

Peki tam olarak aşina olduğum formül¹? Lucien kendi kendine düşündü ve Natasha’nın tutkulu karşılamasından dolayı çok sıcak ve mutlu hissetti. Gücünü gösterip onu sıkıca tuttu, sonra alçak bir sesle şöyle dedi: “Benden endişe mi ettin?tehlikeyle karşı karşıya kalmaz mısın?”

“Elbette sen benim kocamsın ve aşkımsın. Sen Ruhlar Ocağının arkasında kaybolduktan sonra nasıl endişelenmezdim?” Natasha iyi bir ruh hali içinde olduğunu hiç tereddüt etmeden açıkça itiraf etti. Arkasına yaslandı ve Lucien’i çok dikkatli bir şekilde gözlemledi. Sonunda parlak bir gülümsemeyle şöyle dedi: “Yaralanmadın, değil mi?”

“Hiç de değil. Hatta birçok harika şey elde ettim.” Lucien gülümsedi ve Natasha’nın dudaklarını öptü. “Gençlik Pınarı’nı, Mumya Eldivenlerini, efsanevi Yüz Gözlü Hayalet’in ana gözünü, bir yedek kuklayı ve birkaç lanet elini aldım.”

Sonra Lucien etrafına baktı ve alay etti: “Efsane olduktan sonra beni kurtarmak için çok mu çabaladın? Henüz efsane olmadığın için son zamanlarda savunmasız, güvensiz ve kendinden nefret ediyor musun?

Lucien yalnızca Natasha’ya bu tür şakalar yapardı.

Natasha gülümsemeye çalıştı. “Ben öyle biri miyim? Kendimden çok emindim. Bir ay daha kayıp olsaydın efsanevi bir şövalye olurdum!”

“O halde sihirli kulede ‘Kader’i kim oynadı?” Lucien onu ‘acımasızca’ açığa çıkardı.

Natasha güzel gözlerini uzaklaştırdı ve Lucien’in kafasını iki eliyle tutarak ona uzun bir öpücük verdi.

“Peki ya? Güvenimi hissediyor musun?” Ağızları ayrıldıktan sonra Natasha nefesini toparlamaya çalışırken şunları söyledi.

Lucien’in nefesi de düzensizdi. Kıkırdadı: “Öyle yapıyorum. Böyle bir ilerlemeyle birkaç yıl içinde efsanevi bir şövalye olacaksın.”

Birkaç yıl içinde efsanenin üçüncü seviyesine ulaşma şansı olmalı.

“O zamana kadar seninle birlikte keşfedebileceğim.” Natasha kararlı bir şekilde, “Efsaneler aleminde ilerlemek için şimdilik çocukları dikkate almayalım, olur mu?” dedi.

Lucien yavaşça başını salladı. “Tam desteğime sahipsiniz.”

Sonra başını öne doğru eğdi ve kıkırdamadan önce Natasha’nın kulağının yanında nefes verdi. “Ancak bunu bana telafi etmelisin.”

Kulağındaki kaşıntı ona unutmayı tercih ettiği bazı şeyleri hatırlattı ve bu da Natasha’nın yanaklarının telaşlı bir şekilde kızarmasına neden oldu.

…

Atom Enstitüsü’nde Sprint ve diğer büyücüler kendi deneyleriyle meşguldü. Aniden tanıdık, gülümseyen bir ses duydular. “Çalışkanlığınıza sevindim.”

Ah, öğretmenimiz geri mi döndü? Heidi arkasını döndü ve mutlu bir şekilde şöyle dedi: “Usta, tekrar hoş geldiniz! Size sormak istediğimiz o kadar çok soru var ki.”

Ruhlar Dünyası’ndaki keşif son derece gizli tutulduğu için Lucien’in yaşadığı tehlikeler hakkında hiçbir fikirleri yoktu ve bunun yalnızca sıradan bir iş gezisi olduğunu düşünüyorlardı. Bu nedenle onu geri gördükten sonra pek heyecanlanmadılar.

Heidi’yi gülümseyerek gözlemleyen Lucien, Annick ve diğer öğrencilere şunu söyledi. “Orijinal Heidi kaldırıldı ve yerine bir şeytan mı getirildi? Kendi inisiyatifiyle soru sorması inanılmaz!”

“Bunun nedeni Chelly’ye ve bana verdiğiniz araştırma programında büyük bir ilerleme kaydetmemizdi.” Heidi’yi gururla ilan etti.

Lucien kaşını kaldırdı. “Yardımcı hesaplama sihirli çemberlerinin mekanizması üzerine analiz?”

“Evet!” Görünüşe göre Heidi eserlerini sunmak için sabırsızlanıyordu.

O anda Sprint arkasını döndü ve Heidi’ye şöyle dedi: “Öğretmenimiz daha yeni döndü. Önemli konuları ona bildirmemiz gerekiyor.”

“Hangi önemli konular?” Lucien’e şaşkınlıkla sordu. Natasha bu konuda hiçbir şey söylemedi. Ancak son zamanlarda kendini tamamen kendi pratiğine ve gelişimine adamıştı. Ne olduğunu bilmemesi son derece normaldi.

Katrina parlak bir gülümsemeyle şöyle dedi: “Dalga-parçacık ikiliğine ve elektron kırınımına yaptığınız dikkate değer katkılardan dolayı Bay Dieppe ile birlikte Arcana’da ilk Evans Ödülünü kazandığınız için tebrikler, usta. Madalyanın adı tam olarak ‘Dualite’dir.”

Konuşurken, tezahür büyüsüyle Evans Ödülü’nün Arcana’daki görünümünü sergiledi. Madalyanın üst yarısında makroskobik dünyayı temsil eden gümüş bir gezegenin gömülü olduğu siyah bir arka plan ve mikroskobik gerçeği belirtmek için atomun siyah sembollerinin boyandığı alt yarısında gümüş bir arka plan vardı. Kendine has büyüleyici bir havası vardı.

Bu, Lucien’in ‘Tai Chi’ye dayanarak tasarladığı Arcana’daki Evans Ödülünün temel görünümüydü. ‘Dualite’ kelimesi merkeze yerleştirilmişti.

“Neden resim var? Ödülü benim adıma kim aldı?” Lucien speSihir Kongresi’nin, kendisinin ve bazı önemli efsanevi gizemcilerin kaybolduğu gerçeğini örtbas etmek için ödül törenini önceden düzenlediğini öne sürdü.

Layria bunu hatırladığında yüzünü buruşturmadan edemedi. “Bunu senin için kabul eden küçük kristal ejderhaydı.”

Küçük kristal ejderha Alferris’e zaten oldukça aşinaydılar.

Eminim madalyayı hemen kendi evine getirmiştir. Bu bir kaplana keçi beslemek gibi bir şey… Lucien gülümseyerek başını salladı. Madalyayla pek ilgilenmiyordu ama Alferris’in açgözlülüğünü dizginlemek ve sağlıklı bir ejderhalık oluşturmak için bir noktada ejderhanın madalyayı kendisine iade etmesini talep etmek zorundaydı.

Öğrenciler ona Sihir Kongresi’nde yaşanan önemli olayları, ayrıca son dönemde dikkat edilmesi gereken araştırma başarılarını ve Holt Sihir Koleji’nin işleyişini anlattılar.

Lucien, raporlarını dinledikten sonra Blake, Lowi, Alfalia ve diğer yardımcılara son gelişmeleri sordu ve sonunda toplantı odasına gidip olağan toplantıyı düzenledi. Annick ve diğer öğrenciler orta düzey büyücü ve büyücü olduktan sonra, Lazar ve ortaklarından birinin sürekli kurumda kalmasına gerek kalmadı. Bu nedenle bu yıl zorunlu görevi birlikte yerine getirmek için uzaktaydılar.

Heidi’nin artık hiç acelesi yoktu. Açıkça konuştu: “Master, Sprint ve Annick, spektral çizgilerin alışılmadık bölünme olgusuna ilişkin bir hipotez önerdiler.”

“Hangi hipotez?” Lucien belli belirsiz ne olduğunu tahmin etti. Gülümseyerek ikisine baktı.

Annick biraz utanarak şöyle yanıt verdi: “Elektron dönüşü yüzünden. Ancak hesaplamamızın sonucuna göre…”

Konuştukça sesi de alçaldı. Sprint onun bitirmesine yardımcı oldu. “Hesapladığımız yüzeydeki elektron dönüş hızı, ses hızının on katıydı…”

Sesi ilk başta yüksekti ama sona yaklaştıkça kendine olan güvenini de yitirdi.

“Bana taslağını ver.” Lucien taslağını istedi ve dikkatle okudu.

Heidi onlar adına konuştu: “Yeni simya üzerinde çalışan pek çok gizem uzmanı, elektron dönüşü kavramında bir şeylerin yanlış olduğunu hissediyor. Ayrıca, matris mekaniği tarafından sunulan yeni simya modeli, yörüngeler gibi kolayca gözlemlenemeyen kavramları terk etmedi mi? Bu dönüş nereden geliyor? Bu da yine astrofizik sistemle neredeyse aynı.”

“Ancak bu spin modeli, yarılma olayını mükemmel bir şekilde açıklıyor ve diğer deneylerle eşleşiyor. Karşılık geldiği klasik görüntüye gelince, sandığımız gezegenlerin dönüşüyle aynı olması şart değil. Mikroskobik alanda, sadece matematik ve deney verilerine dayanarak bazı şeyleri anlayabiliriz. Bildiğimiz gibi mutlaka spin olmadığı için, spindeki hızın, tıpkı Dieppe’nin makalesindeki elektronların dalga hızı gibi, sinyal ve enerji taşımaması da mümkündür. Bu öyle değil. görelilik teorisine aykırıdır.” Lucien kabaca ve yanlış bir şekilde söyledi. “Makalenizi Arcana İnceleme Kurulu’na gönderebilirsiniz.”

“Ancak sonradan birçok şüpheyle karşılaşabilirsiniz. Önce matris mekaniği ile spin problemini halletmenizi ve neler elde edebileceğinizi görmenizi öneririm. Ben de bu konu üzerinde çalışacağım.”

“Pekala usta.” Annick, öğretmeninin onayını aldıktan sonra kendine daha çok güveniyordu. Öte yandan Sprint büyük ölçüde rahatlamıştı. Öğretmeni onunla aynı fikirde olmasa bile ödevi teslim edecekti.

Sorularını çözdükten sonra Lucien, Heidi’ye baktı ve sordu, “Peki ya sen? Başardığın en büyük buluş nedir?”

Heidi birdenbire utangaçlaştı. “Bu pek büyük bir atılım değil. Yardımcı hesaplama çemberlerini analiz ettiğimizde, bunların hesaplamalarda yardımcı olabileceğini keşfettik, çünkü farklı fonksiyonların sonuçları önceden içlerinde saklanmıştı. Biz bilgiyi verdikten sonra, depolarındaki cevapları aradılar ve cevaplarla basit hesaplamalar yaptılar… Aslında ilgili makaleleri okuyarak sonuca ulaştık. Ancak bir adım daha ileri gittik ve tüm süreçteki her spesifik prosedürü anlattık.”

“Hesaplandıktan sonra çok fazla fonksiyon ve neredeyse sonsuz sonuç var. Görünüşe göre yardımcı hesaplama çemberleri sadece düzenlemede rol oynayabilir.”büyük problemler. Ha. Bunları nasıl geliştirebileceğinize dair herhangi bir fikriniz var mı? Çoğu problemde böyle bir süreci başarmalarını sağlamaya çalışabiliriz: Verileri, talimatları veririz ve çok kısa sürede sonuç alırız. Bu şekilde onları büyü çırakları arasında popülerleştirmek daha kolay olacak.” Lucien ciddiyetle söyledi.

Heidi şaşkınlıkla sordu. “Sorunların çoğunu çözmek için, hesaplamaları için daha fazla fonksiyon ve daha fazla sonuç depolamamız gerekiyor; bu da, tıpkı bizim kullandığımız yardımcı sihirli çemberlerin sizin kullandığınızlardan farklı olması gibi, sihirli çemberlere daha fazla talep olacak ve onları daha da pahalı hale getirecek. Bu, popülerleştirme amacının tam tersidir.”

Chelly onaylayarak başını salladı. Bunlar iki farklı gelişme yönü gibi görünüyordu.

“Bu yüzden bir fikre ihtiyacın olduğunu söyledim. Yardımcı hesaplama çemberlerinin mekanizmasının, düzenli düşünme ve hesaplamalarımızın mantık düzeninden farklı olduğu hiç aklınıza geldi mi? Yardımcı hesaplama çemberlerini buna göre yeniden yapılandırmayı ve beynimizin çoğu fonksiyonunu simya malzemeleri ve elektronik devrelerle değiştirmeyi düşündünüz mü?” Lucien onlara daha fazla ilham vermeye çalıştı.

Taşınabilir, çeşitli büyü terminalleri geliştirmek Lucien’in bu yöndeki hedeflerinden biriydi.