Bölüm 64: Totem Deseninin Konumu

Bölüm 64 – Totem deseninin konumu

Çeviren: Sunyancai

Shao Xuan dağdan aşağı indiğinde, evine geri dönmek yerine doğrudan Yaşlı Ke’nin evine geldi.

Sezar uzun zamandır Shao Xuan’ı kapıda bekliyordu. Shao Xuan’ı görünce hemen ona doğru atladı ve bir köpek gibi ileri geri zıplayarak onu selamladı. Cidden konuşursak, kuyruğunu biraz sallasaydı daha çok bir köpeğe benzerdi.

“Hey, Ah-Xuan geri döndü!” Ge pencerenin kenarına oturdu ve Shao Xuan’la konuşurken hasır perdeyi kaldırdı.

“Ge Amca.” Shao Xuan, Sezar’ın yaralı koluna dokunmasını engellemek için kaçtı ve içeri girdi.

Evin içinde Yaşlı Ke, taş işçiliği için kullandığı taş tabureye oturdu ve Shao Xuan’a baktı. Gülümsüyordu ki bu nadir görülen bir durumdu.

“Geri dönmen iyi oldu… Kolunun nesi var?!”

Elbette Shao Xuan’ın yaralı kolu Yaşlı Ke tarafından tek bakışta fark edildi. Daha önce diğer savaşçılarla birlikte zafer yolundayken gayet iyiydi ve bir sürü av taşıyordu. O zamanlar herhangi bir yaralanma belirtisi yoktu ama Kılıç Temizleme Ritüeli’nden sonra neden kolu yaralandı? Bunu fark eden Yaşlı Ke, o nadir gülümsemenin ardından tekrar kaşlarını çattı.

“Bir bakayım.” Ge bunu fark etmedi ve Yaşlı Ke bunu söylediğinden beri kollarına daha yakından bakmak için Shao Xuan’a yaklaştı.

“Sorun değil. Birkaç gün sonra iyi olacağım.”

Yaşlı Ke’nin ayrıntıları öğrenmek istediğini gören Shao Xuan, ona daha önce dağdan aşağı giderken Keke ve Tuo ile karşılaştığı zamanı anlattı.

Shao Xuan’ın açıklaması üzerine Yaşlı Ke bir süre düşündü ve ardından Shao Xuan’dan ona kolunu göstermesini istedi.

“Hmm?” Yaşlı Ke burnunu kokladı, “Bu Tuo’nun sana verdiği bitki mi?”

Yaşlı Ke, Shao Xuan’ın hayvan derisi çantasındaki bitki torbasını çıkardı ve içindeki birkaç otu yakından gözlemledi.

“Bunlar güzel şifalı bitkiler.” Bitki torbasını, torbaya bakmak için boynunu uzatan Ge’ye verdi, “Git ve kaynat onları.”

Ge hiçbir şey söylemedi ama torbayı burnunun altına koydu ve kokladı. Ancak içeride aşina olduğu hiçbir şey yoktu. Daha önce bu tür bitkileri kullanmamıştı. Normalde kullandığı şifalı bitkilerden tamamen farklı kokuyordu.

Yaşlı Ke avlanmayı sordu ve Shao Xuan bu konuda kısaca bir şeyler söyledi.

Pek çok şeyi atlamış olmasına rağmen, Yaşlı Ke ve Ge’nin kulaklarında hâlâ oldukça macera dolu bir olaydı. Bunu hala endişe verici derecede tehlikeli bir görev olarak görüyorlardı ve ikisi de Shao Xuan’ın ilk av gezisinde bu kadar çok şeyle karşılaşacağını tahmin etmemişlerdi. Onun hayatta kalması tamamen atalarının lütfu altındaydı.

“Öyle görünüyor ki, komodo dişi kılıcının çok faydası oldu!” Ge ellerini ovuşturdu ve Shao Xuan’a sırıtarak Shao Xuan’ın diş kılıcını çıkarması gerektiğini, böylece ona bir kez daha hayran kalabileceğini belirtti.

“Uh…” Shao Xuan hemen kekelemeye başladı.

“Ne? Kaybettin mi?!” Ge’nin kalbi sıkıştı ve Shao Xuan’ın belindeki şeye bir anlığına baktı. Bu gerçekten de yerdeki komodo dişi kılıcın deri kılıfıydı.

“Hayır, kaybetmedim ama…” Shao Xuan utanarak kılıcı deri kılıfından çıkardı.

Öğütülmüş komodo dişi kılıcı, yeni temizlenmiş olduğundan Eski Ke’den Shao Xuan’a verildiği zamankinden daha da temizdi. Ancak kayıp kılıcın ucu her zamankinden daha netti ve bu ilk bakışta fark edilebiliyordu.

Ge için bu tamamen inanılmazdı; titreyen elleriyle kılıcı eline aldı ve fazlasıyla sıkıntılıydı.

Shao Xuan, Yaşlı Ke’ye baktı ama onun kılıç konusunda Ge kadar sıkıntılı olmadığını ve kızgın olmadığını gördü. Bunun yerine oldukça memnun görünüyordu.

Yaşlı Ke kılıcı Ge’den aldı ve yüzünde neşeli bir gülümseme vardı.

“Merak etme, onu daha küçük bir kılıca dönüştürebilirim ve sen de onu ikinci av gezinde kullanabilirsin.” Bunu söyleyerek Yaşlı Ke diş kılıcını rafın üzerine koydu. Bugünlerde başka hiçbir görev üstlenmemeye ve diş kılıcını cilalayıp ayarlamaya odaklanmaya karar verdi.

Kılıçta ciddi aşınma ve yıpranma vardı ve çok sayıda küçük ezik vardı. Ancak Yaşlı Ke bundan oldukça memnundu çünkü tüm bu izler Shao Xuan’ın çok başarılı bir av yaptığını ve bazı vahşi hayvanlara karşı savaştığını kanıtlıyordu. Bunun yerine, eğer Shao Xuan’ın getirdiği kılıç çok az aşınmaya sahip veya hiç aşınmamış yeni kadar iyi olsaydı, o bunu yapardı.Muhtemelen hiçbir şey söylemese bile biraz hayal kırıklığına uğrayabilir ve üzülebilirsiniz.

Yaşlı Ke, kılıca hâlâ üzülen Ge’yi uzaklaştırdı ve Shao Xuan’dan şifalı bitkilerden uygun şekilde elde edilen iksiri içmesini istedi.

Elindeki iksir kasesini yere bırakan Shao Xuan aniden sanki bir sıcaklık pınarının tüm vücudunu kapladığını hissetti ve yaralı kollarının üzerinde özel olarak durdu. Acı yerine sıcaklık ve bulanıklık hissetti. Hatta kemiklerin yavaş yavaş, hiç de yavaş olmayan bir hızla yeniden bir araya geldiğini hissedebiliyordu.

“Bunlar bizzat Şamanın bizzat karıştırdığı şifalı bitkiler. Bazı şifalı otların bulunması gerçekten zor olduğundan yalnızca birkaç savaşçıya dağıtılır. Bunu herkesin alması imkansızdır.” dedi Yaşlı Ke.

Bu nedenle, şifalı bitkileri alabilen kişi onlara çok değer vermelidir. Beklenmedik bir şekilde Tuo, Shao Xuan’a bir paket verdi! Yaşlı Ke’nin kafası karışmıştı. Her ne kadar Shao Xuan’ın kolunu kıran Keke olsa da dürüst olmak gerekirse bu kabilede ciddi bir yaralanma olarak görülmüyordu. İyi fiziğe sahip olanlar birkaç gün sonra doğal olarak iyileşir.

Ah-Xuan, Tuo’ya aşina değildi. Eğer aynı av grubunda olsalardı bu mantıklı olurdu ama…aynı av grubu mu? Yaşlı Ke başını salladı. Ah-Xuan daha bu yıl uyanmıştı ve bir av gezisine çıktı. Teknik olarak yeni ve iyi bir savaşçıdan başka bir şey değildi. Onun bu av grubuna seçilmesi pek olası değildi. Sonuçta, o av grubuna katılmak için takım liderinin ve diğer birkaç kıdemli savaşçının izni gerekiyordu.

Anlaması zor olduğundan Yaşlı Ke bunu bırakmaya karar verdi, “Tek bacağım olmasına rağmen yine de intikamını alabilirim. Onu bir dahaki sefere gördüğünde Keke’nin kolunu görmek için bekle.”

“Buna gerek yok.” Shao Xuan gülümsedi, “Kendimin intikamını alabilirim.”

“Güzel! O halde karışmayacağım.” Yaşlı Ke daha memnun görünüyordu, “Şimdi totem gücünü göster, Ah-Xuan.”

Shao Xuan, kollarının yanı sıra yüzündeki totem desenini hızla ortaya çıkardı.

Yaşlı Ke kollarındaki totem desenlerine baktı ve gözleri sonuna kadar açıktı.

Tıklayın!

Yaşlı Ke’nin elindeki baston ikiye bölünmüştü ve o bastonu sadece bir yıldır kullanıyordu.

…

Diğer tarafta, ekip lideri dağın zirvesindeki tüm formaliteleri yeni bitirmiş ve av görevinden sonra kendi yerine döndüğünde Tuo ve Keke’nin onu içeride beklediğini görmüştü.

“Peki test nasıldı?” ana lider Ta sordu.

Keke bir şey söyleyemeden Tuo, Keke’nin Shao Xuan’ın kolunu kırdığını bildirdi.

Ta’nın şakaklarında mavi damarlar göze çarpıyordu ve Keke’ye sanki onu tekrar tekmeleyecekmiş gibi nefretle baktı, “Onu böyle mi test ettin?!”

Keke bacak bacak üstüne atmış halde yerde oturuyordu. Ayağını kaşıdı ve şöyle dedi: “Tam gücümle saldırmadım…”

“Tam gücümle saldırmayı mı planladın?! Dürüstlüğün nerede, seni salak?” Ta yumruğunu ona doğru salladı.

Keke ayağa fırladı ve sanki Ta herhangi bir hamle yaptığında kaçmayı planlıyormuş gibi göz açıp kapayıncaya kadar kapının yanına geldi.

“…kontrolden çıkmıştım.” Keke, ayağını kaşıdığı eliyle başını kaşırken fısıldadı. Gerçekten de bir çocuğa vurduğunu düşünerek biraz utanmıştı.

“Kendini kontrol edemediğine göre, bir dahaki sefere diğer av gruplarıyla birlikte hareket etsen iyi olur.” Ta düz bir yüzle söyledi.

“Hayır, hayır, hayır…Açıklayabilirim.” Gruptan atılacağını gören Keke tedirgindi, “Bana o çocuğu test etmemi söyledin değil mi patron? Test ettim. Aslında tam iki kez yumruklayacaktım ama kollarında totem desenleri belirince kendimi tutamadım ve yumruklamaya devam ettim…”

“Totem desenleri mi? Çocuğun totem deseninde ne sorun var?” Ta, Keke’ye keskin bakışlarla baktı.

“Patron, buraya kadar yeni uyanan savaşçıların sadece totem desenleri olduğunu söylemiştin, değil mi?” Keke parmağını kolunun üst kısmına, omzuna yakın bir yere koydu, “ancak o çocuğun totem deseni… oraya ulaştı!”

Keke kolunun üst kısmına, omuzdan bir avuç kadar uzakta bir iz bıraktı.

“Bu mümkün değil!” Ta ve Tuo aynı anda bağırdılar.

Ama…

İmkansız mı?

Hiçbir şey imkansız değildir…

Geçmişte insanlar yetim mağarasındaki çocukların on iki ya da on üç yaşına gelene kadar uyandırılamayacağını söylerdi… peki ya şimdi?

Geçmişte insanlar genç totem savaşçısının, yetişkin sağlıklı Diken Kara Rüzgar’ı bile katledemeyeceğini veya ona karşı savaşamayacağını düşünürdü.sadece bir ya da iki tane vardı. Ancak, …

Geçmişte insanlar, bir kez kaybolan kimsenin o dağdan çıkamayacağını sanıyordu, ama sonunda?

Çocuk uzun süredir uyanmamıştı!

“Hey patron. Mao’nun totem deseninin sadece orada olduğunu hatırladım…”

Keke cümlesini bitiremeden Tuo tarafından bacağından tekmelendi.

“Pekala, siz şimdi geri dönün.” Ta şimdilik gitmeleri gerektiğini belirterek elini salladı.

Tuo ve Keke birbirlerini kapıdan dışarı ittiler ama dışarı çıktıklarında Şef’in tam dışarıda durduğunu fark ettiler.

“Ah…Ha-ha…İyi günler Şef!”

Tuo ve Keke hızlı bir selamlamanın ardından aceleyle dışarı çıktılar.