Bölüm 64

Kan çanağına dönmüş, sanki parçalanacakmış gibi kocaman açılmış gözlere sahip korkunç bir yaratık tavandan fırladı ve Mumu onu kovalıyordu. Karşılaştığı hayaletten korkan Hae-ryang, bu durum karşısında afalladı. ‘… sanki durum burada değişmiş gibi.’ Mumu neden bu canavar benzeri yaratığın peşinden koşuyordu? Gerçekten kafası karışmıştı. Birdenbire, Mumu’nun kovaladığı canavarımsı yaratık, Hae-ryang’ın bulunduğu tavana ulaştı. “Nefes nefese!” Telaşlanan Hae-ryang hemen yere çömeldi ve tam çarpışmak üzereyken canavar duman gibi kayboldu. Şşş! ‘N-neydi o?’ Canavar kaybolunca, onu kovalayan Mumu üzgün bir ifadeyle durdu ve hemen ellerini tavandan çekip aşağı atladı. Tak! “Yine gitti.” Mumu başını kaşıdı ve Hae-ryang sordu, “Mu… Genç Lord Mumu… az önce ne oldu?” “Bilmiyorum. O şey beni gözetlemeye devam ediyordu, bu yüzden onunla konuşmak istedim ama birkaç kez kaçtı, ben de onu yere fırlattım ama yine kurtuldu.” “Ha? Yere mi fırlattı?” Bir hayalet nasıl yere düşürülebilirdi ki ?
Üzerine atılan bir hançer bile içinden geçip gitmişti. Fiziksel gücün ona etki edebileceğini düşünmüyordu. Ama, ‘Ah!’ Hae-ryang arkasını döndü ve onu takip eden o yarım yüzlü eriyen hayaletin varlığını hatırladı. Ama arkasında hiçbir şey yoktu. Hayır, merdivenlerin kenarında bir şey titreşiyordu ve sonra sanki saklanıyormuş gibi ortadan kayboldu. ‘… ne oldu?’ Şanslı olmasına rağmen anlayamadı. Hae-ryang bacakları tutmayınca duvara yaslandı ve “Haaa… az önce neydi o?” dedi. “İnsan değil miydi?” “Şey? O bir insandı? Kırık görünümlü uzuvlarıyla tavanda yürüyordu.” “Çok garipti. Usta Dan Baek-yeon’un laboratuvarının nerede olduğunu bilip bilmediğini sormak istiyordum.” “… bunu sormak için tavanı mı takip ettin?” Hae-ryang hayalet olup olmadığından emin değildi. Ancak Mumu ondan korkmuyordu, bu yüzden Mumu’yu takip etmişti ve bir bakıma bu harika sonuçlanmıştı. Mumu, “Çiçek tohumları 4. katta mıydı?” diye sordu. “A-ah. Hepsini kontrol etmedim. Birkaç odaya baktıktan sonra, yüzü yarı erimiş garip bir adam beni kovalamaya başladı…” “Yani kaçtın mı?” “Hmm. Özür dilerim, çok şok oldum.” O şeyi görünce kimsenin şaşırıp şaşırmayacağını merak etti. Ne kadar düşünürse düşünsün, garip bir varoluş gibi hissediyordu.
‘Leydi Mo ile dalga geçecek durumda değilim.’ Mumu olmasaydı, altına kaçırırdı. Hae-ryang bile artık yüzüne bakmaya dayanamıyordu. “Genç Lord Mumu… Üzgünüm ama birlikte yürümemiz sorun olur mu? Dürüst olmak gerekirse, artık yalnız kalabileceğimi sanmıyorum.” Saldırıları işe yaramayınca tek başına gitmesi mümkün değildi. Ve böylece Mumu’ya katıldı. Aynı zamanda binanın ikinci katında… Tang So-so pişman bir ifadeyle sınıflardan birini arıyordu. Düşününce; Mo Il-hwa gibi korkmuş gibi davransaydı, belki de Mumu ile gidebilirdi. ‘Ah. Aptalın tekiyim.’ İyi bir fırsatı kaçırmıştı. Yardım etmek için o kadar acele ediyordu ki bunu düşünemedi. ‘Ee?’ Bunu zamanında düşünememiş olmasının talihsiz olduğunu düşündüğünden, bunun Mo Il-hwa’nın planı olup olmadığını merak etti. Hayaletlerden korkuyor olsa bile, bir adamı avlamak için abartıyormuş gibi hissediyordu. ‘Öyle değil mi? Ama yüzü, gerçekten çok korkmuş görünüyordu.’ Bunlar faydasız düşüncelerdi ve Tang So-so başını iki yana salladı. Sonuçta, ilgilendiği konular Mumu ve Yu Jin-hyuk’tu. Mumu’yu her düşündüğünde heyecanlanıyor ve burnu kanıyordu. ‘Canavar gibi bir vücuda sahip bir adamın nasıl bu kadar güzel bir yüzü olabilir? Hahaha.’ İrkilme! Tang So-so aceleyle başını çevirip duvara baktı. Zırh giymiş bir generalin parşömen resmi asılıydı; garip olduğunu düşündü.
‘Birisinin bana baktığını sandım.’ Bir resimdeki bir generalin ona bakabilmesi mümkün değildi. Ve hayal ettiğini düşünerek başını çevirdi. O anda generalin gözleri hareket etti. ‘!?’ Tang So-so’nun gözleri bunu görünce fal taşı gibi açıldı; bu bir yanılsama değildi. Resimde çizilmiş gözler hareket ediyordu. Şaşırtıcı olabilir ama Tang So-so bu şeye kaşlarını çatarak bakıyordu. ‘Hayır.’ Dikkatlice baktı, asılı parşömene doğru yürüdü ve iki parmağını tam gözlerinden deldi. Etrafta hareket eden gözler aniden dumana dönüştü ve parşömen eski haline döndü. “Kokla.” Gözleri delen parmağını geri aldı, burnuna götürdü ve kaşlarını çattı. “Şimdi sıra bende.” Parmaklarından gelen hafif kokuyu daha önce de almıştı. Tang ailesindendi; panzehiri olmasa bile her türlü zehire karşı oldukça dirençliydi, bu yüzden zehirlerden endişelenmiyordu ama bu farklı hissettiriyordu. Hiçbir panzehirin işe yaramayacağını hissediyordu. “Çocuklarla buluşmam gerek,” diye düşündü ve aceleyle sınıftan dışarı koştu. Dışarı çıkarken parşömenin üzerinden siyah bir gölge düştü. Aynı anda, 4. katta, Jin-hyuk yere düşen hançeri aldı ve Mo Il-hwa’ya, “Hae-ryang’ın hançerine benziyor, değil mi?” dedi. “Gerçekten mi? Ama neden onu burada göremiyorum?”
Üst kattan gelen çığlıkları ve takırtıları duyunca oraya koştular. Ancak Hae-ryang’ın olması gereken kat sessizdi. “Hançer bu kadar derine saplandıysa, bir şeye nişan almış olmalı. Ne yapmaya çalışıyordu?” Karşılaştığı bir şeye mi fırlatmıştı? Ancak, kavganın iki tarafı da bu katta değildi ve ne olduğunu anlamak zordu. “Bu ne? Gerçekten hayaletler olabilir mi?” “Böyle bir şey olamaz…” Mo Il-hwa’nın sözleri üzerine Jin-hyuk inkar etmeye çalıştı ama kapı aralığından geçen kanlar içindeki bir kadınla göz göze geldi. Bunu asla unutamazdı. Bu korkunç bir histi, bedeninin bir daha asla hareket edemeyeceğini hissettirecek kadar büyük bir şoktu. ‘Hayaletler…’ Bununla nasıl başa çıkacağını bilmiyordu. Jin-hyuk inkar etmek için başını salladı. Eğer böyle bir şey varsa, burada olmasa bile, bunu hayatında daha önce görmüş olmalıydı. ‘Doğru. Bu bir illüzyon olmalı.’ İnkar anında Mo Il-hwa solgun yüzlü bir yeri işaret etti. Karanlık koridorun ortasında duran devasa bir yaratık gördü. Yüzünün yarısı erimiş bir yaratıktı. ‘!?’ Gördüğü manzara karşısında şok olan Jin-hyuk kendi gözlerinden şüphe etti. ‘Gerçekten bir hayalet mi?’ Güm! Şaşkındı ama bu yaratık koridorun sonundan onlara yaklaşıyordu. Bu hayaletin ne kadar hızlı hareket ettiğine inanamıyordu. Bu hayalet hafif ayak hareketleriyle hareket edebiliyor gibiydi.
“Yah… Yah! Ru… koş!” Mo Il-hwa elini tuttu ve bunu tekrarlamaya devam etti. Bu şey bir hayalet olmalıydı. Jin-hyuk, bunu inkar etmenin kendisi için işe yarayıp yaramayacağını merak ederek sertçe başını salladı. Buradan çıkmak istiyordu ve işte o zamandı. Güm! Kaçamadan, tam önünde canavarımsı bir yaratık belirdi. “Eik!” Mo Il-hwa refleks olarak belinden kılıcını çıkardı ve bu hayalete doğru açmaya hazırlandı. Chachachachcha! Kılıç kelebek gibi uçuşarak canavara doğru atıldı ama… Şşş! Kılıç tekniği sanki havada sallanıyormuş gibi vücudun yanından geçti. “N-Nasıl?” Şok olmuştu. O anda, erimiş yüzlü canavar onlara yaklaştı ve ağzını açarak bir şeyler mırıldandı. Çenesi her an düşecekmiş gibi hissediyordu ve ağzını açarken derisi yırtılacak gibiydi. Yaratığın üzerindeki her şey o kadar çirkin görünüyordu ki tehdit edici hissettiriyordu. ‘H-Hayalet!’ O kadar korkmuşlardı ki vücutları kaskatı kesilmişti. “Öğğ!” Jin-hyuk da aynı derecede şaşırmıştı ama vücudunu çevirip canavara tekme attı, vurulmasını umuyordu. ‘Sekiz Ayak İşkence Tekniği, Yuvarlak Yıldız Tekmesi’ Bacağını çevirdi ve tam boynuna nişan aldı. Boynu anında kesecek güce sahipti.
Ancak tekmesi doğrudan vücudu deldi. Şşş! ‘Eee?’ Jin-hyuk buna aldırış etmedi ve tekniklerini uygulamaya devam etti ve bacağı iki kez geçti. Sanki hiçbir şey yokmuş gibiydi. Bunun üzerine Jin-hyuk sorguladı. ‘Neden?’ Garip bir şey hissediyordu. Bu şeye bakılabiliyor ama zarar verilmiyordu. Bu onu sakince düşünmeye itti. Belki de bir şeyler görüyorlardı, halüsinasyon görüyorlardı. Şşş! Jin-hyuk yarım adım geri çekildi ve “Leydi Mo, bu bir illüzyon olabilir…” dedi. Pak! Tam o anda bir şey omzunu yakaladı ve arkasına baktığında kan çanağına dönmüş, kırmızı gözlü bir şeyin tuhaf kırık kollarıyla ona tutunduğunu gördü. “Nasıl?” Bunun bir illüzyon olabileceğini düşündü ama şimdi hissedebiliyordu – bu ürkütücü hisler. “Ç-çek ellerini Jin-hyuk’un üzerinden!” Jin-hyuk’u tutan şeyden korkan Mo Il-hwa, kılıcını bu şeye doğru savurdu ama sonra… Güm! “Ack!” Bir şey Mo Il-hwa’nın bileğini yakaladı ve yere düşmesine neden oldu. Şaşkınlıkla ayak bileklerine baktı.
‘…’ Çıldırdığını sandı. Uzakta, kanlar içinde, beli merdivenlerden dışarı uzanan, yüzü olmayan uzun saçlı bir kadın Mo Il-hwa’nın ayak bileklerini yakaladı. Kalbi o kadar hızlı atıyordu ki duracak gibi hissetti. Pak! Ve ayak bileklerini yakalayan hayalet onu bir yere götürmeye çalışıyordu. “L-leydi Mo!” Jin-hyuk onu aşağı bastıran elleri bırakmaya çalıştı ama el o kadar güçlü görünüyordu ki hiçbir şey yapamadı, onu aşağıda tutan ellere bile dokunamadı. Ama bu hayaletler, onlara dokunabiliyorlardı! “Kahretsin. Ne yapabilirim ki…” İşte o zamandı. Mo Il-hwa’nın ayak bileklerini tutan uzun saçlı hayalet, çenesi yere çarparak kaskatı kesildi. Hayaletin kara gözlerini görebiliyordu. “Ne?” Şaşırmıştı ama uzun saçlı hayalet şok olmuş bir insan gibi sendeledi ve sonra gücünü kullanmaya çalışarak kendini yere çiviledi. Sanki biri onu yere tutmaya çalışıyormuş gibi hissetti. Ama sonunda hayalet sendeledi, hareket edemedi. Wuuh! Hayalet yardım istiyormuş gibi kollarını çırparak ve sallayarak geri çekildi; bu saçma görünüyordu. Ama kısa süre sonra hayalet karanlık merdivenlere çekilerek kayboldu. Mo Il-hwa kafası karışmıştı ve mırıldandı. “N-ne? Götürüldü mü?” “…öyle görünüyor.” Jin-hyuk gördü. Ve onu aşağı bastıran el kaybolmuştu ve tekrar yukarı baktığında kanlı gözlü canavar artık yoktu.
Ve yarı erimiş yüz de kayboldu, “Sadece ne…” Bunu anlayamadı ve sonra birinin mutlu sesini duydu. “Yakaladım!” Jin-hyuk ve Mo Il-hwa tanıdık bir ses duyduklarında birbirlerine baktılar ve dikkatlice merdivenlere yaklaştılar. Uzun saçlı hayalet oradan sürükleniyordu, bu yüzden dikkatli olmaları gerekiyordu, ama döndüklerinde şok edici bir şey gördüler. “… önceki mi?” Mo Il-hwa’nın işaret ettiği yerde, uzun saçlı bir hayalet ellerini sallıyordu ve Mumu, kocaman kollarıyla ensesine bastırıyordu. Yanında ise inanmaz bir ifadeyle Hae-ryang vardı.

‘… Bu nedir?’