Bölüm 633: Bright Yang’ın Gizemi

Bölüm 633: Bright Yang’s Mystery

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Havada çınlayan gürleyen seslerle kış sembolü olan kapı açıldığında, Su Ming’in sağ küçük parmağında hemen parlayan bir runik sembol belirdi. Etrafında da dondurucu ve cansız bir hava belirdi.

Aynı anda Su Ming’in bakışları sağ küçük parmağına takıldı ve onun yavaş yavaş söndüğünü fark etti. Bu parmağın rengi diğer parmaklarından belirgin bir şekilde farklılaştı çünkü bu yaşlı bir adamın serçe parmağıydı.

Su Ming bir süre sessiz kaldıktan sonra başını kaldırdı. İfadesi öncekinden biraz farklıydı çünkü cansız bir varlıkla çevrelenmişti. Sanki tüm varlığı bir anda kadim bir hava kazanmıştı.

Birisinin keskin bir nefes çektiğine dair hafif bir ses vardı ve bu ses, inançsızlığı nedeniyle nefesi hızlanan Gizli Ejderha Tarikatı’ndan Sun Shan’dan geliyordu. Su Ming, üzerinde birkaç gün geçirdikten sonra bile bahar runik sembolünü anlayamadığında ve ona bir kez daha soğuk ve alaycı bir şekilde gülmeye başladığında rahat bir nefes almıştı. Ancak kış kapısındaki olaylar dikkatini çektiğinde sanki görünmez bir el yüzüne sert bir tokat atmış gibi hissetti.

Bütün soğuk kahkahalarının yüreğinde donmasına ve bütün alaycı sözlerinin ağzında ölmesine neden oldu. Nefes alışı daha hızlı hale gelen Sun Shan, Su Ming’e sersemlemiş bir ifadeyle baktı.

‘Kış runik sembolü, Gizli Ejderha Tarikatındaki sekiz runik sembol arasında sonuncudur. Aynı zamanda aralarında anlaşılması en zor olanı da bu… Ama o… aslında bunu bir anda anlamayı başardı!’

Su Ming’in vücudundan gelen cansız ve ölü varlık da Sun Shan’ın sanki bir illüzyona bakıyormuş gibi hissetmesine neden oldu. Onun gözünde Su Ming büyük bir ağaca dönüşmüş gibiydi, kışın dondurucu soğuğundan kurumuş ve ölmüş bir ağaç. Bu tür bir ağaç baharın gelmesini, bir an önce canlanıp uykusundan uyanmasını bekliyor olabilir.

Su Ming’in sonbahar runik sembolünü anlamaya çalışmasının üzerinden birkaç gün geçti. Bin Nehir Vadisi o zamana kadar tamamen Kötü Ruh Tarikatı tarafından işgal edilmişti ve onlar gizlice hazırlıklar yaptıkça, savaşın kokusu havada inanılmaz derecede yoğunlaştı.

Ama o anda tüm bunların Su Ming’le hiçbir ilgisi yoktu. Sonbahar runik sembolüne baktı, sonra gözlerini kapattı. Bir süre sonra tekrar açtığında yaz runik sembolüne baktı ve sonunda bakışları bahar runik sembolüne döndü.

‘Kış runik sembolünü ne olduğumdan dolayı anında anlayabiliyordum, ancak sonbahar, yaz ve ilkbaharın her biri bir öncekinden daha zordur. Şu anki yeteneklerimle onları tamamen anlamak benim için zor olacak.’ Su Ming’in yüzünde hiçbir üzüntü belirtisi yoktu, yalnızca huzur vardı.

‘Sonbahar ölümün çöküşünü ve yaşamın ortaya çıkışını simgeliyor… Yaz, yaşam gücünün çok yoğun olduğu bir dönemdir… ve bahar… gözlerinizi açtığınız zamandır!’ Su Ming, bahar runik sembolünü tam olarak anladığı gün geldiğinde, bunun mevsimleri tersine çevirdiği ve kıştan bahara geçmeyi başardığı anlamına geleceğine dair hafif bir his vardı.

Bu onun ölümden yaşama geçeceği günün geldiği anlamına geliyordu!

Sonbahar, yaz ve ilkbahar runik sembollerinin imajını aklında sıkı bir şekilde tuttu. Belki şu anda anlayıp bedenine entegre edemeyebilir ama zamanla hafızasına alıp anlayabilirdi.

Su Ming ayağa kalktı ve mağara evinde açılan beş odaya bir göz attı. Ayın büyük bir kısmını farkında olmadan burada geçirmişti. Ona göre bu boş hazine başlı başına büyük bir hazineydi.

Bakışlarını bölgeden kaydırırken hâlâ duvara bağlı olan Sun Shan’a baktı. Gözlerinde bir parıltı belirdi. O anda hâlâ kış runik sembolünün durumundaydı ve sanki solup gitmiş gibi tüm varlığı cansız görünüyordu.

Gözlerinde en ufak bir ışık yoktu ve Sun Shan, Su Ming’in bakışını görünce kalbinin şiddetle titremesine neden oldu. Bunların ne tür gözler olduğunu anlayamıyordu. Bu bir gazdıKelimelerle anlatılamaz, sadece hissettikleri ile ifade edilir. Bu, bir cesede baktığında ve cesedin gözlerini açıp ona baktığında hissedeceği bir duyguydu.

Bunlar ölü birinin gözleriydi!

İçlerinde hiçbir ruh, hiçbir ışık, hiçbir yaşam, hiçbir duygu yoktu. İçlerindeki uzaklık hissi de kaybolmuştu. Yalnızca kayıtsız bir sakinlik vardı ve bu, onu gören herkese sanki o anda bedenleri çürüyormuş gibi bir duygu verirdi.

Sun Shan titredi ve dişleri birbirine çarptı. O anda Su Ming’den edindiği duygu çok güçlüydü, o kadar güçlüydü ki tüylerini diken diken ediyordu ve o kadar korkuyordu ki ruhu neredeyse korku içinde bedenini terk ediyordu.

Su Ming, Sun Shan’a baktı ve bir süre sonra düz bir ifadeyle sordu: “Gizli Ejderha Tarikatında başka hazine sandığı var mı?”

Sun Shan tereddüt etmeden başını salladı ama ifadesi gergindi. Bundan sonra başını salladı.

“Var ama… hepsi artık boş.”

“Gizli Ejderha Tarikatındaki durumunuz nedir?” Su Ming sakin kaldı ve başka bir soru sordu.

“Dokuzuncu nesil bir öğrenci…” dedi Sun Shan titreyen bir sesle.

“Seni öldürmemem için bana bir neden söyle.”

Su Ming sakinliğini korudu. Bakışlarında en ufak bir öldürme niyeti yoktu ama sanki ölü bir adama aitmiş gibi görünen o gözler Sun Shan’ın gözünde herhangi bir öldürme niyetinden daha korkutucuydu.

“Eğer bunu yapmazsan, ruhunu Ölümsüzler diyarına iade edeceğim.”

Su Ming sağ elini kaldırdı ve Sun Shan kurumuş küçük parmağı görünce gözbebekleri küçüldü. Titredi ve ölüm tehdidi çılgınca kalbine hücum ederek yüzünün tamamen solmasına neden oldu. Hemen tiz bir sesle konuştu.

“Kıdemli, ben Gizli Ejderha Tarikatının sadece normal bir dokuzuncu nesil öğrencisiyim, ben… ben…”

Su Ming hâlâ her zamanki gibi sakindi. Havaya kaldırdığı elinden cansız ölüm aurası dalgaları sızmaya başladı ve Sun Shan’ı işaret etti. Hemen küçük parmağından Sun Shan’a doğru bir tutam gri duman yükseldi.

“Hala saçma sapan konuştuğunu görüyorum. Üç Kötü Ruh Tarikatı üyesini mağaradaki meskende Rün ile öldürmek istediğin için buraya çektin ve aynı zamanda bu felakette ölmekten saklanabilmek için onu açmak da istedin.

“Normal bir öğrenci bunu düşünebilse bile bunu yapamazdı,” Su Ming açıkça belirtti.

Sun Shan gri dumanın yandığını görünce Vücuduna dokunmak üzereyken yüzünde ızdırap belirdi. Bir anlık tereddütten sonra konuştu

“Ben ejderhayı arama potansiyeline sahip dokuzuncu nesil bir öğrenciyim. Ben… Gizli Ejderha Tarikatında altıncı seviyenin altındaki mühürlerin çoğunu kırmanın yolunu biliyorum!

“Buradaki hazineler götürüldü ama bazıları gizli. Nerede olduklarını bilmiyor olabilirim ama eğer ana Gizli Ejderha Tarikatına dönebilirsem, o zaman tüm hazineleri gizlice sana getirebilirim!

“Yemin ederim, yapabilirim, kesinlikle yapabilirim!” Sun Shan’ın sesine ölüm korkusu sızdı ve Su Ming’e bakarken yüzünde yalvaran bir ifade belirdi.

Su Ming’in küçük parmağından çıkan gri duman, Sun Shan’dan üç santim önce durdu. O gri dumandan herhangi bir öldürme niyeti ya da herhangi bir kötü ürperti gelmeyebilirdi, ancak ondan gelen cansız hava parçacıkları, sanki o gri duman vücuduna dokunursa, onun hayatı olan ateş anında sönecekmiş gibi oldu.

“Su’da bir ışık parıltısı belirdi.” Aniden sormadan önce Ming’in gözleri şaşkına döndü ve kalbi göğsünde yüksek bir gümbürtüyle patladı. Adaletin Gizli İnfazı Sanatı, Gizli Ejderha Tarikatı’nın en gizli Sanatıydı. Sanatın adı şöyle dursun, bunu bilen çok az kişi vardı, ancak ondan önceki kişi bundan az önce bahsetmişti.

“Ben sadece dördüncü Dao’ya kadar bir füzyon gerçekleştirebilirim ve onun sadece bir kısmını anlatabilirim. güç…” Bir anlık tereddütten sonra Sun Shan alçak bir fısıltıyla açıkladı.

“Parlak Yang Taşı nedir?” Su Ming tekrar sordu.

Sun Shan’ın ifadesi anında değişti ve sustu. Artık konuşmadı.

Su Ming onu aceleye getirmedi. Sadece cevabını bekledi.

SonraBir ara Sun Shan, Su Ming’e perişan bir bakış attı ve kalbinin içinde iç çekti.

“Parlak Yang Taşı, gücümüzü kullanabilmek için bu topraklara büyük miktarlarda inen biz Ölümsüzler için kaynaktır. Yin Ölüm Bölgesi’ne inebilmek için yaşam gücümüzü o taşın üzerinde topladık.

“Buraya inen her mezhebin ruhları toplayarak bir Parlak Yang Taşı hazırlaması gerekir… Bu taş aynı zamanda buradan ayrılmak istiyorsak ihtiyacımız olan eşyadır.”

“Parlak Yang…” Su Ming’in ifadesi sakindi ama kalbinde bir düşünce belirdi ve Shen Dong’un neden o taşı kapmak isteyebileceğinin nedenini anladı, hâlâ bir şeyler saklamasına rağmen söylediklerinin çoğunun doğru olduğunu söyleyebildi.

‘Kötü Ruh Tarikatının o Parlak Yang Taşını almak istemesine şaşmamalı. Bu, buraya inenlerin tüm ruhlarını toplayan bir eşyadır.

‘Burası Yin Ölüm Bölgesi ve bu yerin ötesinde Parlak Yang Boşluğu var. O yerden buraya geldiklerinde, bu taş Yin Ölüm’ün gücünün vücutlarına nüfuz etmesini engellemiş olmalı. Onun korumasıyla, inenlerin ruhları Parlak Yang durumunda kalabilir.

‘Eğer Kötü Ruh Tarikatı bu Parlak Yang Taşını alır ve onu yok ederse, o zaman bu onların büyük miktarda öldürdüğü anlamına gelir. Buraya inen ölümsüzler…’

Su Ming’in bakışları Sun Shan’a takıldı. Bu kişiyi daha önce mağaradaki meskene getirmeyi seçmişti çünkü kötü ruh mezhebinden gelen üçlüyü neden bu yere getirdiğine dair tahminleri vardı. Adamın sözlerine tamamen güvenilmese bile sorgulama, Su Ming’in cevaplarını almasına izin vermişti.

‘Eğer ben Gu Yuan Hai olsaydım. Yeni Ruh ayrıldı ve mezhebi yok edildi, tüm bu süre boyunca Kötü Ruh Tarikatı’nın elde etmeye kararlı olduğu bir zamanda, onu kesinlikle yanımda getirmezdim… Bunun yerine onu saklardım ancak bunu yaparak kendimi kurtarabilirdim!

‘Gu Yuan Hai ölümden korkan bir kişi olsaydı, o zaman bu olmazdı. Ama dövüş sırasında fiziksel bedenini patlatacak cesarete sahipti. Gizli Ejderha Tarikatının çok sadık bir üyesi olmalıydı.

‘Ben onun yerinde olsaydım ve bu Parlak Yang Taşını ikiye bölebilseydim, o zaman onun küçük bir yarısını alır ve burayı terk ederdim, böylece kendimi bir yem haline getirebilir ve Parlak Yang Taşının daha büyük olan diğer yarısını saklama şansını elde edebilirdim. O zaman kimse onu bulamazdı.’

Su Ming’in gözleri parladı. Gu Yuan Hai daha önce Shen Dong’a karşı savaşırken bunu zaten düşünmüştü, bu yüzden Gu Yuan Hai ile çalışmayı ve mağara meskeninde hazine bulunmama ihtimalinin olduğunu bilmesine rağmen zaman kazanmasına yardım etmeyi seçmişti.

Çünkü bu zamanı oyalama eylemi sadece Gu Yuan Hai’ye fayda sağlamakla kalmadı, aynı zamanda analiz için Su Ming’e de fayda sağladı!

‘Gu Yuan Hai’nin ölümden korkma ihtimali onda ikiydi ve tahminim tamamen yanlıştı, ama öyle olsa bile herhangi bir kayıp yaşamazdım! Parlak Yang Taşı’nı saklama ihtimalinin onda dördü var… ve küçük bir parçayı yanına alması ihtimalinin de onda dördü var, büyük parça ise buranın yakınında bir yerde saklanıyor!’

Su Ming gözlerini kıstı ve içlerinde parlak bir ışık parladı.

‘Bu şey ne kadar önemliyse, Gizli Ejderha Tarikatı onu saklamak konusunda o kadar çaresiz kalır. Eğer Kötü Ruh Tarikatı onu gerçekten ele geçirmeyi başarsaydı bu kadar umursamazdım, ama eğer tahminim doğruysa, Bin Nehir Vadisi biraz olsun barışa kavuştuğunda, Gizli Ejderha Tarikatı buraya gizlice girip taşı götürmek için güçlü savaşçılar gönderip göndermemeleri gerektiğini kesinlikle merak ederdi. Sonuçta burası artık onlar için son derece tehlikeli!

‘Belki de Gizli Ejderha Tarikatı için bu şansı yaratabilirim.’

Su Ming’in gözlerinde dalgın bir bakış belirdi ama bu düşünceler kafasında belirdiği anda Sun Shan ona baktı ve aniden dişlerini gıcırdattı. Solgun yüzünde kararlı bir ifade belirdi ve şöyle dedi: “Kıdemli, eğer beni bırakmamaya kararlıysanız buna ne dersiniz? Sana çok büyük bir hediye verebilirim. Hayatımı feda edebilir ve Gizli Ejderha Tarikatında hazinelerimizi sakladığımız yerleri arayabilirim!”