Bölüm 622: GİTTİ

Bölüm 622  GİTTİ

İşe yaradı mı?

Sonunda sözleri ona ulaştı mı?

Clem Shi’nin kalbi hızla yükseldi, göğsünde umut yeşerdi… Ama sonra, sönen bir mum gibi o da yok oldu. Boşluk geri döndü, bir şekilde eskisinden daha da korkutucuydu.

“Evet, haklısın,” Liana bu kelimeyi bir küfür gibi tükürdü. “Oğlum için ölmek anlamına gelse bile onun için en iyisini yapmalıyım. Bu yüzden Kardeş Shi, aldanmayacağım!”

HAYIR!

Geriye doğru bir adım attı ve Clem Shi’nin dünyası nokta atışı noktasına kadar daraldı. Topukları artık tam kenardaydı, arkasında beş katlık boş hava esniyordu. Küçük Hai’nin çığlıkları sanki bebek tehlikeyi hissetmiş gibi daha yüksek, daha çılgınca arttı.

“Kardeş Shi, buna bir son vereceğim! Bu yaratığı geldiği yere geri göndereceğim, böylece gerçek oğlumuzu birlikte bulabiliriz.”

“Liana, hayır!” Sözcükler Clem Shi’nin boğazından çiğ ve çaresiz bir şekilde koptu. “Ver… Ver ona… Lütfen onu bana ver. Hasta olduğunu biliyorum, Liana… Her ne oluyorsa, ne hissediyorsan, bununla birlikte yüzleşebiliriz. Ama sana yalvarıyorum… lütfen oğlumuza zarar verme!”

Her gün onu kendisi ve oğlu arasında seçim yapmaya zorluyor.

Clem Shi’nin yüzünden sıcak ve acı gözyaşları aktı. Bacakları titriyordu, tüm kasları öne doğru atılmak üzere kıvrılmıştı. Ama o, herhangi bir ani hareketin Liana’yı uçuruma sürükleyeceğinden korktuğu için donakalmıştı.

Heh.

Liana, yüzü çelişkili duyguların maskesiyle Küçük Hai’ye baktı. Yüzünde şüphe, korku, sevgi ve tiksinti savaşıyordu. “O değil…” diye başladı ama sesi titredi.

Kardeş Shi bunun kendi oğulları olmadığını nasıl göremezdi? Babasının bu şekilde davrandığını görünce oğlu için acı hissetti.

‘İşte benim şansım!’

Clem Shi tereddütünü fark ederek ileri doğru dikkatli bir adım daha attı. Artık Liana’nın gözlerinde parıldayan yaşları görebilecek, şampuanının tanıdık kokusunu duyabilecek kadar yakındaydı. Çok yakındı ama yine de kendini korkutucu derecede uzak hissediyordu.

“Ona bakın. O Liana. Ona iyice bakmanızı istiyorum.” Clem Shi’nin sesi okşayıcı, nazik ama ısrarcıydı. “Senin burnun onda, unuttun mu?” Clem Shi zayıf bir gülümsemeye çalıştı, ancak kalbi göğsünden fırlayacakmış gibi tehdit etmeye devam ediyordu.

Liana’nın bakışları Küçük Hai’ye sabitlenmişti, kaşları konsantrasyonla çatılmıştı. ‘Neredeyse…’

Clem Shi nefesini tuttu, o an sonsuzluğa uzanıyordu. Çevrelerindeki şehir silinip gitti, geriye yalnızca bu çatı katı, kurtuluş ile trajedi arasında bıçak sırtında dengede olan bu aile kaldı.

Yavaş yavaş, acı verecek kadar yavaş bir şekilde Liana’nın ifadesi değişmeye başladı. Gözlerindeki boşluk önce yerini şaşkınlığa, sonra da korkuya bıraktı. Başını kaldırıp Clem Shi’ye baktı ve Clem Shi de bu kabus başladığından beri ilk kez karısını – onu gerçekten gördü – gördü.

“Kardeş Shi?” diye fısıldadı, sesi küçük ve kırıktı. “Neden inanmıyorsun-”

Clem Shi’nin dizleri büküldü ve ayakta kalmak için mücadele etmek zorunda kaldı. “Sorun değil, artık sana inanıyorum.” sakinleştirdi, sesi duyguyla kalınlaşmıştı. “Bütün bunları beni inandırmak için yaptın. Lanet kadın, artık çatıda olduğumuzu biliyor musun? İnan bana, her şey yoluna girecek. Bana doğru gelebilir misin? Yavaş yavaş?”

Liana başını salladı, sersemlemiş ve korkmuş görünüyordu. Ve bazı nedenlerden dolayı kocasına inanmayı seçti. Clem Shi’si yalan söylemekle ilgili ilk şeyi bilmiyordu.

Yani inandığını söylediyse kesinlikle inanmıştır.

Ah İnci Anam! Ancak şimdi çevresine gerçekten iyi bakabiliyordu. Çatının kenarına gelmenin oldukça cesur olduğunu hissetti. Düşme kesinlikle bazı kemiklerin çatlamasına neden olacaktır.

Derin bir nefes alarak ileriye doğru çekingen bir adım attı, sonra bir adım daha. Clem Shi’nin kolları onu yakalamak, onu ve Küçük Hai’yi güvenli bir yere çekmek için ağrıyordu ama o kendini hareketsiz kalmaya zorladı. Yanlış bir hareket bu hassas anı paramparça edebilir.

.

Ne geceydi.

Liana ona ulaştığında Clem Shi bir kolunu nazikçe onun beline dolayarak onu kenardan uzaklaştırdı. Diğer eliyle Küçük Hai’nin başını kucakladı ve oğullarını koruyucu bir kucaklamayla aralarına sıkıştırdı.

“Seni yakaladım” diye mırıldandı ve Liana’nın alnına bir öpücük kondurdu. “İkiniz de elimde. Artık güvendesiniz.”

Bir an orada durdular, bir ‘aile’ yeniden bir araya geldi. Clem Shi, Liana’nın kendisine karşı titrediğini hissedebiliyor ve Küçük Hai’nin yumuşak sızlanmalarını duyabiliyordu. Gözlerini kapattı,Onları uçurumun eşiğinden döndüren, içindeki derin irade gücüne sessizce teşekkür ediyordu.

Ancak ailesini güvenli evlerine geri götürmeye hazır olarak gözlerini açtığında Liana’nın kollarında kasıldığını hissetti.

“Hayır,” diye fısıldadı, sesi aniden yine sertleşti. “Hayır, bu doğru değil.”

Yine ne var kadın?

Clem Shi tepki veremeden Liana onu şaşırtıcı bir güçle itti. Geriye doğru tökezledi, dengesini korumaya çalışırken kolları fırıldak gibi dönüyordu. Ayağa kalktığında Liana çoktan çatının yarısına ulaşmıştı, Küçük Hai göğsüne sıkıca tutunmuştu.

Bu ne tür zorluklar ve sıkıntılardı?

“Liana, dur!” Clem Shi bağırdı, sesi yenilenen korku ve çaresizlikten dolayı sertti.

“Lütfen dur, Liana”

Ama Liana durmadı. Çatının uzak köşesine koştu. Bir kolu Küçük Hai’yi tutarken kendi başına sarmaşıklardan aşağı inmeye başladı. Ama nerede? Nereye gidiyordu?

Clem Shi onun peşinden koştu, çıplak ayakları çatının pürüzlü yüzeyine çarpıyordu. Her adım acı veriyordu ama o bunu pek hissetmiyordu. Odaklanabildiği tek şey, oğulları tehlikeli bir şekilde kucağında sallanırken aşağı ve aşağı tırmanan Liana’ydı.

Kısa süre sonra dibe ulaştı ve bir aslan ruhuyla onu takip etti. Ancak yalınayak olduğu için Liana ondan daha hızlıydı; taşların, ince dalların, çalıların ve benzeri şeylerin üzerinde koşuyordu.

Evlerinin biraz ilerisinde, kuyusu olan bir orman vardı. Eski günlerde. Nefes nefese kendini platforma çekerken, Liana’nın uzak kenarda durduğunu gördü. Küçük Hai artık onun kollarında değildi.

“Liana,” dedi Clem Shi, sesi düzensiz bir fısıltı halindeydi. “Küçük Hai nerede?”

“Kardeş Shi, o zamanlar çatıda olmak için yalan mı söyledin?”

Liana onunla yüzleşmek için döndü ve Clem Shi son umut kırıntılarının da kuruyup öldüğünü hissetti. Gözleri yine tamamen siyahtı, yıldız ışığını ikiz yağ havuzları gibi yansıtıyordu. Ama şimdi yüzü, Clem Shi’yi ruhuna kadar soğutan bir neşe parodisi olan, rictus bir sırıtışla bölünmüştü.

“Kardeş Shi, sana kaç kez söylemem gerekiyor?” diye sordu, sesi çarpık ve insanlık dışıydı. “O bizim oğlumuz DEĞİL.”

Bu sözlerle Liana ormana doğru geri adım attı. Ne yapmaya çalışıyordu? Koştuğu yön eski maden uçurumuna doğruydu.

“Liana!” Clem Shi ileri atıldı, boğazından bir çığlık koptu. Onu takip ederek tam olarak korktuğu şeye tanık oldu. Ve bir saniye bile kaybetmeden kendini kenara attı, aşağıya baktı ve Liana’nın kırıldığını görmeyi bekledi.

Bunun yerine… hiçbir şey görmedi. Liana’dan iz yok, Küçük Hai’den de iz yok. Yalnızca soğuk, kayıtsız ay ışığıyla yıkanmış boş ormanlar.

Şimdi ne yapmalı?

.

Clem Shi göğsünde keskin bir feryatla dizlerinin üzerine çöktü. “Bu olamaz. Bir kabus olmalı… Her an kesinlikle uyanacağım ve Liana ile Küçük Hai’yi yataklarında güvende bulacağım.”

Evet! Ve sabahleyin uyanacak ve onlar da kahvaltı sırasında buna güleceklerdi, gün ışığında unutulacak başka bir tuhaf rüya.

Clem Shi çaresizce bunun bir rüya olmasını diledi.

Ancak serin gece havası tüylerini diken diken ederken ve şehrin uzak sesleri kulaklarına ulaşırken (çok normal ve az önce ortaya çıkan dehşetten o kadar habersiz) Clem Shi bunun bir rüya olmadığını biliyordu. Karısı gitmişti. Oğlu gitmişti. Ve ne olduğu ya da bundan sonra ne yapacağı hakkında hiçbir fikri olmadan ormanda yalnızdı.

Şok ve kederden uyuşmuş halde orada otururken Clem Shi, platformda parıldayan bir şeyi fark etti.

O neydi?

Titreyen eliyle uzanıp onu aldı.

Bu, Liana’ya verdiği, üzerinde isimleri yazan bileklikti. Bu bilezik geçmişte büyük bir neşe getirmişti. Ama şimdi farklı hissediyordu; bir şekilde daha ağırdı ve parmaklarını karıncalandıran tuhaf bir enerjiyle titriyordu.

Clem Shi bileziği sıkıca kavradı ve bileziğin avucunda minik, metalik bir kalp atışı gibi nabzını hissetti. Ve ufuk çizgisine bakarken, çok iyi tanıdığını sandığı kasaba birdenbire geniş ve bilinemez göründü, hiç hayal etmediği gölgeler ve sırlarla doluydu.

Bu gece burada ne olmuş olursa olsun, Clem Shi bir şeyi iliklerine kadar biliyordu: Onları bulup eve getirene kadar dinlenmeyecekti… bu, tüm polis ekibinin karısını ve oğlunu aramak için buraya gelmesi anlamına gelse bile!

Gece rüzgarı etrafında fısıldıyor, Liana’nın uhrevi kahkahasının hafif yankısını taşıyordu. Clem Shi ayağa kalktı, gümüş bilezik artık bir cankurtaran halatı gibi yumruğunun etrafına dolanmıştı.

Clem Shi eve nasıl geldiğini bilmiyordu ama öğrendiğinde mutfakta hafif bir bebek ağlaması sesi duydu.

“Liana?” Küçük Hai’sine kavuşurken göz açıp kapayıncaya kadar gözyaşları aktı. Ancak hasta karısını aradıktan ve aradıktan sonra görünürde tek bir varlık bulamadı.

Gitti— Karısı Liana gitmişti. Ve göremediği bir yerde Küçük Hai’nin gözleri artık şiddetli bir ışıkla parlıyordu.

‘İnsan, seni yakalamama izin verme, yoksa… heh-heh-heh’