Bölüm 615: Sarsıntılı İnanç

Bölüm 615: Dalgalanan İnanç

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

HermeS Katedrali’nin Babil Kulesi’nde.

Bir gardiyanın aceleci adımları ring salonundaki huzuru ve sessizliği bozdu. Bu durumdan biraz memnun olan Tayfun, kahvaltısını bırakıp telaşlı köşeye baktı. “Bir sorun mu var?”

“Efendimiz, Coldwind Ridge’de bir şeyler oluyor.” Muhafız yaklaştı ve Tayfun’un kulağına fısıldadı. “Görünüşe göre Lord Soli Daal orada ağır yaralanmış.” Olayla ilgili duyduğu her şeyi hızla açıklamaya başladı.

“Ne!” Tayfun kendi kulaklarına inanamadı. “İleri gücümüz adamlarının yarısından fazlasını kaybetti, Soli ise ciddi şekilde kana bulanmış mıydı?” Yaşlı piskopos muhafızı boynundan yakalayıp sordu, “Şimdi nerede?”

“Hastaneye gönderildi.”

“Tanrı’nın Ceza Ordusu’na ne dersiniz?”

“Pozisyonlarını korumaları ve daha sonraki talimatları beklemeleri emredildi. Şu anda katedralde toplanmış durumdalar.”

“Kutsal Hazretleri ve Leydi El’i derhal bu konu hakkında bilgilendirin. Ayrıca, bu geziye katılan herkesi toplayın ve onlarla ilgilenin. Katedralin kapılarını kapatın ve şimdilik diğer inananların girip çıkmasını engelleyin!” Tayfun kahvaltısını unutmuş görünüyordu. “Hemen hastaneye gideceğim.”

“Evet, Ekselansları!”

Bu nasıl olabilir?

Kalbinin durmadan çarptığını hissedebiliyordu. Prensip olarak, 300’ü Tanrı’nın Cezası Savaşçısı olan 1.300 kişilik bir müfrezenin Coldwind Ridge ile uğraşırken sorun yaşamaması gerekirdi. Soli, Piskoposluğa terfi ettirilmeden önce kıdemli bir başyargıçtı ve Kutsal Mayne’in En Yetenekli Astlarından biriydi. İblislerle ya da canavarlarla karşılaşsalar bile bu kadar çok kurban olmamalıydı!

Her ne kadar korku yüreğini bulandırsa da, eski Piskopos şu anda yapılması gereken en önemli şeyin, inanlıların inancının sarsılmasını önlemek için haberlerin dışarı sızmasını engellemek olduğu konusunda çok açıktı. Bundan sonraki en önemli şey Coldwind Ridge’de Soli Daal’a tam olarak ne olduğunu bulmaktı.

HASTANEYE vardığında El zaten oradaydı; El’in alternatif bir bilgi kaynağına sahip olduğu açıktı. İkisi birbirlerine baktılar ve birlikte ciddi bir tavırla Soli’nin sağlık odasına doğru yürüdüler.

Saf bir cadı, başpiskoposun yaralarıyla ilgileniyordu. Soli’nin bir kolu eksikti ve kalan etin etrafındaki yara pamukla sıkı bir şekilde kapatılmıştı. Diğer iki başpiskoposu gördüğünde, sersemlemiş gözleri yeniden odaklanmış gibi göründü ve oturmak için çabaladı.

“Önce siz gidebilirsiniz.” Tayfun, saf cadıya gitmesi için baskı yaptı ve ardından Soli’nin oturmasına yardım etti. “Yaranız nasıl?”

“HiS HolineSS’i Görmek İstiyorum!” diye homurdandı. “Beni hemen Önemli Gizli Bölge’ye getirin!”

“Önce bize ne olduğunu anlatın,” diye yanıtladı El soğuk bir tavırla. “Ancak o zaman seni papaya mı götüreceğimizi yoksa hapse atıp duruşmayı mı bekleyeceğimizi düşüneceğiz.”

“Alçak, şimdi tartışmanın zamanı değil.” Soli dişlerini gıcırdattı. “Coldwind Ridge bir tuzaktı. Roland Wimbledon’un ateşli silahları Timothy’ninkinden çok daha korkutucu. Hazretleri’nin bilmesini sağlamalıyım…”

“Kıçınızı korurken karanlıkta kalmak istemiyorum, Bay Soli Daal!” El sesini birkaç kademe yükseltti. “Dönüşünüzün ne kadar utanç verici olduğunu biliyor musunuz? Şehir kapısından geçerken, ileri gücümüzün ne kadar eksik ve mağlup olduğunu herkes görebilirdi. Kutsal şehirdeki insanlar çoktan sorular sormaya başladılar. Eğer mahkemeye birkaç işgüzarı tutuklatmazsam, yarın tüm şehir bu söylentiler hakkında konuşacak!” Onu yakasından yakaladı. “Bunun ne kadar ciddi olacağını bilmelisin!”

Tayfun, El’in tamamen haklı olduğunu biliyordu. 100’den fazla Tanrının Ceza Savaşçısının kaybı, son iki yıldaki kayıplara eşdeğerdi. Ve bu seferki düşman yalnızca dağlardaki küçük bir kasabaydı. Bu, kilise için tam bir rezaletti.

Daha da önemlisi, eğer haber yayılırsa inananların imanı büyük ölçüde etkilenecektir.

Tanrı’nın Ceza Ordusu şeytani canavarlarla savaşmak için gönderilmeye başladığından beri, onun her şeyi fethedebileceğine ve yenilmez olduğuna dair söylentiler vardı. Öyle bile göründü. Eğer devasa ve vahşi şeytani canavarlar bile Tanrı’nın Ceza Ordusu’na rakip olamazsa, ne tür bir düşman onu yenebilirdi?

Tam da Tayfun bir f vermek üzereykenYeni bir öğüt verdikten sonra odanın kapısı aniden itilerek açıldı.

“Umarım geç kalmamışımdır.” Beyaz saçlı cadı Zero odaya girdi. “Papa sizi görmek istiyor ve savaşın özel koşullarını açıklamamanızı rica ediyor. Kendi başınıza yürüyebiliyor musunuz?”

“Leydi Zero, yapamayız…” El protesto etti.

Zero onun sözünü hemen kesti. “Endişelenmeyin. Papa yalnızca Tanrı’nın Ceza Ordusu’nun Sırrının dışarı sızmasından endişe ediyor. Konuyla ilgili soruşturmasını tamamladıktan sonra size her şeyi anlatacağım.”

“Ne Sırrı?”

“Beni affedin ama söyleyemem.” Sıfır güldü. “Çünkü bunu ben de bilmiyorum.”

“Ben… yürüyebilirim.” Soli yataktan kalkmaya çalıştı ve yere düşmeden önce iki adım attı.

“Sert davranmanıza gerek yok.” Saf cadı parmaklarını şıklattı ve anında mavi pelerin giyen iki Tuzak Bölgesi muhafızı içeri girip başpiskopos’u kaldırdı. “Önemli Gizli Bölgeye girdiğimizde özgürce hareket edebileceğin bir tekerlekli sandalyen olacak.”

“Lanet olası kaltak.” Soli, Zero’yla gittikten sonra El Spat öfkeyle yere yattı ve doğrudan tıbbi odadan çıktı.

Tayfun, saf cadı figürünün yavaş yavaş uzaklaşıp uzun süre tek kelime etmemesini sert bir ifadeyle izledi.

…

Soli Taş Merdivenlerden katedralin altındaki derin uçuruma doğru yürürken yüzünde bir heyecan ifadesi vardı. Bu, kilisenin çekirdek alanına ilk girişiydi. Nefesi bile kısaldı ve hızlandı.

“Tanrı’nın Ceza Ordusu’nun ağır kayıplarını Papa Mayne’e nasıl açıklamayı düşünüyorsunuz?” Tekerlekli sandalyeye oturduktan sonra Zero onu kişisel olarak Tuzak Alanına doğru itti.

“Bu seferki yenilgi gerçekten de benim dikkatsizliğimden kaynaklandı. Her türlü cezayı kabul etmeye hazırım.” Başpiskopos bir an oturdu. “Ve ben… bizzat Tanrı’nın Ceza Savaşçısı olmak için Hazretleri’ne başvurmak istiyorum.”

“Emin misiniz? Başpiskoposluk pozisyonunu bırakıp bir minyon olmak mı istiyorsunuz?”

“Onlar köle değil!” Soli tartışmadan kendini alamadı. “Her Tanrı’nın Ceza Savaşçısı cesur ve Kararlı bir Askerdir. Bu yüzden hayatlarını feda etmeye ve kilisenin şerefi için savaşmaya hazırlar! Onları hayal kırıklığına uğrattım ve kilisede ölçülemez kayıplara sebep oldum. Benim için hatalarımı telafi etmenin ve telafi etmenin en iyi yolu, kendimi savaşa vermektir!”

“Öyle mi?” Zero Omuzlarını silkti. “Papa’nın aynı fikirde olmayacağını hissediyorum.”

“Onu ikna etmek için elimden geleni yapacağım. İnanıyorum ki Papa Mayne kesinlikle…”

“SEBEP bu değil.” Başını salladı. “Tanrı’nın Ceza Savaşçısına dönüşmek cadı kanı gerektirir ve her cadıya ulaşmak kolay değildir. Artık bir kolunuzu kaybettiğinize göre, dönüşüm başarılı olsa bile dövüş yeteneğiniz eskisinden çok daha zayıf. Papa’nın cadı kanını engelli bir kişi için israf edeceğini mi düşünüyorsunuz?”

“Ne diyorsun? Bekle… Dur!”

Zero tekerlekli sandalyeyi uzun koridor boyunca iterken, Tuzak Alanının sonunda durdu.

“Bir sorun mu var?”

“Tanrı’nın Ceza Ordusu’nun enkarnasyon töreni yalnızca Yüce Papa’nın bildiği bir sırdır. Törenin neyi gerektirdiğini nereden biliyorsunuz?” Soli’nin gözleri büyüdü. “Papa Mayne’in sana söylemesi imkansız!”

“Yanlış değilsin, o kesinlikle yapmaz.” Muhafızların kafesi açmasını bekledi ve başpiskopos’u sakince kafesin içine yerleştirdi. “Ama onun bana söylemesine ihtiyacım yok çünkü… Ben papayım.”

“Bu… küfür!” Soli inanamayarak başını geriye çevirdi ve kendisine doğru ilerleyen bir ışık huzmesi gördü.