Bölüm 61

[TranSlator – Gece]

[Düzeltici – Silah]

w

Bölüm 61: Beklenmedik Bir Yöne Giden Bir Dünya

Tak-tap.

Zifiri karanlık bir odada,

a ADAM bir monitöre baktı.

Bazen homurdandı, İçini çekti

ve yine de ara sıra sanki bir şey onu eğlendirmiş gibi gülüyordu.

Sessizce sırtını izledim.

Sağ kolu tamamen parçalanmıştı.

İfadesi de anormaldi.

Yüz felci.

‘O zamanlar, o buna benzemiyordu.’

Belki de bir rüya olduğu için.

Kolunu ve yüzünü her zaman uzun zaman önce kırılmış bir şey olarak düşünürdüm.

“Eğlenceli mi?”

Düşünmeden sormak için ağzımı açtım.

Hâlâ Ekrana Bakan Adam cevap verdi.

“Bu benim favorim oyunu.”

Bunu duyunca hafifçe gülümsedim.

“O halde, bu iyi.”

Bu oyunu hâlâ seviyorum.

FLAS!

Gözlerim açıldı.

Bir tavan görüş alanıma girdi, Yüzümden ter damlıyordu.

‘…Hastane odası mı?’

Nerede olduğumun farkına vararak nefesimi verdim hafifçe.

‘Birisi beni buldu.’

Şeytan Zindanı’nın dördüncü katına çıkarken yere yığıldığımı hatırladım.

Daha sonra iyileşip geri dönmeyi planlamıştım,

ama görünüşe göre bilincimi tamamen kaybetmiştim.

‘Bu çok yakındı.’

Antik ejderhanın saldırılarına karşı koymak için sahip olduğum her şeyi vermiştim. sihir,

fakat en azından geri çekilmek için yeterince Güç biriktirmeliydim.

‘Durumu hafife aldım.’

Kendimi cezalandırdım.

Beni kimse bulmasaydı, o anda orada ölebilirdim.

‘Peki ya Nikita?’

Nia onunla yeniden bir araya gelmeyi başardı mı?

Kendimi tuttuğum için bana kızabilir. Nia’nın Misyonu Bir Sır.

‘Ve şimdi benim bir Vikamon olduğumu keşfettiklerine göre…’

Ona değer veren birinin bu kadar ileri gitmesine üzülmüş olabilir.

‘Mümkün olduğu kadar uzun süre Hannon olarak kalmalıydım.’

İçimden iç çekerek hatamı kabul ettim.

‘Durumu DEĞERLENDİRELİM İLK.’

Ben de öyle düşündüm, ama ayağa kalkmaya çalıştığım anda—

“Ha?”

Bir şeyin beni alıkoyduğunu fark ettim.

Garip bir yumuşaklık hissettim ve buna Güllerin Tatlı Kokusu eşlik etti.

Merak ettim, tanıdık bir yüz görmek için başımı çevirdim.

Güzelliği, tıpkı uzun saçlı bir İranlı gibi, yozlaşmış bir çekicilik saçan bir kadın. kedi.

Üçüncü imparatorluk prensi, IRIS HySirion.

Bana sıkı sıkıya sarılıyordu.

“…Ah, Iris?”

Sürprizle ona seslendim.

“Hım.”

Iris kucaklamasını sıkılaştırdı, hareket etme niyetinde olmadığını gösteriyor.

Neden benim hastanemde uyuyordu? yatakta mı?

Tamamen şaşkındım, arkamda delici bir bakış hissettim.

Başımın arkası bu yoğunluğun altında neredeyse yanıyordu.

Direnemediğim için yavaşça dönüp baktım.

Orada dikilen şeftali renginde saçlı bir kız vardı.

Gözleri öfkeyle büküldü ve bir iblisinkine benziyordu.

Neden olduğunu çok iyi biliyordum. Bana öyle bakıyordu.

Hania Rapidedia.

İmparatorluk Şövalyesi Komutanı’nın kızı,

Iris’in hayranlarından biri.

“Uyandın mı?”

Hania beni o kadar tehditkar bir gülümsemeyle karşıladı ki ürktüm.

“…Sonsuza kadar uykuda kalamam.”

“Seni sonsuz dinlenmeye koyabilirim, yine de.”

“Hayır, teşekkürler. Hala yapacak işlerim var.”

Hania homurdandı.

“Neler olduğunu açıklayabilir misin?”

IriS’in neden hastane yatağımda yattığını hâlâ anlayamadım.

Sorduğumda Hania dizlerini göğsüne çekti.

“Bir ekip buz duvarını aşmaya çalışıyor. dördüncü kat, duvar paramparça olduktan sonra herkesi kurtardı. Bu süreç sırasında, Nikita Cynthia’nın Leydi Iris’i hedef aldığı da keşfedildi.”

“Peki ya Nikita’nın kendisi?”

“O gitti. Soruşturmacılara göre, suikast girişiminde başarısız oldu ve sonunda kadim ejderhanın büyüsü tarafından tüketildi.”

Bu da yeterli değildi. Memnuniyetimi hisseden Hania, daha fazla ayrıntı ekledi.

“Ejderhanın kaybolan büyüsünün izlerini de buldular. Kimse kurtarılmadı, ancak sonuç Nikita Cynthia’nın öldüğü yönünde.”

Sonunda rahat bir nefes aldım.

Neyse ki, sonuç Nikita’nın öldüğü yönündeydi. bu olay.

‘Kuşkusuz, Birinci Prens’in grubu işin içindeydi.’

Nia muhtemelen aktif bir yardım çağrısında bulunmuştu.

“Nikita Cynthia yaşıyor.”

Aniden Hania keskin bir şekilde iddia etti.

Gözlerim yavaşça onunla buluşmak için döndü.

Bakışları bana yöneldi, Gerçeği arıyordu. YALANLARIN kökünü kazımaya kararlı.

Onun delici gözleriyle karşılaştığımda hafifçe gülümsedim.

“Kimbiliyor mu?”

“Bana o yüzle Gülümseme.”

Bir düşününce hâlâ Hania’nın formundaydım.

Burası özel bir odaydı, yani Hania, Hannon kılığına girmiş olmalı.

“Leydi Iris’e zarar verebilecek her şeyi ortadan kaldırmaya yemin ettim.”

Hania, Kılıcı eline almıştı. IriS.

Kılıcı yalnızca IriS’in hatırı için hareket etti.

Nikita, IriS’in hayatını hedef almıştı.

Ben orada olmasaydım, Başarılı olabilirdi.

“Hannon Irey.”

Hania’nın öldürücü niyeti onun sözlerine yansıdı.

“Hannon, Leydi’nin düşmanıdır. Iris?”

Nikita’dan sonra artık Hania hayatımı tehdit ediyordu.

Nikita’yı savunmuştum.

Hania bunu biliyordu.

Eğer bir düşman olsaydım, beni tereddüt etmeden ortadan kaldırırdı.

“Hayır.”

Iris’in düşmanı olmaya hiç niyetim yoktu.

Her ne kadar finalde patron rolünü oynasa da. Bölüm,

Onu LucaS için Kurtaracağım.

Hania, kesin cevabımı duyunca bir anlığına sessiz kaldı.

Sonra, bir kez nefes verdi ve öldürme niyetini geri çekti.

“O halde sorun değil.”

Şaşırtıcı derecede kolay bir şekilde kabul etti.

“Yanlış anlama. Bunun nedeni Hannon’a güvenmem değil.”

Hania’nın gözleri Iris’e takıldı.

“Iris SON DERECE HASSAS. Düşmanlık hissettiği hiç kimsenin önünde asla zayıflık göstermez.”

Buna katılıyorum.

Iris her zaman kendini başkalarına kusurlu olarak sunardı.

Ancak şu anda arkamdaki IriS’in kalkmaya niyeti yoktu, Hâlâ Uykusunda Kaybolmuştu.

“Ama Hannon’a O Tarafı Gösteriyor. Bu, IRIS’in sizden hiçbir şekilde düşmanlık hissetmediğinin kanıtıdır.”

Kötülüğün gücüyle aşılanmış olan IRIS,

Düşmanlığa ve kötü niyete karşı muhtemelen herkesten daha duyarlıdır.

Hania’nın değerlendirmesi şüphesiz doğruydu.

“Tabii ki, bunu göz önüne aldığımızda bile, bu durum iS—”

Çıtırtı

Hania’nın dişleri sanki kırılmak üzereymiş gibi birbirine gıcırdadı.

“Anlaması zor.”

Iris’in kollarında bana bakarken öfkesini kontrol altında tutmaya çalıştı.

Sinme.

Korkunç.

“Bu benim kontrolümün dışında. Dürüst olmak gerekirse, neden bu durumda olduğumu bile bilmiyorum.”

“IriS sana sarıldı çünkü senin sıcak olduğunu düşündü ve bu şekilde uykuya daldı.”

Sanki ben onun uyurken sarılmak istediği sıcakkanlı bir köpek yavrusuymuşum gibi.

Şaşkındım ama belli belirsiz de olsa sebebini anladım.

‘Alevler yandı Çelik Derim tarafından emilenler içimde kalıyor.’

Çelik Deri, alevleri uzun süre emmişti.

Erimesini önlemek için ısı yayma özelliği vardı.

Ancak alevler o özelliğe bile nüfuz etti ve onları bedenimin derinliklerine gömdü.

Sonuç olarak tüm vücudum bunların sıcaklığını yaydı. alevler.

‘Antik ejderhanın kalıntılarını bastırmanın iyi bir yolu.’

Antik ejderhanın kalıntıları bedenime sızmıştı.

Bu yüzden zaten bir kez uyanmış olduğundan, sonunda beni yutmak için harekete geçecekti.

Şimdilik, bu sıcaklık onu bastırmaya yardımcı olabilir.

“Yani, IriS uyanana kadar, sadece Böyle kalın.”

Bana esas olarak ısıtıcı görevi yapmamı söyledi.

“O kadar huzur içinde uyumayalı uzun zaman oldu.”

Hania, Iris’e acıma ve endişe karışımı bir ifadeyle baktı.

IriS’in kabuslarla mücadelesini uzun süre boyunca izleyen kişi oydu.

Yani, eğer Iris rahatça uyuyabilseydi, Hania onun için her şeyi yapardı.

Iris’in Şeytan Zindanında Uykusuzlukla Mücadelesinin de Farkındaydım.

İsteksiz de Iris uyanana kadar Hareketsiz Kalmaya karar verdim.

Neyse, kabusları nedeniyle IriS asla uzun süre uyumadı.

Uyanması çok uzun sürmez.

“Daha da önemlisi, Hannon, sen ve ben çözülmesi gereken bir sorun var.”

“Ne sorunu?”

Hâlâ çözülmemiş bir sorun var mıydı?

Şaşkın göründüğümde Hania hafifçe gülümsedi.

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

w

“Eh, artık resmi olarak bir çiftiz, öyle değil mi? biz?”

Ah.

“Bu sadece Profesör Barkov’un önünde gösteri için değil miydi?”

“Evet, hepsi bu kadardı.”

Hania çenesini dizine dayadı, parlak bir şekilde gülümsüyordu.

Fakat gülümsemesinde bir miktar kızgınlık vardı.

“Profesör Barkov her yere söylentiler yaymaya başlayıncaya kadar.”

I ne olduğunu kabaca tahmin edebiliyordum.

Barkov, o piç.

İşleri gerçekten berbat etti.

“Öyle mi?”

“Söylentiler zaten yayılmış olduğundan, pek çok göz ABD’nin üzerinde. Şimdilik harekete devam etmek daha iyi. Sonunda söylentiler kaybolacak ve bizo zaman ayrılmış gibi davranabilir.”

“Barkov herkesin başına dert açıyor.”

Bu konuda Hania’ya yardım etmeye zaten karar vermiştim.

Hania ve ben aynı dövüş sanatları bölümündeydik.

Birlikte çift olarak hareket etmek özellikle zor değildi.

“Ama söylentiler sizin için uygun mu?”

Çevremdeki dedikodular hiçbir zaman gerçekleşmedi. iyi.

BECERİLERİM bir miktar tanınmış olsa da,

dövüş sanatları bölümünün çoğu bana hâlâ olumsuz bakıyordu.

Özellikle sihir bölümü—onlar neredeyse benim YEMİNLİ düşmanlarımdı.

Benimle ilişki kurmak Hania’nın itibarını zedeleyebilir.

“Hannon hakkında söylentiler mi var? Umurumda değil. Hannon öyle bir insan değil.”

“Yarattığım onca sorun göz önüne alındığında, öyle olmadığımı söylemek zor.”

ISabel’le aksini kanıtlayacak kadar çok tartışmıştım.

“Bunu kendim değerlendireceğim.”

Hania böyle şeyleri umursamıyor gibi görünüyor.

“Ayrıca, sen Benden daha fazla endişelenmeli, Hannon.”

“Ne hakkında endişeleniyorsun?”

Hania hafifçe gülümsedi.

“Akademide benden hoşlanan pek çok insan var, biliyorsun.”

Bunu mutlak bir özgüvenle söyledi.

Sorun şuydu, haksız değildi.

Hania’nın, yaşları veya yaşları ne olursa olsun insanları etkilemenin bir yolu vardı. cinsiyet.

Ona karşı hisler besleyen çok kişi vardı.

“Bu insanların nasıl tepki vereceğini garanti edemem.”

“Bir güzelliğe sahip olmanın getirdiği yükler de var, değil mi?”

“…Pfft, evet, oldukça güzelim.”

Hania’nın gururu ortadaydı ama başımı yastığa koydum.

‘Birkaç gün izin ve sonra İKİNCİ DÖNEM.’

İkinci yılımın ilk Dönemi iniş ve çıkışlarla doluydu.

Şimdi, bittiğine göre, başlamak üzere olan dördüncü perdeyi düşündüm.

Buna hazırlanmak için biraz dinlenmeye karar verdim.

O zamanlar hiçbir fikrim yoktu.

Bu sözleşme ilişkisi ile ilgili Hania,

yalnızca onu seven insanlar için sorun teşkil etmeyecekti.

* * *

Iris nihayet uyandı ve

Güvenle yurduma döndükten sonra gün geçti.

Olayların ölçeği o kadar büyüktü ki

yurttayken bile derin bir uykuya daldım.

Ve bir sonraki olay gün—

“Ah.”

Sağ gözümde zonklayan bir ağrıyla uyandım.

“Sorun ne, Hannon?”

İnlemelerimi duyan Card, esnerken sordu.

“Ah, bir şey değil.”

Card’a hemen cevap verdim ve aceleyle banyoya koştum.

Üzerine su sıçratmak üzereydim. donduğumda gözlerim zonkluyordu.

Aynada.

Sağ gözümde bir şey kıvranıyordu, hareket ediyordu.

Birkaç dakika sonra, bir kertenkelenin gözü haline geldi, delici bir berraklıkla bana bakıyordu.

Gözlerim şokla genişledi.

Bu Nikita’dan aldığım kadim ejderhanın kalıntısıydı.

‘ Ejderhanın kalıntısının kendine ait bir iradesi vardı.’

Fakat Gazap Alevinin kalıcı sıcaklığına rağmen bu kadar çabuk uyanıp tezahür etmesi için…

‘Bu kötü.’

Henüz kalıntıyla baş etmenin bir yolunu bulmam gerekiyordu.

Eğer yönetimi ele geçirmeye çalışırsa işler karışır.

‘Yapmam gerekiyor. Bu konuyla hemen ilgilenin.’

Aklıma bir düşünce geldi.

Biri.

Yüzü aklıma geldiği anda aceleyle kıyafetlerimi değiştirdim.

Peçe Bandajlarıyla en azından kalıntının aktivasyonunu gizleyebildim.

Gözümü sıkıca kapattıktan sonra dışarı, kadınların yanına doğru yöneldim. yurdu.

Yoldayken, kızların keskin bakışlarının yoluma baktığını hissettim.

Bir erkek öğrencinin sabahları kadınlar yurdunu ziyaret etmesi pek yaygın değildi, özellikle de Yaz Zindanı etkinliğinden sonraki derslerin ilk gününde.

Buraya gelmenin tek bir anlamı olabilir: Birini bir yere götürmek niyetindeydim. SINIF.

Fakat bu bakışlar umurumda değildi.

Bu seviyedeki cüret artık benim için rutin bir şeydi.

Yurdun girişine vardığımda, bir hizmetçinin avluyu süpürdüğünü fark ettim.

“Affedersiniz.”

“Evet genç efendi?”

Benim çağrım üzerine hizmetçi Süpürmeyi bıraktı ve yaklaştı. beni.

“Birini aramam gerekiyor.”

Hizmetçi isim etiketime baktı ve bilmiş bir gülümsemeyle baktı.

“Bayan Hania’yı size çağırmalı mıyım?”

Bir an merak ettim, Neden Hania?

Sonra hatırladım: Hania’nın artık kız arkadaşım olması gerekiyordu.

Keskin kulaklı bir hizmetçiden beklendiği gibi. dedikodu.

Akademi öğrencileri, güvendikleri hizmetçileriyle sık sık çeşitli şeyler hakkında sohbet ederdi.

Aslında, hizmetçiler muhtemelen akademi hakkında her şeyi biliyordu.y.

“Hayır, Hania değil. Lütfen onun yerine Sharin Sazari’yi arayın.”

“Ha?”

Hizmetçinin gözleri şaşkınlıkla genişledi, sanki “Neden o?” der gibi.

Onun bunu garip bulması mantıksız değildi.

Sonuçta ben buradaydım, yakın zamanda çıkmaya başlamış bir adamdım, şimdi Başka bir kadın istemek.

“Acil.”

Hizmetçinin başlangıçta kafası karışan ifadesi, başını sallayınca kararlı bir hal aldı.

“…Anlaşıldı. Bayan Sharin’den sessizce dışarı çıkmasını isteyeceğim. Sabah arka girişte daha az insan var, bu yüzden ona oraya kadar rehberlik edeceğim.”

Bir şeyi yanlış anlamış gibi görünüyordu ama düzeltecek zamanım yoktu.

Alçak sesle mırıldanarak uzaklaştı: “Bu çağın ne alçaklığı…”

Daha sonra bu yanlış duruşu düzeltmeye karar verdim ve arka girişte sessizce bekledim.

Çok geçmeden hizmetçi geri döndü ve neredeyse Sharin’i arkasında sürükledi.

Her zamanki gibi Sharin sersemlemiş görünüyordu, açıkçası bir sabah insanı değil.

Daha da önemlisi, Hâlâ onun içindeydi. pijama.

“Ah, Hannon, kahvaltı için henüz çok erken…”

Neden bana ekmek teslimatçısıymışım gibi davranıyor?

Ona inanamayarak baktım, sonra tuhaf bir şekilde heyecanlanmış görünen hizmetçiye baktım.

Ejderhanın arta kalanını açıkça tartışamadım, bu yüzden kurnazca elimle işaret ettim. eyeS.

Hizmetçi isteksizce geri çekildi, hayal kırıklığına uğramış görünüyordu.

“Sharin.”

“Hımm?”

“Ejderhanın kalıntısını bastırmak için yardımına ihtiyacım var. Bunu yapabilir misin?”

“Ejderhanın kalıntısı mı?”

“Bu bir lanet. Kadim bir büyüyü taşıyor. ejderha.”

Bunun üzerine, Sharin’in Uykulu Gözleri Anında Keskinleşti.

“…Bir ejderhanın büyüsü? Durun, bu kalıntı nerede ortaya çıkıyor?”

“Sağ gözüm.”

Bandajı çözdüm.

Sharin iki eliyle yüzümü sıkıca tuttu ve sağ gözüme dikkatle baktı.

Yüzü çok yakındı. onun hafif, farklı kokusu DUYULARIMI doldurdu.

Birkaç dakika sonra, YILDIZ IŞIĞI ile aşılanmış benzersiz gözbebekleri parlamaya başladı.

Bir süre dikkatlice gözlemledikten sonra kaşları çatıldı.

“Ejderhanın kalıntısı, öyle mi? Kesinlikle yoğun.”

“Bunu halledebilir misin?”

“Kim olduğumu sanıyorsun? öyle miyim?”

Sharin kendinden emin bir şekilde sırıttı.

“Ben Sharin SazariS!”

Elbette. Tanıdığım en büyük büyücüden beklediğim şey de tam olarak bu.

“Ama bir gecede çözülmeyecek. Biraz zaman alacak.”

“Sana güvenebilir miyim?”

“Elbette. Zaten ejderha büyüsüne ilgi duyuyorum. Kalıntıyı parçalayarak çok şey öğreneceğim muhtemelen.”

İçim rahatladı.

Sharin uzandı ve gözümün kenarına hafifçe dokundu.

Parmak uçlarından zayıf bir Yıldız Işığı Parıltısı aktı.

“Faaliyetini zayıflatmak için geçici bir Mühür yerleştireceğim. Herhangi bir acı hissetmemelisin veya görüşünde sorun yaşamamalısın.”

“Teşekkürler. Sana borçluyum.”

“Sorun değil.”

Onu bitirdikten sonra Çalışırken Sharin uzun bir esnedi.

Sonra, sanki birdenbire bir şeyi hatırlamış gibi, ilginç bir ifadeyle bana döndü.

“Ah, Hannon.”

“Evet?”

“Bel Said—”

“Rin, sen—”

Sharin sözünü bitiremeden başka bir ses duyuldu. kesildi.

“Ah.”

İkimiz de sese doğru döndüğümüzde Sharin Küçük bir Ses çıkardı.

Orada duran, parlak bal sarısı saçlı, gözleri inanamamaktan fal taşı gibi açılmış bir kadın vardı.

Bu, İsabel Luna’ydı.

Bazı nedenlerden dolayı, bakışlarında tuhaf, anlaşılmaz bir öfke vardı.

Sharin ve ben adeta birbirimize benziyorduk. Ejderin kalıntısını BASTIRMAYA ÇALIŞTIĞIMIZ ÜZERİNDE BİRBİRİNE BASTIRILMIŞ, YÜZLER YAKIN.

Yanlış anlaşılma için mükemmel bir sahneydi.

“…Siz ikiniz ne yapıyorsunuz?”

Ses tonu sakindi ama arkasındaki duygu öyle değildi.

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltmen – Silah]

w