Bölüm 607 – 607: Kedi Okulundan Suikastçı

Elmas şeklindeki ışık perdesinden yansıyan canlı bir yeşil. Bir ağlayan söğüdün sarkık dalları rüzgarda sallanıyor, uçsuz bucaksız, dalgalanan nehri bir sis tabakası kaplıyordu.

Kirli Lambert, nehrin kıyısındaki yumuşak zeminde, yüzü buruşmuş bir şekilde duruyordu. Her zerresi depresyonu anlatıyordu. Saçları bir kuş yuvası kadar dağınıktı ve M şeklindeki saç çizgisi soluk görünüyordu. Gri-kahverengi zırhı kanla kaplıydı. Belli ki az önce büyük bir kavgadan yeni çıkmıştı.

Solunda, Kedi Okulu’ndan Aiden elinde bir kılıçla duruyordu. Yüzü çökük, yanakları hastalıklı kırmızıydı ve bitkin görünüyordu. Sağında ise, hayvan derisinden yapılmış gri-sarı bir av kıyafeti giymiş Triss vardı. Ellerini salladı ve mana yağmur gibi yağarak xenovox’u çalışır durumda tuttu.

Auckes ortalıkta görünmüyordu.

“Durum nedir?” Roy kollarını kavuşturup kaşlarını kaldırdı. “Sizin bir koruma isteğini kabul ettiğinizi sanıyordum. Sanki bir basiliskle dövüşmüş gibisiniz.” diye takıldı.

Lambert burnunu kaşıdı ve garip bir şekilde gülümsedi. “Bir ay boyunca tecritteydin evlat. Buraya geldiğimizde Keira Metz’in doğruyu söylemediğini öğrendik. Görevinin Sodden belediye başkanını korumak olduğunu söyledi. Ayrıca heyecan verici başka şeyler de olabilirdi. Kolay bir iş olduğunu düşündüm, bu yüzden teklifini kabul ettim. Biraz para kazanabilir ve eğlenebilirdim ama ne yazık ki bir kadının sözlerine güvenilmez. Bir iblis bile onlardan daha güvenilirdir.”

Coral, ekranın ötesinden ona sert bir bakış attı.

Lambert hemen fikrini değiştirdi: “Elbette Lytta ve Triss istisna. Ama Keira Metz yalan söyledi. Sodden’ın yeni kralı Foltest’in koruması olmamızı istiyordu. O an neredeyse aramız bozuluyordu ama Prenses Adda ve Triss seninle arkadaş, bu yüzden eğlenmek için geride kaldım.”

Triss’in omuzları titredi. Lambert’a tokat atma isteğini bastırdı. Hey, Keira’ya yalakalık yapmak için buraya kadar gelen ve onu hamile bırakacağını iddia eden sendin.

Roy buruk bir şekilde gülümsedi. O bir Witcher’dı. Böylesine apaçık bir yalana kanmazdı.

Lambert, büyücünün kendisine attığı bakışı fark etmemiş gibi yaptı. Bunun yerine, pişmanlıkla başını iki yana salladı. “Ve sonra işler ters gitti. Bu dünyaya ne oldu? Foltest, bir konuşma yaparak kuşatma altındaki halkın moralini yükseltmeye çalışıyordu, ama sonra bir suikastçı geldi. Hem de güpegündüz.”

Roy’un kalbi bir an duraksadı. Hangi dönemde olursa olsun, kral öldürme girişimleri büyüktü. Bu büyüklükteki haberler dünyayı sarsabilirdi. Lytta sakindi ama tırnaklarını Roy’un koluna geçiriyordu.

“Sodden’in yeni kralını ve Temerya hükümdarını öldürecek kadar cüretkâr kim olabilir?” Roy, zaman çizelgesinin yanlış olduğunu düşünüyordu. Tarihe göre Foltest, Louisa La Valette’in kendisine verdiği oğluyla tanıştığı 1270 yılından sonra suikasta kurban gitmişti. Suikastçısı ise hacı kılığına girmiş Letho’ydu. Ama artık 1266 yazıydı ve Letho, kardeşliğe katıldıktan sonra suikast işlerini bırakmıştı. Peki bu adam kim?

“Scoia’tael delilerinden başka kim var?” dedi Lambert. “Yaklaşık elli kişiydiler. Çoğu elf, bazıları cüce ve cindi. Foltest, savaştan sonra yeniden inşa edilen Mavi Gül Salonu’nda konuşmasını yapıyordu. Scoia’tael, halkı yatıştırmaya çalışırken kalın bir sis tabakası oluşturdu. Her şey cehenneme dönerken ve insanlar çığlık atıp koşuştururken, saldırdılar.”

Hmm, bunların hepsi Foltest’in politikaları ve Vizima’daki Göl Hanımı liderliğindeki Erdem Kilisesi ile ilgili. Kuzey Diyarları yöneticileri arasında, insan olmayanlara bu kadar sert davranmayan tek kişi Foltest. Scoia’tael’e ihtiyaç duydukları fırsatı veren de bu.

“Demek Francesca’nın planı buymuş. Ne olursa olsun Emhyr’i sonuna kadar takip edecek.” Roy şakaklarını ovuşturdu. Bu suikast, elf kraliçesinin Nilfgaard’ın ikinci istilası için engelleri kaldırmasından başka bir şey değil. Ve ikinci savaş çok da uzakta değil. “Bana bunu söylemek için ulaşmadın, değil mi?”

“Hayır. Çok ciddi haberlerimiz var.” Lambert acı dolu bir ifade takındı. “Pontar ve Mahakam hükümdarı ve Brugge, Angren, Riverdell ve Ellander’ın koruyucusu Foltest öldü. Şimdi kız kardeşi kraliçeyle birlikte.”

Roy, Lytta’nın sertçe nefes aldığını duyabiliyordu ve Lambert’a sert bir bakış attı. “Dandelion’dan daha fazla ders almalısın. Oyunculuğun berbat. Buna sadece çocuklar kanar. Foltest senin oğlun bile değil. Öldüyse üzülmene gerek yok. Triss’in yüzünde de doğru ifade yok.”

Roy, Triss’e baktı. Büyücü kadın perçemlerini geriye doğru çekip yüzündeki kiri sildi. Witcher’a tatlı tatlı gülümsedi.

“Ah, Triss’i çok iyi tanıyor gibisin.” Lambert büyücüye doğru yüzünü buruşturdu. Triss, Lambert’ı görmezden gelerek saçlarını geriye attı.

“Tamam. Suikast girişimi başarısız oldu. Erdem Kilisesi’nin baş rahibesi Adda, Keira, Fercart, ordu ve biz Witcher’larla birlikte Foltest’i gözetim altında tuttu. Kimse ona yaklaşamadı. Birkaç düzine saldırgan hiçbir işe yaramadı.” Lambert, nehrin karşısındaki sisin içinde gizlenmiş tepeye baktı. Kargaşada otuz sekiz suikastçı öldü. On birini yakaladık ama zehir içerek intihar ettiler. Birkaçı dağılıp kaçtı. Öfkelenen Foltest, ordusunu doğudaki suikastçıların peşine gönderdi. Auckes, olanları izlemek için Sodden’de kaldı. Üçümüz Brugge’ye, bu Chotla’ya kadar geldik. İkinci mutasyonunu geçirdiysen, buraya gel ve o suikastçıyı yakala evlat. Temeria askerlerinden önce onu bulmalıyız.”

“Bekle, ne?” Roy şaşırmıştı. “Kralın suikastçıyı yakalamasına yardım etmeyecek misin?”

“Kaçan adam sıradan bir adam değildi.” Aiden yumruklarını sıktı. Yüzünde çelişkili bir ifade vardı. Kısık bir sesle konuştu.

Roy o kişinin kim olduğunu tahmin etti ve Aiden, “Kedi Okulu’ndan bir Witcher olan Gaetan’dı. Eskiden yoldaşımdı. O yüzü asla unutamam,” dedi. Kardeşliğe katılalı uzun zaman olmuştu ve Aiden, Kedi Okulu’nun suikast talepleriyle geçimini sağladığını neredeyse unutmuştu. Bu devirde başka bir Witcher’ın hâlâ böyle pis işler yapacağını düşünmüyordu. Üstelik bu sıradan bir iş değildi; büyük bir krallığın bilge ve kudretli bir hükümdarını öldürme isteğiydi. Suikast başarılı olsaydı, Temerya kaosa sürüklenecekti. Birçok kişi ölecekti.

Aiden, “Gaetan mantıklı bir adamdı. Duruşma onu çok fazla etkilemedi, ancak ara sıra öfke patlamaları yaşıyordu.” diye vurguladı.

Gaetan mı? Roy, o kişinin kim olduğunu anladı. Zihninde, yüzünde yara izi olan kel bir adam canlandı ve bir anı canlandı. Bir gün, Velen’de Honorton adında bir leshen köyü terörize edecekti. Gaetan, onu öldürme isteğini kabul etti. Zaferle döndüğünde, köyün ihtiyarı ona borcunu ödemeyi reddetti. Ahıra götürüldü ve bir dirgenle pusuya düşürüldü. Öfkelenen Gaetan, tüm köyü katletti. Geralt tesadüfen onunla karşılaştı ve Kurt ile Kedi tehlikeli bir kovalamacaya giriştiler.

İşte yine kelebek etkisi. Roy’un müdahalesi yüzünden Foltest’in hayatına kast etme girişimi gündeme gelmişti. Suikastçı, Letho yerine artık elflerin müttefiki olan Gaetan ile değiştirilmişti. Roy, “Kedi Okulu’nda çok sayıda elf üyesi olduğunu söylüyorlar. Okulun önemli bir kısmı geçmişte Mavi Dağlar elflerine hizmet etmiş,” dedi.

Aiden bir an durakladı. Endişeyle, “Eski bir gelenek. Artık pek çoğu buna uymuyor ama Gaetan elf kanı taşıyor. Kendini açıkça o ırkın bir parçası olarak görüyor. Gaetan, Keira ve Fercart’ın büyülerinden etkilenmiş ve ağır silah yarası almış. Kan izini burada takip ettik ama nehir onu kesti. Çok uzakta olamaz. Yaşamak istiyorsa, iyileşmek için nehrin karşısında bir yerde durması gerekiyor.” dedi.

Aiden, gözleri parlayarak Roy’a baktı, yüzünde samimi bir yalvarış ifadesi vardı. “Yoldan saptırılmış bu yoldaşı bulup ona yardım etmek istiyorum.”

“Doğru.” Lambert yumruklarını salladı. Heyecanla onayladı, “Müttefik olmaya değer tüm Witcher’ları toplamak kardeşliğin varoluş sebebidir. Varoluş sebebimiz bu!”

“Endişelenme, sır saklayacağım,” dedi Triss, gayet sakin bir tavırla. “O adamın Kuzey Diyarları’ndaki diğer krallara saldırmayacağından emin olmam gerek. Herhangi bir krallık istikrarsızlığa düşerse, halk bundan ciddi şekilde etkilenir.”

Ne oluyor beyler? Foltest’in korumalarısınız ama şimdi bir suikastçıyı mı kurtarmak istiyorsunuz? Roy sessizliğe gömüldü. Foltest’in emirlerine karşı gelip bu Kedi suikastçısını işe almak istiyorlar. Buna değer mi?

Xenovox’un iki yakasındaki herkes nefesini tuttu. Roy sonunda, “Önce onu bulmalıyız, sonra ne yapacağımıza karar veririz,” dedi.

“Orada öylece durma Lambert. Kiyan ve Eskel’i çağır. Ne diyorlar? Ah evet, iki kafa bir kafadan iyidir!”

“Beni hayal kırıklığına uğratmayacağını biliyordum evlat.”