Bölüm 60: Takım Elbiseli Lucien

Bölüm 60: Takım Elbiseli Lucien

Çevirmen: Kris_Liu Editör: Vermillion

Bu onun orijinal planı olmasa da Lucien başını salladı, “Sorun değil, Bay Victor.”

Hiç kimse onun büyücülük ya da sapkınlık işlerine bulaştığından şüphelenmediği sürece, Lucien bazı insanların onu intihal yapmakla suçlamasını pek umursamıyordu.

Kütüphanedeki pek çok dini kitapta müzik, Allah’ın insanlara verdiği bir hazineye, insanların tüm zorluklara karşı mücadelede sahip oldukları en güçlü silaha benzetilir. Bu nedenle müzik her zaman karanlık ve kötülükle hiçbir ilgisi olmayan, ışığın ve umudun simgesi olarak görülmüştür.

Ayrıca Lucien, okuduğu kitaplardan ve Lott, Felicia ve Herodot arasındaki konuşmalardan kilise ile soylular arasındaki engeli fark etti. Soylular hala Tanrı’ya saygı duysa da, kilisenin neredeyse her şeye hakim olduğu şehir olan Aalto’da din ve hükümetin ayrı çalışması gerektiği fikri ortaya çıkmaya başladı.

Bu nedenle Lucien, kilisenin hem soylularla hem de kiliseyle yakın ilişkisi olan dernekten yeni bir müzisyenin kolayca şüphelenmeyeceğinden oldukça emindi.

Lucien’in tek endişesi gelecekte konserlere veya akşam partilerine davet edildiğinde güvenlik denetiminden geçmesi gerekebileceğiydi. Ancak Lucien, eğer nispeten ünlü olabilirse, ona yönelik güvenlik denetiminin nadiren yapılabileceğine veya hatta hiç yapılmayacağına inanıyordu.

Rhine masadan bir yığın kağıt ve tüy kalem alıp Lucien’e uzattı.

Lucien tüy kalemi yakaladı. Bir şey yazmaya fırsat bulamadan aniden hapşırdı. Saçları hâlâ ıslaktı ve kağıdın üzerine birkaç damla su düştü.

Victor, Lucien’in kıyafetlerinin hâlâ ıslak olduğunu fark etti, “Şemsiye getirmedin mi?”

Lucien’in ıslak gömleğinin altındaki fit vücudunu görebildiğinden Felicia’nın yüzü hafifçe kızardı.

“Yaptım. Ama yağmur çok şiddetliydi. Bütün yol boyunca koştum” diye yanıtladı Lucien.

Victor duygulandı, “Önce sana kuru giysiler bulalım Lucien. Burada birkaç takım elbisem var. Bazıları sana çok iyi uyar.”

“Öncelikle işin bir kısmını senin için ben yapabilirim,” diye ısrar etti Rhine. Lucien’in elindeki tüy kalemi aldı, “Git ve üstünü değiştir.”

O anda Rhine’ın parmakları Lucien’in eline dokundu. Lucien şaşkınlıkla Rhine’ın elinin kendisininkinden bile daha soğuk olduğunu fark etti.

…

Lucian soyunma odasında saçını kuruttu ve Victor’un beyaz gömleğini, siyah ceketini, pantolonunu ve deri ayakkabılarını giydi. O zamana kadar yepyeni görünüyordu; siyah saçları, siyah gözleri. Aynada yakışıklı bir genç adam duruyordu.

“Kendine bir bak Lucien! Bu takım elbiseyle gerçekten çok iyi görünüyorsun!” Victor memnuniyetle başını salladı.

Lucien’i bu düzgün takım elbiseyle gören Felicia, Lott ve Herodot, bir şekilde Lucien’in artık daha güvenilir göründüğünü hissettiler.

Bir kişiyi görünüşüne göre yargılamak yalnızca Dünya’da gerçekleşmedi.

“Lucien, gel ve Bay Rhine’ın az önce yazdığı bu kısmın doğru olup olmadığını kontrol et,” diye sordu Victor.

Lucien, Lott’un yanından geçtiğinde, Lott ona standart, kibar gülümsemesiyle alçak bir sesle şöyle dedi: “Umarım gelecekte daha sık fikir alışverişinde bulunabiliriz.”

“Elbette” diye yanıtladı Lucien de kibarca.

Konuşmalarını duyan Felicia beyaz dişleriyle dudaklarını biraz ısırdı ve zor bir karar verdi: “Lucien, özür dilerim. Ön yargım yüzünden sana gerçekten kötü davrandığım için üzgünüm. Umarım gelecekte iyi anlaşabiliriz ve birbirimize yardım edebiliriz.”

Yüzü yine kızardı.

Sadece Herodot diğer tarafta ayakta duruyordu, başı eğikti ve gözleri hiçbir şey söylemeden ayaklara bakıyordu.

“Sorun değil Felicia.” Lucien başını salladı ve ardından Ren ve Victor’a doğru yürüdü.

…

Felicia öğleden sonra saat üçte Baron Othello’nun arabasının dernek binasının önünde durduğunu gördü.

Victor çok hoş görünüyordu, “Hepiniz harika iş çıkardınız! Ne kadar verimli bir grubuz değil mi? Müzikten duyduğum heyecan hâlâ aklımda. Her ne kadar yeniden yazım henüz bitmemiş olsa da işin geri kalanı oldukça detaylı. Artık derneğe kayıt olmaya hazır gibi hissediyorum. Ayrıca listeyi değiştirmenin de sorun olacağını düşünmüyorum.”

Lucien, oynadığı oyununşu anda hâlâ çok yetenekli değildi ve bu nedenle dinleyicilerini harekete geçiren şeyin, çalarken aşılanan duyguları olduğuna inanıyordu.

Lucien, Victor’un ardından üçüncü kattaki odalardan birine geldi; orada gözlüklü yaşlı bir beyefendi oturuyordu.

“İşini bitirdin mi Victor?” yaşlı adama sordu.

“Joseph, ben değil, öğrencim Lucien. Onun harika eserini tescil ettirmek istiyoruz,” diye yanıtladı Victor ve sonra onu Lucien’le tanıştırdı, “Bu Bay Joseph, çok deneyimli bir kıdemli müzik eleştirmeni. Bay Joseph dünyadaki müzik eserlerinin çoğunu biliyor, buna elf müziği gibi diğer insan olmayan türlerin eserleri de dahil. Aynı zamanda Bay Joseph aynı zamanda eğitim gören bir papaz. Sizin intihal mi yaptığınızı yoksa gerçekten mi çaldığınızı anlayabilir. Bundan sonra Bay Joseph, papazlık yetkisini kullanarak çalışmanızı bir zaman sınırı ile kaydedecektir. Daha sonra sizin çalışmanıza benzer olan herhangi bir çalışma intihal olarak değerlendirilecektir.”

“Victor’dan sonra ne kadar zamandır müzik öğreniyorsun?” Joseph gözlüğünü düzeltirken sordu: “Oldukça umut verici bir genç delikanlı, hım…”

“Şey… yaklaşık… üç ay.” Lucien biraz utandığını hissetti.

“Benimle dalga geçiyor olmalısın.” Joseph’in gözleri şaşkınlıkla doluydu, “Üç ay mı?”

“Önce şuna bir bakın lütfen.” Victor başka bir şey söylemedi ama yüzünde bir gülümsemeyle orada durdu.

“Pekala. Bakalım burada neye bakıyoruz.” Joseph bunun bir çeşit şaka olduğunu hissetti.

Çok geçmeden Joseph’in yüzündeki gülümsemenin yerini ciddi bir bakış aldı. Müzik notalarını mırıldanırken sanki yepyeni bir dünyaya ya da büyüleyici bir hikayeye girmiş gibi sol eli tempo tutuyordu.

Yaklaşık on dakika sonra, uzun bir iç çekişle Joseph, Victor’a heyecanla şunları söyledi: “Ne harika bir iş! Bu bana Karanlık Sıradağlarda kötü yaratıklara karşı savaşan şövalyelere yardım ettiğim yılları hatırlatıyor. Ah o yıllar, cesaretle, inançla ve umutla…”

“Sana söylemiştim Joseph.” Victor gururlu görünüyordu.

“Ben… hala inanamıyorum. Bunun öğrencinizin işi olduğunu mu söylediniz… bu genç delikanlının?” Joseph’in gözlükleri burnunun üzerinde eğimliydi.

“Lucien zorlu hayatın ne olduğunu bilen genç bir delikanlı” dedi Victor. Daha sonra Lucien’in bazı hikayelerini Joseph’le paylaştı.

“Eh… Sanırım o zaman derneğimizde yetenekli bir müzisyen daha olacak.” Joseph çok etkilenmişti ama yine de bunu inanılmaz buluyordu. Arkasını döndü ve Lucien’e şöyle dedi: “Kendinizi daha fazla kanıtlamak istiyorsanız, yeni müzik temaları üzerinde çalışmaya devam edin. Yaklaşık her iki yılda bir, kendinizi kanıtlayacak yeni bir şeye sahip olmalısınız.”

“İki yıl içinde… Aalto’yu çoktan terk etmiş olurdum.” Lucien, Joseph’in papaz gücüyle nota notalarına bir zaman işareti bırakmasını izlerken kendi kendine düşündü.

“Çalışmalarınızın bir adı var mı? Artık bir nevi trend haline geldi.” Yusuf başını kaldırdı.

“Kader.”

…

Victor ve Lucien kayıtları tamamladıktan sonra Müdürün ofisine geldiler.

Victor ofise girmeden önce aniden gülümsedi.

“Bay Othello’nun buna tepkisini görmek için sabırsızlanıyorum.”

Lucien, Victor’un yüzündeki bu parlak gülümsemeyi son gördüğünden bu yana birkaç ay geçtiğini fark etti.