Bölüm 593: Yaş Sorunu

Bölüm 593: Yaş Sorunu

Çevirmen: Atlas Studios  Editör: Atlas Studios

Arthas, Julia ve Benia’nın ırklarını belirleyemese de onlara pek dikkat etmedi. Sadece bu iki kadının Tichondrius’la birlikte ortaya çıktığını biliyordu, yani büyük ihtimalle iblislerdi.

Julia ve Benia hiçbir şey söylemediler ve sessizce Tichondrius’un arkasında durdular. Tichondrius öne çıktı ve Arthas’a kötü niyetli bir şekilde sırıttı. “Aferin genç prens. Lich King’in görevini çok iyi tamamladın ve o uzun kulakların krallığını ele geçirdin. İnanıyorum ki bundan sonra senin adını duyduklarında titreyecekler. Şimdi Kel’Thuzad’ı diriltme zamanı. O zaten sabırsız.”

“Ne yapmalıyım?” Arthas ifadesiz bir şekilde sordu.

“Çok basit. Cesedini Sunwell’e batırın!” Tichondrius dedi. “Karmaşık bir dönüşüm ritüeline gerek yok. Sunwell’in güçlü büyü gücü, Kel’Thuzad’ın vücudunu yeniden inşa edebilir. Bu süreç sırasında tabutu korumalısınız. Kel’Thuzad dirildikten sonra, o bir archlich olacak ve tabut onun filaksisi olacak.”

Arthas başını salladı. Filakterinin ne olduğunu bilmiyordu ama bu onu Tichondrius’un talimatlarını takip etmekten alıkoymadı.

Kel’Thuzad’ın cesedi Güneş Kuyusu’nu işgal ettiğinde, kuyudaki büyü gücü anında yükseldi ve yayılan altın ışık daha da göz kamaştırıcı hale geldi.

Güneş Kuyusu’ndaki büyü gücü başlangıçta son derece saftı. Ancak Kel’Thuzad’ın diriliş sürecinde, bu saf büyü gücü cesedine aktıktan sonra, anında muazzam miktarda ölüm büyüsü gücüne dönüştü. Dönüşüm ilerledikçe, giderek daha fazla ölüm büyüsü gücü toplandı ve yavaş yavaş saf büyü güç kaynağını kirletmeye başladı.

Arthas, Tichondrius, Julia ve Benia, tıpkı mürekkebin temiz suda yayılması gibi, altın kuyu suyunda yayılmaya başlayan ölüm büyüsü gücünün koyu renginin açıkça görebiliyordu.

Bu sahneyi gören Tichondrius çok heyecanlandı. Saf olanı karanlıkla kirletme süreci, bir iblisin görmekten en çok mutlu olduğu şeydi. Nasıl dese… Bir taurenle karşı karşıyaymış gibi hissettirdi…

Aslında, Dreadlordların Arthas’ı yapmaya teşvik ettiği Kel’Thuzad’ın Güneş Kuyusu’nda dirilişi ve bir archlich yaratmak için dönüşümü, diğer dönüşüm ritüelleri aracılığıyla da yapılabilirdi. Ancak dreadlord’lar yine de yüce elflerin kaçış yolunu kesmek için Güneş Kuyusu’nu kirletmeyi seçtiler.

Quel’Danas’taki Güneş Kuyusu, Sonsuzluk Kuyusu’ndan kaynaklandı. Kadimlerin Savaşı sırasında Illidan kuyu suyunun bir kısmını gizlice saklamıştı. Sonsuzluk Kuyusu patladıktan sonra, Güneş Kuyusu’nu yaratmak için kuyu suyunu kullanmıştı.

Yanan Lejyon, Sonsuzluk Kuyusu için Sargeras’ın önderliğinde Azeroth’u işgal etmişti. Tabii ki Sunwell’in büyü gücü Well of Eternity’ninkinden daha düşüktü, bu yüzden Burning Legion bundan hoşlanmadı. Sunwell, Lejyon’un istemediği ve kullanmayı planlamadığı bir şey olduğundan, dreadlordlar doğal olarak onu yok etmek zorunda kaldı.

Ölüm büyüsü gücü Sunwell’in çoğunu aşındırdıktan sonra, Kel’Thuzad sonunda dirildi. Kuyunun ağzından dışarı süzüldü ve lich cüppelerinin altında ölüm ve don büyüsü gücüyle dolu bir iskelet vardı. Belki de eti ve kanı olmadığı ve kemikleri nispeten hafif olduğu için zarif bir ambiyansla doluydu.

“Çok iyi. Çok iyi…” Tichondrius, Kel’Thuzad’a baktı. “Sunwell sana güçlü bir büyü gücü verdi, Kel’Thuzad. Hayattayken olduğundan kat kat daha güçlüsün. Sırada Archlich Kel’Thuzad, ne yapacağını biliyorsun, değil mi?”

“Elbette,” diye yanıtladı Kel’Thuzad’ın içi boş ruhu.

“O zaman gerisini sana bırakacağım,” dedi Tichondrius, arkasındaki Julia ve Benia’ya bakmak için dönerken. “Bu iki iblis yaver, Scourge’u komuta etmende ve bir sonraki görevi tamamlamanda sana yardımcı olacak.”

Bunun üzerine Tichondrius hemen ışınlandı.

Açıklaması anlamsızdı ve Julia’nın ve Benia’nın kimliklerini bile açıklamadı, bu da Arthas ile Kel’Thuzad’ın kafasını biraz karıştırdı.

“İsimlerinizi bildirin, iblis… yaverler?” Arthas ifadesiz bir şekilde şöyle dedi.

Julia ve Benia birbirlerine baktılar, eğildiler ve Arthas’a şöyle dediler, “Düşmüş Melek Julia, Succubus Benia, emrinde, güçlü ölüm şövalyesi Prens Arthas.”

“Düşmüş melek mi? Succubus?” Arthas kaşlarını çattı. “Aksanınız… biraz tuhaf.”

“Kusura bakmayın, ortak dili yeni öğrendik ve buna alışkın değiliz”henüz.” Benia bir gülümsemeyle Arthas’a baktı.

“Tamam, hangi ırktan olursan ol, Tichondrius senin Felaket Ordusu’nda olmanı ayarladığı için o zaman ön cephe komutanları olacaksın,” dedi Arthas soğuk bir tavırla.

Sonra altındaki iskelet savaş atına gitmesi için baskı yaptı. Kel’Thuzad, Julia ve Benia’ya baktı ve Arthas’la birlikte uçup gitti.

Çok geçmeden Bela Ordusu yok edilen Quel’Thalas’tan çekildi. Quel’Thalas’tan ayrıldıktan sonra Scourge Ordusu güneye döndü ve Kel’Thuzad’ın komutası altında ilerlemeye devam etti.

Yol boyunca Arthas bir fırsat buldu. Julia ve Benia’nın görüş alanının dışındayken Kel’Thuzad’la yan yana yürüdü ve alçak sesle sordu: “Lich, seni öldürdüğüm için benden nefret etmiyor musun?”

“Hayır. Aslında bundan önce Lich King bana toplantımızın sonucunun ne olacağını zaten söylemişti,” dedi Kel’Thuzad sakince.

“Seni öldüreceğimi biliyor muydu?” Arthas biraz şaşırmıştı.

Böylece Kel’Thuzad, Arthas’a her şeyi anlattı. Ona, Lich King’in kendisini uzun zaman önce seçtiğini ve onu en güçlü ölüm şövalyesi olarak seçtiğini söyledi. Arthas’ın başına gelen her şey Lich King tarafından ayarlandı.

Bu süreçte Kel’Thuzad, Lich King’in büyüklüğünü fanatik bir tonla anlattı.

Anlamasına rağmen Arthas hâlâ şaşkındı ve sordu: “Lich King bu kadar her şeyi bilen biri olduğuna göre, neden o dreadlordların kontrolü altında?”

“Bunun nedeni… hem Lich King’in hem de Lich King’in Dreadlord’lar Burning Legion tarafından yaratıldı,” diye yanıtladı Kel’Thuzad. “Açıkçası, Burning Legion’daki dreadlord’ların statüsü Lich King’inkinden daha yüksek…”

Arthas Burning Legion adını tekrar duyduğunda kalbinin titremesine engel olamadı. Frostmourne aracılığıyla iletişim kurduğu güçlü iradeyi düşündü.

Umutsuzluğun Kralı Osiris’in güçlü iradesi karşısında şok olmasına ve onun Frostmourne’un gerçek ustası ve Burning Legion’ın komutanlarından biri olduğunu bilmesine rağmen ne yazık ki Arthas’ın aslında Burning Legion hakkında pek bir fikri yoktu.

Bu noktada Arthas’ın yaşından bahsetmek gerekiyordu. Tichondrius ona ‘genç prens’ derken haklıydı. Önemli olan genç yaşıydı. Karanlık Geçit’in ilk açılışından dört yıl önce doğmuştu ve şimdi sadece yirmi yedi yaşındaydı.

Hatırladığı zamandan beri, Lordaeron krallığının ve İnsan İttifakı’nın diğer krallıklarının ana düşmanları her zaman Draenor’un Ork Sürüsü olmuştu. Azeroth’un ork istilası Burning Legion tarafından gerçekleştirilmiş olsa da Burning Legion bu süre zarfında gerçek anlamda sahnede durmamıştı.

Bu nedenle Arthas bundan önce Burning Legion’ın iblisleriyle hiç temas kurmamıştı. Her ne kadar bazı tarih kitaplarında Burning Legion kelimesini görmüş olsa da bu tarih kitaplarında kaydedilen tarihin neredeyse tamamı on bin yıl önceki Kadimlerin Savaşı’nı konu alıyordu. Bu tarihin uzun zamandır belirsiz hale geldiği açıktı.

Bu durum Arthas’ın Burning Legion’ı anlamamasına neden oldu. Bunun şeytani bir iblis örgütü olduğunu biliyordu ama Yakan Lejyon’un ne kadar güçlü olduğunu bilmiyordu.

Yanan Lejyon’u Arthas’a anlatan Kel’Thuzad bile biraz belirsizdi. Burning Legion hakkındaki bilgisi, Lich King Ner’zhul’un kendisine aktardığı anılardan geliyordu. Tek bildiği bunun sayısız dünyayı ortadan kaldıran devasa bir iblis ordusu olduğuydu ve şimdi Azeroth’a bakıyorlardı…

Dreadlord’ların Burning Legion tarafından Lich King’i izlemek için gönderildiğini öğrendikten sonra Arthas, Julia ve Benia’nın bulunduğu ordunun ön kısmına bakmaktan kendini alamadı. “Yani bu iki iblis bizi gözetlemek için mi burada?”

“Durum bu olsa gerek. Tichondrius sebepsiz yere bize yardım etmeleri için iki iblisi geride bırakmazdı. Onun görüşüne göre, Lich King ve hepimiz Burning Legion’ın piyonlarıyız,” dedi Kel’Thuzad. “Ama direnemeyiz ve bu iki şeytanı uzaklaştıramayız.”

Arthas doğal olarak bu gözetleme konusunda öfkeliydi ama aynı zamanda Lich King Ner’zhul’un kontrolü altındaydı, bu yüzden iyi fikirleri yoktu. Sadece konuyu değiştirip şunu sorabildi: “Bundan sonra ne yapacağız?”

“Olmayan bir vadide çok ileride Blackrock klanının kalan kampı var. Klan o zavallı orkları geride bıraktı çünkü görevleri bir iblis kapısını korumak!” dedi Kel’Thuzad. “Uzun zaman önce geride bırakılan bir portal. Yok edilmesi çok zor olduğu için bu aptal yöntemi yalnızca bu portalın aktif olmayacağından emin olmak için kullanabilirler.yedim. Yapmamız gereken, kamptaki tüm orkları öldürmek, geçidi etkinleştirmek ve Burning Legion’ın komutanlarından Archimonde ile iletişime geçmek…”

Başka bir komutan mı? Arthas sessizce ilerlemeye devam etti.

Vadiye girdikten kısa bir süre sonra Scourge ile orklar arasındaki savaş başladı. Bu savaşta herhangi bir kaza olmadı. Bir gelgit gibi ilerleyen ölümsüzler, orkların savunma hattını hızla parçaladı ve onları öldürdü. kamptaki tüm orklar.

Savaş sırasında Arthas ve Kel’Thuzad, Julia ve Benia’nın dövüşlerine dikkatle baktılar ancak çok fazla savaş gücü göstermediklerini fark ettiler.

Bu keşif hem Arthas hem de Kel’Thuzad’ı biraz rahatlattı.

“Görünüşe göre onlar sadece iki sıradan iblis. Onlar için çok fazla endişelenmene gerek yok” dedi Arthas. “Hadi bir sonraki adıma geçelim.”

Kel’Thuzad devasa iblis kapısının önüne geldi, portalı etkinleştirmek için ona güçlü bir büyü gücü enjekte etti ve bağırdı: “Sana sesleniyorum Archimonde! Mütevazi hizmetkarınız cevabınızı bekliyor!”

Kel’Thuzad’ın çağrısıyla birlikte iblis kapısında uzun ve görkemli bir hayalet belirdi. Bu Archimonde’un projeksiyonuydu. Ayaklarının dibindeki Kel’Thuzad’a baktı ve şöyle dedi: “Benim adımı söyledin, önemsiz lich! Siz Kel’Thuzad mısınız?”

“Evet lordum. Seni çağıran benim!” Kel’Thuzad başını eğdi. “Planın ilk aşaması tamamlandı ve talimatlarınıza ihtiyacımız var…”

“Çok iyi!” Archimonde dedi. “Çok özel bir kitap bulmalısın. Son Muhafız Medivh tarafından geride bırakıldı. Yalnızca bu sihirli kitap ve onun kayıp büyüsü beni dünyanıza getirebilir!”

Arthas bunu duyduğunda aklına bir isim geldi. Medivh Kitabı?!

Şaşırdı çünkü Umutsuzluğun Kralı Osiris ile iletişim kurduğunda Medivh Kitabından bahsetmişti.

Neden Yakan Lejyon’un iki komutanı aynı sihirli kitabın yerini arıyor?

Bu kitap gerçekten bulunursa, Burning Legions’ın iki komutanı Azeroth’ta mı ortaya çıkacak?

Arthas, önündeki Archimonde’un hayaletine duygulu bir şekilde baktı. Tabii ki, diğer tarafın sadece hayali bir projeksiyon olduğunu söyleyebilirdi. Ancak sırf bu projeksiyon bile, onun geldikten sonra nasıl bir fiziksel bedene sahip olacağını hayal edemiyordu…