Bölüm 593: Son Savaş ⑬

Kyouya’nın düşüşünden sonraki gün, Ronant-sama’nın ışınlanmasıyla Elro’nun Büyük Labirenti’ne geri döndük ve ilerlemeye devam ettik. Kyouya ilerlememizi durdurduğunda, savaş sırasında aldığımız yaralardan ve zayıflayan dayanıklılığımızdan kurtulmak için tekrar geri çekilmekten başka çaremiz yoktu. Ancak, biz iyileşirken bile savaşlar devam ediyordu.

Su Ejderhası Eina-san ve Sophia arasındaki savaş bir bataklığa dönüşmüş gibi görünüyor. Kısacası, Su Ejderhası Eina-san’ın zaman kazanmaya odaklanması ve Sophia’nın düzgün bir şekilde saldıramamasından kaynaklanıyor. Elro Büyük Labirenti’nin üst katmanı, suyla dolu bölgeler, donmuş su bulunan bölgeler ve hala hasarsız bölgelerle dolu kaotik bir karmaşa.

Böyle bir yere girdiğimizde sanki bir anda her şeyimiz bitecekmiş gibi hissediyoruz.

Eina-san ve Sophia arasındaki savaş çıkmaza girmişken, yer üstündeki savaş sona erdi. Kraliçe Taratekt yenildi. Ancak, insan ve iblislerden oluşan birleşik ordular sıkı bir şekilde savaşırken, Elro’nun Büyük Labirenti’nden Kâbus Kalıntıları sel gibi akıp onları geri çekilmeye zorlayınca ağır hasar aldılar.

Bununla birlikte, Elro Büyük Labirenti’nin üst katmanının şu anda bir cehennem görüntüsü gibi olduğu düşünüldüğünde, birleşik ordu kazansa bile Elro Büyük Labirenti’ni işgal etmeleri pek mümkün olmazdı. Aynı şey, birleşik orduyu püskürten Kabus Kalıntıları için de söylenebilir ve görünüşe göre yüzeyde dolaşıyorlar.

Yani genel durum bir çıkmaza girmiş durumda. Ancak bu, Eina-san ve Sophia arasındaki savaş bitene kadar sürecek. Eina-san’ın ejderhaların en güçlüsü olduğu söylense de, görünüşe göre Sophia savaşta üstünlük sağlıyor. Su ve buz. Benzer özelliklere sahip olabilirler, ancak buzun daha yakın bir ilişkisi var. Çünkü buz, tüm su saldırılarını dondurarak durdurabilir.

Bu yüzden Eina-san engelleniyor. Ancak Sophia, Elro Büyük Labirenti’nin su altında kalmasıyla uğraşmak zorunda kalıyor. Su altında kalmayı engellemek için akan suyu dondurmak zorunda kaldığı için, Eina-san ile olan mücadelesine odaklanamıyor. Sonuç olarak, bir statemale.

Ancak bu, Sophia’nın birçok avantaja sahip olduğu gerçeğini değiştirmiyor, bu yüzden Eina-san’ın er ya da geç yenilmesi muhtemel.

Bu gerçekleştiğinde durum değişecek. Sophia serbest kaldığında ve Elro Büyük Labirenti’nin üst katmanındaki durum düzeldiğinde, yer üstünde kalan Kâbus Kalıntıları da Elro Büyük Labirenti’ne geri dönebilecek. Eğer bu gerçekleşirse, durum aniden aleyhimize dönecek. Sophia’nın gücü, en güçlü ejderha Eina-san’ın gücünden çok daha fazla.

Gouka-san’ı Kyouya’ya çoktan kaptırdık ve ruhum, Şefkat’in dirilişini aşırı kullanmam yüzünden paramparça olmuş durumda. Dirilişi muhtemelen sadece birkaç kez daha kullanabileceğim. Şeytan Kral’la hâlâ yüzleşmemiz gerektiği için, Sophia’yla savaşacak yedek gücümüz yok.

Bu nedenle, Eina-san ve Sophia’nın savaşı bitmeden önce, ne pahasına olursa olsun İblis Kralı’nı yenmeli, ardından Elro Büyük Labirenti’nin en alt katmanından geçerek Sistem’in merkezine ulaşmalıyız. Ancak……

Karşımdaki sahneyle yüzleştiğimde, istemeden geri çekildim. Kyouya’nın ölümüyle, kendi ruhumun aşınmasıyla, kendimi yeterince çözemediğim gerçeğiyle defalarca yüzleştim. Bu yüzden bu sefer kesinlikle kendimi çözeceğime karar vermiştim, ancak karşımdaki sahne yüzünden bu kararlılık neredeyse yok oluyor gibi görünüyor. Kararlılık tek başına bunu altüst etmeye yeter mi?

Elro Büyük Labirenti’nin en alt katı. İblis Kral burada bizi bekliyor. Yanında iki Kraliçe Taratekt bulunuyor. İblis Kral ve Kraliçelere ek olarak, onları çevreleyen örümcek canavarlar da var. Sayıları ilk bakışta anlaşılamıyor.

Bunların yarısından fazlası zayıf bireyler, ama yine de sayıları o kadar şaşırtıcı ki, içgüdüsel bir umutsuzluk hissi uyandırmaya fazlasıyla yetiyor. Bunu aşmamız mı gerekiyor…?

「Merhaba, insanlığın temsilcileri olarak buraya gelmeniz ne güzel.」

İblis Kral’ın sesi yankılanıyor. Bu sesi daha önce Dünya Görevi’nin ilanı sırasında duymuştum ama İblis Kral’ı genç bir kız kılığında görmek bana tuhaf geliyor. Romanlarda ve benzerlerinde güzel kızlara benzeyen İblis Krallar bile var ama gerçekte bununla karşılaşmak çok rahatsız edici.

Sanki, bakışları ne kadar belirgin ve vahşi olursa, tereddütlerimiz o kadar az olurdu. Böyle şeyler düşünmem, belki de hâlâ yeterince kararlı olmadığımı gösteriyor. Rakibim kim olursa olsun, nasıl görünürse görünsün, kılıcımın onların önünde sendelemesine izin vermemeliyim. Yine de, Şeytan Kral’ın sandalyede oturan zayıf bir kız olarak görüntüsü, kararlılığımı sarsmaya yetiyor.

「Buraya gelmenin ne kadar iyi olduğunu söylesem de, aslında gelmeni istediğimi söyleyemem, biliyorsun. Ama madem buraya geldin, sanırım gelmek zorundayım. Ejderhaların başka seçeneği olmasa da, en azından sizin gibi reenkarnatörlerin savaştan uzak durmasını istemiştim.」

Dürüstçe duygularını dile getirdiğinden eminim. Bunu ses tonundan bir şekilde hissettim. İblis Kral’ın kişiliği sözlerinden yansımış, kararlılığımı bir kez daha sarsmıştı. Her şeyden önce, bu savaş umutsuz bir durumdan kurtulma ihtiyacından kaynaklanıyor. İblis Kral buna sebep olmuş ya da sebep olmak istemiş değil.

Mesele hangi tarafın haklı olduğu değil, sadece kimin kurban edileceğini seçmemiz gerektiğidir. Bir taraf terk edilecek ve diğer taraf yaşayacak. İnsanlık mı yaşayacak, yoksa tanrılar mı? Bu seçim her iki durumda da başarısız bir sonuç doğurur.

「Er ya da geç burada savaşmak zorunda kalacağız, ama ondan önce en azından bir şeyi halledelim. Öhöm, bu sefer klişe bir İblis Kralı cümlesi kullanacağım.」

İblis Kral bir an için boğazını temizledi.

「Hoş geldin Kahraman. Müttefikim olursan sana dünyanın yarısını veririm. Ne dersin?」

Bu sözler, Japonya’daki önceki hayatımda ünlü bir oyundaki Şeytan Kral’ın bir parodisiydi. Garip bir nostalji hissetsem de, bu sözlerin mevcut duruma ne kadar uyduğuna buruk bir şekilde gülümsüyorum. Şeytan Kral’ın bu sözleri Wakaba-san’dan öğrendiğinden eminim.

Bu dizelerdeki mizah burada pek yersiz olabilir, ama bu dizelerin ciddi bir şekilde söylendiğini bildiğimden, gerçek duygularımı da dile getirmeliyim.

「Üzgünüm. Ama cevabım… hayır.」

Zaten ben buraya insanlığın tamamı, dünyanın yarısı feda edilmesin diye geldim.

「Anladım. Çok yazık.」

Bunu söyleyen İblis Kral hafifçe omuz silkti. Eminim İblis Kral da teklifinin kabul edileceğini beklemiyordu. Şüphesiz bunu söylemeden ve bir umut ışığına bahse girmeden edemedi. Bu duyguları kesinlikle anlıyorum.

「O zaman yapalım.」

İblis Kral’ın sesine yanıt veren örümcek canavarlar, Kraliçe Taratekts’ten başlayarak harekete geçti. Başladı. Gerçekten başladı. Kahraman ile İblis Kral arasındaki, dünyanın kaderini belirleyecek savaş. Kahraman olarak benim gücüm çok küçük olabilir, ama yine de kaybetmeyi göze alamam.