Bölüm 5854: Yakınsama

Bölüm 5854: Yakınsama

ÖLÇEKLERİN YARATICISI

Vakochev tabutunun kapağının üzerine çıktığı anda, Solmayan Koruluk (The Unwithering Grove) karşı konulmaz bir basıncın altında büküldü!

Kabaran bir gelgit kadar istikrarlı, engin bir ağırlık her yöne doğru ondan dışarı yayıldı. Bunun altında, ormanın yeşil ışığı zayıfladı. Havada asılı duran kar, sanki gökyüzü tutuşunu bırakmış gibi ani bir hamleyle aşağıya yığıldı! Açıklığın karşısında, binlerce Köken Yaşamformu (Provenance Lifeform) alınlarını kar yığınlarına bastırdı ve kıpırdamadan durdu; içlerindeki Yaşam Kökeni (Provenance of Life) bir sessizlik içinde düzleşip söndü.

Ardından ağırlık dalgalar halinde patladı!

HUUM!

Biri bittikten diğeri bronz teninden dışarı döküldü; her patlama bir öncekinden daha asûmânîydi, yüzen Elsebout'un (Elsedimension) üzerinden geçerek ötesindeki karanlığa taşıyordu! Dağ silsilelerinden daha yüksek olan ulu ağaçlar, yaz fırtınasındaki çimler gibi sallandı. Dalları arasında yer alan boyutlar yuvalarında sarsıldı! Adanın çok aşağılarında, ışık yılları boyunca uzanan kökler, durdurulamaz bir akıntıya kapılarak eş zamanlı bir ritimle sallandı.

Açıklığın üzerinde, kör edici dokuz güneş titredi!

Saatçi Kral’ın (The Clockless King) parlaklığı mutlak bir hareketsizliğe büründü!

Dalgalar yükselmeye devam etti. Antik güneşleri geçerek daha da yükseklere ulaştılar; öyle ki, basit bir tabutun üzerinde duran bronz tenli hükümdar, onlarla aynı boyda görünmeye ya da tepeden onlara yukarıdan bakmaya başladı!

Başının üzerinde, küçük yuvarlak obsidyen balçık, derinden memnun bir şekilde kıvrıldı.

Vakochev aşağıya baktı.

Tabutun altında, ormandaki açıklık mutlak bir sessizlikle ikiye yarıldı!

Karla kaplı toprak, kökler ve Koruluk’un antik zemini genişçe açıldı ve alttaki dipsiz denizi gözler önüne serdi.

Obsidyen. Sonsuz! Yüzeyi kusursuz bir şekilde pürüzsüz ve mükemmel bir siyahtı; Antik güneşlerin aydınlatabileceği her zeminin ötesine dalıyor, Koruluk’tan da Miras’ın kendisinden de öteye uzanıyordu. Güneşlerin parıltısını tamamen yuttu. Ve özünün derinliklerinden yavaş, ritmik bir nabız yükseliyordu; varlığın henüz kendisine verecek isimleri olmadığı zamanlardan beri atan ezeli bir kalp gibi.

İlksel Kaynak (The Primordial Source)!

Ve onun her bir ipliği... Vakochev’in İvmesini (Immensity) tutuyordu.

İVME!

Bu ayna yüzeyin üzerinde siyah merdivenler belirdi.

Obsidyen derinliklerden adım adım yükseldiler; her bir basamak yoğun bir rezonansla uğulduyor, aşağıdaki karanlığa doğru uzun, düz bir hat oluşturuyordu.

Vakochev ilk basamağa adım attı!

|Ölçeklerin Yaratıcısı konuşuyor.|

|"**Beni takip edin."|**

Doğal olarak takip ettikleri gibi, takip edip etmemeye karar vermelerini onlara bıraktı!

Dokuz Antik ışık içe doğru çekildi, uyum sağlamak için parıltılarını yoğunlaştırdı ve Kaynak'ın merdivenlerinden aşağıya, onun ardından süzüldü. Arkalarında, Koruluk’un zemini düşen bir taşın üzerini kapatan su gibi birleşti; yaprakların üzerindeki zümrüt yeşili parıltı geri dönerken, binlerce meditasyoncu soğukta diz çökmüş halde kaldı.

Merdivenler uçuruma doğru derinlemesine indi!

Etraflarında kuru ve ağırlıksız bir şekilde ikiye ayrılan, devasa bir el gibi inişlerini kucaklayan obsidyen denizin içinden geçerek alçaldılar. Kaynak’ın nabzı her adımda daha da güçlendi. Karanlıkta, güneşlerin dağarcığının ötesindeki fenomenleri taşıyan, sıcak ve antik devasa akıntılar sürüklenip gitti. Varlığın yasalarının ilk taslaklarını düşündüren sürüklenen hatların yanı sıra, en erken ışık tohumları gibi uzaktaki kıvılcımlar titrişiyordu.

Işıktan Öncekileri Hatırlatan Güneş (The Sun Who Remembers Before Light), aralarındaki en yaşlısı, benzersiz İvme'yi gördüğünde saf bir hayranlıkla alçak bir ses çıkardı.

Vakochev ölçülü adımlarla yürüdü. Başının üzerinde balçık sessizce duruyordu; yüzeyi, sanki zamanı tutuyormuş gibi Kaynak’ın nabzıyla dalgalanıyordu.

Yürüyüş derinliklerde devam etti.

Sonra merdivenler bitti!

Merdivenlerin dibinde, Kaynak’ın derin karla kaplı, uçsuz bucaksız, düz bir uzantısı yatıyordu.

Güneşler olduğu yerde durdu!

Sadece sıcak boşluğun ait olduğu bir temelin üzerine, boşluktan dökülerek her yöne doğru millerce siyah obsidyen üzerinde kalın bir kar tabakası uzanıyordu. O soğuğun ısırığı inkar edilemezdi.

Uzun Gece (The Long Night), İlksel Kaynak’ın içine kök salmıştı!

Ve yığınların ortasında, bağlı duran bir titan asılıydı!

Kuru ve uzundu, tüm bedeni baştan aşağı donmuştu. Vücudu eski bir çağda yontulmuş soluk gri ve yarı saydam yaşlı bir buzu andırıyordu. Bu donmuş kabuğun altında, topuklarından boğazına kadar binlerce çentik işareti soğuk gök mavisi bir ateşle yanıyordu. Dar başının tepesinde sarkıtlar pürüzlü bir taç oluşturuyordu.

Gözlerinin olması gereken yerde, buzlu kirişler üzerinde yavaşça eğilen donmuş kefelere sahip iki küçük ölçek asılıydı.

Bir elinde üzerinde daha fazla çentik işareti bulunan buzdan bir çentik tahtası tutuyordu.

Diğer elinde hiçbir şey yoktu. O el boştu ve uzanıyordu; sanki zincirler kapandığında bir şey için uzanıyormuş gibi.

O zincirler Kaynak’ın kendisinden dövülmüştü. Uzun obsidyen siyah halkalar kardan dışarı çıkıyor ve kollarını, boğazını ve göğsünü sararak aynı derin nabızla uğulduyordu; ona dokundukları her yerde bedeninin buzu tütüyordu!

Ölçek-gözleri yavaşça döndü ve Vakochev’i buldu.

|**Ölçeklerin Yaratıcısı konuşuyor.**|

**|"Bu bir Varlıksal Epitropos'tur (Existential Epitropos)."|**

Dokuz güneş ışıklarını gergin noktalarda topladı.

|"Onun ayırt edici özelliği Ödenmemiş Kışların Değerlendiricisi'dir (The Assessor of Unpaid Winters). Varlığın bir bölgesinde Uzun Gece'nin akışını yönetir, kendisi gibi pek çoğu gibi. Beni aramaya geldi."|

Vakochev, bir zanaatkarın bir aleti incelemesindeki sakin tarafsızlıkla zincirlenmiş figüre baktı.

|"Beni tartmak niyetindeydi. Yaptığım Ölçekler için ne borçlu olduğumu yargılamak ve toplamak için kışını göndermek. Onun gibilerin birçoğu Uzun Gece’nin ajanlarıdır. Borçlu olduğuna karar verdikleri her şeye doğru soğukta yürürler."|

Dokuzluluğa doğru döndü.

|"Soğuğun kendisini pek umursamıyorum. Soğuk, doğanın bir parçasıdır. Kışlar gelir. Çok yaşlanmış şeyler dökülür ve ilkbaharda yeni şeyler büyür. Bunu defalarca gördüm. Buna içerlemiyorum."|

Koyu renkli gözleri onları tuttu.

**|"Ancak açgözlülük bunun içine örüldüğünde, kış değişir. Kibir örüldüğünde. Kıskançlık. Gurur. Canlı bir şeyin arzusunun her dokuması, akışa örülür. O zaman Uzun Gece doğal bir döngü olmaktan çıkar. Bir felakete dönüşür."|**

İkisi arasına kar yağıyordu.

|"Bir Varlıksal Epitropos'u ele geçirmek zordur. Ancak bunu başarabilirseniz, varlığın geniş bir uzantısındaki soğuk hafifletilebilir. Ve bazıları, yol kırıldıktan sonra varlığa saçılan ve asla tutmaması gereken eller tarafından toplanan IT’nin Parçalarını (Shards of IT) elinde tutar."|

Karda duran zincirlenmiş şeye baktı.

|"Bunlar sizin hedefleriniz olabilir. Onları alın ve varlıktan pek çok haksız zorluğu alıp götürmüş olacaksınız."|

Bir duraklama.

**|"Ben her türlü zorluktan yanayım. Zorluk, bir şeyin olmayı hak etmesinin yoludur. Ancak amansız yıkıma karşıyım. Hatta Uzun Gece'yi ve getirdiği her zorluğu desteklerim."|**

Sesi sabit kaldı.

|"Doğal olduğu sürece."|

...!

Dokuz Antik güneş birbirine baktı.

Farklı tonları siyahta dönerek, modern Mirasların kuruluşundan öncesine dayanan antik bir gramerle sohbet ediyordu. Bahçıvan’ın (The Gardener) yumuşak yeşili, Gelgit-Annesi’nin (The Tide-Mother) kırmızı-altınına eğildi; Batmayan Göz (The Unsetting Eye), Dokumacı’nın (The Weaver) huzursuz renklerini tuttu; Taçlı Açlık’ın (The Crowned Hunger) soluk ışığı ince ve keskin bir hal aldı.

Sonunda, içlerinden biri yüksek sesle konuştu.

|Bitmemiş Yolların Dokumacısı (The Weaver of Unfinished Roads) konuşuyor.|

|"Bu Epitropoi'yi nasıl bulabiliriz?"|

Cevap doğrudan Vakochev’in kafasının tepesinden geldi!

Küçük yuvarlak obsidyen balçık bir kez dalgalandı. Sonra iki kez. Ardından yüzeyi ince, geniş, memnun bir ağza yarıldı!

|Boyut Yiyicisi Masamuk (Masamuk, The Dimensional Eater) konuşuyor.|

|"İvme Sahibi Olanların ve diğerlerinin en çok öldüğü yerleri öğrenin,"| dedi, derin bir kuyuya atılan bir çakıl taşının sesiyle. |"Onları bulacaksınız."|

Balçığın ağzı kapandı. Yuvarlak şekline geri döndü ve sakinleşti.

Her biri zincirlenmiş Epitropos'a bakmak için döndü!

Dinliyordu. Ölçek-gözleri sallanmayı bırakmıştı. Şimdi mükemmel bir şekilde sabit, Vakochev'e dikilmişlerdi ve vücudunda parlayan çentik işaretleri daha parlak, soğuk, mavi ve nefret dolu bir şekilde yanıyordu!

|Ödenmemiş Kışların Değerlendiricisi nefretle yanıyor.|

Sesi ince ve kuruydu, donmuş bir göletin üzerinde gezinen bir bıçağın sıyrılışı gibi.

|"Gece soğuk ve uçsuz bucaksızdır ve yargı herkes için gelecektir."|

|"Varlığın boyunca ne kadar karman olursa olsun... yanlışlar düzeltilmelidir. Borçlar ödenmelidir."|

Boş eli obsidyen zincirlere karşı zorlandı, Vakochev'e doğru uzandı ve parmaklarının buzu tütünce çatladı!

|"**İster hoşunuza gitsin ister gitmesin... varlık sönmeli ve iyileşmelidir."|**

**...!**

Vakochev ona baktı.

Koyu, sakin gözleriyle uzun bir süre sadece baktı. Başının üzerinde Masamuk bir kez dalgalandı.

Sonra bir elini kaldırdı ve salladı!

BUM!

İlksel Kaynak cevap verdi!

Epitropos'un etrafındaki obsidyenden nehirler halinde yükseldi. Denizden kalkan uzun siyah akıntılar yanıyordu. Ateşle değil, sonsuzlukla. Her nehir, sonu olmayan, sınırsız, siyah ve aynı anda kör edici bir ışıkla parlıyordu; sanki her akıntı şimdiye kadar var olmuş ya da olabilecek her şeyin bütününü taşıyordu ve doğrudan bakılamayacak kadar fazlaydı. Dokuz güneş onun parıltısında soldu.

ŞİİNG!

Nehirler Epitropos'u sardı: bacaklarının ve göğsünün etrafına, uzanan elin, çentik tahtasının, dar taçlı kafanın etrafına. Obsidyen zincirlerin üzerinden, içinden ve ötesinden daha da sıkı bir şekilde sarıldılar; ta ki kardaki donmuş şey ayaklarından buz sarkıtı tacının ucuna kadar yanan kaynakla sarılana ve akıntıların arasında sadece ölçek-gözleri görünegene kadar; şimdi çılgınca ileri geri, ileri geri sallanıyorlardı!

Etrafındaki kar yükselmeyi durdurdu, düştü ve Kaynak'a dokunmadan önce yanıp kül oldu.

|"Varlık, bir Döngü boyunca inşa ettiğim şey üzerine kendini tarttı. Her Miras. Her yaşam. Her borç. Ve bunun sonunda, sizin gibiler bana ne borçlu olduğumu söylemeye mi geldi?"|

Yanan nehirler bir tur daha sıkılaştı!

|"Doğru ve yanlış her çentiğin dışındadır. Her kışın, her koltuğun, buz üzerine oyulmuş her borcun dışında. Onları tutmak da varlığın değildir."|

Koyu renkli gözleri sallanan ölçekleri tuttu.

|"Onlar ayağa kalkıp onlara karar veren kişiye aittir. Ve ben yaratıldığım her Çağ'da ayağa kalktım ve ayağa kalkmaya devam edeceğim."|

Başının üzerinde, Masamuk’un yüzeyi üzgün bir gülümsemeye benzer bir şekle büründü.

|"Neyin doğru neyin yanlış olduğuna kendim karar vereceğim. Buna soğuk karar vermeyecek. Gece karar vermeyecek. Sen de karar vermeyeceksin."|

Siyahın içinde bekleyen dokuz Antik güneşe doğru, ondan uzaklaştı.

|"Her zamanki gibi,"| dedi Vakochev, |"dayanacağım."|

Arkasında, Ödenmemiş Kışların Değerlendiricisi yanan kaynak nehirlerinde asılı duruyordu; herhangi bir zincirin bağlayabileceğinden daha sıkı bir şekilde bağlıydı, ölçek-gözleri hala sallanıyordu, korunuyordu.

Şimdilik!

---

Bu sırada Vakochev durdu!

Bir şey dikkatini çekmişti. Uzaklarda, Kaynak'ın başka bir uzantısında, yalnızca davet edilenlerin gelebileceği bir yere bir varlık ulaşmıştı. İki varlık.

Başını hafifçe ona doğru çevirdi. Sonra siyahta asılı duran dokuz Antik güneşe baktı ve bir ev sahibinin masadaki misafirlerine selam vermesi gibi nazikçe onlardan yana başını salladı.

|"Lütfen beni mazur görün. Başka misafirlerim var."|

Yanan nehirlerinde bağlı duran Ödenmemiş Kışların Değerlendiricisi'ne bir kez göz attı.

|"Bu Epitropos'un doğasını burada inceleyebilir ve kendinizi onunla tanıştırabilirsiniz."|

...!

Sonra gitmişti!

Ayrılışı bir adım ya da ses olmadan gerçekleşti. Durduğu yerdeki kar sadece boş havaydı! Sadece küçük yuvarlak obsidyen balçık, koltuğunu kaybetmekten rahatsız olmadan, başının hizasındaki boşlukta asılı kaldı. Bir kez dalgalandı, yerine yerleşti ve tam olarak olduğu yerde kaldı.

Yine de dokuz güneş Vakochev’i hâlâ hissedebiliyordu.

Onun varlığı bütün obsidyen denizin üzerine yayılmıştı; engin, sakin ve sabırlı, her şeye baskı yapıyordu. Kaynak’ın nabzındaydı, Değerlendiricinin etrafındaki yanan nehirlerde, siyahın kendisindeydi. Gitmişti ve buradaydı.

Saatçi Kral’ın ışığı sessiz bir değerlendirmeyle bir kez titredi.

—

İlksel Kaynak’ın başka bir yerinde, yoğun kardan uzakta, obsidyen deniz sakin ve durgundu ve üzerinde iki figür duruyordu.

Birincisi, sonsuz bir gün batımının ışığına sarılmış bir kadındı. Yüzünün önünde yavaşça dönen iki altın hale vardı, biri diğerinin içindeydi, yüzünü tamamen gizliyordu. Bir elinde yüzük takıyordu; tek bir sonsuz halkaya bükülmüş, eğrisi boyunca dikenli bir şerit. Gün batımı şal gibi ona yapışmıştı. Durduğu yerdeki Kaynak’ın siyahı hafifçe kehribara bönüştü; sanki bitmek bilmeyen bir gün batımının ışığı ondan içeri sızıyormuş gibi.

HATIRLAYAN DUL KADIN (THE REMINISCING WIDOW)!

İkinci figür arkasında bir adım geride duruyordu, bir çizerin kaleminden çıkan bir plan gibi karanlığın üzerine çizilmişti. Uzun, zayıf, soluk altının ince çizgilerinden yapılmış, her çizgisi kesin ve ölçülü, her eklemi ve açısı tamdı. Göğsünün içinden, hafifçe, Dul Kadın’ın elindeki yüzük gibi bükülmüş aynı halka parlıyordu. Gözleri, bir enstrümanın mercekleri gibi sabit, etrafındaki temelleri şimdiden inceleyen iki küçük ışık çemberiydi!

Atlas!

Vakochev sanki hep orada duruyormuş gibi önlerinde belirdi!

İkisine de sakince baktı ve bekledi.

|HATIRLAYAN DUL KADIN, Ölçeklerin Yaratıcısı'nı selamlıyor.|

Sesi sakin ve eşitti.

|"UYANIK CANAVAR (THE SLEEPLESS FIEND) ve VARLIĞIN BEKÇİLERİ'nin (THE Keepers of Existence) diğer üyelerine sıkıca örülmüş dokumaları olan ya da olmuş kişilere bir mesaj gönderdiniz."|

Yüzünün önündeki haleler döndü.

|"Size çok uzun zaman önce öldürdükleri bir Mühendis getiriyorum."|

Vakochev’in koyu renkli gözleri ondan arkasındaki altın çizgili figüre kaydı. Sonra tekrar ona döndü.

Onun üzerinde kaldılar.

|"Siz de Bekçiler'den geliyorsunuz."|

Sesi derin bir taş kadar sabit ve soğuk kaldı ve Dul Kadın’ın ayaklarının altındaki obsidyen deniz ani bir zorlanmayla sarsıldı!

|"Seni tam burada ortadan ikiye bölebilirim."|

BUM!

Kaynak, sözlerini bitirmeden önce yanıtladı! Dul Kadın’ın etrafındaki siyahlık sıkılaştı, ondan sızan gün batımı ışığı aniden cildine doğru bastırıldı ve uzun bir nefes süresince obsidyen denizin tamamı, bunu gerçekten isteyip istemediğini görmek için mükemmel bir şekilde hareketsiz kaldı.

Yine de Dul Kadın yerini korudu.

Halelerinin arkasında, yüzünün şeklindeki bir şey değişti. Belki de bir kaş çatma.

|"Deneyebilirsin,"| dedi sakince. |"Sen hâlâ yaralı yaşlı bir şysin."|

Etrafındaki gün batımı, bastıran siyaha karşı bir kez parladı!

|"O zamandan beri kendimi Bekçiler'den uzaklaştırdım. Ve şimdi..."|

Gerisini söylemeden bıraktı.

Altın çizgili figür öne doğru adım attı, omzunun yanından geçerek aralarındaki boşluğa girdi.

|Büyük Mühendis Atlas (Atlas, The Great Engineer), işleri yatıştırmaya çalışıyor.|

Sesi kuru, kesin ve çok yorgundu.

|"Gençler çok şey yaptı."|

Sabit ve ölçülü gözleriyle Vakochev'e baktı.

|"Gerisini bana bırakın. Bilgi ve malumat getiriyorum. Her şeyi kendim yapmak istemiştim. Ancak işler beklediğimden çok daha hızlı ilerliyor. Yani..."|

Vücudunun çizgileri, sanki yeniden hesaplama yapıyormuş gibi hafifçe yer değiştirdi.

|"İvmenizi bölen ve neredeyse çökmenize neden olan herkesin arasında yürürdüm. Salonlarını bilirdim. İsimlerini bilirdim. Hangisinin hangisinden nefret ettiğini bilirdim. Ama şimdi işler bulanık. Çok daha fazla fraksiyon dahil oldu. Çok daha fazla grup. Ben öldüğümde olduğundan çok daha fazla."|

Vakochev tek elini reddeden bir hareketle salladı.

|"Eğer buraya Bekçiler'in ve diğer Mirasların Uzun Gece güçleriyle ittifaklar kurduğunu söylemeye geldiyseniz, zaten bundan şüpheleniyorum."|

Kaynak’ın siyahı Dul Kadın’ın etrafında hafifçe rahatladı.

|"Varlık çok büyüktür. Her şey mümkündür. Uzun Gece her türlü ideal ile yozlaştırılmıştır ve ideallerin olduğu yerde yapılacak anlaşmalar vardır. Hiçbiri beni şaşırtmıyor."|

Atlas’tan Dul Kadın’a, ardından tekrar geri baktı.

|"Sizinle başka bir nedenden dolayı buluşmayı kabul ettim. Uyanık Canavar, evet. Diğerleri hakkında bilgi, evet. Ama aynı zamanda..."|

Tabutundan kalktığından beri ilk kez, sakinliğinin arkasında bir şey hareket etti.

|"Riven. Mühürlü Olan (The Sealed One)."|

VAA!

Kaynak üçünün de etrafında sakinleşti!

**|"Neden varlığın her yerinde o şeyin fısıltılarını giderek daha fazla duyuyorum? Bekçiler onunla ne tür bir proje yürütüyorlar? O kadar... önemli olmamalıydı."|**

Koyu renkli gözleri Atlas’ın merceklerini tuttu.

|"En çok bilmek istediğim şey bu. Bana bunu söyleyin, o zaman diğer planlar hakkında konuşabiliriz."|

...!

Uzun bir süre Atlas sessiz kaldı.

Vücudunun ince altın çizgileri mükemmel bir şekilde hareketsiz durdu. Sonra yavaşça, açıları ayarlanarak hareket etmeye başladılar.

|"Bunu yanıtlamak için Riven’dan daha geriye gitmem gerekiyor. Bekçiler'den daha geriye. Benden daha geriye."|

Mercek gözleri Vakochev'den etraflarındaki Kaynak’ın siyahlığına döndü.

|"İlk elin hikayesini biliyorsun."|

Dul Kadın’ın haleleri dönmeyi bıraktı!

|"Miraslar yokken. Saymaya değer Döngüler yokken. Ben doğmadan önce ve ben ölmeden çok önce, O (IT) zaten oradaydı. Ve bir varlık uzanıp O'nu ele geçirdi. İlk el. Kalemi tutan ilk kişi."|

Yüzünün çizgileri keskinleşti.

|"Her şeyin sınırında duruyordu. Mutlak yazarlık. Tavansız bir gökyüzü. Kalemine açık her şey. Tamamen kazanmıştı. Hiçbirimizin yapamayacağı kadar."|

|"Tuttuğu şeye baktı. Bir kez."|

Bir duraklama.

|"Ve sonra kendi gerçekliğini oydu. Kendi kökenini. Kendi eliyle içinden söküp aldı ve kazandığı o anda sona erdi."|

Obsidyen deniz altlarında yavaş ve derinden nabız gibi attı.

|"Bu hikayeyi anlatan herkes burada durur. Bir uyarı hikayesi. Varlıktaki en büyük zafer, kimsenin anlayamayacağı nedenlerle bir nefeste çöpe atıldı."|

Atlas’ın mercek gözleri sabit ve parlak bir şekilde Vakochev’e geri döndü!

|"Farklı bir soru sormak için uzun zaman harcadım. Neden yaptığına değil, daha çok söküp attığına ne olduğuna."|

Siyahlık çok sessizleşti!

|"Bir gerçeklik kalır, Ölçeklerin Yaratıcısı. Bir köken de öyle. Özellikle de O'nu tutan bir tanesi. Bir yere düştüler. Ve hâlâ oradalar. İçinde kimse olmayan bir gerçeklik. Hiçbir şeye ait olmayan bir köken."|

Bunun yerine oturmasına izin verdi.

|"Bekçiler ben doğmadan beri onları arıyorlar."|

Sonra sesi kuru, kesin ve çok yorgun bir şekilde alçaldı.

|"Ve şimdi bana Riven fısıltılarının neden varlığa yayıldığını soruyorsun. Neden onun gibi bir şey etrafında bir proje inşa edeceklerini."|

|"Riven baştan beri bölünmüştü. Merkezinde boştu. Onlar... içine sığacak kadar akıl almaz bir efsanenin parçasını bulma konusunda şanslı olmuş olabilirler. Gerisi bir gizem."|

Atlas’ın vücudunun altın çizgileri bir kez daha mutlak bir hareketsizliğe kilitlendi.

Yanında Dul Kadın tamamen hareketsiz duruyordu. Ancak etrafındaki gün batımı sönmüştü ve Kaynak’ın içine sızdırdığı kehribar soluk bir ipliğe dönüşmüştü.

Vakochev tek bir kasını bile oynatmadan siyah denizin üzerinde duruyordu!

Tabutundan kalktığından beri ikinci kez, sakinliğinin arkasında bir şey hareket etti. Bu kez gitmeden önce bir nefes daha uzun süre kaldı.

Atlas devam etti.

**|"Bunu kendim doğrulamak istiyordum çünkü şu anda aslında 5 İvme Sahibi Tarafından korunan bir Riven cesedine bakıyorum. Dul Kadın ve ben, daha net yanıtlar almak istiyormuşsunuz gibi MÜREKKEP ANA'SI (THE MATRIARCH OF INK) ile onları tutuyoruz, müdahale etmek ister misiniz?"**

...!

Üçünün etrafında, İlksel Kaynak bir kez nabız gibi attı!