Bölüm 584: Kutsal Işık Herşeyi Kurtaramaz

Bölüm 584: Kutsal Işık Her Şeyi Kurtaramaz

Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios

Ner’zhul, devasa ölümsüz ordusunu kontrol etmesine ve iradesini yaymasına olanak tanıyan Hakimiyet Miğferi’nin yardımıyla benzersiz bir zihinsel güç elde etmesine rağmen, kendini hareket ettiremedi. Kil’jaeden, Northrend’den topladığı on bin yıllık buz parçasına güçlü bir büyü aşılamıştı. Her ne kadar bu buz parçasına Donmuş Taht denilse de aslında Ner’zhul’un kafesiydi.

Bu nedenle Ner’zhul, kalbinde uzun süre hesap yaptıktan sonra Tichondrius ve Mal’ganis’i buldu.

Ner’zhul bu dreadlordların Kil’jaeden’in gönderdiği hapishane gardiyanları olduğunu çok iyi biliyordu ama başka seçeneği yoktu. Astlarının çoğu beyinsiz ölümsüzlerdi, bu yüzden planına yardımcı olacak yalnızca dreadlordları bulabildi.

Tichondrius ve diğerleri, Ner’zhul, özellikle de Tichondrius tarafından çağrılmaktan pek memnun değildi. Nathrezim’in lideriydi ama şimdi Kil’jaeden tarafından hapishane gardiyanı olarak gönderilmişti, bu yüzden her zaman kırgın olmuştu. Ancak Ner’zhul, Tichondrius ve diğerlerinin kibirli ve tatminsiz tavırlarını görmezden geldi ve onlara açıkça Scourge’daki ölümsüzlerin sayısı artmaya devam ettikçe onlara tek başına komuta edemeyeceğini, bu yüzden ordu için bir vekil ve komutan bulması gerektiğini söyledi.

Güçlü bir ölüm şövalyesine ve aynı derecede güçlü bir lich’e ihtiyacı vardı.

Dreadlord’lar Ner’zhul’un onlara emir vermesi konusunda çok mutsuz olsalar da çalışmak için Ner’zhul’un nedenini çürütemediler. Milyonlarca ölümsüz, komuta etmek için Northrend’de çok uzakta bulunan Ner’zhul’a güvenmek zorunda kalsaydı, bu çok esnek olmazdı ve titizlikle bir araya getirilen Scourge Ordusu’nun Azeroth tarafından yenilgiye uğratılması çok muhtemeldi.

Bu nedenle, son derece isteksiz olmalarına rağmen, dreadlord’lar yine de Ner’zhul ile işbirliği yapmayı planladılar ve runeblade Frostmourne’u aldılar.

İçinde Ner’zhul’un sözlerine göre Frostmourne yemdi ve Prens Arthas’ın son düşüşünü tamamlamak için buna ihtiyacı vardı. Bu rünkılıcı tuttuğu sürece Arthas en güçlü ölüm şövalyesi olacaktı.

Fakat Ner’zhul’un söyledikleri aslında yarı doğru yarı yanlıştı. Gerçek şu ki, Arthas’ı düşürmek için Frostmourne’a gerçekten ihtiyacı vardı ve asıl yanlış olan ise Frostmourne’un gözden kaybolmasını istemesiydi!

Yapılacak bir şey yoktu. Ner’zhul, bu rün kılıcını her tuttuğunda, Argus’ta karşılaştığı Uçurumun Şeytan Kralı Osiris’i düşünüyordu. Burning Legion’ın üç devinden biriydi ve Kil’jaeden ile Archimonde’dan bile daha güçlü bir komutandı. Ve bu runebade Osiris’in kılıcıydı. Ner’zhul, yanında bu kılıçla her zaman Osiris’in onu izlediğini hissetti…

Aslında bu kılıcı tuttuğunda ruhunun izlendiğini hissetti…

Ner’zhul, planını başarılı bir şekilde gerçekleştirmek ve Kil’jaeden’in kontrolünden kaçmak için yeni bir beden elde etmek amacıyla tüm istikrarsız faktörleri hesaba kattı…

Fakat Ner’zhul’un bilmediği şey, Tichondrius ve diğerinden sonra olduğuydu Dreadlordlar ayrıldı ve Northrend’in dışında göründüler, durdular.

Tichondrius Frostmourne’un kabzasını iki eliyle tuttu, kılıcı dik kaldırdı ve zihinsel gücünü ona aktardı.

Aynı zamanda, çok uzakta Outland’de bulunan Roy, aniden birisinin onu zihinsel güçle çağırdığını hissetti. Bunu düşündükten sonra, neler olup bittiğini hemen anladı ve zihinsel güç alanını serbest bıraktı ve bu çağrıya bağlandı.

“Kim beni çağırıyor?”

“Lord Osiris, ben dehşet lordu Tichondrius’um!” Tichondrius yanıtladı.

Roy şaşırmadı ve ilgiyle sordu: “Oh, öyle görünüyor ki Frostmourne artık senin elinde?”

“Evet…” Tichondrius yanıtladı. Daha sonra Ner’zhul’un yapmayı planladığı her şeyi Roy’a detaylı bir şekilde anlattı. Sonunda sordu, “Lord Osiris, bu lanet orkun bir şeyler planladığını hissediyorum. Lütfen bize ne yapmamız gerektiğini söyleyin.”

Roy ona hemen cevap vermedi. Bunun yerine bir süre düşündü ve anlamlı bir şekilde şunu söyledi: “Tichondrius, bunu Kil’jaeden’e sormak yerine bana sormaya mı geldin?”

“Lord Osiris, sonuçta, artık kılıcını tutuyorum… En hızlı iletişim kurabileceğim kişi sensin!” Tichondrius kusursuz bir şekilde cevap verdi.

‘ Roy parmaklarıyla sandalyesinin kol dayanağına hafifçe vurdu. Uzun bir süre sonra, “Gereksiz bir şey yapmayın. Ner’zhul ile işbirliği yapın!” “Evet, isteğine itaat edeceğim!” Tichondrius saygılı bir şekilde yanıt verdi.

Bağlantı kopmak üzereyken Roy suddenly dedi ki, “Aferin,

Tichondrius. Gölge Topraklar’a döndüğümde, senin erdemlerini bildireceğim…”

Bu tek cümle Tichondrius’u anında rahatlattı. Bu konuyu doğrulamak için Frostmourne aracılığıyla kasıtlı olarak Roy ile iletişime geçmişti. Artık Roy’un Gölge Topraklar’dan kişisel olarak bahsettiğini duyunca, Osiris’in de onlardan biri olduğunu hemen anladı.

Zihinsel bağlantıyı kesip Frostmourne’u bir kenara bıraktıktan sonra Tichondrius sinsi bir gülümsemeyle diğer dreadlord’lara başını salladı. Sadece anlaşılabilen ama dile getirilmeyen bu ifade, Mal’ganis ve diğerleri tarafından anında hissedildi ve onlar da aynı gülümsemeyi gösterdiler.

“Northrend’e geri dönelim ve Frostmourne’u yerleştirecek bir yer bulalım!” Tichondrius dedi. “Geri kalanınız, insanların arasında saklanın ve Northrend’in güçlü bir rün kılıcı olduğu haberini yayın. Bu açgözlü insanlara, bu rün kılıcı elde etmenin, onların kıyaslanamaz derecede güçlü bir güce erişmelerini sağlayacağını söyleyin!”

“Anlaşıldı. Ama sonuçta, bu kılıcı bulup çıkarabilecek tek kişi Prens Arthas, değil mi?” dedi Mal’ganis, hemen dreadlord’ların çılgınca gülmesine neden oldu.

Dreadlord’lar ayrıldılar ve kendi görevlerini yerine getirmeye gittiler. Bu yüzden Ner’zhul’un onların yardımına ihtiyacı vardı. Yalnızca dreadlordlar insanların arasında saklanıp haberi yayabilirdi. Onun komutası altındaki yaşayan ölüler bunu yapamazdı.

Roy, Outland’de bağlantıyı kestikten sonra tahtında uzun süre sessizce oturdu.

Tichondrius ile olan bu konuşma artık Roy için bir şeyi doğruladı; onun gerçekten de Gölge Topraklar ile bir bağlantısı vardı. Belki de Sire Denathrius’un işbirlikçisiydi, dolayısıyla bu casusluk dreadlordları grubu bir dereceye kadar ona itaat ediyordu. Bu aynı zamanda onun ortaya çıktığını gördüklerinde neden heyecanlandıklarını da açıklıyordu.

Ama belki de uzun süredir ortadan kaybolduğu için durumunu doğrulayamadılar, bu yüzden dikkatlice araştırdılar ve onunla bu şekilde iletişime geçtiler.

Tsk, aslında biraz sorumlular. Roy baş ağrısıyla bacağını okşadı. Şimdi sıkıntılı olan şey, bu olayların ancak gelecekte yaşanacak olmasıydı. Bu aşamada kendisi ve Gölge Topraklar arasındaki gerçek durum hakkında pek net değildi. Bu yüzden Tichondrius ve diğerleriyle konuştuğunda, çok fazla hata yapmasından korktuğu için kendisini yalnızca belli belirsiz ifade edebiliyordu.

Unut gitsin. Yanılmıyorsam gelecekte de böyle şeyler olacak. Her seferinde bir adım atacağım! Roy ancak bu şekilde düşünebildi.

Frostmourne’a gelince, onun müdahale etmeye niyeti yoktu. Bu evlatlık oğul Arthas çok ünlüydü. Dahası, onun ortaya çıkışı şüphesiz Burning Legion’ın Azeroth’u tekrar işgal etmesini teşvik edecekti. Lich King Arthas’ın doğumuna müdahale etmenin Roy’a hiçbir faydası olmayacaktı.

Her şey Roy’un beklediği gibiydi. Dreadlord’lar Frostmourne’u Northrend’e yerleştirip vebayı yaymak için gizlice Lordaeron’a girdikten sonra, Undead Scourge patlamaya başladı.

Ölü cesetler tekrar ayağa kalktı ve yaşayanları yutmaya başladı. Bu sadece dreadlordların katkıları sayesinde değil, aynı zamanda Lich King Ner’zhul’un zihinsel çağrısına cevap veren ilk kişi olan Kel’Thuzad sayesinde de oldu. Kirin Tor Altılı Konseyi’nin üyelerinden biri olan Kel’Thuzad, ruhsal büyü ve büyücülük araştırmalarına her zaman takıntılıydı.

Nekromansi Azeroth dünyasında her zaman var olmasına rağmen, insan toplumunun ana akım değerleri doğal olarak onu reddetti. Ve Başbüyücü Antonidas Kel’Thuzad tarafından uyarıldıktan sonra, büyücülük çalışmalarına devam etmeyeceğine söz vermiş olmasına rağmen, artık Kirin Tor ile hiçbir ortak yanının olmadığını düşünmüştü.

Bu koşullar altında Kel’Thuzad, Ner’zhul’un zihinsel çağrısını hissetti ve bu yüzden hemen Northrend’e gitti ve Ner’zhul’un Donmuş Tahtı’nın önünde secdeye kapandı.

Ve o da oydu. Ner’zhul tarafından seçilen Lich King’in majordomo’su…

Ner’zhul’a sadakatini ve ruhunu sunduktan sonra Kel’Thuzad,

Ner’zhul tarafından geri gönderildi ve Dalaran’a dönmesine izin verildi. Lanetliler Tarikatı’nı kurdu, inananları gizlice geliştirdi ve Lordaeron’da vebayı yayma konusunda dehşet lordlarına yardım etti.

Lordaeron’da sürekli ortaya çıkan ölümsüzler ve Lanetliler Kültü’ne inananlar, krallığın dikkatini çekti. Bu ölümsüzlerin ve vebanın krallığın temellerini sarstığını fark eden Prens Arthas Menethil endişeyle yanıyordu. Çocukluk aşkı Jaina Proudmoore’u da getirdi ve gecenin karanlığında yola çıktı.ht ciddi şekilde etkilenen bölgeleri araştırmak için.

Tesadüfen, Kel’Thuzad, Lanetliler Tarikatı ile yeni bir veba çeşidini denerken, Arthas onunla karşılaştı ve Ner’zhul’un gelecekteki ölüm şövalyesi majördomosunu öldürdü…

Kel’Thuzad’ın ölümünden sonra veba hala kontrol altına alınamadı. Bu Arthas’ın bunun muhtemelen sadece Lanetliler Tarikatı’nın komplosu olmadığını, perde arkasında çok daha güçlü bir beyin olduğunu fark etmesini sağladı. Üstelik vebayı inceledikten sonra Arthas ve Jaina daha da şaşırtıcı bir şey keşfettiler. Veba ilaçla tedavi edilemiyordu ve kutsal büyünün onun üzerinde çok az etkisi vardı. O kadar hızlı yayıldı ki, yaşayanların enfekte olduktan sonra ölümsüz hale gelmesi uzun sürmeyecekti.

Bu şok edici gerçek, Arthas’ın Kutsal Işığa olan başlangıçtaki sağlam inancının ilk kez sarsılmasına neden oldu.

Kutsal Işığa olan inancı, öğretmeni Işık Getiren Uther’den geliyordu. Ancak veba karşısında çaresiz kalan Arthas, öğretmenine gerçekten sormak istedi: Kutsal Işık her şeye kadir değil mi? İman olduğu sürece her şeyin üstesinden gelinir denmiyor mu? Öyleyse, Kutsal Işık neden vebayı yenemiyor?

Aslında inanç ne kadar sağlam olursa, sarsıldığında o kadar hızlı çökerdi. İnsanların kalplerini en iyi şekilde manipüle etme konusunda en iyi olan Lich King Ner’zhul ve dreadlordların işbirliği altında Arthas adım adım uçuruma doğru yürüyordu…