Bölüm 577: Sessiz Katliam

Bölüm 577: Sessiz MaSSacre

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

“Bir ay önce size Wolfheart Krallığı’na giden yolu mümkün olan en kısa sürede kapatmanızı söylediğimi hatırlıyorum. Neden hâlâ bu kadar çok mülteci akın ediyor?” kara peçeli cadı alaycı bir şekilde şöyle dedi: “ve şövalyeleriniz şimdiye kadar sınıra ulaşmış olmalıydı.”

“Çok sayıda mülteci olduğunu açıkça biliyorsunuz!” Appen yumruklarını sıktı ve şöyle dedi: “Sınırı geçmeleri yasaklansaydı çoğu açlıktan ölürdü. Yakınlarda şehir yok ve yiyecek sağlayacak yer yok. İlk adımlarını geri çekerlerse Vahşi Kasaba’ya geri dönmeleri en az bir hafta sürer ve onlar…”

“Bunun seninle bir ilgisi var mı?” Siyah peçeli cadı sabırsızca sözünü kesti. “Açlık ya da susuzluk çekerlerse suçlayacakları yalnızca kendileridir, sonuçta krallıklarını terk ettiler. Ve babana dikkat etsen iyi olur. Yoksa anlaşmayı bozmak mı istiyorsun?”

“Krallıklarını terk mi ettiler? Gülünç!” Otto öfkeyle düşündü. “Savaşı yürüten ve bu insanları yerinden eden, kara peçeli cadı gibi bir kişidir.”

Anlaşmanın ihlali söz konusu olduğunda Appen açıkça tereddüt gösterdi. Bir süre sonra “Yolun geri kalanı bir haftaya kadar kapatılacak, umarım böyle bir sonuçtan memnunsunuzdur. Ancak resmi yoldan yürümek yerine sınırı vahşi arazilerden veya dağ sırtlarından geçerlerse bu beni ilgilendirmez” dedi.

“Elbette. İmkansız bir görevi boğazınıza sokmayacağım.” Siyah peçeli kız porselen şişeyi alıp yudumladı. Yatağa doğru yürüdü ve iksiri Şafak Kralı’na ağzıyla yedirmek için eğildi. Şöminenin arkasındaki yolda saklanan Otto ve Oro ona baktılar ama hiçbir şey görmediler. Bir süre sonra başını kaldırdı ve “Şafak Kralı her zamanki gibi bir saat içinde iyileşecek” dedi.

“İksirin ağzınızdan mı beslenmesi gerekiyor?”

“Evet, yalnızca ağzımdan beslenirse işe yarar.” Omuz silkti ve şöyle dedi: “Anlaşmaya uyduğunuz sürece, Şafak Kralı’nın tamamen iyileşeceğini, hatta eskisinden çok daha sağlıklı bir şekilde iyileşeceğini bilerek rahatlayabilirsiniz.”

“Bir dahaki sefere geri döndüğümüzde sınır tamamen kapatılacak.” Sarı saçlı kadın gülümsedi. “Kutsal Hazretleri’ni hayal kırıklığına uğratmayın, Majesteleri.”

Tam ayrılmak üzereyken Appen Aniden “Siz cadısınız, değil mi?” diye sordu.

“Eee?” İki cadı aniden durdu.

“İksir’in yalnızca sizin tarafınızdan beslenebilmesinin nedeni bir cadının sihirli gücü mü?” dedi yavaşça, “ve bunu başka hiçbir neden açıklayamaz. Kilise içindeki cadıların varlığı inanılmaz olmasına rağmen, sizin yaptığınız tek şey şeytanlardan farklı bir şey değil.”

“Bunu söylemek istediğinizden emin misiniz?”

“Dışarı çık!” Prens bağırdı.

Prensin sözleri Otto ve Oro’yu korkuttu ama gördükleri şey, dolaptan ve yatağın altından çıkan hafif zırhlı birkaç kraliyet muhafızıydı. Pure Witche’lar bir grup muhafız tarafından kuşatılmıştı.

“Ah,” sarışın cadı bir ıslık çaldı ve dedi ki, “ne kadar takdire şayan, pervasız bir hareket.”

“Ve bunun hiçbir anlamı yok.” Siyah peçeli cadı başını salladı. “Görünüşe göre kilise sizde büyük bir izlenim bırakmıyor.”

“Blöf yapmayın!” Appen kükredi. “Tanrı’nın Ceza Savaşçıları gerçekten bir mucize ve hayal edilemeyecek kadar güçlüler. Ancak burada değiller! Sarayda istediğimiz kadar Tanrı’nın Taşı var. Kaçma şansın olacağını mı sanıyorsun?”

“Bekle.” Sarışın cadı dudaklarını şapırdatarak sordu: “Yolda karşılaştığımız cadılar sizin anlaşmanız mı?”

“Bunlar gerçek cadı değil, farelerin sıklıkla kullandığı hileler.” Sanki uzun zamandır bastırılan öfke nihayet serbest kalıyormuş gibi birdenbire koptu. “Bir avuç dolusu Sihirli Ateş Taşı bize Gücünüz hakkında net bir resim vermeli. Tanrı’nın Ceza Savaşçılarının koruması olmadan cadılarla sıradan insanlar arasında herhangi bir fark var mı? İksiri verirseniz merhamet dilemek için çok geç değil. Sadece söylediğim gibi yapın. Aksi halde kollarınızı ve bacaklarınızı kırarız ve dişlerinizi çekeriz. İksiri tutacak insansı kaplar haline gelirsiniz.”

“Diğerleri sözlerinizi duyarlarsa çok sinirlenecekler.” İçini çekti. “Genç adam, eXi’den şüphe etmene gerek yokCadıların duruşu ya da güçlerine gülmek. Bir dahaki sefere seni görmesine izin vermesen iyi olur, yoksa çok zor zamanlar geçirebilirsin.”

“Ne?!” Saf Cadı’nın küçümseyici tutumu prensi daha da kızdırdı. “Umarım hapishanede Bu Kadar İnatçı Kalabilirsin!

Otto, daha fazlasını görme umuduyla yüzünü bayrak taşına sımsıkı yapıştırdı, ancak vücudu çok geçmeden sertleşti. Gözlerine inanamayacak kadar şaşırmıştı.

Muhafızlar Saf Cadı’ya dokunamadan bıçağın yönünü değiştirdiler ve İntihar ettiler.

Bir anda kan fokurdadı ve her yere fışkırdı. Muhafızlar yere düştü. Kan kokusu anında odayı sardı.

Ancak Appen, son derece korkunç bir şey görmüş gibi durmadan titriyordu. Önceki özgüveni ve öfkesi anında dağıldı ve korkudan pantolonuna işedi.

“Bırak gitsin.” “BİZİM İÇİN Hâlâ faydalı.”

“Sadece küçük bir ders” dedi ve parmaklarını şıklattı. Yaşlı prens bir rüyadan uyanmış gibi yere oturdu. Titreyerek ileri geri sallandı.

“Ama bir dahaki sefere bu kadar şanslı olacağını garanti edemem.”

“Neden? Nasıl? Burada, Tanrı’nın Misilleme Taşı var,” dedi Appen Kekeleyerek. “Cadılar nasıl…”

“Çünkü biz Saf Cadılarız,” dedi sarışın cadı yüzünde hafif bir gülümsemeyle. “Neden anlaşmaya uymuyorsun? Babanız Güvende Olacak ve Şafak Krallığının Varlığı Genişletilecek. Kilise GraycaStle Krallığı’nı yendiğinde üye olarak kalabilirsiniz. Krallığınız kilisenin yönetimi altında olsa da yine de iyi bir hayat yaşayabilirsiniz ve Tebaanız savaştan kurtulabilir. BU Aptalca Şeyleri yapmanın herhangi bir faydası var mı?”

“Ayrıca Spot’u temizlemeyi de unutmayın. Baban yakında uyanacak. Herhalde, uyandığında böyle kanlı bir manzarayla karşılaşmasını istemezsiniz,” diye ekledi ayrılırken.

Otto sırtının soğuk terden ıslandığını hissetti. Tanrı’nın Taşı’ndan korkmayan Saf Cadılar’ın ve kilisenin GraycaStle Krallığı’nı ele geçirip Şafak Krallığı’nı ele geçirme planının düşüncesi onu ürpertti. Majesteleri Roland’ın söylediği gibi, kilise Dört Krallık’ı ele geçirmişti. Güvenli bir bahis olarak

…

Şafak Kralı uyandığında odada kalan tek kişi Appen’dı.

Babasına kaşık kaşık yulaf ezmesi yedirdi, sanki hiçbir değişiklik olmamış gibi görünüyordu. Otto bu ilginç manzara karşısında nefesini tutamadı.

Oro ve Otto, akşam karanlığına kadar gizli yoldan ayrılmadılar.

Her zaman soğukkanlı, sorgulayıcı ve sesine panik saçan Oro,

“Bütün bunları Earl Quinn’e ve ebeveynlerimize anlatın.” “Sorun bizim kapasitemizi aşıyor.”

“Fakat Saf Cadının Tanrı’nın Taşına Karşı Direndiğini Gördünüz. Ailelerimizin ve Earl Quinn’in gerçeği bilmesi ne fark eder?”

“Onlarla baş edebilecek birini tanıyorum.” Otto arkadaşına baktı ve yavaşça şöyle dedi: “Yardım isteyebiliriz. GraycaStle Krallığı’ndan bir elçi gönderin, HABERLERİ Majesteleri Roland Wimbledon’a gönderin!”