Bölüm 577

Bölüm 577

Bahçeye bakarken Amir kaşlarını çattı. Menekşe rengi sisle kaplanmış lüks malikane nerede olduklarını açıkça ortaya koyuyordu.

Bu, ailemin Rüya Şeytanı tarafından yok edildiği gün mü?

O zamanlar hiçbir şey bilmeyen bir çocuktu. Ve bu yüzden – Rüya Şeytanını hoş karşılanan bir misafir sanıp ona içeri girmesine rehberlik ettiği için – malikanedeki herkes bir anda trajik bir şekilde katledildi.

O güne ait anıları, Rüya Şeytanı’nı öldürerek intikamını aldıktan sonra bile şimdi bile ona acı veriyordu. Sonuçta intikamı ne kadar tam olursa olsun, ölen ailesi ve hizmetkarları asla geri dönmeyecekti.

“Amir…” Amir’in acısını hisseden Zayed’in sesi pişmanlıkla kısıldı. “Sana defalarca söyledim ama o gün olanlar…”

“Benim hatam. Bunu biliyorum, o yüzden endişelenme.”

O gün, Amir onu içeriye yönlendirmemiş olsa bile Rüya Şeytanı içeri girecekti: Kaçınılmaz bir felaket. Bu anılara dalmak onu daha da yaralamaktan başka işe yaramazdı.

“Önce içeri girelim.”

Amir cesaretini toplayarak malikaneye doğru ilerledi ve arka kapıdan içeri girdi.

Step. Adım.

Tıpkı dışarıda olduğu gibi içerideki koridorlar da sisle kaplıydı ve rüya gibi kelebekler havada uçuşuyordu. Terk edilmiş eşyalar ve giysi parçaları yere dağılmıştı; Düş Şeytanı’nın ellerinde dağılanların geride bıraktığı kalıntılar.

“…”

O günkü katliamı mükemmel bir şekilde yeniden yaratan bir kabus gibiydi. Her şeyin tuhaflığını hisseden Amir’in ifadesi sertleşti:

“Ne dayanılmaz derecede yorucu bir manzara.”

Buzlu Köpek koridoru kaplayan cam pencerelerin ötesinde kendini gösterdi.

Buz Köpeği camın ötesindeki koridorda yürürken kendi kendine mırıldandı: “On yıllar geçti. Şimdiye kadar anıların silindiğini düşünürdünüz… ama kimin kaybolduğunu ve nerede olduğunu hala net bir şekilde hatırlıyorum.”

Amir duraksadı ve sanki kendisinin aynadaki görüntüsüne bakıyormuş gibi garip bir yansımaya benzeyen Buz Köpeğine bakarken tereddüt etti. Ancak çok geçmeden Amir onunla birlikte yürümeye başladı.

“…İntikamınızı aldıktan sonra bile hala kabuslar gördünüz mü?”

“Tam her şeyi unuttuğumu düşündüğüm sırada ara sıra geri gelirlerdi. Peki ya sen?”

“Ben… tek bir tane bile yemedim.”

“Öyle mi? Bu iyi.”

Buz Köpeği’nin cevabını duyan Amir, merak etmeden duramadı. Her ikisi de aynı trajediyi yaşamış ve intikam almışlardı; peki neden o kabuslardan kaçarken Buz Köpeği kaçamamıştı?

Buz Köpeği sanki Amir’in düşüncelerini okuyormuş gibi sakin bir şekilde, “İlk başta bunun Rüya Şeytanı’nın laneti olduğunu düşünmüştüm,” diye başladı. “Onun uzmanlığı insanları kabuslar aracılığıyla kurutmaktı.”

“…”

“Ama ne kadar kontrol etsem de lanete dair hiçbir iz yoktu. İşte o zaman anladım ki kabusların kaynağı bendim.”

Se-Hoon’un yardımını alan Amir’in aksine, Buz Köpeği intikamını almak için onlarca yıla tek başına katlanmıştı. Pleasure District’te yönetici olmadan önce akla gelebilecek her pis görevi üstlenmişti. Sonra, bir olduktan sonra, vücudunun her yerine kazınan Düşlerin İşareti, ona günde düzinelerce kabusla eziyet ediyordu.

Buz Köpeği’nin hayatı o kadar cehennem gibiydi ki her an akıl sağlığını kaybetmesi garip olmazdı. Eşsiz yeteneği Kış Gökyüzü Gözleri olmasaydı tüm bu acılara dayanamazdı.

“Ne zaman sinestetik zihin dünyam çökmek üzere olsa, tutunmak için bazı kısımlarını dondururdum. Kaynak buydu. Sinestetik Zihniyet Dondurulması çöküşü önleyebilir ama buna neden olan içsel şeytanı asla ortadan kaldırmaz.”

Buz Köpeği bunu hiç fark etmediği için, içindeki iblis onlarca yıldır başıboş bırakılmıştı; ta ki sinestetik zihniyeti artık tamir edilemeyecek şekilde bozulana kadar.

“…Ama eğer sinestetik zihniyet bozulursa, o zaman…”

“İblis olmanın sınırına adım attınız.”

Amir yürümeyi bıraktı; the Frost Dog didn’t.

“Geçmişte Rüya Şeytanı’ndan nefret ediyordum ve onunla ilgili her şeyi inkar ediyordum. Ama o zamandan farklı olarak… Artık onun bazı kısımlarını kabul ettim.”

“…”

“İntikam için yaptığım tüm bu aşağılık eylemler, Pleasure Bölgesi yöneticisi olarak öldürdüğüm tüm insanlar – hepsini ‘gerekli’ olarak meşrulaştırdım.eleştirileri.’”

Kendisinin de küçümsediği canavara dönüştüğünün farkına varılması Buz Köpeği’ni tamamen çılgına çevirmişti.

“Umutsuzluk, özgürlük, coşku, sefalet… tüm bu duygular bir anda patladığında, kendimin dondurucu parçaları artık yeterli olmuyordu.”

Tamamen çöküşün ya da tamamen yozlaşmanın eşiğinde olan Frost Dog, solan akıl sağlığına tutunmuş ve bir karar vermişti.

“Böylece tüm sinestetik zihniyetimi dondurdum.”

Bunu yaptıktan sonra Buz Köpeği, Buz Simyası aracılığıyla onu geri getirmeye çalışmıştı. Böyle bir şey yapmak, kendi kafasını yarıp ameliyat yapmaktan farklı değildi, ancak Buz Köpek zar zor bilincindeyken kendini bunu atlatmaya zorlamıştı.

Neyse ki, tam bir çöküşü kıl payı engelledi ve delilikten uzak bir duruma geri döndü.

“Fakat onu asla mükemmel bir şekilde restore edemedim. Yine de gözlerimden normal görünüyordum.

Kış Gökyüzü Gözleri, gözlemcinin değerlerine bağlı olarak, onlar aracılığıyla gözlemlenen sinestetik zihin manzarasının yapısını büyük ölçüde değiştiriyordu. Başka bir deyişle, değerleri (çarpık olan sinestetik zihniyeti) Buz Köpeğinin bir daha asla eski haline dönemeyeceği anlamına geliyordu. Ne insan ne de şeytan olan gri bir varlık gibi donmuştu.

“Şimdiye kadar ne söylemeye çalıştığımı anlamış olman gerekirdi.”

Buz Köpeği de şimdi durup yavaşça dönüp camdan Amir’e baktı.

“Artık neredeyse benim eşitimsin. Nazikçe söyleyin, iyi yetişmişsiniz. Açıkça söylemek gerekirse, büyümeyi bıraktın.”

“…”

“Şu ana kadar ağırlığınızı başarıyla kaldırmış olabilirsiniz, ancak Mükemmel Olanlar veya Yıkımın Habercileri ile savaştığınızda duvara çarpacaksınız.”

Kış Gökyüzü Gözleri başkalarının sinestetik zihin yapılarını delip geçebilse bile, onları tam olarak okuyup anlayamamak, doğru şekilde karşı koyamayacağınız veya başka bir şey yapamayacağınız anlamına geliyordu. O zamanlar Amir, Babel turnuvasında Aria’ya karşı o an olduğu gibi tek darbede mağlup olacaktı.

“İşte bu yüzden artık yeni bir yol bulmanız gerekiyor.”

Crackle-

Buz Köpeği, camda oluşturduğu buz kapısından geçerek doğrudan Amir’le yüzleşti.

“Benim sahip olmadığım, senin sahip olduğun bir şeyi bul. Geleceğe yön veren yeni bir ipucu.”

Crackle-!

Frost Dog’un ellerinde iki hançer oluştu ve kolları dondu, cildinde beyaz lekeler belirdi: Bir zamanlar Rüya Şeytanı tarafından kazınmış olan Rüyaların İşareti. Se-Hoon’un yardımıyla ortadan kaldırılmış olsa da Zayed ile Sakin arasındaki rezonans, onun bozulmuş sinestetik zihniyetinin o kabus gibi izi yeniden canlandırmasına neden olmuştu.

Çatlama!

Frost Dog’un donmuş sinestetik zihniyeti, soğuk bir hava dalgası saldı ve sisle dolu koridordaki her şeyi saf beyaz dondurdu. Soğuk o kadar şiddetliydi ki, soğuktan çok daha sıcak geliyordu.

Doğal olarak buna Amir de dahildi.

Bu… tehlikeli.

Kan dışarı sızıncaya kadar yumruğunu tutan Amir, kendini bilinçli kalmaya zorladı. Bilincini kısa süreliğine de olsa kaybetmek zihnini, bedenini ve aynı şekilde sinestetik zihniyetini dondururdu. Tamamen farklı bir seviyedeki güç karşısında Amir kaskatı kesildi.

“Görebiliyor musun?” Buz Köpeği Amir’e bakarak sordu.

Bu sınavın ve geçmişteki pişmanlıklarının üstesinden kendi gücüyle gelebilecek mi? Buz Köpeği’nin beklenti dolu bakışlarıyla karşılaşan Amir, Buz Simyası ile kendine ait iki buz hançeri dövdü.

“Yapmak zorundayım. Eğer bu ikisinin gerisinde kalmak istemiyorsam.”

Her ne kadar durgunluk zaten kabul edilemez olsa da, bu ikisinin gerisinde kalmak tamamen dayanılmazdı.

Bu beklenmedik cevap karşısında şaşkınlıkla gözlerini kırpıştıran Buz Köpeği, bir süre Amir’e baktıktan sonra güldü.

“Bu doğru. Bu ikisinin gerisinde kalmak bağışlanamaz. Sonunu duymana asla izin vermezler.”

Buz Köpeği gözlerinin kenarlarındaki yaşları silerek Amir’e yumuşacık bir ifadeyle baktı.

“Pekala o zaman… haydi başlayarak bundan kaçınalım.”

“Bunu sabırsızlıkla bekliyorum.”

Çıtırtı!

Biraz rahatlayan hava, ikisi yavaşça birbirine yaklaşmaya başlamadan önce bir kez daha dondu.

Crunch- Crunch- Crunch-

Adımları genişledikçe ve hızları istikrarlı bir şekilde arttıkça her adımda ayaklarının altındaki ince buz tabakası paramparça oluyordu. Sonra, son adımları bir anda aralarındaki mesafeyi sıfıra indirdi…!

Çıngırak!

Dört hançer çarpıştı ve malikanenin üzerinde iki gölge harekete geçti.

Bıçaklar dar grbirbirinin yanından geçerek koridoru parçaladı; saldıkları soğuk, parçalanan duvarları dondurarak yerine geri koydu. Acımasız darbelerinin her biri, dünyayı yeniden beyaza boyamak için bir fırçayı süpürmek gibi bir buz tabakası bıraktı. Kısa süre sonra donmuş bir konak onların savaş alanı haline geldi.

Çarpışma!

Geniş merkez salona hücum eden Buz Köpeği’nin hançerleri, Amir’in buz hançerlerini temiz bir şekilde ikiye böldü.

“Ahhh!”

Dengenin bozulmasıyla birlikte Buz Köpeği’nin takip eden tekmesi Amir’in karnına çarptı ve duruşunu toparlayamadan yerde kaymasına neden oldu.

Ekipmanlarındaki farklılık sadece küçük bir açıklığa yol açmıştı. Ayrıca Amir hatayı bir saniyeden kısa sürede düzeltmişti.

Ancak yine de bedeli çok ağırdı.

Don Simyası: Kar Günahını Tersine Çevirme Dansı

Gürültü-

Merkezi salonu yutan şiddetli bir kar fırtınasına yakalanmış ve ardından içinden çıkan düzinelerce buz heykeliyle çevrelenmişti.

Her taraftan yağan devasa yumrukları ve palmiyeleri gören Amir, acilen düzinelerce buz klonu yarattı.

“Kardeşim!”

“Anladım!”

Zayed’in ruhunu aşılayan buz klonları, her biri mor kılıç aurasını her yöne salan buz hançerlerini sallayarak Amir’in etrafında bir savunma oluşumu oluşturdu.

Çat!

Bir bıçak üçe bölündü, ardından dokuz yörünge havayı doldurdu; birlikte Zayed’in kılıç tekniğinden doğan bir kılıç aura bariyeri oluştu.

Ancak klonlar tekniği mükemmel bir şekilde uygulayıp Amir’i korusa da sınırları açıktı.

Vay canına!

Kar fırtınası şiddetlendi, kar taneleri yavaş yavaş bariyeri aşındıran bıçaklara dönüştü. Frost Alchemy’nin girişimi tamamen kaybedilmişti. Daha da kötüsü… Buz Köpeği bir sonraki saldırısına müdahale etmeden hazırlanabildi.

Woong-

Fırtınanın içinden soluk beyaz bir parıltı parıldadı. Buz Köpeğinin hançerleri aynaya benzer bir buz parçasına dönüşmüştü ve içinde geometrik desenler oluşturuyordu.

Bu…

Sadece Amir’in sinestetik zihniyetini değil aynı zamanda malikanesi, hayır, Kule’nin duruşmasını da yansıtan bir buz sürekli değişen görünümü. Buz Köpeğinin saldırısı, Mükemmel Olanları bile yenmek için geliştirilmiş bir sinestetik zihniyet becerisi, dünyanın kanunlarını bile mühürlemenin en uç noktasına ulaşmıştı.

“Buz Çiçeği Sayısız Ayna.”

Çatlak!

Zayed ve Sakin’de yerleşik olan sinestetik zihin manzarası becerisi, Kış Gökyüzü Gözleri ile birleşerek Buz Köpeği’nin tamamlanmamış sinestetik zihin manzarasını rakibin sinestetik zihin yapısına yansıtarak onu soğukta olduğu yerde dondurdu.

Bir şeyler yapmalıyım…

Rakibini her şey pahasına bağlamayı amaçlayan umutsuz tekniğe karşı Amir, solmakta olan bilincine umutsuzca tutundu. İçgüdüsel olarak Kış Gökyüzü Gözleriyle sinestetik zihniyet yapısını analiz etmeye başladı, ardından Buz Simyası ile bir karşı koymaya başladı; bu tür eylemlerin anlamsız olduğunu fark ederek durdu.

Aynı yolda kendisinden önceki rakibe ulaşmak için onlarca yıl çaba ve acıya ihtiyacı olacaktı. Yakalamaya mı çalışıyorsun? Bu sadece saflık değil, aynı zamanda mutlak bir kibirdi.

Yine de…

Eğer ne Kış Gökyüzü Gözleri ne de Buz Simyası işe yaramazsa, bu sınavı nasıl aşacaktı? Amir’in aklı ne kadar çalışırsa çalışsın hiçbir cevap gelmedi.

Tamamen kaybolan Amir’in sinestetik zihniyeti sarsıldı. İşte o zaman Buz Çiçeği Sayısız Aynası yumuşak bir sıcaklıkla içeri sızdı.

“…”

Tüm duyuları donuklaştı; görüşü soldu. Sinestetik zihniyeti soğuğu kucaklarken yavaş yavaş rahat bir karanlığa gömüldü –

Sustur!

“?!”

Yakıcı bir acı gözlerini açmaya zorladı. Kafası karışan Amir aşağıya bakana kadar etrafına bakındı… ve karnına saplanmış bir buz hançeri mi buldu?

“Ha…?”

“Şimdi daha net hissediyor musun?”

“…Kardeşim?”

Zayed’in sesine bakan Amir, vücutlarından geriye kalanlarla kar fırtınasını engelleyen hırpalanmış buz klonlarını gördü.

“Eskiden o rüyadan uyanamadığım zamanlarda beni bıçaklayarak uyandırmıştın, hatırladın mı? O yüzden ben de deneyeyim diye düşündüm.”

Zayed’i rüya ortamında kurtarmanın anıları canlandı. O zamanlar bıçak, Se-Hoon tarafından yapılmış özel bir hançerdi. Ama karnındaki saf buzdu.

“Bu ve şimdi—”

“Farklı, elbette! Ama işe yaradı, değil mi?!diye bağırdı Zayed, kalan klonları çılgınca hareket ettirirken Amir’in sözünü keserek. “Bizden nasıl bir ön regresyon istediğinizi bilmiyorum ama bu konuda fazla düşünüyorsunuz! İlk o söylemedi mi? İpucunu bulun!”

“İpucu…”

“Baştan itibaren mükemmel olmanıza gerek yok. Sadece bir adım öne çıkın. Geri kalanına yardımcı olacağız. S—”

Çatlak!

Son buz klonu uçan bir çiviyle parçalandı.

Daha önce sahip olmadığım… ama şimdi sahip olduğum şeye.

Daha önce kurtaramadığı ama artık kardeşi sayesinde kurtardığı son aile. Onu her zaman korumaya çalışan Zayed’i görünce Amir bir şeyin farkına vardı.

Tık!

Buz kaleydoskopu Kule Sınavı’nı mühürledi

“…”

Donmuş, sessiz dünyada Amir’e acı bir şekilde baktı

“Yani gerçekten işe yaramayacak…”

Amir’in sonuçta bir sonuca varamayacağını düşünerek… Uzun bir süre bakan Buz Köpek sonunda pes etti ve. Tek bir buz hançeri dövdü ve gözlerini kapatarak, denemeyi kendisi bitirmek için yavaşça kendi boynuna doğru kaldırdı.

Tap.

“?!”

Aniden bileğini yakalayan eli hisseden Buz Köpeğinin gözleri aniden açıldı. Orada, gözlerinin önünde Amir… donmuş dünyanın içinde mi hareket ediyordu?

“Nasıl…?”

Amir’in sinestetik zihniyetinin duruşmayla birlikte mühürlenmesi gerekirdi. Mükemmel Olanlar bile böyle bir şeyden kolayca kaçamaz. Bunu nasıl yapmıştı?

Kış Gökyüzü Gözleriyle sırrı açığa çıkarmaya çalışan Buz Köpeği, Amir’in sinestetik zihniyetine baktı… ve inanamayarak dondu.

“Sen… sinestetik zihniyetin tamamen donmuşken hareket mi ediyorsun…?!”

Beklentilerin aksine Amir buz kaleydoskopundan kaçamamıştı. Herkesten daha mükemmel bir şekilde donmuştu ama yine de kendi iradesiyle özgürce hareket ediyordu.

Bu imkansız olmalı…

Güç kaynağı olmadan çalışan bir makineye benziyordu. O kadar gerçek dışıydı ki Buz Köpeği konuşmakta bile zorluk çekiyordu.

“Ne kadar düşünürsem düşüneyim, cevabı kendi başıma bulamayacağımı fark ettim.” Amir yavaş yavaş konuşmaya başladı.

“…”

“Herkesin önünde sakin ve mantıklı davrandım… ama gerçekte hâlâ geçmişte takılı kalmış bir çocuğum.”

Başkalarına söyleyemediği utanç verici gerçek sonunda kendisi tarafından ortaya çıktı; çünkü sonuçta bu kusur aynı zamanda onun, sinestetik zihniyetinin temelinin de bir parçasıydı. Bunları inkar etmek ve sadece başkalarını taklit etmek onun geçmişteki hatalarını tekrarlamasına neden olur.

“Bu yüzden kabul ettim. Tek başıma savaşmak yerine… Birlikte savaşmaya karar verdim.”

Woong-

Kış Gökyüzü Gözleri, içlerinde mor bir halka belirirken gümüş bir ışıkla parladı. O anda Amir’in donmuş sinestetik zihniyeti hareketlenmeye başladı. Statik ama dinamik, uykuda ama uyanık.

Örtüşen sinestetik zihniyetler gibi paradoksu gözlemleyen Frost Dog gerçeği fark etti.

“İkili Gözlem…”

Sinestetik Zihin Manzarası Dondurma, Buz Köpeğinin Kış Gökyüzü Gözleri aracılığıyla gözlemlenen yapıya dayanıyordu. Bu nedenle, gözlem başka bir gözlemci tarafından reddedildiğinde veya müdahale edildiğinde temel bükülüyordu.

Amir’in cevabı buydu: Zayed’i üçüncü gözlemci olarak kullanan yeni bir yöntem.

“Geleceğin uçsuz bucaksız arazilerinde tek başınıza yürüdüğünüzde, bir gün yolunuzu kaybetmeniz kaçınılmazdır. Tek başınayken hatanın çok geç farkına varabilirsin, ya da asla.”

“…”

“O halde herkese soracağım. Beni kolla ki yolumu kaybetmeyeyim. Doğru geleceğe doğru ilerlememe yardım et.”

Amir’in Buz Köpeği’nin elini tutması sıkılaştı.

“Bu aradığım gelecek.” Doğrudan kalpten gelen bir cevap.

“…”

Buz Köpeği sessizce onunla bakıştı, sonra boynuna saplanacak olan hançeri indirdi.

“Anlıyorum…”

Bu küçük bir farkındalıktı; her ne kadar hiç farkına varmamış olsa da. İleriye doğru sadece tek bir adım olmasına rağmen Buz Çiçeği Sayısız Aynasını kırmak ve yeni bir yola başlamak yeterliydi.

Bu, Frost Dog’u tatmin eden bir sonuçtu.

“O halde bu işi bitirelim.”

Gürültü.

Amir’i geri itti. Her biri bir adım uzaklaştı, yapıyı incelerken gözleri diğerinin sinestetik zihniyetini yansıtıyordu.

Her ikisinin de gördüğü bir kış gökyüzü ortaya çıktı. Ancak Buz Köpeği’nin görebildiği tek şey buydu.

Swish-

Üzerinde rüya gibi bir manzara yer alıyor. Zayed’in gözlemlerinin örtüşmesiyle mor sisin içinden beyaz desenler ortaya çıktı.

Her iki görüşün kesişimi – sinestezi min köküdscape—kendini ortaya çıkarmıştı.

Woong!

Her iki tarafta da gözlem tamamlandığında, her ikisi de cevaplarını içeren buz hançerlerini dövdüler.

Buz Simyası: Kış Cenneti Yansıması

Buz Simyası: Kar Gölgesi Çiçeği

İki hançer, kendilerinden öncekinin solar pleksusunu doğrudan deldi.

Gürültü!

Bıçakları gömülü halde hareketsiz durdular, ta ki Buz Köpeği yavaşça tutuşunu bırakana kadar.

Çatlak-

Kılıcı parçalanmıştı, delip geçemiyordu.

“Görünüşe göre kaybetmişim.”

Çatlak!

Buz Köpeği’nin göğsünden buz yayıldı. Amir’in hançeri, kırık hançerinin aksine kalbini delmiş ve Buz Köpeği’nin sinestetik zihniyetini başarıyla dondurmuştu.

“Başarılı olacağını hiç düşünmemiştim… o yüzden gerçekten çok sevindim.”

Sonunda yapabileceği her şey yapıldı. Rahatlayan Buz Köpeği, Amir’in titreyen elini nazikçe hançerden çekti.

“Gittiğinde yapacak çok işin olacak. Gördüğünüz gibi… Se-Hoon sorunlu bir adam.”

“…”

“Kolay olmayacak ama bu ikisinin sana yardım etmesiyle onu destekleyebilirsin. O halde elinden geleni yap.”

Pişmanlık duymadan konuşan Buz Köpeği hem yenilenmiş hem de yalnız görünüyordu.

Onu görünce Amir bir şeyler söylemek istedi… ama ne yazık ki tek kelime çıkmadı. Bu nedenle Amir veda işini daha uygun birine emanet etti.

“O zaman ben de—”

“Amir.”

Buz Köpeği’nin gözleri bu ses karşısında genişledi. Bu… onlarca yıldır kabuslarında durmadan duyduğu bir sesti: pişmanlığı, ailesi, Zayed.

Buz Köpeği bile tereddüt ederek zar zor “Evet” diye cevap verdi.

“Se-Hoon’dan duydum. Şeytanlaştırıldıktan sonra ölürken beni Synessthetic Mindscape Freezing ile kurtardığını söyledi.”

“…”

“Bu yüzden tekrar buluştuğumuzda, şunu istedim—”

“Hayır.”

Buz Köpeği’nin bakışlarından kaçınan sesi sakindi.

“Bunu tamamen kendi tatminim için yaptım.”

Geçmişteki pişmanlıkların tekrarlanmasını istemiyordu. O… Amir’in kendisi gibi acı çekmesini istemiyordu.

“Teşekkürü hak etmiyorum. Ben… kimseyi kurtaramadım.”

İntikam almayı başaran ama kimseyi kurtarmayan başka bir Emir, suçluluk ve pişmanlıkla mahvolmuştu. Böyle yaralı bir küçük kardeşe ne söyleyebilirdi?

Buz Köpeği’nin zamanının kısa olduğunu hisseden Zayed, düşünmeden hareket etti.

Swoosh-

Sert ama nazik bir el Buz Köpeğinin saçını karıştırdı. Bu kadar uzun bir sürenin ardından nostaljik bir his hisseden Buz Köpeğinin gözleri genişledi.

“Zordu, değil mi?”

“…”

“İyi iş çıkardın. Çok çalıştın. Sonunda… artık dinlenebilirsin.”

Ailenin çöküşünden önce Amir’e yaşattığı alaycı tesellinin aynısı. Tıpkı uzun zaman önce olduğu gibi, uzun bir süre Zayed Buz Köpeğinin saçını okşamaya devam etti.

Ve Buz Köpeği’nin bedeni yok olmanın eşiğine geldiğinde, Buz Köpeği gözlerini sildi ve çocukluğundaki gibi parlak bir şekilde gülümsedi.

“Teşekkür ederim… Kardeşim.”

Vay-

Kar fırtınası aralarında esti ve Zayed’in gözlerini kapatmasına neden oldu.

Onları tekrar açtığında Buz Köpeği gitmişti. Yine de… Amir ve Zayed, malikanede bir yerlerde dinleniyormuş gibi hissediyordu.

Bu duygu nedeniyle oyalanan iki aile üyesi, sessizce dönüp malikaneyi birlikte terk etmeden önce orada kaldılar.