Bölüm 5718, Şah Mat

Bölüm 5718, Şah Mat

Çevirmen: Silavin ve Tia

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Yang Kai o sırada ağır yaralanmıştı. Yaralarını tedavi etmeye hevesli olduğundan, yaralarının iyileşmesi için kendini projeksiyonun içine hapsetmişti. Yine de bir süre özgürce hareket edemediği inkar edilemezdi.

Bu nedenle Mo Na Ye, Dönüşü Olmayan Geçiş ile iletişim kurmak için minyatür Kara Mürekkep Yuvasını kullanmış ve Kraliyet Lordundan bazı Kara Mürekkep Klanı Ustalarıyla yakınlarda bir pusu kurmasını istemişti.

Kraliyet Lordu Geri Dönüşü Olmayan Geçit’i savunma görevini üstlendiğinden beri onu bir daha bırakmamıştı. Bunun tek istisnası, Yang Kai’nin Dönüşü Olmayan Geçit’te kargaşaya neden olması ve Kraliyet Lordunun onu takip etmesi ve bunun yalnızca daha büyük bir felaketle sonuçlanmasıydı.

Bu fiyaskodan sonra Kraliyet Lordu, Dönüşü Olmayan Geçit’ten bir daha asla ayrılmadı, özellikle de Yang Kai yakınlarda dolaşmaya başladığında, ikincisi büyük bir tehdit oluşturduğundan. Mo Yu daha sonra Dönüşü Olmayan Geçiş’in güvenliğini ve istikrarını sağlayan en önemli güç haline geldi.

Yang Kai’nin ne zaman aniden başka bir kargaşaya neden olabileceğini kimse bilmiyordu. Bu koşullar altında Mo Yu, Dönüşü Olmayan Geçiş’ten kendi isteğiyle ayrılmaya nasıl cesaret edebilirdi? O, Yang Kai’nin kaprislerinin tutsağıydı, hiçbir şekilde özgürce hareket edemiyordu.

Ne olursa olsun, Mo Na Ye, planlarının başarısını garanti altına almak için Kara Mürekkep Klanındaki tek Kraliyet Lordunu bu çabada seferber etmişti. Kararlılığının ve cesaretinin olağanüstü olduğu görülüyordu. Ayrıca ön saflardan buraya transfer edilen birçok Doğuştan Bölge Lordu da vardı. Gölgelerde saklanıyorlar ve saldırı sinyalini bekliyorlardı. Her şey önceden hazırlanmıştı. Yang Kai bu hapishaneden kaçtığı sürece ona karşı dizginsiz bir saldırı düzenleyeceklerdi!

Bu planlarda tek bir uygunsuz faktör vardı ve o da projeksiyondaki tuhaf alandı. Mo Na Ye’nin spekülasyonlarına göre, Yang Kai’nin bu Uzay’a özgürce gelip gitme ihtimali yüksekti ve oraya girdikten sonra aslında yenilmezdi. Yang Kai bu hapishanenin sınırlarını terk ettiğinde herhangi bir tehlike tespit ederse kendini korumak için tekrar içeri sığınabilirdi! Sonuçta projeksiyonun içindeki bu tuhaf ve ürkütücü alan onun için adeta doğal bir kaleydi.

Bu nedenle Mo Na Ye ve Mo Yu planlarını önceden gizlice tartışmışlardı. Kraliyet Lordu Yang Kai’yi bir süreliğine mümkün olduğu kadar meşgul etmek için harekete geçmeden önce Yang Kai’nin projeksiyondan biraz uzaklaşmasını beklemeye karar verdiler. Bunu yaparak, gerekli Dizi Panolarını ve Sancakları taşıyan Bölge Lordları, Cenneti Mühürleyen Dünyayı Kilitleyen Büyük Düzeni kurmak için yeterli zamana sahip olacaklardı. Büyük Dizi etkinleştirildiğinde Yang Kai, kaçma umudu olmadan olduğu yerde sıkışıp kalacaktı. O zaman Mo Yu, Yang Kai’yi özgürce yok edebilirdi.

Planın her açıdan kusursuz olduğu söylenebilir. Her ne kadar %100 başarı oranı garantisi olmasa da tahmini başarı oranı %70 aralığındaydı. Kara Mürekkep Klanının kumar oynaması ve olası tehlikeleri göze alması yeterliydi. Tüm bu planın özü, Mo Yu’nun Yang Kai’nin dikkatini ne kadar süre oyalayabileceğine dayanıyordu. Yang Kai’yi yeterince geciktirebildiği sürece planları mükemmel bir şekilde işleyecekti.

Bu nedenle Mo Na Ye, Yang Kai’nin ani ayrılışının nedenini anlamasa da Yang Kai’nin projeksiyondan ayrıldığını görmekten heyecan duydu. Tuzak uygulanmadan önce planlarının açığa çıkacağını hiç düşünmemişti, hele ki bunun sebebinin Mo Yu’nun aurasını tamamen gizleyememesiydi.

[Bekle, bu doğru olamaz! Kraliyet Lordunun aurasını gizleyememesi imkansızdır! Hepsini defalarca uyardım; Kara Mürekkep Klanının Yang Kai’nin elinde defalarca yenilgiye uğradığından bahsetmiyorum bile. Kraliyet Lordu’nun Yang Kai’ye karşı gardını gevşetmesinin hiçbir yolu yok… Kahretsin, Yang Kai bizi yine kandırdı!]

O anda Mo Na Ye gerçeği fark etti ve bir uyarıda bulunmak için ağzını açtı; ancak çok geç kalmıştı. Boşluğun bir yerinden görkemli bir aura patladı. Auranın ortaya çıkışını, yıldırım hızıyla Yang Kai’ye doğru uçan siyah bir ışık izledi.

Mo Na Ye cüzüntüden gözlerini kaybetti…

Ustalar arasındaki savaşın sesleri, Yang Kai’nin homurtularıyla karışarak projeksiyonun dışından çınladı.

Mo Na Ye gözlerini tekrar açtığında Yang Kai’nin projeksiyon içindeki Uzaya geri çekildiğini gördü. Bu arada, Kraliyet Lordu Mo Yu, arkasına yayılmış bir çift etli kanatla projeksiyonun dışında sessizce duruyordu. Kanatlarından dişlere benzeyen sayısız kemik çıkıntısı çıkıyordu ve bu onu kesinlikle korkunç gösteriyordu.

Yang Kai’nin kolları kontrolsüz bir şekilde titriyordu ve onlardan bolca kan damlıyordu. Gerçek bir Kraliyet Lordundan doğrudan bir darbe almıştı ve bunun sonucunda neredeyse iki kolunu da kırıyordu ama kaşlarını çatmak yerine gülüyordu. Üstelik kahkahası son derece alaycı geliyordu.

Kraliyet Lordu Mo Yu, projeksiyonun dışında sert bir ifadeyle durdu ve bir süre Yang Kai’ye kaşlarını çattı. Mo Na Ye’nin donuk bakışına bakan Mo Yu, bir şeyi anlamış gibi göründü ve soğuk bir şekilde homurdandı.

Kolayca aldatılan biri değildi. Gerçek tam tersiydi. Siyah Mürekkep Klanı, Yang Kai’ye karşı çok fazla ihtiyatlıydı. Yang Kai az önce konuştuğunda Mo Yu’nun ilk içgüdüsü keşfedildiği yönündeydi. Yang Kai, Uzay Prensiplerini etkinleştirip kaçtığında her şey boşa gidecekti; dolayısıyla şimdi saldırmazsa hamle yapma fırsatını kaçıracağına inanıyordu. Bu kadar kararlı davranmasının nedeni buydu.

Ne yazık ki Yang Kai projeksiyona yalnızca kısa bir mesafedeydi. Beklenmedik darbeyle vurulmasına rağmen hızla projeksiyona geri çekildi.

Çok sayıda figür saklandıkları yerden ortaya çıktı ve yavaş yavaş Mo Yu’nun etrafında toplandı. Bu figürlerin hepsi Doğuştan Bölge Lordlarıydı. Aslen Kraliyet Lordu Yang Kai’yi meşgul ederken Dört Kapı Sekiz Saray Büyük Pagoda Düzenini kurmaları gerekiyordu; ancak artık bu durumda ne yapacaklarını bilmiyorlardı ve yalnızca Kraliyet Lordu’ndan gelecek yeni emirleri sessizce bekleyebilirlerdi.

Projeksiyondan Mo Yu’ya bakan Yang Kai kollarını hafifçe salladı. Sonra kıkırdadı ve dönüp Mo Na Ye’ye baktı, “Siyah Mürekkep Klanı kesinlikle misafirperver!”

Mo Na Ye sakin bir şekilde yanıt verdi, “Zaten bir pusu bekliyorsan, durumu test etmene gerek yoktu, Kardeş Yang. Bana sorabilirdin ve ben de sana dürüst bir cevap verebilirdim.”

Şu anda Mo Na Ye bir şeyden emindi. Yang Kai önceden çeşitli gizli düzenlemeler yapacağını tahmin etmişti. Bu nedenle bir deney olarak projeksiyonun dışına çıkma girişiminde bulundu ve sonuçlar, tahminlerinin gerçekten de son derece doğru olduğunu ortaya çıkardı.

Tıpkı Mo Na Ye’nin Yang Kai’nin karakterini nasıl derinlemesine anladığı gibi, Yang Kai de Mo Na Ye’nin uzun yıllar süren rekabetin ardından düşünce sürecini iyi bir şekilde kavramıştı. Aslında Kara Mürekkep Klanının böylesine büyük bir fırsatı görmezden gelmesi tuhaf olurdu.

“Doğruyu söyleyip söylemediğini kim bilebilirdi? İnsanın ancak kendi gözleriyle gördükten sonra öğrenebileceği bazı şeyler vardır! Mo Na Ye, beni derinden hayal kırıklığına uğrattın!” Yang Kai başını yavaşça salladı: “Bu Bölge Lordlarının hayatlarını bağışlayacaktım ama öyle görünüyor ki Kara Mürekkep Klanına karşı merhametli olmayı göze alamam!”

Mo Na Ye kayıtsızca gülümsedi, “Kara Mürekkep Klanı zaten seni yok etmek için pek çok Doğuştan Bölge Lordunu feda etti Kardeş Yang. Birkaç tane daha kaybetmek bir fark yaratmaz.”

İfadesi kapana kısılmış Bölge Lordlarının korkudan sararmasına neden oldu…

Bu arada konuşmaya devam etti, “Ama Kardeş Yang… Bu Uzayda mahsur kalan tüm Bölge Lordlarını katletmiş olsan bile ne fark eder? Bu kaçmana yardımcı olacak mı? Gerçekten de, şu anda Kara Mürekkep Klanının sana yapabileceği hiçbir şey yok; ancak, projeksiyon iki yıl içinde tamamen sağlamlaştığında bu Uzay eninde sonunda normale dönecek. O zaman, Kara Mürekkep Klanı Sadece önceden bir Büyük Dizi hazırlamanız gerekiyor. Saldırıyı bizzat Kraliyet Lordu yönetirken, kabuğunda saklanan bir kaplumbağadan başka bir şey olmayacaksınız Kardeş Yang, burası kaderinizle karşılaşacağınız yer!”

Projeksiyonun dışında sessizce duran Mo Yu, şu sözleri duyduğunda kararlı bir şekilde emri verdi: “Formasyonu kurun!”

Bölge LorduArkasında boş boş duranlar hemen her yöne dağıldılar ve ellerinde Büyük Dizi Pankartları ile projeksiyonun bulunduğu yerel bölgeyi kuşattılar. Boşluğun bu bölümünü kapatan Dört Kapılı Sekiz Saraylı Büyük Pagoda Dizisinin oluşması çok uzun sürmedi!

Mo Yu ileri atılmak için sabırsızlanarak önündeki projeksiyona baktı. Her ne kadar bu Uzayın tuhaflığını Mo Na Ye’den duymuş olsa da, yine de Uzaya girme fikri aklına gelmişti…

Yine de, biraz daha düşündükten sonra bu fikirden vazgeçmeye karar verdi. Mo Na Ye ham güç açısından ondan pek farklı değildi; tek fark ikincisinin maksimum gücünün yalnızca %80’ini uygulayabilmesiydi.

Kapana kısılmış Mo Na Ye’nin Uzay içinde Yang Kai’ye saldırma konusunda kesinlikle yetersiz olduğunu gören Mo Yu, eğer içeri girerse büyük olasılıkla aynı durumla karşılaşacağını fark etti. Bu nedenle boş eylemlerle kendini utandırmamaya karar verdi. Bu tuhaf Uzay, yalnızca güçle aşılabilecek bir şey değildi.

Bölge Lordları Büyük Diziyi hazırlamakla meşgulken Yang Kai onları durdurmaya çalışmadan sessizce izledi. Zaten istese bile onları durdurmak için yapabileceği hiçbir şey yoktu.

Tıpkı Mo Na Ye’nin de söylediği gibi mevcut durum onun için ölüm cezasıydı. Cenneti Mühürleyen Dünyayı Kilitleyen Büyük Dizi etrafındaki alanı mühürlemişti. Evren Fırını’nın projeksiyonunun sağladığı korumayı kaybettiğinde doğrudan Mo Yu ile yüzleşmek zorunda kalacaktı. Böyle bir durum onun için yalnızca felaketle sonuçlanacaktır.

Projeksiyon zamanla yavaş yavaş sağlamlaşmaya başladı ve bu hızla muhtemelen iki yıl sonra tamamen ortaya çıkacaktı. Bu gerçekleştiğinde Yang Kai, etrafını saran birçok Kara Mürekkep Klanı Ustasının saldırılarına karşı savunmasız hale gelecekti.

Kutsal Ruh Atalarının Topraklarında pek çok fırsat ve tesadüf yaşanmıştı. Ataların Topraklarının onun için avantajlı olduğundan bahsetmiyorum bile. Yang Kai bu şekilde krizden kaçmayı başardı ve hatta o zamanlar Di Wu gibi bir Ustayı öldürerek Kara Mürekkep Klanı’na çabalarının karşılığını gösterecek hiçbir şey bırakmadı.

Maalesef burada güvenebileceği hiçbir dış faktör veya coğrafi avantaj yoktu. Ne kadar güçlü olursa olsun gerçek bir Kraliyet Lordundan nasıl daha güçlü olabilirdi?

Şu anda Kara Mürekkep Klanının çoğu tuzağa düşmüş olsalar bile zaferlerinden emindi. Aksine, sudaki bir balık kadar kontrolsüz görünmesine rağmen Yang Kai’nin geleceği kasvetliydi.

İster Yang Kai ister Kara Mürekkep Klanı olsun, iki taraf da projeksiyon tamamen katılaştıktan sonra projeksiyonun Evren Fırını girişine dönüşeceğini bilmiyordu. Ayrıca Evren Fırınının bir Mühürlü Dünya içerdiğini ve sözde fırsatın onun içinde elde edilmesi gerektiğini de bilmiyorlardı. Başka bir deyişle, planları ne kadar iyi yapılmış olursa olsun Kara Mürekkep Klanının çabaları boşunaydı.

Yine de bu bilgiye sahip olmayan Yang Kai gerçekten de çaresiz bir durumda kalmıştı. Mutlak güç karşısında kaçma imkânı yoktu. Hatta projeksiyon içindeki bu Uzaya dalmaya karar verdiğinde doğrudan Kara Mürekkep Klanının tuzağına düştüğü bile söylenebilir.

O zamanki koşullar altında başka seçeneğinin olmaması üzücüydü. O sadece uçuşunun sonundaki bir ok değildi, aynı zamanda Mo Na Ye tarafından da takip ediliyordu. Yaralarını gerektiği gibi tedavi edebileceği bir yere acilen ihtiyacı vardı, bu yüzden projeksiyona dalmak onun tek seçeneğiydi.

Gözlerini hafifçe kısıp Mo Na Ye’ye sırıttı, “Sanırım bana bir önerin var!”

Mo Na Ye güldü, “Beni iyi tanıyorsun, Kardeş Yang!”

“Konuş!”

Açıkça şöyle dedi: “Sessizce oturun, gereksiz bir şey yapmayın ve auranızı kısıtlayın. Bunu yaparsanız iki yıl içinde hayatta kalma şansınız olabilir, Yang Kardeş!”

Yang Kai sordu, “Peki bu hayatta kalma şansı nereden gelebilir?”

Mo Na Ye cevapladı, “Bu tamamen Sör Kraliyet Lordunun seninle nasıl başa çıkmayı planladığına bağlı. Eğer Sör Kraliyet Lordu seni bir tehdit olarak görürse, muhtemelen hayatını kaybedersin. Ancak, Sör Kraliyet Lordu, bunun yerine Siyah Mürekkep Klanına katkıda bulunabilmek için hayatını bağışlamayı planlıyorsa, seni Siyah Mürekkep Gücü ile yozlaştırmak da kötü bir fikir değildir.”

Mo Na Ye şüphesizakıllı adam. Kraliyet Lordunun önünde dururken mutlak hiçbir şeyden bahsetmemeye dikkat etti. Her zaman sözlerini nihai kararın Mo Yu’ya ait olacağı şekilde çerçeveledi. Aynı şey daha önce Grand Array’i kurduklarında da geçerliydi. Mo Na Ye, Büyük Dizinin kurulması için doğrudan emir vermek yerine, Mo Yu’nun hemen anlayabilmesi için oraya buraya bazı ipuçları verdi. Sonuçta emirleri doğrudan vermek onu sınırlarını aştığı şüphesiyle karşı karşıya bırakacaktı.

Bu nedenle Mo Yu, Kara Mürekkep Klanının tüm yetkisini yıllarca hiçbir endişe duymadan Mo Na Ye’ye devretmişti. Mo Na Ye yerini ve sınırlarını biliyordu. Bu bakımdan, aynı zamanda bir Sahte Kraliyet Lordu olan Meng Que o kadar da akıllı değildi.

Projeksiyonun dışında Mo Yu nezaketle duyurdu: “Küçük Evreninizde, Siyah Mürekkep Gücünün bozulmasını önleyen bir hazineniz olduğunu biliyorum. Eğer bu hazineyi feda eder ve sizi Siyah Mürekkep Gücü ile kişisel olarak yozlaştırmama izin verirseniz, o zaman hayatınızı bağışlarım!”

Yang Kai bu sözlere güldü. Hafifçe şişmiş kollarını kaldırdı ve yumruklarını gelişigüzel bir şekilde kavradı, “Bu durumda, bana gösterdiğiniz büyük düşünce için size teşekkür etmeme izin verin, Sör Kraliyet Lordu!”