Bölüm 568: Kuru Damıtma Kulesi

Bölüm 568: Kuru Damıtma Kulesi

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

“Hım…” Sylvie, Kabuğu dikkatlice inceledi ve Roland’ın Tasarımını uzun süre tekrar kontrol etti. Patlayıcıyı işaret etti ve “Görünüşe göre bu bronz tüp üstteki çiviyle aynı hizada değil” dedi.

“Bahar’a ne dersiniz?” Anna’ya sordu. “Hâlâ demir tavanın her iki tarafına da sıkışmış mı?”

“Biri bozuldu.”

“Sola mı sağa mı?”

Anna her ayrıntıyı sordu ve ardından tüm sorunları bir not defterine yazdı.

Başarısızlığa yol açan nedenleri topladıktan sonra, Summer’ın oynatma yeteneğinin dört kez kullanılabildiği bir sonraki test çalıştırma turuna başladılar. Böylece iyileştirmenin verimliliği eşi görülmemiş derecede yüksek hale geldi.

Ne yazık ki, TEST Atıcılığının sonraki iki turu yine başarısız oldu. Roland testin ertesi gün devam edeceğini beyan etmek zorunda kaldı.

Summer ve Sylvie’ye göre, o günkü işleri bitmişti. Daha sonra ya lezzetli bir ikindi çayının tadını çıkarmak için şatoya geri dönebilirler ya da yeni ürünleri kontrol etmek için Market’e gidebilirler. Ancak Anna ve Agatha için, el bombasının deneme atışları sıkı programlarının sadece küçük bir parçasıydı, özellikle de Anna için. Başarısızlığa yol açtığı tespit edilen nedenlere dayanarak sadece sigortayı iyileştirmek zorunda değildi, aynı zamanda Buhar türbininin araştırmasını ve montajını da bitirmesi gerekiyordu.

Roland, türbin modelini kontrol etmek için onu North Slope’un arka bahçesine kadar takip etmeyi planlamıştı ancak muhafızı Sean, Belediye Binasından bir parça haber getirdi.

“İnşaat Bakanlığı Bakan Yardımcısı Majesteleri LeSya, Fırın Alanını ziyaret etmenizi diler. İlk kuru damıtma fırınının inşaatını tamamladığını söyledi.”

…

Kok fabrikasının gerekli ekipmanı olarak, kuru damıtma için 10 kule planlandı ve bunların Kuzey Yamaç Madeni sahasının eteğindeki fırın kümesinin çevresine yerleştirilmesi gerekiyordu.

Tuğla yakma ve demir yapımı için ağaçların aşırı kesilmesi nedeniyle, fırın kümesinin kapladığı alan, başlangıçtaki 1.000 m²’den daha az olan açık alandan, dağ boyunca uzanan geniş bir açık alana kadar genişledi. Eğer Roland kasabanın yakınındaki ağaçların kesilmesini kesinlikle yasaklamasaydı, Sınır Bölgesi’nin kuzey kısmındaki ağaçların hiçbiri hayatta kalamayacaktı.

Kömür bulunmuş olmasına rağmen, elde edilmesi kolay olan odun kömürü hâlâ demir yapımında kullanılan başlıca yakıttı. Fırın kümesinden gittikçe uzaklaşan ağaçlarla birlikte işçiler Kuzey Yamaç Dağı’nın tepesini hedef aldılar. Her gün yüzlerce kütük kesilip dağın tepesinden aşağı yuvarlanıyordu. Uzaktan bakıldığında yeşil zirvenin Küçük bir “kel Noktası” varmış gibi görünüyordu.

Normalde Roland işçilerden bu konuda çevreyi korumalarını istemezdi. Yükselecek olan toz kasabayı etkilemediği sürece, North Slope Dağı’ndaki tüm ağaçlar kesilse bile umursamayacaktı. Sonuçta, Geçilmez Sıradağlar için bu çıkıntılı sıradağlar önemsiz bir köşeden başka bir şey değildi. Yaprak temel bitki örtüsünü koruduğu için Toprak erozyonu konusunda endişelenmenize gerek yoktu.

Dağın eteklerinde ıslah edilen toprak, doğal olarak kok tesisleri için EN UYGUN İNŞAAT SAHASI haline geldi.

Bülbül ve korumalarının ardından Roland, gürültülü Fırın Alanından geçerek kuru damıtma için ilk kuleye ulaştı. Lesya anında Roland’ı karşılamak için yaklaştı, eğildi ve şöyle dedi: “Majesteleri, talep ettiğiniz gibi, bu çift katmanlı fırını refrakter tuğlalarla inşa ettim. Çizime göre, üst katman demir bir kapıyla kapatılmalı, ara katman ise hareketli bir demir plakayla donatılmalı. Ama bunları kimin yapabileceğini bilmiyorum. Aynı şey Küçük Taraf fırınındaki bakır boru ve baca için de geçerli. Bu metal dışında. BİLEŞENLER, geri kalanı tamamlandı.”

Roland başını eğdi ve kapsamlı bir inceleme için fırının içine gitti. Gördüklerinden tamamen etkilendi. Mason Loncası’nın eski üyesi ve Karl Van Bate’in eski arkadaşı LeSya’nın duvarcılıkta gerçekten mükemmel olduğunu kabul etmek zorundaydı. içBu neredeyse altı metre yüksekliğindeki kuru damıtma kulesinin duvarları eşit şekilde inşa edilmişti; Tuğlalar arasındaki boşlukların tümü benzer kalınlıktaydı; Tuğlaların tümü birbirine geçmişti, iki kat dikey dikiş hizalanmıyordu. LeSya’nın döşeme becerisinin olağanüstü ve çalışma tutumunun çok ciddi olduğu görülebilir. Sonuçta, farklı kişilerin ürettiği ürünler, aynı çizime atıfta bulunsalar bile, büyük ölçüde farklı olabilir.

“Aferin.” İnceleme sonrasında Roland, “Demir kapının ve demir plakanın dökümünü ben ayarlayacağım. Sadece ateşe maruz kalan tarafı refrakter tuğlalarla kaplamanız gerekecek” diyerek onu övdü.

“Majesteleri,” diye sordu LeSya bir süre duraksayarak, “bana fırının nasıl çalıştığını söyleyebilir misiniz?”

“Neden? Kok kömürü işçisi olmak ister misiniz?” Roland Said şaka yollu konuştu.

“Elbette hayır.” LeSya aceleyle başını salladı. “Daha önce hiç bu kadar tuhaf bir fırın yapmadığım için, çizimde emin olamadığım yerleri spekülasyonlarıma göre yapmak zorunda kaldım. Yani eğer işlevini ve çalışma mekanizmasını anlarsam, sadece ikinci fırını daha hızlı bitirmekle kalmayıp, aynı zamanda daha önce emin olamadığım yerleri de iyileştirebilirim.”

[Ah, onun sebepleri bu.] Roland düşündü ve Gülümseyerek şöyle dedi: “Bu tür fırınlar esas olarak kömürün kuru damıtılması için kullanılır. Kömürün nasıl yandığını görmüş olmalısınız. Kömürün yakılması benzerdir ancak daha büyük ölçektedir. Alt katman yakmak için, üst katman pişirme için ve her iki katman da kömürü dolgu olarak kullanır.

“Kömür pişirme LeSya Şaşırarak Sordu.

“Doğru. Kuru damıtmadan sonra kömür kok haline dönüştürülebilir. Kok yanarken daha yüksek bir sıcaklığa ulaşabilir, bu da onu Eritme Çeliği için daha iyi bir yakıt haline getirir. Ek olarak, kuru damıtma işlemi birçok yan ürün yaratacaktır. Kule duvarındaki borular, bacalarda olduğu gibi gazları boşaltmak yerine gazları toplamak için kullanılıyor.

“O halde… neden ana ocağın yanına Küçük bir fırın inşa ediyorsunuz?”

“Kuru damıtma sırasında üst katmanda havaya izin verilmez, aksi takdirde kömür doğrudan aleve dönüşecektir.” Roland iki fırın arasındaki ayrılmış delikleri işaret etti ve “Küçük Fırındaki Kireç Taşı yanarken büyük miktarda karbon dioksit üretecek; bunu bir tür yanıcı olmayan gaz olarak düşünebilirsiniz…” dedi.

“Majesteleri, bunu biliyorum,” LeSya dedi ki, “Bunu gece derslerinden öğrendim.”

[O zaman bu kolay olacak.] Roland tatmin olmuş hissetti. (Görünüşe göre evrensel eğitim, Parşömen’in çabalarıyla içeriğini genişletmiş.) Şöyle devam etti: “Borular aracılığıyla, karbon dioksit fırının üst katmanına ulaşacak ve havayı itecek ve ardından kömür kuru olarak damıtılabilecek. Kireçtaşına gelince, çimento yapmak için yakılan kirli beyaz taşlar Kuzey Yamaç Dağı’nın her yerinde bulunuyor.”

…

Roland bir numaralı kuru damıtma kulesini inceledikten sonra adımlarını yeniden izledi. Dönüşte Ocak Alanında kısa bir mola verdi.

Bu yoğun sahneyi gören Roland, heyecanlanmadan edemedi. Yan yana duran çeşitli tuğla fırınları düzenli bir kızıl ormana benziyordu. Önden yükselen onlarca gri, beyaz ve siyah Duman sütunu, sade giyimli işçiler ve modası geçmiş ekipmanlarla birlikte bakıldığında oldukça modern bir tablo oluşturuyordu. Ondan fazla Buhar motoru kükreyerek malzeme ve kömür yığınlarını yüksek fırına taşımak için taşıma bandını sürüklüyordu. Madenden fırına kadar bir ray sistemi döşendi ve birçok maden vagonu iki durak arasında seyahat etti. Ulaşım hızı büyük ölçüde arttı.

Çelik fabrikası ve demirhane tesisinin inşaatı tamamlandıktan sonra burası Neverwinter Şehri’nin bir başka çekirdek lokasyonu olacak. Cevher Çıkarma ve Çelik Eritme, Çeliğin çeşitli hammaddelere dönüştürülmesini sağladı ve bunlar daha sonra işleme tesislerine nakledildi. BU SÜREÇLER buradan doğan bir sanayi çiçeğini simgeliyordu. İnsanlara olağanüstü derecede incelikli güçler bahşedildi ve bu da onlara her şeyi fethetme cesaretini verdi.