Bölüm 564: Siyah İnci’nin baskını

Bölüm 564: Siyah İnci’nin baskını

Çevirmen: Translation Nation Editör: Translation Nation

Açıkça konuşursak, hikaye karakterlerinden bazıları aptal değildi. Norrington da dahil olmak üzere bazıları, Sheyan’ın korsan kaptanı olarak meşhur ününü daha önce kesinlikle duymuştu. Port Royal’deki operasyonlarına göz yummalarının sebebi ise iki kişiydi.

İlk olarak, bu Denizcinin gerçekten de Port Royal’e değerli katkılarda bulunduğunu ve limana zarar vermediğini kabul ettiler. İkinci sebep ise günümüzün ideolojilerinden kaynaklanıyordu.

Kraliçe bile korsanların bağışlarını kabul etti ve silahlı ticaret gemilerinin korsan olmasına izin verdi. İçinde bulunduğumuz çağda işlerini adil ve dürüst bir şekilde yürüten insanlar, anka kuşu tüyü veya tek boynuzlu at boynuzu kadar nadirdi. Yasal silahlı bir ticaret gemisine bile korsan olma yetkisi verilebilir. Öyleyse neden bir korsan kötü yollarından vazgeçip bunun yerine hükümetin özel bir gemisi olamıyor?

Bunun ardından Sheyan, Port Royal’de bir simyacı bulmayı başardı. Ne yazık ki o simyacının sağladığı hizmetler Turtuga’dakiyle karşılaştırıldığında o kadar kapsamlı değildi.

Bunun asıl nedeni her iki simyacının standartlarının farklı olması değildi. Bunun yerine, cadılığın dünya çapında gelişen durumundan kaynaklanıyordu. On yıl önce simya büyüsü için gerekli olan malzemeler bile artık çok kıt hale gelmişti. Daha önce olağanüstü derecede değerli olan simya malzemelerine gelince, onların nesli çoktan tükenmişti.

Böylece üçlü, silahlarının saldırısını yalnızca %1, hasar emme savunma yeteneğini ise %1 artırmayı başardı. Bu değersiz yükseltmeden sonra bile Sheyan’ın sermayesinin bir kez daha küçülmesine neden oldu.

Elbette bunların dışında Sheyan, Bay Shawen’la ilgili soruşturmaları yürütmeye devam etti; Bir sürü istihbarat toplamak için vahşice ginelerini dışarı atıyor.

Bu istihbaratların bir kısmı aşırı abartılar içerse ve hatta bazıları sahte olsa da, geriye bir avuç hoş ve yararlanılabilir keşif kaldı.

Sonunda Sheyan çok para harcadı ve Romalı bir tüccardan bir kutsal ayin almayı başardı: Papa tarafından bizzat kutsandığı söylenen kutsal su. Elbette o Romalı tüccar, Valinin konağından antika bir çini porselen almayı başarmıştı. Yani bir kazan kazan durumu oluştu.

****************************

Ay gece gökyüzünde bir kez daha tamamen parladı.

Şu anda saat gecenin onu civarındaydı. Port Royal’in tamamı karanlığa ve sükunete gömülmüştü; bu, diğer gecelerden farklı değildi.

Bir anda liman sessizce sisle kaplandı; Ay ışığının denizden yansımasını maskeliyor.

Rüzgârların şiddeti giderek arttı ve liman binalarının onları engelleyemediği görüldü. Rüzgar, pencerelerin yanında titreşen sayısız mumu pervasızca söndürürken bir umursamazlık taşıyordu.

Sıska bir kara kedi, geniş caddelerde kasılarak yürürken yavaşça kuyruğunu sallarken kemikli kaburgalarını ortaya çıkardı. Pur’u ruhların çağrısıyla yankılanıyordu.

Şu anda hâlâ yoğun bir şekilde çalışan Will Turner bir şeyler hissediyormuş gibi görünüyordu. Etrafı taramak için pencerelerini açmadan önce zahmetli demircilik faaliyetlerini durdurdu. Ancak dikkat çekmeye değer hiçbir şey yoktu.

Bu sırada Elizabeth Swann’ın yatağının yanında, Aztek altın madalyonunun göğüs dekoltesinin içinde kaybolduğu yerde mum alevleri sönmeden önce titriyordu. Leydi Swann yatmadan önce şüpheyle pencerenin dışına baktı.

“Buradalar.” Üçlü, Port Royal’in dışındaki bir yamaçta saklanan bir grup savaş ustası astına liderlik ediyordu.

Şu anda …… puslu sisin gölgesinde, devasa ve zarif siyah bir savaş gemisinin uzaktan yavaş yavaş süzülerek rüzgarlara ve denizlere hükmettiği izlenimini yayan bir şekilde geldiğine tanık oluyorlardı. Etrafındaki dalgalanan korelasyon bile itaatkar bir şekilde yumuşaktı.

Ancak en korkunç kısım, geminin görünüşte yavaş ve rahat bir şekilde yola çıkmasıydı, ancak gerçekte bir anda yüzlerce metre yaklaşmışlardı!

Hızları böyleydi!!

İnsanların duyularından ‘hızlı’ hissini beklenmedik bir şekilde ortadan kaldırabilecek korkunç bir hız!

Önceden de iyiydiGerçekten de ona çok yakından bir göz atmayı başardılar. Ancak şu anda denizde o gemiyle savaşa girme düşüncesi Sheyan’ın gerçekten de aşılmaz bir baskı hissetmesine neden oldu.

Bakışları geminin siyah yelkenlerine sabitlendiğinde, tüm vücudunu saran tüyler ürpertici ve zorlayıcı bir ürperti yaydı.

Sadece tanık olmakla bile… Siyah İnci’den yayılan basınç zaten o kadar astronomikti ki!

Sheyan derin bir nefes almadan önce bir süre durakladı ve acele etmeden sipariş verdi.

“Hadi orijinal planımıza devam edelim.”

Aniden uzaktaki Port Royal’de gök gürültüsü gibi bir top patlaması yankılandı, görünüşe göre Sheyan’ın son komutasının bir dipnotu!!

Kısa süre sonra Port Royal’in sakin dinginliğinde göz kamaştırıcı bir alev alevlendi! Tüm yaşamı yok etmek ve yutmak için çılgınca bir niyetle yanan, muhteşem bir duman ve ateş manzarası patlak verdi!

Sürpriz bir baskınla karşılaşan Norrington komutasındaki denizciler paniğe kapıldı.

Tesadüfen o gece Norrington, Vali Swann’la evlilik konusunu tartışıyordu. Norrington’un kendisi bile bu muhteşem kızla evlenmeyi zaten ciddi bir şekilde istemişti.

Bu nedenle bu komutan, ilk anda misilleme yapmak için kuvvetlerini korkusuzca organize etti. Dahası, Vali Swann’a sert bir şekilde şehir surlarını yıkmasını emretti.

Her ne kadar yeni kaleler inşaat halinde kalsa da, bir düzineden fazla 7 librelik top zaten kurulmuştu. Denizciler, limana demirlemiş olan Siyah İnci’ye karşı hızla karşı bombardıman başlattı.

Her iki taraf da yıkıcı derecede yoğun bir topçu savaşına girişirken, topların gürültülü gürlemesi aralıksız sallanıyordu.

Bu arada bir profesyonel şu anda uzmanlığını sergiliyordu.

Sheyan, bu gecenin Siyah İnci ile ilgili ilk elden bilgi edinmek için en iyi fırsat olacağını tamamen anlamıştı. Bu nedenle topçu uzmanı Kızılsakal’ı özel olarak topladı. Her iki tarafın da topçu bombardımanlarını gözlemledikten sonra Kızılsakal aceleyle Sheyan’a kesinti teklif etti.

“Black Pearl’ün topunun atış menzili çok uzak değil, ancak atış frekansları birkaç kademe daha hızlı; bu da onların inanılmaz derecede yetenekli topçularıyla ilgili. Bunun yerine, bu iskorbütlü deniz topçuları, isabetlilik ve atış frekansları kıyaslandığında sönük olan çaylaklar.”

“Bu beklenen bir şey.” Sheyan derin bir iç çekti.

“Siyah İnci’nin üyeleri ölümsüz. Domuz kafalı olsalar bile, yıllar içinde kazanılan top ateşleme deneyiminin kesinlikle ustalıklarını mükemmelleştireceğini düşünüyorum. Bunun yerine Norrington’un denizcileri, Chevalle’in filosuyla olan kanlı çekişme karşısında zaten ciddi kayıplar vermişlerdi. Eğitim bazı sorunları çözebilse de, yeni çaylaklar duman ve ölümün boğucu sınavlarını deneyimlemeden çaylak olarak kalacaklar. Doğrusunu söylemek gerekirse, onlar için zor olacak. olgunlaşmak.”

Sheyan’ın tahminleri doğrultusunda donanmanın ateş gücü çok hızlı bir şekilde boğulmaya başladı.

Toplar diğer kalelerdeki denizcilere art arda ateşlendiğinde, yarı tamamlanmış bir kale çöktü. Deniz piyadelerinin zaten zayıf olan morali çökerken, kayıplar ciddi şekilde arttı. Gittikçe daha fazla denizci siperden çıkmaktan korkuyordu.

Elbette bu dönemde de toplar Siyah İnci’ye çarptı. Buna rağmen savunmaları oldukça etkileyici olmaya devam etti. Daha da önemlisi, gemideki korsanlar gemilerini anormal derecede hızlı bir şekilde onardılar.

Gemilerinde açılan delikler şu anda şaşırtıcı bir hızla onarılıyordu. Sanki Siyah İnci kendi canlılığına sahip olan ve zaptedilemez bir yenilenme yeteneği ile kutsanmış bir dev gibiydi.

İçinde bulunduğumuz çağda, bir partinin kayıp oranı %30’un üzerine çıktığında, moralin bozulduğunu gözlemlemek son derece kolay olurdu. Sonunda, alevler ve duman onu sardığında son kalede şiddetli bir patlama meydana geldi. Güçlü şok dalgası ve alevler dört denizciyi havaya uçurdu.

Port Royal şu ​​anda eteği yırtılmış güzel bir kıza benziyordu; bacakları iki yana açıldığında direncini tamamen kaybediyordu.

Sıçrama! Sıçrama! Onlarca neşeli boAtlar, başıboş bir şekilde bağıran kaba korsanlarla dolu olarak Siyah İnci’nin soyundan geliyordu. Müreffeh Port Royal’e doğru pedal çevirirken baltaları, meşaleleri ve geniş kılıçları salladılar.

Geçerken sisli sisi karıştıran bu korsanlar, verimli adayı çılgınca ayaklar altına alıp talan ederken sisin iblisleri gibi göründüler.

Evler ateşe veriliyordu, halk ise başlarını kaybetme korkusuyla çığlıklar atıyordu. Artık limandan geriye gökyüzüne doğru yükselen dindirilemez kaos ve cehennem kalmıştı.

Norrington’un komutasındaki denizciler, açık bir direniş göstererek örgütlenmeye devam ettiler. Ancak Siyah İnci, korsanlarına uzun mesafeli ateş gücü desteği sunmaya devam etti. Bu nedenle, denizciler donanma kamplarını ancak katı bir şekilde koruyabildiler ve sokaklarda çılgına dönen korsanlara misilleme yapma konusunda yetersiz kaldılar.

Neyse ki, bu donanma kampları korsanlara pek cazip gelmiyordu.

Sevdikleri şey altın, ipek ve diğer değerli eşyalardı. Siyah İnci, Port Royal’in farklı bölgelerini gelişigüzel bir şekilde sürekli olarak bombalarken, topçular korsan arkadaşlarının yağma bölgelerinden uzak durdu; Halen var olan az sayıdaki direnişi kasıtlı olarak bastırmak ve korkutmak.

Bu arada Sheyan, adanın her yerinde kaosun hızla yayıldığını ve yağmanın patlak verdiğini gözlemledi.

Gümbürdeyen toplar artık hareketlerin sesini maskelemeye yetiyordu. Böylece, Port Royal’in hapishane hücrelerine doğru koşan, savaşta usta astlarından oluşan grubuna liderlik etti.

Elbette tanıdık yüzlerle karşılaşmak gibi garip senaryoları önlemek için yüzlerini maskelemeyi unutmadılar; bu sayede Port Royal’de titizlikle kazandıkları itibar boşa gidecekti.

Görünüşe göre Port Royal’in başlangıçta sıkı korunan hapishane hücrelerinde artık tek bir kişi bile yokmuş gibi görünüyordu.

Mahkumlara nezaret etme yükümlülüklerini yerine getirmeye adanmış tek bir denizci bile kalmadı; toplumun belaları – dolandırıcılar, haydutlar, hırsızlar ve korsanlar. Tabii başroldeki Jack Sparrow’u da unutmamak lazım.

Garip bir şekilde cezaevinin demir kapıları ardına kadar açıldı. Yarı kırık kilidi havada sallanan tek bir zincir sürgüsü kaldırılarak açılmıştı.

Hapishaneden zamanında kaçamayan iki denizci, kollarını uzatarak yere uzanmıştı. Yanlarındaki mavzer tüfeklerinde yakın zamanda ateş edildiğine dair izler görülüyordu. Karasinekler, nihayet yuvarlak gözbebeklerinin üzerine tünemeden önce şu anda vücutlarının etrafında dolaşıyordu. Vücutlarından doğrudan hapishaneye kadar uzanan iki kanlı ayak izi izi bulunabiliyordu.

Koca sakallı Davies, parmağını döndürmeden önce yapışkan kanın içine daldırarak ileri doğru yürüdü. Sonra mırıldandı.

“İki denizcinin ölümünün üzerinden 15 dakika geçmemiş olabilir. Vay be, Siyah İnci’nin korsanları neden hapishaneye koşuyorlar? Siyah İnci Korsanlarının Port Royal’de kilitlendiğini duymadım, değil mi?”