Bölüm 562: Bir Tartışma

Bölüm 562: Bir Tartışma

Neden bu soruları sorduğunu ya da arkalarında nasıl çarpık bir amaç yattığını bilmiyorum, dedi Max, sesi ayazdan daha soğuktu. Ama şunu bil; ailemi kurtarmak için bir milyon masum insanı feda etmem gerekirse, bunu yaparım. Hem de hiç tereddüt etmeden. Hiç duraksamadan. Her seferinde.

Sesi hiç yükselmedi ama sarsılmaz bir kararlılığın ağırlığını taşıyordu. Ailem benim için her şey demek. Onlar benim geçmişim, bugünüm ve uğruna savaşmaya değer tek geleceğim. Eğer onları korumak tüm dünyayı küle çevirmek anlamına geliyorsa, ateşi bizzat ben yakar ve içinden yürüyerek geçerim.

Ayağa kalktı; bu bir meydan okuma değil, sanki bedeni içindeki soğuk öfkeyi artık taşıyamıyormuş gibi bir hareketti.

Bahsettiğin o sözde masumlar mı? diye devam etti Max, bakışlarını bir an bile ayırmadan. Onları umursamıyorum. Onları tanımıyorum bile. Hayatlarının benim için hiçbir değeri yok; özellikle de sevdiklerimle kıyaslandığında.

Bir adım öne çıktı, ateşin gölgeleri siyah bir yargı gibi vücudunun üzerinde dans ediyordu. Bana lanet edebilirler. Benden nefret edebilirler. Ama günün sonunda onlar zayıf. Onları öldürmek zorunda kaldığım bir duruma düştüler ve bu benim hatam değil. Bu dünyanın zalimliği. Asla yapmayı seçmediğim tercihler için suçluluk duymayacağım.

Bu, bu kadar çok masumu öldürmeni haklı çıkarmaz, değil mi? diye sordu Ragnar.

Ben bir aziz değilim. Kahraman da değilim. Hiçbir zaman da olmadım, dedi Max, sesi alçalmıştı ama bir bıçağın ten üzerinde gezinmesi kadar keskin bir tondaydı. Ben sadece ailesini bir daha kaybetmeyi reddeden bir adamım. Bu yüzden onları güvende tutmak için ne yapmam gerektiğinin bir önemi yok.

Ardından gelen sessizlik sağır ediciydi. Sadece ateşin hafif çıtırtısı duyuluyordu. Ragnar, uzun bir süre Max'e baktı; o sözlerin ağırlığı, dağılmak bilmeyen bir duman gibi odada asılı kaldı.

Ragnar uzun bir süre Max'e baktı, cevabının ağırlığı küçük ahşap kulübeye bir sis gibi çöktü.

Sonra yavaşça yataktan kalktı, ateşin ışığı yıpranmış yüz hatlarında parlıyordu. İşte Max, tiranlar böyle doğar, dedi sesi alçak bir tonda; öfkeyle değil, daha ağır bir şeyle; belki hayal kırıklığı ya da kederle. Masumları kişisel sevgin, kişisel arzuların için öldürmeyi meşrulaştırdığın an, nefret ettiğini iddia ettiğin kişilerden hiçbir farkın kalmaz.

Max'in gözleri kısıldı ama konuşmadı, adamın devam etmesine izin verdi.

Ailen için bir milyon insanı feda edeceğini söylüyorsun; bunun seni güçlü kıldığını mı sanıyorsun? Bu güç değil. Bu saplantı. Sadakat kılığına girmiş bencillik.

Max alaycı bir şekilde güldü ve yavaş bir adım öne çıktı, İdealizmden vazgeç. Dünyanın iyi insanlara neler yaptığını gördüm. Azizler erken ölür. Kahramanlar, korumaya yemin ettikleri insanlar birbirlerini öldürmeye devam ederken unutulmuş savaş meydanlarında çürürler. Benim gücüm hayatta kalmaktır. Önemli olanı, yani bana ait olanı korumaktır.

Ragnar'ın bakışları sertleşti. Peki ya herkes senin gibi düşünseydi? Her adam kederini bir gerekçe, her kadın acısını bir izin belgesi olarak görseydi? Dünya, milyarlarca bencil gerekçenin ağırlığı altında ne kadar süre ayakta kalabilirdi?

Max'in ifadesi bir anlığına değişti ama sesindeki ateş sönmedi. O zaman dünya daha iyi kurallar inşa etmeliydi. Bunu istediğimi mi sanıyorsun? Sırf karşı koyamayacak kadar zayıf oldukları için çığlık atarak ölen insanların olduğu bir dünyada yaşamayı ben seçmedim. Ama onlardan biri olmamayı ben seçtim.

Ragnar şimdi daha yakına geldi, gölgeler yüzünde dans ediyordu. Sevgiyi sahiplenmekle karıştırıyorsun. Aile, günah için bir kalkan değildir. Bir çizgi olmalı Max. 'Buraya kadar, daha ötesi yok' dediğin bir nokta.

Max, gözlerini kırpmadan onun bakışlarını karşıladı. Ve o çizgiyi kim belirleyecek? Sen mi? Gökler mi? Tanrılar mı? Kara Ejderha Sarayı mı? Hayır. Eğer o çizgiyi ben çizmezsem, başkası çizecek. Ve onlar benim lehime çizmeyecekler.

Ragnar onu sessizce inceledi, ateş her ikisinin de yüzünü kehribar rengi bir ışıkla aydınlatıyordu. Korkutucu derecede dürüstsün, dedi sonunda. Ve bu senin en büyük gücün olabilir... ya da en büyük çöküşünün tohumu.

Max geri adım atmadı. Öyle olsun. Sevdiklerim için düşmeyi, sevmediklerim için yaşamaya tercih ederim.

Bir an için kulübe tekrar sessizliğe gömüldü, tartışma aralarında görünmez bir ağırlık gibi çökmüştü ve Ragnar ağır bir nefesle yavaşça yatağa geri oturdu, ensesini ovuşturdu.

Belki de senin gerçeğin budur, diye mırıldandı. Ama umarım bir gün gücün sadece sevdiklerine tutunmaktan ibaret olmadığını anlarsın... bazen güç, onları korumak için yok etmemen gereken şeylerden vazgeçebilmektir.

Max cevap vermedi; kelimeleri olmadığı için değil, inandığı her şeyi zaten söylemiş olduğu için.

Ragnar'ın gözleri hafifçe kısıldı, yüzü daha önce taşıdığı o rahat sakinlikten eser kalmamıştı. Öne doğru eğildi, dirseklerini dizlerine dayadı ve doğrudan Max'in gözlerinin içine baktı.

Kulübenin etrafındaki o huzurlu sıcaklık, Max'in sorusunun ardından gelen sessizliğin ağırlığı altında yok oldu.

Bu sınav, dedi Ragnar sonunda, sesi derin ve kararlıydı, ahlak üzerine bir tartışma değil ve kesinlikle ideallerini değiştirmeye çalıştığım bir şey de değil.

Duraksadı, sonraki sözlerinin ağırlığının çökmesine izin verdi. Bu gerçekle ilgili. Kendi gerçeğini tereddüt etmeden söyleyip söyleyemeyeceğinle ilgili. Bununla yaşayıp yaşayamayacağınla ilgili. Ellerinde kan varken, hala kendine dürüst diyebilecek misin yoksa başka yöne bakıp bunun gerekli olduğunu mu iddia edeceksin?

Ayağa kalktı, çıtırdayan ateşe doğru yürüdü, sırtı Max'e dönüktü. Ve sana karşı dürüst olacağım Max. Senin gerçeğini sevmiyorum. Masumların hayatlarını bu kadar kolay bir şekilde gözden çıkarmanı sevmiyorum. Tiranların tam olarak bu kelimeleri söylediğini gördüm; sadece birini kaybettikleri için dünyanın onlara bir şeyler borçlu olduğuna inanan insanlar. Sevgi, intikam veya adalet adına canavara dönüşen insanlar. Ve hepsi, istisnasız hepsi, doğru olanı yaptıklarına inanıyorlardı.

Ragnar arkasına döndü, gözleri sessiz bir ateşle yanıyordu. Cevabının seni güçlü kıldığını sanıyorsun. Ama bana göre? Bu seni tehlikeli kılıyor. Öngörülemez. Ve kendi yolunu aydınlatmak için dünyayı yakan o adam türüne tehlikeli derecede yakınsın.

Sonra nefes verdi, omuzları biraz olsun gevşedi. Yine de... yalan söylemedin. Ve bu sınavın olayı da bu. Kendine karşı dürüsttün. İlk adım bu. Gerçeğini sevsem de sevmesem de, tablo bunu kabul ediyor.

Gözlerinde uzak bir bakışla ekledi, Başkaları da vardı, biliyorsun; bu kata ulaşmayı başaran, senin geçtiğin kapıdan geçen başkaları. Dahiler, dünya tarafından kutsanmış yetenekler, gittikleri her yerde dalgalar yaratan türden insanlar. Ama o sandalyeye oturduklarında ve onlara sana sorduğum aynı soruyu sorduğumda, cevapları farklıydı; çok farklı.

Ragnar iç geçirdi. Tereddüt ettiler. Gözleri etrafta gezindi. Kelimelerini tartmaya çalıştılar. Ve daha kötüsü, yalan söylediler. Bana yalan söylediler ve daha da önemlisi, kendilerine yalan söylediler. Bazıları asil görünmeye çalıştı, ne pahasına olursa olsun bir masuma asla zarar vermeyeceklerini söylediler. Diğerleri kader, adalet, denge ve daha büyük iyilik hakkında konuşarak muğlak cevaplar verdiler. Ama içlerini gördüm. Söylediklerine inanmıyorlardı. Sadece gerçeği söylemenin onlar hakkında neyi ortaya çıkaracağından korkuyorlardı.