Bölüm 558: Güzellik

Bölüm 558: Güzellik

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

Sonuca ulaştıktan sonra Roland biraz rahatlamış hissetti.

İblislerin temel savaş yeteneği, konvansiyonel ateşli silahların savaş verimliliğini aşamadı, çünkü makineli tüfek ve top, 500 ila 1.000 metre mesafe içindeki tüm düşmanları ezmeye yeterliydi, oysa Mızrak atıcı saldırısı, siper savaşı için açıkça uygun değildi. Mermi üretimi bu tempoya ayak uydurduğu sürece Deli Şeytan’ın hiç şansı olmayacaktı çünkü Sihirli Taş’ın şarj olup etkili olması üç ila beş Saniye sürecekti.

Bu, en azından insanların savaş alanının ön saflarında rekabetçi olabileceğini ima ediyordu.

“Taquila’da doğsan güzel olurdu.” Agatha, Roland’ın elindeki silaha bakarken içini çekti. “Bereketli Ovalardaki sıradan insanların sayısı, GraycaStle Krallığı’ndakilerden 100 kat daha fazla, cadıların sayısı da öyle. Her birinin elinde bir Mızrak olsaydı, iblisler muhtemelen geldikleri yere geri koşarlardı.”

Roland Gülümsedi ama yüreğinde buna katılmıyordu.

Sonuçta 400 yıl önce cadıların hakim olduğu bir imparatorluktu. Şöyle düşündü, [Eğer gerçekten sıradan insanlara cadıların ötesinde güç veren bir silah olsaydı, Birliğin Kıdemlileri Böyle bir Varoluşu kolaylıkla kabul eder miydi? Cadılar her zaman azınlık olmuştur; milyonlarca insan olmasına rağmen yalnızca binlerce cadı vardı. Şafak Ülkesinden Bereketli Ovalara Kadar Durum Budur. Uzun zamandır baskı altında tutulan sıradan insanlar isteyerek savaş alanına ayak basarlar mıydı? Gerçek Güç bir kez tersine çevrildiğinde, egemenlik hiyerarşisinin parçalanması kaçınılmaz olarak iç çekişmeye yol açacaktır. İnsanoğlunun hayatta kalması için savaşma fikri, milliyetçiliğin uyanmasından sonra hala son derece belirsizdi, böylesine yüce bir ideale sahip olmak için Köle gibi yaşayan bir grup insandan bahsetmiyorum bile.]

Elbette, Roland bu sonuçlar hakkında kamuoyunda konuşmazdı ve Agatha sadece QueSt Cemiyeti’nin bir araştırmacısıydı, Bu yüzden onu siyasi meselelere dahil etmemek daha iyi olurdu. önemli.

Hasar testinin ardından Anna, iblisin kolunu tekrar kesti ve Çelik bir kafese koydu.

“Hepsi bu mu?” Agatha sordu.

Roland başını salladı ve “Bugünlük bu kadar. Sakatlık testi yarın sabah başlayacak” dedi.

“Bu nedir?”

“Şeytanın çeşitli parçalarının atışa karşı direnç yeteneğini ve ayrıca kimyasalların, delilik hapının ve Dreamland suyunun etkilerini test edeceğiz” diye yanıtladı Roland. “Ah evet, Lucia’ya Red MiSt’in kompozisyonunu ayırmasını ve bundan ne çıkarabileceğimizi görmesini söyle.”

[Maalesef iblis uzun süre hayatta tutulamaz. Aksi takdirde, Nana’nın iblis üzerinde iyileştirici gücü kullanılarak daha kapsamlı veriler toplanabilir.]

Agatha esnedi ve şöyle dedi: “Sana kalmış. Ancak, Mührü yapmama yardım edecek iki cadı YARDIMCISI’na ihtiyacım olacak ve iblis öldüğünde kan dayanmayacağı için malzeme önceden hazırlanmalı. Tanrı’nın Taşı’nı eritmeye başlamak daha iyi. İblis hala hayattayken misilleme.” Durakladı ve “Bu arada, ne tür bir Mühür yapmak istiyorsun?” dedi.

“Yeterli Sihirli Taşımız olduğu sürece bunlardan herhangi birini yapabiliriz?”

“Elbette,” Başını salladı ve şöyle dedi: “Başarısızlık Taşın kendisini tüketmiyor ama ben… Ah hayır, hiçbir şey.”

Roland kaşlarını kaldırdı ve “Neyin var?” diye sordu.

“Boşver. Sadece bir dil sürçmesiydi,” dedi Agatha dudaklarını kıvırarak. “En fazla yalnızca bir miktar ham madde kaybedeceksiniz.”

Agatha devam etmek istemediği için Roland baskıya devam etmedi. “Yarın sabah ‘Sihirli Taş Koleksiyonu’nu inceledikten sonra size bir cevapla geri döneyim.”

*******************

Uykusuz bir gece olması kaçınılmazdı.

Edith Kant gece gökyüzünün altında şehre bakan pencerenin yanında duruyordu. [İşadamları mum ışığından her zaman zenginlik olarak söz eder; Geceleyin bir yer ne kadar parlaksa, o kadar zengindir.] Kralın şehrinin İç Şehri’nde, parlak ışıklı bir gece sahnesinin yalnızca meyhane ve tiyatroların yakınında bulunacağını düşündü.

Ancak burada, Kızılsu Nehri’nin Güney Sahili’nde, parlak ışıklı gecenin gerçek anlamını hiçbir zaman gerçekten kavrayamadı.

Uzaktan bakıldığında Kıyısanki aydınlatılmış gibi parlaktı. Ancak bu, şenlik ateşinin turuncu parıltısı değil, Yumuşak sarı bir ışıktı; parlak görünüyordu ama sanki iplikle kaplanmış bir Güneş Işığıymış gibi Sabitti.

Fabrika alanının tamamı geceleri sürekli olarak çeşitli mallar, sınai ürünler adını verdikleri mallar üretiyor olacaktı.

Steam motoru da onlardan biriydi.

Öğleden sonraki ziyaret Edith’i tarif edilemez bir şoka sürüklemişti. Savaş alanındaki çatışmanın veya başka herhangi bir şeyin bıraktığı Şokun ötesinde bir Şok… Majestelerinin bahsettiği kara komutanlığının kaldırılmasıyla kıyaslanamaz bile.

Fabrikaya girdiğinde, tek tek döndürülen ve delinen bazı kaba demir külçeler gördü, dikkati anında çekildi, özellikle de yağ ve kazımayla dolu kirli demir levhalar, yeni doğmuş bir güzellik duygusu verilmiş parlak bileşenlere dönüştüğünde.

Sert malzemeler, benzersiz bir şekilde bir araya getirildikten sonra kendi kendine çalışabilen, kükreyen makineler tarafından farklı şekillerde işlendi; ne kadar muhteşem bir görüntüydü.

Fabrika, zeminin her yerinde akan kanalizasyon ve metal hurdalarının yanı sıra gürültü ve nemli hava nedeniyle harika bir yer değildi, ancak Edith bütün bir öğleden sonra orada kalmıştı.

Ve elçi heyetini ziyarete getiren Belediye Binası memurunun sabırsız göründüğünü ve gürültülü yerden erken ayrılmak istediğini açıkça hatırlayabiliyordu. Memur, grup sonunda ayrılmaya niyetlendiğinde ve onun yeni hatırlayabildiği bir açıklama yaptığında rahatladı: “Bu makinenin nesi bu kadar ilginç? Yalnızca Majesteleri Roland, bu siyah lekelerin içinde gizli bir güzellik olduğunu düşünebilir.”

[Gizli güzellik mi?]

Edith Aniden Güçlü bir rezonans hissetti.

Bu doğruydu… Saf gücün getirdiği ve hiçbir sınırlama olmadan metali yoğurup dönüştürebilen güzellikti. Özellikle Buhar makinesinin çalışma prensibini anladıktan sonra, doğal bir eğilimin yardımıyla başka bir güzellik daha ortaya çıktı.

Güzellik, rengarenk mücevherlerin ve zarif lüks giysilerin güzelliğinin çok ötesindeydi.

Yalnızca Bir Şeyin kalbine hafifçe dokunduğunu hissedebiliyordu.

[Majesteleri bu bilgileri nasıl biliyor? Başka ne biliyor?]

Aniden yatak odasının yanından gelen bir ses, Edith’in düşüncelerini böldü.

“Kardeşim, banyo yaptım,” Cole başını içeri soktu ve şöyle dedi: “ve su hâlâ sıcak. Sen de banyo yapmak ister misin?”

“Hizmetçiye yeni bir leğen su kaynatmasını sağlayın.” O emretti. “Buradan su alma prensibini anlıyor musun?”

“Etrafa sorması için Birini Gönderdim. Boru hattının suyu Ayaktaki demir kuleden dışarı akıyor gibi görünüyor.” Cole odaya girerken kafasına dokundu. “Suyun kuyudan yukarı doğru nasıl aktığına gelince, bu konuda pek bir şey söylemediler. Ah evet, banyoda mutlaka denemeniz gereken bir şey vardı. Özel bir yağa benziyor ama suda beklettikten sonra gerçekten güzel kokuyor. Vücudu bununla temizlemek harika bir duygu. Sizi temin ederim ki süt ve gül banyosu bile o kadar rahat değil!”

[Bu Majesteleri tarafından kasıtlı olarak mı ayarlandı?] Edith düşünmeden edemedi. Elçi heyetinin ikametgahı kale bölgesinin yakınında bulunuyordu. Dört katlı bir binaydı ve en üst katı kalenin yarısından daha yüksekti; Oradan Neverwinter Şehri’nin gece manzarasının tadını çıkarmakla kalmayıp, odaların düzeni ve olanakları bile oldukça ustacaydı – büyük olmasa da, içinde yaşamak rahattı. Belediye Binası’ndan bir resepsiyon görevlisi, Majesteleri’nin, Dışişleri Binasını çağıran yabancı elçi için özel olarak hazırlanmış otel olduğunu söyledi.

Görebildiği kadarıyla, Roland Wimbledon’ın niyeti, hem vidası açıldıktan sonra vanadan akan temiz suyla, hem de Cole’un övdüğü çamaşır malzemeleriyle gösteriş yapmaktı.