Bölüm 558: Diplomasi

Bölüm 558: Diplomasi

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

Açgözlülükle kör edilmiş ve şeytanlar tarafından yozlaştırılmış Sard, Rab’bin öğretisine ihanet ettin, ve bunun yüzünden sonsuza kadar acı çekeceksin.” Benedict II ciddiyetle dedi. Ritiminde inanılmaz bir tempo vardı, sanki sesi insanın vicdanını uyandırıp gözyaşları içinde tövbe etmesini sağlayacakmış gibi.

Sard pişmanlıkla başını eğdiği sürece sanki Sard’ı tekrar vaftiz edip affedecekmiş gibi eskisi kadar huzurlu ve sakindi.

Ancak Sard, diğer zamanlarda bu tutumun normal olduğunu çok iyi biliyordu ama şu anda bu durum, papanın kararını vermiş olduğunu gösteriyordu. İsyancılar kafirlerden on bin kat daha korkunçtu ve onun gücünü çalıp onu öldürmeye niyetlenen isyancılar da milyonlarca kat daha korkunçtu. Böyle insanlar hiç acımadan ezilmeli!

Barış ihtimali kesinlikle yoktu. Papa’nın karışık bir dil ve ilahi güç karışımı bir dille konuşmasının nedeni, onun ihtiyatlılığını hafifletmekti. Henüz Sard’ın sırlarını ve destekçilerini çözememişti.

Sard başını kaldırdı, paniği bir an önce tamamen geçmişti. Sakalı ve saçları uzamıştı, bu da onu Rab’bin yüceliği uğruna kurban edilecek gerçek bir aziz gibi gösteriyordu. Şöyle azarladı: “Papalar, Rab’bin gücünü ve onurunu çaldılar ve yalan yere, Rab’be en yakın olan, Rab’bin yeryüzündeki sözcüleri ve vücut bulmuş halleri olduklarını iddia ettiler! Onlar en büyük kafirlerdir! Rab’bin öğretisini duydum ve Melek Kral’ın desteğini kazandım ve bugün en büyük şeytanı, yani seni ortadan kaldıracağım!”

“Görünüşe göre zihniniz, sözde sırlarınız yüzünden gerçekten kör olmuş.” Benedict II asasını kaldırdı.

Onlar konuşurken Natasha, içindeki doğaüstü yetenekleri gizlemek için her anı değerlendirmiş ve Cenneti Dünya’da sessizce ve ciddiyetle bırakmıştı. Üçüncü seviye efsanevi bir eşya olan ‘Gerçeğin Kılıcı’na sahip olmasına rağmen, papa ile Sard arasındaki savaşta hayatta kalma konusunda kendine güveni yoktu. Tek dileği Dünya’daki Cennet’in onların ilk saldırı dalgasına direnebilmesiydi.

Sard başka bir şey söylemedi. Titreşimi değişti ve vücudunda başka bir kutsal ve yüce bir şey belirdi ve bu onun II. Benedict’in kilidinden kurtulmasına ve gökyüzüne göz kırpmasına olanak sağladı.

Bu performans kesinlikle efsanenin zirvesiydi!

“Rabbin gücünü çalan şeytan, imtihanını kabul et!”

II. Benedict asasını tutarak boşluğu yırttı ve Sard’ı karşı tarafındaki bulutlara kadar takip etti.

“Sen birsin ve herkessin.”

“sen ansın ve sonsuza kadarsın.”

“Sen yaratıcısın ve ustasın.”

Top’tan alıntılar söylerken Sard farklı bir dünyadaymış gibi görünüyordu. Her şeyi yüksek gökyüzünden izlerken vücudundan ezici, kutsal bir parlaklık akıyordu.

Rentato’ya inananların hepsi bir şekilde aynı anda sevinç gözyaşlarına boğuldu. Dua etmek için onu takip ettiler:

“Sen birsin ve herkessin.”

“sen ansın ve sonsuza kadarsın.”

…

Cennet’teki Dünya’daki ışık okyanusu yerleşti ve efsanelerin savaşında sarsılan gelgitler sakinleşti. Nazik, sakinleştirici ilahiler yayılıyor:

“Sen birsin ve herkessin.”

“sen ansın ve sonsuza kadarsın.”

…

Sard’ın yüzünde gözle görülür bir hızla kırışıklıklar belirdi. Cildi donuklaştı ve kuru bir ceset gibi görünmesine neden oldu. Sağ elini kaldırdı ve kutsal parlaklığıyla güneşi gölgede bırakan yedi katlı Dağ Cenneti’nin projeksiyonu gökyüzünde belirdi. Harika, hoş şarkılar ve övgüler aynı anda yankılandı ve yedinci kattaki sonsuz ışık kümesinin üzerinde sonsuz ışık toplanmaya başladı.

Tanıdık sahne şüphesiz bir şeyi akla getiriyordu; o da Sard’ın aynı zamanda yetenekli olduğuydu…

“Tanrı’nın Gelişi!”

Nitelikli bir entrikacı olarak kendi gücü her zaman tüm planların temeliydi!

“Demek onun gücünü kabul ettin ve o sırra da ulaştın. Kuzeydeki kafirden bir adım daha ileri gittin. Tahtı ele geçirmeye çalışacak kadar cesur olmana şaşmamalı. Ama yaşam gücünüzün tükenip öleceğinizden endişelenmiyor musunuz?” Papa birdenbire en ilkel şekilde şunları söyledi:şaşırdı ve bunun beklentileri dahilinde olduğunu hissetti. “Melek Kral’ı mı büyüledin, yoksa onun tarafından mı büyülendin? Ruhlar Dünyasında neyle karşılaştın?”

Sard, II. Benedict’e yeniden kirlenen gözleriyle baktı. “Tanrı’nın Gelişi’ni kullanırsam öleceğim kesin değil ama senin tarafından yakalanırsam mutlaka ölürüm. Bu dünyada sırrı bilen tek kişi olabilir. Neyle karşılaştığıma gelince, beni yakaladıktan sonra sorguya çekebilirsin.”

İletişimleri zihinsel düzeydeydi ve bu yalnızca bir anda gerçekleşti.

Benedict II gülümsedi ve elindeki asayı tekrar kaldırdı. Daha da ezici, yüce ve görkemli olan kutsal parlaklık yayıldı ve onu sardı, bu sırada dindar bir şekilde ve hızlı bir şekilde şöyle haykırdı:

“Sen birsin ve herkessin.”

“sen ansın ve sonsuza kadarsın.”

“Sen yaratıcısın ve ustasın.”

Rentato’daki, Holm cemaatinin tamamındaki ve Kutsal Şehirdeki inananlar ve ayrıca birkaç yerdeki din adamlarının tümü daha da duygulandı ve sevindi. Duaya katıldılar:

“Sen birsin, herkessin.”

“sen ansın ve sonsuza kadarsın.”

…

Benedict II’nin derin gözleri, bir haç şeklinde birbirine bağlanmış sayısız parlak yıldız içeriyor gibiydi. Arkasında ilahiler ve ışıklarla Dağ Cenneti’nin projeksiyonu geldi. Sard’ınkinden bile daha açıktı. Ayrıca Sard’ın Tanrı’nın Gelişi’ni de ciddi şekilde sekteye uğrattı. Sard’ın durumu tekrar stabil hale getirmesi uzun zaman aldı.

“Sen…” Sard, II. Benedict’in büyü nedeniyle canlılığı tükendikten sonra ölmek üzere olduğuna dair herhangi bir endişesi olmaması nedeniyle biraz şaşkına dönmüştü. Ayrıca Tanrının Gelişi de her zamankinden farklı görünmüyordu.

Benedict II’nin dudakları alaycı bir gülümsemeyle kıvrıldı. “Bunca yıldır sırrı kavradıktan sonra hiç araştırmadığımı mı sanıyorsun?”

“Ölüme gelince aslında o kadar da korkunç değil.”

O da hızla yaşlanıyordu, ancak bu yaş Sard’a göre çok daha azdı.

“Kafir, Rab’bin yargısını kabul et!” Kutsal ışık toplandı ve II. Benedict’in yukarısındaki Dağ Cenneti’nin yedinci katına yükseldi. Daha sonra sonsuz fildişi parlaklığı gökyüzünü boğdu.

Öte yandan Sard da Tanrının Gelişi’ni canlandırıyor:

“Rab’bin gücünü çalan şeytan, imtihanını kabul et!”

Gökyüzünde fildişi kutsal ışık dışında kesinlikle hiçbir şey yoktu.

Tanrı’nın Gelişine Karşı Tanrı’nın Gelişiydi!

……

Rentato’nun dışında, Dünyadaki Cennet’in kapsamına girmeyen Sihir Kongresi’nin yedek irtibat ekibinde…

Elektromanyetizma mesajlaşmasını etkinleştirdiler, yapay gezegenleri birbirine bağladılar ve uzaklara istihbarat gönderdiler.

Karanlık Sıradağların derinliklerinde Stanis, Orvarit Büyük Dükü’nün işbirliğiyle onu Aalto’dan uzaklaştırdı ve başarılı bir şekilde sihirli kuleye attı. Daha sonra önceden hazırlanan Alternatif Diyar Geçitini açtı ve volkanlarla dolu bir yere ulaştı.

Doğrudan volkanların arasındaki bir saraya doğru yürüdü. Burayı koruyan antik zaman ejderhası Danisos ciddiyetle konuştu, “Stanis, burada ne işin var? Bize katılmak ister misin?”

“Danisos, bunu daha sonra konuşabiliriz. Sana bir istihbaratı bildirmek için buradayım. Kilise ve Sihir Kongresi şu anda savaşta. Papa, Melmax ve diğer on iki Büyük Kardinal Rentato’nun üzerinde savaşıyor. Melek Kral da bizzat geldi.”

Kısa bir sessizliğin ardından Danisos derin bir nefretle şöyle dedi: “Öyle mi?”

Karısı, Tanrı’nın Gelişiyle papa tarafından öldürülen Aflora’ydı. Kurt adam prens, Gözlü Demogorgon ve kadim mirasın büyücüleriyle olan bağlantılar sayesinde Sihir Kongresi, Karanlık Kongre karargâhındaki muhafızların sırasını onun burada olmasını ‘tesadüfen’ ayarlamıştı.

Eğer Karanlık Kongre’nin yardımını önceden isteselerdi, buradaki birçok efsanevi uzman aynı zamanda Sihir Kongresi’ne de düşman olduğundan, aradıklarının tam tersini elde edebilirlerdi. Bu nedenle, ona düşünmesi için fazla zaman vermeden, zamanın en iyi efsanevi antik ejderhasını ilk olarak çekebilirler!

“Fakat bence Drakula ve diğerleri, hem Kilise hem de Sihir Kongresi’nin savaşta ağır kayıplar yaşamasını beklemeyi tercih ederler.” Bu tam olarak Karanlık Kongre’deki emir-komuta zinciri eksikliğinin sonucuydu. Tanrı’nın Gelişi en büyük caydırıcıydı.

Stanis gülümsedi. “Bu harika bir fikir ama nedenAna yemekten önce tatlı yemedin mi? Kilisenin birçok yeri artık savunmasız durumda. Bir veya iki aziz kardinali veya efsanevi şövalyeyi öldürürseniz önemli başarılar elde edeceksiniz.”

Danisos nefretini gizleyerek, “Drakula ve Ren’i bilgilendireceğim” dedi.

Bir süre sonra şaşkınlıkla şöyle dedi: “Ren yine gitti…”

……

‘Yeryüzündeki Cennet’in ötesindeki yüksek gökyüzüne ve gökyüzünün sarayını ele geçirmiş bir okyanus gibi görünen ışığı izlerken Lucien oldukça korktu. Sard da mı Tanrı’nın Gelişini gerçekleştirebilecek kapasitedeydi?

Bu onun tüm beklentilerinin ötesindeydi!

Bir sonraki anda Lucien hiçbir şey için endişelenmeyi bıraktı ve ilahi gücün dış savunmasını geçtikten sonra doğrudan Natasha’nın sarayına gitti. Bir dakika önce içeri girmedi çünkü papanın gelişi sırasında onu tesadüfen ortadan kaldıracağından endişeleniyordu.

Lucien bizzat değiştirdiği için dış savunmanın zayıf yönlerinin çok iyi farkındaydı. ‘Yeryüzündeki Cennet’ten kolayca çekilen Natasha’yı gördü.

Cesaretine ve kararlılığına rağmen Doğruluk Kılıcını tutan sağ eli hâlâ titriyordu. C Planında en büyük riskleri almıştı!

Papa ikna olmasaydı Sard geldikten sonra en iyi kaçma fırsatını kaçıracaktı. Eğer papa onda bir sorun olduğundan şüphelenmiş olsaydı onu kolayca öldürebilirdi. Başlangıçta hiçbir şey ters gitmeseydi ama savaşlarının patlaması tahmin edilenden daha güçlü olsaydı, direnmesi ya da Doğruluk Kılıcı’yla kaçması imkansız olsaydı o da öldürülürdü. Kesinlikle çok tehlikeliydi.

Ancak insan, büyük bir amaç uğruna hayatına nasıl değer verebilir? Risksiz zaferler ancak çok büyük avantajlar olduğunda gerçekleşebilirdi. Ayrıca Lucien efsanevi bir eşyayı onun için harcamıştı. O halde neden gerçek bir şövalye gibi tehlikeyle yüzleşmesin ki?

Natasha sakinleşerek şöyle dedi: “İyiyim. Şimdi soyluları bir toplantıya çağıracağım ve efsanevi şövalyelerin kararını etkileyeceğim, sen de gidip Rentato’nun ilahi bariyerinin pivotunu kontrol edeceksin. Winston Kritonia’yı durduracak. Bana yardım etmeyecek ama sana karşı da direnmeyecek ya da bu onun tamamen Kiliseye meylettiğini gösteren bir işaret olacaktır.”

Efsanevi savaş nedeniyle gelen soylular ayrılmaktan çok korkmuşlardı. Nekso Sarayı, ilahi gücün savunulmasıyla tüm Rentato şehrinin en güvenli noktasıydı. Elbette şehirden kaçmaya çalışıyorlardı. Ancak ‘Yeryüzündeki Cennet’in gizemlerinden habersiz oldukları için ne kadar çok çalışırlarsa amaçlarına ulaşmaları o kadar imkansız hale gelir.

“Pekala.” Lucien konuşarak vakit kaybetmedi. Şimdi romantizm için en iyi fırsat değildi. Arkasını döndü ve yakındaki bir saraydan çıkan gümüş saçlı bir adama başını salladı. “Şimdiden teşekkür ederim Bay Rhine.”

Siyah gömlekli ve kırmızı ceketli yakışıklı adam tam olarak Gümüş Gözlü Kont Rhine’dı. Kıkırdadı, “Sözüme göre, serbest kaldıktan sonra efsanevi bir eşyayı seçmene izin vereceğim. Artık benim korumam karşılığında Natasha’yı bir süreliğine güvende tutma fırsatından vazgeçmeye hazır olduğuna göre, bunda kesinlikle bir sorunum yok. Çok fazla efsanevi eşyam yok.”

Gümüş Ay’ın gücünü kullanabilirdi. Papa, canı pahasına onu öldürmeye kararlı olmadığı sürece, Natasha’yı götürme şansı büyüktü.

“Ancak bana daha önce detayları anlatmamıştın. Düşmanın Sard olacağını bilseydim…”

Rhine başını kaldırdı. Tanrı’nın gökyüzündeki korkunç gelişine bakarken kıkırdadı:

“Ben her zaman dar görüşlü bir adam oldum.”