Bölüm 551: Arkanı kollamalıydın (5)

Bölüm 551: Arkanı kollamalıydın (5)

Çevirmen: mucizerifle

Editör: Borderline Mazoşist

Tang! Tang! Tang!

Zincirler yere düştü.

Korucu Tugayı üyeleri, sonunda zincirleri çözüldükten sonra hafiflemiş olan vücutlarını esnetmeye başladı.

Göz at.

Bunu yaparken bir yere bakmaya devam ettiler.

Baş Rahip Yardımcısı Cotton’a bakıyorlardı.

Çevir, çevir.

Elindeki belgeye hızla göz atıyordu.

Belgeyi tutan tombul elleri titriyordu.

Dokunun!

Okumayı bitirdi ve belgeyi Cale’e dönerken Solena’ya verdi.

Daha sonra konuşmaya başladı.

“Ne kadar çılgınca bir şey…!”

“Bir Baş Rahip Yardımcısı böyle konuşabilir mi?”

Cale nazikçe gülümsedi. Ancak Cotton’un bakışları şiddetliydi.

‘…İyi anladı.’

Planlardaki bu ani değişiklik yüzünden Dük Fredo’yu yakasından tutup sarsmak istedi.

Ancak bu zaten olmuştu. Bu yeni plana uymaktan başka seçeneği yoktu.

‘En önemlisi, kötü bir plan değil.’

Yüzünde kurnaz bir ifade olan Cale Henituse’den uzaklaştı.

Cale yanıt olarak kıkırdadı ve Bud’a döndü.

“Hadi gidelim.”

“Tamam.”

Bud Cale, Rosalyn ve Eruhaben’e doğru yürüdü.

“Lider mi?”

Bud ona şaşkınlıkla bakan Korucu Tugayı üyelerine gülümsedi.

Koklayın, koklayın.

Bir köpek gibi burnuyla kokladı.

“Gücüme ihtiyaçları var.”

Rosalyn Bud’ın yanından geçti ve Glenn’in yanında durdu.

Bud Rosalyn’i işaret etti.

“O benim yerimi alacak.”

Rosalyn gülümsedi ve Glenn’in elini sıktı.

Konuşmaya başlarken Korucu Tugayı üyelerine ve Cale’e baktı.

“Sizin sinyalinizi alır almaz harekete geçebilmek için tüm hazırlıkları tamamlayacağız.”

Cale hafifçe ona doğru eğildi.

“Bunu sana bırakıyorum.”

“Teşekkür ederim. Sonra görüşürüz.”

Rosalyn, Cotton’un bol rahibe cübbesi yer altı sığınağının girişine doğru ilerlerken dalgalanırken elini salladı.

“Beni takip edin.”

Kendisini takip eden insanlara rahip cübbesi verdi.

“Bunlar güvendiğim astlarımın rahip cübbeleri.”

Cüppelerin omuzlarında küçük işaretler vardı.

Konuşmaya devam ederken onlara maskeler ve şapkalar verdi.

“Saç renklerinizi sihirle değiştirmek kolay olmalı, değil mi?”

Cale ile konuşuyordu ama bakışları Eruhaben’e odaklanmıştı.

Eruhaben hafifçe parmaklarını şıklattı.

Çek!

Cale, Bud ve Eruhaben’in görünüşleri o küçük hareketle değişti.

Artık hepsinin ortak kahverengi saçları vardı. Elbette saçların tonları farklıydı.

Cale açık kahverengi saçlarını geriye doğru taradı ve rahip cübbesini kıyafetlerinin üzerine giydi.

Çığlık at.

Baş Rahip Yardımcısı kapıyı açtı.

“Şeytani Tanrı’nın Tapınağına gidiyoruz. Beni yakından takip edin.”

Baş Rahip Yardımcısının gerçek güvendiği astları zaten dışarıda bekliyorlardı.

Cale, Bud ve Eruhaben güvenilen astların merkezine yöneldiler.

“Hadi gidelim.”

Cotton liderliği ele geçirdi ve güvenilir astları da onu takip etti.

Oluşmanın merkezinde duran Cale, 2. Bölüm’ün merkezine doğru baktı.

Garip şekilli beyaz mermer tapınağı görebiliyordu.

Orası Şeytani Tanrının Tapınağıydı.

“Ben, ben bunu yapamam!”

Kont Mock solgun bir ifadeyle başını salladı.

Ancak önünde duran kişi başını hafifçe yana eğdi.

“Şu anda bir şeyi yapamayacağınızı söyleyebilecek durumda mısınız?”

“Ne tür-”

“Bunu yapamazsan ölürsün.”

Gülümseyin.

Siyah yarım maskenin altındaki dudaklar bir tablo kadar güzel gülümsüyordu.

‘Bu çılgın-!’

Kont Mock, kendisine gülümseyen Muhbir Bob’a dik dik baktı.

“Ah!”

Ancak kısa süre sonra kendisini bağlayan ip sıkılaştığında inledi.

Daha sonra arkasında sert bir ses duydu.

“Onu öldüremez miyiz?”

Kont Mock’un yüzü solgunlaştı.

Karşısındaki Kara Elf melezinden korkmuyordu. Bu piç benzersizdi çünkü büyü kullanabiliyordu ama bu Mock için büyük bir engel değildi.

Ancak aynı şeyi şu anda arkasındaki kadın için söyleyemezdi.

“Sadece kurtulmak istiyorumBeyaz Yıldız’la ilgili herhangi bir şey.”

O zaman yaydığı baskı Ejderha Korkusundan bile daha güçlüydü.

Mock, yalnızca kendisine odaklanan bu baskı nedeniyle terliyordu.

“Hı hı hı. Kont Mock, berbat görünüyorsun.”

Mock, kendisine gülümseyen Dük Fredo’ya kaşlarını çatmaya başladı.

“…Seni kahrolası hain-”

Tang!

Önünde keskin bir kılıç belirdi.

“Çok konuşuyorsun. Acele edin ve bunun mümkün olup olmadığını yanıtlayın.”

Choi Han’ın kılıcı ona doğrultuldu.

‘Orospu çocuğu!’

Mock bu duruma gerçekten üzüldü.

‘Ben, büyük Sahtekar, nasıl bu hale geldim?!’

İç kısmı ters dönüyormuş gibi hissetti.

Kimse umursamadı ve en zayıf ama en iğrenç piç, Mock’a bir belge itti.

“İşte, bu senin senaryon.”

Alberu ona dik dik bakan Kont Mock’la yavaşça konuşmaya devam etti.

“Daha sonra size sinyali verdiğimde senaryoyu takip ederek Beyaz Yıldız’a rapor verin.”

“…Efendime bu Kara Kale’yi fethettiğimi nasıl söylerim?”

“Sorun ne? O kadar da zor değil.”

Mock, Muhbir Bob’un yanıtı karşısında söyleyecek söz bulamıyor. Alberu kalkıp Kont Mock’un omzunu okşarken umursamadı.

“Eğer o öğrenirse ölürsün çünkü daha önce olduğu gibi çok katısın. Doğal görünmeniz için bol bol pratik yapalım. Bunu doğal bir şekilde yapmanız gerekiyor. Anladım?”

Mock’un omuzları çöktü.

Alberu onu odada bıraktı ve Dük Fredo ve Choi Han’la birlikte dışarı çıktı.

Bunun nedeni Lord Sheritt’in Mock’a göz kulak olacağını söylemesiydi.

Üçlü yan odaya yürüdü.

Görüntülü iletişim cihazının önünde oturan Raon, içeri girer girmez kanatlarını çırptı.

“İnsan henüz bizimle iletişime geçmedi!”

Burası strateji odasıydı.

Alberu strateji odasında hâlâ Bob olduğunu düşünen Dük Fredo’nun yanındaki koltuğu işaret etti.

“Neden oturup beklemiyoruz?”

Alberu, Choi Han ve Fredo strateji odasında oturdular.

Artık Cale’in onlarla iletişime geçmesini beklemeleri gerekiyordu.

“Baş Rahip Yardımcısı-nim.”

Bir rahip ciddi bir ifadeyle Cotton’a doğru hafifçe eğildi.

“Yorucu ama mutlu bir gün olduğundan lütfen biraz daha sıkı çalışın.”

Kolları vatandaşlar için hediyelerle dolu olan rahibe nazikçe tezahürat yaptı ve Şeytani Tanrı’nın Tapınağına girdi.

Güvendiği astları tam arkasında yürüyordu.

Elbette güvendiği astlarının ellerinde hediyeler ve başka eşyalar da vardı.

“Ah! Baş Rahip Yardımcısı-nim! Yapmanız gereken şeylerle ilgili her şey yolunda gitti mi?”

“Elbette. İhtiyacımız olan her şeyi geri getirdim.”

“Ah! Rahatladım!”

Yanlarından geçtikleri her rahip onunla konuşuyor ya da onu saygıyla selamlıyordu.

Cotton hemen arkasında birinin fısıldamaya başladığını duydu.

“Muhteşem.”

Cotton sessizce gülümseyerek fısıldadı.

“Kapa çeneni.”

“Oldukça harika bir konuşmacısın, Baş Rahip Yardımcısı.”

“Bu kadarı düşman için iyidir.”

Cotton, rahip kılığında onu takip eden Cale’e hafifçe karşılık verdi.

Cale ona bakmak yerine gizlice etrafına bakıyordu.

– Buradaki atmosfer beklediğim kadar kötü değil.

Zihninde Eruhaben’in sesini duydu. Cale, çok görünür görünmeden başını salladı.

Şeytani Tanrının Tapınağı.

Başrahibin bakımına özel dikkat gösterdiği söylenen bu yer, festival zamanı olmasına rağmen oldukça boştu.

‘Çoğu binanın dışındaki bahçede.’

Şeytani Tanrı Tapınağı, ziyaret eden vatandaşları ikram etmek için bahçede yüze yakın uzun masa kurmuştu.

Koklayın, koklayın.

Bud’un arkasını kokladığını duydu.

Bud’ın koklaması sıklaştıkça Cotton Tapınağın derinliklerine doğru yöneldi.

“Burada duralım.”

Pamuk yürümeyi bıraktı.

“Eşya taşıyanlar, eşyayı ilgili yere teslim ederler. Geri kalanınız benimle gelin.”

Güvendiği astlarına emirler verdi ve yarıdan fazlası başka yerlere taşınmaya başladı.

Cotton, tekrar ileri doğru yürürken yalnızca Cale’in grubunu ve güvendiği birkaç astını yanına aldı.

– Orada olmalı.

Cale, Eruhaben’in sesini duydu ve önündeki büyük kapıyı gördü.

Bu beyaz binaya uymayan siyah bir kapı önlerini kapatıyordu.

“Baş Rahip Yardımcısı-nim.”

Kapının dışında konuşlanmış, elinde kılıç ve mızrak tutan çok sayıda rahip onu tanıdı.

“Bugün gibi bir günde bile çok çalışıyorsunuz.”

“Hiç de değil. Baş Rahip Yardımcısı-nim, dua etmeye mi geldin?”

Cotton, gardiyan olarak görev yapan rahiplere başıyla selam verdi.

“Neşeli bir gün, bu yüzden daha da yoğunlaşmadan saygılarımı göstermek istedim.”

“Anlıyorum.”

Rahipler kapıyı açtı.

Kapı o kadar ağır görünüyordu ki birden fazla kişi onu itmek zorunda kaldı.

Screeech-

Kapı yavaşça açıldı.

‘Ho-‘

Cale nefesini zar zor tutmayı başardı.

‘Bu da ne?’

Geniş boş alanda…

Ortadaki yüksek platformun üzerinde gerçekten iğrenç görünen bir insan heykeli vardı.

“Hadi içeri girelim.”

Pamuk bölgeye girdi.

Cale, içeri girerken güvendiği astlarının hareketlerine de uyuyordu.

‘…Burası soğuk.’

Bu bölge dışarının aksine soğuktu.

Buradaki hava tapınağın diğer bölümlerine göre daha soğuktu. Bu sıcaklık ve iğrenç insan heykeli bir araya gelince onu ürpertiyordu.

Bum!

Siyah kapı tekrar kapandı.

Cale kapalı kapıya doğru döndü. O anda Cotton’un sesini duydu.

“Kimse benim namaz vaktimi rahatsız etmiyor.”

Cotton’a doğru döndü. Güvendiği astları hızla siyah kapıya doğru yürüdüler ve o eliyle işaret ederken oraya yerleştiler.

Çıngırak.

Elbette ceplerinden silahları çıkardılar.

“Burası yaratıldığından beri kural gereği Gersey, Beyaz Yıldız ya da ben burada dua ederken kimsenin kapıyı açmaması gerekiyor.”

Gülümseyin.

Pamuk gülümsemeye başladı.

“Beyaz Yıldız’ın herhangi bir sorun yaşamadan Şeytani ırkın bir üyesi olma yolunda ilerlemesinin tek yolu buydu. Ve bu şu anda bizim için avantajlı olacak.”

Konuşmayı bitirdi ve heykele doğru ilerlemeye başladı.

“Bu heykeldeki gizli geçidi kullanarak yeraltına ineceğiz. Biraz bekleyin.”

Cale beklerken heykele baktı.

Bud onun yanına yaklaştı.

“Kim o?”

“Ben de emin değilim.”

Cevap veren Eruhaben oldu.

Heykele sanki tuhaf bulmuş gibi bakıyordu.

“Bu insanın yüzü son derece iğrenç görünüyor ve sanki umutsuzluğa düşmüş gibi. Ama kim olduğunu söyleyemem.”

“Ben de. Ama bu heykeli yapacaksa Beyaz Yıldız’la akraba biri olmalı.”

Bud, Cale’e dönmeden önce Eruhaben’in değerlendirmesine katıldı.

“Bunun kim olduğunu biliyor musun?”

Sadece soruyordu.

“Bir nevi.”

“…Ne?”

Bud, Eruhaben ve Cotton hepsi şok içinde ona baktı.

“Kim olduğunu biliyor musun?”

En çok şok tepkiyi veren pamuk oldu. Geçidi açmayı bıraktı ve şaşkınlıkla Cale’e döndü.

“Onu ne zaman gördün?”

“Sana söylemeyi düşünmüyorum, o yüzden geçidi aç.”

“Ha…”

Patton, geçidi açmak için cihazı hareket ettirmeye devam ederken kaşlarını çatmaya başladı. Etkinleştirmek için özel bir güç gerekiyormuş gibi görünüyordu çünkü parmağındaki yüzük bir çeşit güç yayıyordu.

“Kim o?”

Cale, Eruhaben’in sorusu karşısında başını salladı.

“Beyaz Yıldız’ın maskesiz yüzü.”

“Ho-”

Eruhaben şokla nefesini tuttu.

‘Ne kadar şok edici.’

Bir insanoğlunun bu kadar iğrenç bir ifadeye sahip olup olamayacağını merak ederken heykele bakan Eruhaben, artık heykele farklı bir gözle bakmak zorunda kaldı.

‘Beyaz Yıldız’ın böyle bir ifadeye sahip olmasına ne sebep oluyor?’

Aklını bir soru doldurduğunda tuhaf bir his hissetti.

Baş Rahip Yardımcısının da belirttiği gibi…

‘Cale, Beyaz Yıldız’ın çıplak yüzünü nereden biliyor?’

Eruhaben, Cale’in Dük Fredo’dan topladığı bilgileri henüz duymamıştı.

“O kadar kötü bir ifadesi var ki. Yüzünde düzenli bir ifade olsaydı bu kadar iğrenç görünmezdi.”

Bud’ın heykelle ilgili değerlendirmesi böyleydi.

Cale ise Beyaz Yıldız’ın çıplak yüzünün heykeline tuhaf bir duyguyla bakıyordu.

‘Yüzüm bu tür iğrenç bir ifadeyle gerçekten aşağılık görünüyor.’

Bu yüzü bir heykelde görmek ona Kim Rok Soo ile Beyaz Yıldız’ın oldukça benzer göründüğünü düşündürdü.

‘Bu şeyi yok ettiğimden emin olmam gerekiyor.’

Kim Rok Soo’nun hiç böyle bir ifadesi yoktu.

Cale şüpheli bir ifadeyle heykele doğru yürüdü.

‘Beyaz Sinsanların ona tapınmasını mı istiyor?’

Cale, Şeytani Tanrı Tapınağı’nın merkezinde böyle bir heykelin bulunmasını gülünç buldu.

Bu ona Beyaz Yıldız’ın gerçekten aklını kaçırdığını düşündürdü.

Cale biraz daha yaklaştı. Daha yakından bakmak istedi.

Screeeeeeeech, screeeeeech-

Cale o anda heykelin yukarı doğru hareket ettiğini gördü. Yürümeyi bıraktı ve Cotton’a doğru döndü.

Cotton, heykelin yukarı taşınmasıyla ortaya çıkan geçide işaret etti.

“Ben içeri giriyorum, o yüzden beni yakından takip edin.”

Hiç tereddüt etmeden geçide doğru yürüdü.

“Acele etmemiz gerekiyor çünkü rehinelerle biraz zaman harcadınız.”

“Bir saatin dolmasına daha çok zaman var değil mi?”

“…Dük Fredo’nun sana verdiği bilgiye bakmadın mı?”

“Yaptım.”

Cale aşağı doğru yürürken yanıt verdi.

Tipik bir yer altı geçidine benziyordu ancak son derece büyüktü. On yetişkinin yan yana yürüyebileceği kadar genişti.

‘Bir şeyler tuhaf.’

Yukarıdaki alanda hissettiği soğukluk daha da soğuktu.

Buradaki sıcaklığın dışarıdakinden çok daha düşük olduğunu açıkça görebiliyordu.

‘…Bu çok tuhaf.’

Garip bir nedenden dolayı Cale’in uğursuz bir duyguya kapılmasına neden oldu.

Bu açıklanamaz belirsizlik duygusu onu sardı. Bu ona ürperti verdi.

‘Neden böyle hissediyorum?’

O anda Cotton’un sesini duydu.

“Dük Fredo’nun size verdiği bilginin söylemesi gerektiği gibi, yer altı tesisi üç konuma bölünmüş durumda.”

Hızla aşağıya doğru yürüdü.

“Gersey ve Beyaz Yıldız üç yere de gidebilir. Bana sadece ikisine izin veriliyor.”

Dokunun. Musluk.

Aşağı doğru yürüyen dört kişinin sesi koridorda yankılanıyordu.

“Ama en önemli yer üçüncü yer. Gidemediğim yer. Bugün oraya girip onu yok etmeliyiz.”

“Üçüncü konumun en önemli yer olduğuna dair kanıtınız nedir?”

Cale, geçen sefer aldığı bilgilerde gerekçeden bahsedilmediği için sordu.

Cotton neden üçüncü lokasyonun en önemli lokasyon olduğunu vurguluyordu?

Merdivenlerin sonuna ulaştılar.

Pamuk ciddi bir ifadeyle konuşmaya başladı.

“Vaktimiz yok, bu yüzden gelirken açıklayacağım. Kesinlikle beni destekleyecek kanıtım var.”

Gözleri bulduğu kanıtın güvenilir olduğundan emin görünüyordu.

“Burası ilk konum.”

Merdivenlerin sonunda… Burası doğal olarak oluşmuş bir mağaraya benziyordu.

Ancak içerideki şeyler doğal değildi.

“Burası bir ölü mana depolama tesisi. Beyaz Yıldız buradaki ölü manayı periyodik olarak emer.”

Çok sayıda büyük, güzel cam kap siyah sıvıyla doluydu.

“Bunların hepsi geçmişte birinin hayatıydı.”

Bud’ın yüzünde acı bir ifade vardı.

Ancak Cale konuşmaya başladığında sakince cam kapların sayısını saydı.

“Bütün bu siyah sıvıları başka bir yere taşımalıyız.”

“Görünüşe göre müdahale etmem gerekiyor.”

Eruhaben cam kaplara doğru yürüdü.

“Lütfen.”

“Çok kolay.”

Eruhaben kolay olduğunu söyledi ama aslında zordu. Oldukça fazla sayıda vardı.

Şşt.

Eruhaben elini cam kaplardan birinin üzerine koydu.

İşte o andaydı.

Beeeeeeeeeeeeeeeep- beeeeeeeeeeeeeep-

Etraflarında keskin bir ses yankılandı.

“…Kahretsin!”

Pamuk solgunlaştı.

“Bizi buldular!”

“Ne?”

Cale şok içinde ona doğru yürüdü.

Cotton cebinden bir küre çıkardı.

“Güvendiğim astlarımın, yakalanmaları halinde gönderecekleri sinyal bu! Kim o? Bizi kim buldu? Beyaz Yıldız değil!”

Cale’e baktı ve hızla konuşmaya devam etti.

“Gersey! Bizi bulan kişinin Gersey olduğuna eminim! Beyaz Yıldız olsaydı güvendiğim astım bana sinyal gönderemezdi! Bunu yapamadan çok önce ölmüş olurlardı!”

Dudaklarını ısırdı.

“Neden? Gersey’in bir saat sonra gelmesi gerekiyordu, peki neden buraya daha erken geldi? Yıllardır bu kuralı uyguluyordu, peki ne değişti?”

Gözleri kaotik görünüyordu.

Beeeeep- Beeeeeeep-

Alarm daha da yüksek ses çıkarmaya başladı.

Bunu izleyen Bud şok içinde Cale’e doğru yürüdü.

“Hey, ne yapacağız?”

İşte o andaydı.

Çatlak!

Kürede çatlaklar görünmeye başlamıştı.

“Lanet olsun!”

Pamuk küreyi havaya fırlattı.

Baaaaaang!

Küre daha sonra patladı.

“…Bu küre, Şeytani ırka hizmet edenlerin gücüyle birbirine bağlı. Yalnızca başka bir rahip onu yok edebilir.”

Cotton’un gözleri korku ve aciliyetle doldu.

“Eminim. Gersey bizi buldu.”

Cale’e baktı.

“Bizi kovalayacak.”