Bölüm 55: Frieza’nın Yanıtı

Bölüm 55 Frieza’nın yanıtı

Çevirmen-DM

Feidaya halkının yeraltı üssüne döndüğünde, şu anda uzay gemisinin bakımını yaptıklarını gördü. Herkes meşgul olduğundan Xiaya uzanıp dinlenmek için sessiz bir yer buldu.

“Sir Xiaya, geri döndünüz. O Uzaylılar işleri sizin için zorlaştırdılar mı?” Duokela öne çıktı ve kibarca sordu.

Aslında Xiaya, Zarbon ve diğerleriyle yüzleşmeye gittiğinde kalbinde çok endişeli hissediyordu. Sanki gökyüzü paramparça olmuş gibi, dünyayı sarsan ve aniden değişen, dehşet verici sahne hâlâ aklındaydı!

O korkunç kıyamet sahnesi hafızasına güçlü bir şekilde kazınmıştı, silinmesi zordu. Duokela daha önce hiç bu kadar korkutucu bir sahne görmemişti, bu da onu çok korkutuyordu. Xiaya’nın Uzaylıların rakipleri olmayabileceğinden korkan kalbi, onun için soğuk kurşunlar terletmekten kendini alamadı.

Bu sefer Feidaya halkı yalnızca Xiaya’ya güvenebilir ve eğer o Uzaylıların dengi olmasa bile o zaman sadece ırklarının yok edilmesini bekleyebilirler.

Bu Uzaylılar çok güçlü, o kadar güçlü ki Duokela, Xiaya için soğuk kurşunlar terletmekten kendini alamadı. Xiaya kaybederse ne olacağını hayal etmeye cesaret edemiyordu, hâlâ hayatta kalma umutları var mıydı?

Artık Xiaya güvenli bir şekilde geri döndüğüne göre sonunda kalbindeki endişeleri bastırabilirdi. Rahatlayarak uzun bir nefes verdi ve yüzündeki endişeli ifade şaşkınlığa dönüşerek aceleyle ileri doğru yürüdü.

“Bu zayıflar benim rakibim mi?” Xiaya kayıtsız bir sesle soru sorarak Duokela’ya baktı.

Kibirli olduğundan değil ama Feidaya ırkını boyunduruk altına almak istiyorsa onlara gücünü göstermesi ve onu takip etmenin doğru seçim olduğuna ve bu Uzaylıların doğal olarak onun basamak taşı olduğuna onları ikna etmesi gerektiğinin açıkça farkında.

Dinlemeyi bitiren Duokela biraz irkildi, şiddetli soğuk aura onu hemen titretti. Ancak korkmak yerine mutluluk hissediyordu.

“Sir Xiaya, Uzaylıların sizin tarafınızdan öldürüldüğünü mü söylüyorsunuz? Evet, öyle olmalı!”

Duokela halsizleşti ama sonra gözleri parlamaya başladı, konuşmak için birkaç kez ağzını açtı ama kelimeler boğazında düğümlendi.

“Nedir bu?” Xiaya hafifçe gülümsedi.

“Efendim Xiaya, her yerde ani şiddetli bir patlama meydana gelmeden ve tüm gezegen sarsılmadan önce. Düşmanla olan kavganızdan mı kaynaklandı…?” Duokela küstahça kendi başına karar vermeye cesaret edemedi, Xiaya’nın yüzüne dikkat etti ve dikkatlice sordu.

“Doğru, bu patlamalara benim ve Uzaylıların kavgasından kaynaklanan enerji neden oldu, gezegenin kabuğuna çarpmıştı.” Xiaya hemen onayladı.

Kesinlikle!

Duokela’nın gözbebekleri aniden küçüldü ve yüzünde şok olmuş bir ifade ortaya çıktı. İnsanların bilim ve teknolojiyle karşılaştırılamayacak kadar korkutucu bir gücü sadece vücutlarıyla kullanabileceğini hiç düşünmemişti.

Duokela’nın nefesi biraz hızlandı: “Efendim Xiaya, peki nihai sonuç ne oldu?

“Az önce söylemedim. Elbette onları yenmiştim, artık bu gezegende artık Uzaylı kalmadı!” Xiaya “memnuniyetsizlikle” baktı ve şöyle dedi, ardından sıradan bir şekilde elini salladı ve devam etti: “Düşmanların bu kadar zayıf olduğunu düşünmemiştim, ısınamadım bile ve hepsi yere düştü…”

Tıslama! Bu cevabı Duokela için kabul etmek biraz zordu. Xiaya’nın sözde “zayıfları”, Feidaya Gezegeni’ni yok eden suçlulardı ah!

Aniden kalbinden kontrol edilemeyen bir heyecan yükseldi ve gözleri yaşlarla doldu, vücudu aslında yerde sürünmeye, aynı anda ağlamaya ve bağırmaya başladı.

“Bu davetsiz misafirlerin hepsinin ölmüş olması iyi. Sör Xiaya, bizim için intikam aldınız, artık benim ırkımın ölen üyeleri huzur içinde yatsın.”

“Evet, halkınız artık huzur içinde yatabilir.” Xiaya gözlerini aldı ve kayıtsızca onu rahatlattı. Duokela’nın ruh hali yatışınca bir kez daha kaşlarını çattı ve şöyle dedi: “Feidaya Gezegeni’ni işgal eden tüm Uzaylıları yok etmiş olsam da, gezegenin kabuğu çöktüğünden beri Feidaya Gezegeninin artık yaşamaya uygun olmaması üzücü.”

“Endişelenmeyin Sör Xiaya, bu işgalcileri öldürebilmeniz zaten çok nadirdi, teşekkürler!”

“İntikamımızı aldığınız için teşekkür ederiz!”

Duokela aniden vücudunu doğrulttu ve ciddi bir ifadeyle Xiaya’ya ciddiyetle eğildi.

Xiaya, Duokela’nın yayını sakin bir şekilde aldı; şu anda sadece Duokela’dan minnettarlık değil aynı zamanda Feidaya halkının sadakatini de aldığını biliyordu.

“Fakat bu Uzaylılar, Frieza’nın astlarının öncüsüydü ve buradan haber aldığında, daha da güçlü düşmanları göndereceği kesin. Öyleyse Duokela, acele etmeli ve geri kalan Feidaya halkını toplamalı ve aynı zamanda mümkün olan en kısa sürede uzay gemisinin durumunu da incelemelisin. Bir sonraki Uzaylı grubu gelmeden Feidaya Gezegeni’ni hızla terk etmeliyiz.”

“Evet efendim!”

Duokela enerjik bir şekilde başını salladı, bu sırada küçük bedeni sınırsız bir motivasyonla dolu görünüyordu ve ırkının üyelerine işi aceleyle bitirmeleri için talimat vermeye başladı.

İnsanları tahliye etmek sıkıcı ve karmaşık bir iştir. Geriye kalan kişilerin sayımı ya da yedek uzay gemisinin testleri olsun, hepsi büyük iş yükü gerektiren görevlerdi ve özellikle bir sonraki işgalci grubunun ne zaman geleceğini bilmedikleri için, zaman görünüşe göre daha da değerliydi.

Her saniyeyi değerlendirip Feidaya Gezegeni’ni bir an önce terk etmeleri gerekiyor.

Tahliyeyle ilgili daha sonraki çeşitli ve karmaşık görevlerle ilgili olarak Duokela, kapsamlı bir iş bölümü yaptı. Xiaya her şeyi gördü ve memnuniyetle başını salladı.

Feidaya halkı da çok sıkı çalışıyordu. Xiaya, Zarbon’un liderliğindeki Uzaylıları ortadan kaldırdıktan ve onlardan intikam aldıktan sonra, Xiaya’ya olan ibadetleri tamamen yeni bir boyuta yükseldi ve ona daha da onaylayıcı ve sadık oldular.

Irkları sıklıkla dışarıdaki evrendeki medeniyetlerle iletişim kurar, dolayısıyla güçlü güç merkezlerinin mizaçları hakkında fikir sahibi olurlar. Evrendeki diğer güçlü insanlarla karşılaştırıldığında, Sir Xiaya’nın bu kadar “iyi kalpli” biri şüphesiz onları en çok etkilemiştir.

…

Kuzey Bölgesi, Frieza Karargahı.

Teknoloji kullanılarak dönüştürülmüş dev bir gezegen.

Derin ve muhteşem devasa evrenin arka planında, parlak incileri andıran yıldızlar düzenli bir şekilde dizilmiş ve uzun süredir kendi yörüngelerinde hareket etmektedirler.

Planet Frieza’nın Karargahı, tüm Güç için başkent ve onun bölgesi, merkez bölgedir.

Buradaki savunmalar zaptedilemezdi. Tüm gezegen, tıpkı bir sineğin bile giremeyeceği, zaptedilemez bir kale gibi, evrenin ileri teknolojisiyle donatılmıştı.

Uzayda kaleye benzeyen bir uzay kalesi buzlu bir gezegenin etrafında dönüyordu. Kalenin her iki yanında, onlarca metre çapında devasa ve güçlü siyah taret, yıldızlı gökyüzünde sürekli hırlayan ve kükreyen eski bir dev gibi görünen soğuk bir ışıkla parlıyordu!

Şu anda lüks bir sarayın içinde, şeffaf bir pencerenin önünde.

Frieza sevinçle pencerenin yanında duruyordu, bir eli arkasında, diğer elinde bir kadeh şarap vardı ve yavaş yavaş içiyordu. Bir çift kırmızı göz pencerenin dışındaki manzarayı sessizce izliyordu, soğuk gözleri acımasız bir parıltıyla parlıyordu.

“Dodoria, Saiyan Kralı Vegeta’nın isyan planladığını duydum. Sizce o Saiyan’larla nasıl başa çıkmalıyım?”

Soğuk ve sert bir sesle konuşan Frieza, şarap kadehini yan taraftaki görevliye verdi ve ardından ilgiyle Dodoria’ya sordu.

“Bu Saiyanlar gerçekten kendileri için neyin iyi olduğunu bilmiyorlar, hepsi son derece kibirli. Eğer hala bazı kullanımları olan Savaş Güçleri olmasaydı, bu ast uzun zaman önce insanları Vegeta Gezegenine götürüp yok ederdi.” Dodoria alay etti, Saiyan’ın kibirli doğasına tahammül edemiyordu.

Frieza hafifçe güldü ve ağzının kenarlarını kaldırarak şeytani bir gülümsemeyi ortaya çıkardı. “Merak etme Dodoria. Bir süre sonra gidip o Saiyanları ortadan kaldıracağız. O zaman sana evrenin en güzel havai fişeklerini göstereceğim.”

“Evet, Kral Frieza!”

Dodoria hoş bir sürpriz yaşadı. Frieza’nın bir gezegeni yok ettiği o güzel sahneyi her gördüğünde heyecanlanıyordu.

“Ah, bu arada, Kral Vegeta’nın birkaç yıl önce bir oğlu olduğunu duydum, yeteneği fena değil gibi görünüyor. Ona Vegeta deniyor, değil mi?” Frieza sordu.

“Evet!”

“Ah, oğluna gezegenin adını vermek ne kadar utanmazlık. Kral Vegeta’nın hırsları hiç de küçük değil! Dodoria, bir süre sonra git ve o Vegeta’yı Frieza Karargahına getir.”

“Evet Kral.” Dodoria’nın şişman yüzünde uğursuz bir gülümseme ortaya çıktı.

Tam o sırada saraykapı açıldı ve mor tenli bir Uzaylı sürünürken çılgınca koştu ve şunu bildirdi: “Kral Frieza, Feidaya Gezegeninden son haberler!”

“Ah, haber ne, Zarbon eski savaşçılar hakkındaki bilgiyi bu kadar çabuk mu elde etti?” Frieza gelişigüzel bir şekilde söyledi.

“Hayır, hayır!” Uzaylı sesi titreyerek terini sildi.

“Açık konuş, ne oldu?” Dodoria azarladı.

Mor Uzaylı ürperdi ve gergin bir şekilde şunları söyledi: “Az önce karargahtan en son haberleri aldık… Sör Zarbon, Feidaya Gezegeninde güçlü bir düşmanla karşılaştı ve herkes tamamen yok edildi… Sör Zarbon’un enerji sinyali de ortadan kayboldu!”

Frieza’nın kuyruğu bir patlama sesiyle yanındaki görevliye çarptı ve şarap kadehi yere düşerek parçalandı ve parlak kırmızı şarap yere saçıldı. Frieza’nın yüzü biraz değişti, bir iblisin gözbebeklerini andıran kırmızı gözleri soğuk bir ışıkla parladı ve soğuk bir şekilde sordu:

“Ne oldu? Açıkça açıkla!”

“Hım… Sör Zarbon, eski savaşçılar hakkında ipucu aramak için Frieza Birliği’nin yüzden fazla askerini Feidaya Gezegeni’ne götürmüştü, ancak yalnızca bir saat önce, Feidaya Gezegeni’ni izleyen karargah aniden iletişim cihazında yüksek enerjili bir yanıt gördü.”

“Sonra Sör Zarbon ve ekiplerinin sinyali ortadan kayboldu, öyle görünüyor ki… Sör Zarbon öldürülmüş.”

“Zarbon’un Savaş Gücünün zirve noktasında 25.000 ah’a ulaşması nasıl mümkün olabilir! Sakın bana vücut dönüşümü için yeterli zamanı olmadığını söyleme?” Şaşıran Dodoria sordu.

Benzer şekilde Frieza’ya her zaman eşlik eden üst düzey bir görevliydi, yani Zarbon’un gerçek gücünün ondan çok daha güçlü olduğunu biliyor, o halde bu kadar küçük bir Feidaya Gezegeninde nasıl yenilebilirdi?

“Dedektörle teması kaybetmeden önce Sir Zarbon’un tüm gücünü kullandığı izlendi!” Mor Uzaylı konuştuktan sonra bunun anlaşılmaz olduğunu hissetti.

Kısa bir şaşkınlık anından sonra, Frieza dudaklarında şeytani bir gülümsemeyle hızla toparlandı: “İlginç, gerçekten ilginç, birisinin Zarbon’u öldürmesi beklenmedik bir durum, hahaha, belki de o kişinin gücü Ginyu Gücünden daha zayıf değildir!”

Mor Uzaylı dikkatle ayağa kalktı ve kalbi küt küt atarak herhangi bir hareket yapmaya cesaret edemedi. Şu anda Kral Friez kesinlikle pek mutlu değil.

Evet, Frieza şu anda mutlu değil!

Frieza, Zarbon’un ölümüne hiç üzülmedi. Yüreğinde, zihninde çok öfkeli hissediyordu, sadece açıkça kışkırtıldığını hissediyordu. Onun için Zarbon’un ölümü bir provokasyondur, babası King Cold ve kardeşi Cooler dışında kendisi ve Frieza hiçbir kayıp yaşamamıştı. Başkaları onun astlarını nasıl öldürebilir?

“Dodoria, Feidaya Gezegeni sadece düşük seviyeli bir gezegen olmalı, değil mi?” Frieza’nın sakin sesi sınırsız öldürme niyetiyle doluydu.

Dodoria hemen cevapladı: “Evet, Feidaya halkı sadece Savaş Gücü olan karıncalardır, sayıları 15’ten fazla değildir!”

“Ama karıncaların bu kadar düşük seviyeli bir gezegeninde Zarbon öldü!”

Frieza mırıldandı: “Bu gerçekten Feidaya halkının efsanevi kadim savaşçısının işi mi?”

“Dodoria, derhal Ginyu Gücü’ne Feidaya Gezegeni’ne gitmeleri yönündeki emri ilet. Sözde kadim savaşçının ne tür bir güce sahip olduğunu görmek istiyorum!”

Frieza’nın en korkunç olanı, Buz Şeytanı Irkında eski zamanlardan aktarılan sözde Süper Saiyan efsanesi, diğeri ise Feidaya halkının başıboş antik savaşçısı hakkında son bilgiler olduğu söylenebilir.

Ginyu Gücünü araştırma için gönderiyor, bu, Ginyu Gücünü o kadim savaşçının gücünü test etmek için yem olarak kullanmak için, ah!