Bölüm 540: Beni özledin mi? (2)

Bölüm 540: Beni özledin mi? (2)

Çevirmen: mucizevifle

Editör: Sınırda Mazoşist

Toplantı, yani Kont Mock’un tek beyanı hızla devam etti.

Cale sessizce orada oturdu ve dün gece tartıştığı şeylerin aynen söylediği gibi aktarılmasını dinledi.

‘Hiçbir şey değişmedi.’

Beyaz Yıldız, Kont Mock’un önerisini olduğu gibi onaylamış görünüyordu.

Cale o anda birine baktı.

Gülümseyin.

Baş Rahip Gersey ona doğru nazikçe gülümsüyordu.

‘Ne oluyor…?’

Cale anında sinirlendi ama sadece gülümsedi.

O anda Kont Mock’un kararlı ama heyecanlı sesini duydu.

“Ve böylece toplantımızı sonlandıracağız!”

Kont Mock asil bekleyenlere hitap ederken gülümsüyordu.

“Kara Kale’nin yıkım planına katılmak isteyen saygın asil bekleyişler lütfen kaledeki ofisime gelin.”

Soylu garsonlar gergin bakışlarla birbirlerine baktılar.

‘Şansım burada!’

‘Burada liyakat kazanmanın en azından Baron olmak ve her şey yolunda giderse Kont olmak anlamına gelebileceğini söyledi!’

‘…Ne olursa olsun bu Kara Kale yıkım planına katılacağım.’

Ancak Kara Kale yıkım planında yalnızca 48 asil bekleyiş yer alabilir. Bu 96 kişinin tam yarısıydı.

Soylu bekleyişlerin hepsi Kont Mock’a bakıyordu.

Bunlardan hangisini seçeceği üzerinde tam kontrole sahipti.

‘Bu harika.’

Bakışlarını gören Kont Mock, patlamak isteyen kahkahasını ustalıkla bastırdı.

Öte yandan onun donmuş ifadesini düzeltebilecek bir kişi vardı.

‘…ben hariç herkes!’

Kara şövalye. Kont Hubesha’ydı.

Masada Kont Mock’un Kara Kale’yi yok etme planını bilmeyen tek kişinin kendisi olduğunu fark etti.

‘Bir gecede ne oldu?’

Keskin bakışları Kont Mock’a yöneldi.

Kont arkadaşları olarak en çekişmeli ilişkiye sahiplerdi.

‘O yaşlı huysuz bunu arkamdan yaptı!’

Sinirlenip başka bir yere bakana kadar öfkesini gizlemeden Kont Mock’a baktı.

Oturduğu yerden kalkıp toplantı salonundan çıkmaya başlayan Naru-Cale’e bakıyordu.

‘…Bir şeyler tuhaf.’

Kont Mock tanıdığı en kurnaz insandı.

Naru ve Vampirleri bu plana sürükleyenin Kont Mock olduğundan emindi.

Ancak bir kılıç ustası olarak sezgisi…

Öncü saflarda savaşan biri olarak duyuları…

‘…Neden Naru’ya bakmak isteyip duruyorum?’

Onu uyarıyorlardı.

Bu çocukta bir tuhaflık olduğunu söylüyorlardı.

Kont Hubesha bakışlarını Naru’ya biraz daha odaklamaya başladığında…

“Naru.”

Cale, büyük toplantı salonundan çıkmaya çalışırken yumuşak bir ses ona seslendiğinde irkildi.

‘…Lanet olsun.’

Pat.

Birisi elini yavaşça onun omzuna koydu.

Cale hafifçe başını çevirdi ve onu arayan kişiye baktı.

“…Majesteleri.”

“Toplantı bittiğine göre bana tekrar amca diyebilirsin.”

Beyaz Yıldız sıcak bir şekilde gülümsüyordu.

‘…Tamam… Bu piçin bana verdiği kurabiyeleri ve yiyecekleri düşünelim.’

Kendini tutmak için o lezzetli şeyleri düşünürdü.

Cale mümkün olduğu kadar parlak bir şekilde gülümsedi.

“Aman Tanrım.”

Beyaz Yıldız, Cale’in ifadesini gördükten sonra üzgün görünüyordu.

“Naru, işler zorlaştığında kendini gülümsemeye zorlamana gerek yok.”

‘Lanet olsun. Öyle değil, tamam mı?’

“Ve senin bu plana katılımına gelince… Üzerime ağır geliyor. Senin için endişeleniyorum. Ancak kararına saygı duymaya karar verdim.”

Baş Rahip Gersey o anda Beyaz Yıldız’a yaklaştı. Beyaz Yıldız, Baş Rahip Gersey’e doğru yürümeye başladı ve Cale’e son bir kez veda etti.

“Yaralanmayın. Hastalanmayın. Her öğünü mutlaka yiyin. Sağlıklı ve deneyimlerden büyümüş sizlerle tekrar buluşalım.”

Beyaz Yıldız daha sonra Baş Rahip Gersey ile birlikte büyük toplantı salonundan çıktı.

Cale, büyük toplantı salonundan çıkıp bekleyen Solena ile buluşmadan önce sessizce onların gidişini izledi.

“Toplantı nasıldı?”

Cale’in yanında durdu ve kimsenin duyamayacağı şekilde sessizce sordu.

Cale gülümsemeye başladıBüyük toplantı salonunun girişinde bekleyen arabaya binerken.

“Majesteleri bana bunu söyledi.”

Cale yavaşça arabanın içindeki koltuğa yaslandı.

Solena onun karşısına oturdu.

Çocuğun çarpık gülümsemesini görebiliyordu.

“’Yaralanma, hastalanma, düzgün yemek ye.’ Ayrıca beni sağlıklı ve bu deneyimden yararlanarak büyümüş olarak görmek istediğini söyledi.”

Pfft pfft.

Çocuk alay etti.

Sonra kendini işaret etti.

“Bunu bana söyledi. Majesteleri bunları bana söyledi. Sen ne düşünüyorsun? Solena, bu konuda ne düşünüyorsun?”

Solena arabanın kapısını kapattı.

Çıngırak.

Arabada yalnız kaldıklarında konuşmaya başladı.

“Komik.”

“Değil mi?”

Hem Cale hem de Solena gülümsemeye başladı.

Ancak Solena’nın dudaklarının kenarları hızla aşağıya doğru indi. Yüzünde bir kararsızlık ifadesi vardı.

“Genç efendi-nim.”

“Nedir bu?”

“…Roan Krallığı ile ilgili konulardan ne zaman emin olacağız?”

Cale o anda kaşlarını çatmaya başladı.

Onun üzgün ifadesini görünce irkildi ama Cale’in ifadesi, Solena’ya bir soru sorduğunda normale döndü.

“Sanırım Roan Krallığı’ndan haber almaya can atıyorsunuz?”

“…Sadece Roan Krallığı ile birlikte karara varmayı beklediğimiz sorundan dolayı. Sonuçta bu Vampir şövalyelerimizin ve savaşçılarımızın güvenliğiyle ilgili bir konu.”

“Gerçekten.”

Plan öncesinde birlikte karar verilmesi gereken konular vardı.

Bu yüzden Cale veliaht prens Alberu’yu da çağırmıştı.

“Haaaaa.”

Cale içini çekti.

Başını sallarken kaşlarını çatmaya başladı. Tepkisi Solena’yı endişelendirdi.

‘Roan Krallığı ile konuşması iyi gitmedi mi?’

Eğer durum böyleyse, o zaman Cale ve Dük Fredo’nun başlangıçta tartıştığı gibi Kara Kale yıkım planına devam edemezlerdi.

Solena, Cale’in ağzının yavaşça açılmaya başladığını izlerken kararsızlığını bastırdı.

“Biraz daha beklemeniz gerekiyor.”

Ancak Cale’in yanıtı olumluydu.

“Bu konuda endişelenmenize gerek yok.”

“Evet efendim! Anlıyorum!”

Cale boş sözler söyleyen bir tip değildi.

Solena bunu birlikte geçirdikleri birkaç günde fark etmişti ve Cale’in olumlu yanıtını duyduktan sonra gülümsedi.

Araba kısa sürede hareket etti ve Cale, vagonun penceresinden dışarı bakarken bir şeyler düşünmeye başladı.

O anda Solena’nın temkinli sesini duydu.

“Ama bu kadar çok insanın Kara Kale’yi yok etme planına katılması gerçekten doğru mu? Kara Elfler ve Vampirler… Buna 48 asil bekçinin eklenmesi az bir sayı değil.”

“Kara Kale için endişeleniyor musun?”

“…Evet. Duke-nim ve sen harika bir plan hazırladınız genç efendi-nim, ancak olaya dahil olan kişilerin sayısı ve kalitesi çok yüksek. Sadece endişeleniyorum.”

Cale, kendisi ve Kara Kale için endişelenen Vampiri sessizce gözlemledi.

‘Solena’ya güvenebilir miyim?’

Cale’in dudaklarının köşeleri yukarı kalkmaya başladı.

“Bu konuda endişelenmenize gerek yok.”

Solena’ya güvenemezdi.

Gözlerinde Rosalyn veya Choi Han gibi insanların gerçekten endişelendiklerinde hissettikleri duygu yoktu. Sadece endişelendiğini söylüyordu.

Aslında Solena’nın gözleri Cale’i izliyordu.

Bakışları rakibinin yeteneklerini belirlemeye çalışan birine benziyordu.

‘Aman Tanrım. Gerçekten burada hiçbir yerde rahat edemiyorum.’

Sonuçta o da Fredo’nun astıydı.

‘O, güvendiği astları arasında en güvendiği kişilerden biri ve son derece yetenekli.’

Cale, Solena’ya biraz kayıtsız bir şekilde yanıt verdi.

“Benim için endişelendiğin için teşekkür ederim.”

Solena ona nazikçe gülümsemeden önce irkildi.

Cale de gülümsedi ve araba Fredo malikanesine vardığında…

Odasına döndü ve kapıyı kapattı.

Dokunun!

Kapı kapandı ve Cale konuşmaya başladı.

“Buldunuz mu?”

Choi Han ve Raon’un ona nasıl baktığını görünce gülümsemeye başladı.

“Buldunuz gibi görünüyor.”

Cale, Choi Han ve Raon’a Dük Fredo’yu araştırmalarını söylemişti.

‘İkisi için biraz endişelendim ama onlara yapmalarını söylediğim şeyleri her zaman iyi yapıyorlar.’

Cale, memnun bir gülümsemeyle onlara doğru yürümeden önce Choi Han ve Raon’un iyi göründüklerini doğruladı.

“H, insan!”

“Neden, neden böyle davranıyorsun?”

Ancak Raon daha hızlıydı.

Raon, Cale’in yanına uçtu ve onun kollarından birini yakaladı.

“H, insan!”

“…Senin sorunun ne?”

Raon’un gözleri kocaman açılmıştı ve titriyordu.

“Cale-nim.”

Choi Han daha sonra yanına gitti ve elini Cale’in omzuna koydu.

“Lütfen şaşırmayın.”

“…Sizler böyle davranmanıza neden olan ne buldunuz?”

Raon ve Choi Han’ın tepkileri ciddi görünüyordu.

“Cale-nim, lütfen şaşırma.”

“Aynı şeyi iki kez söylemene gerek olduğunu düşünmüyorum? Ve gördüklerime göre Choi Han, kendini sakinleştirmen gerekiyor gibi görünüyor.”

“…Bu doğru.”

“Huuuuu.”

Choi Han derin bir nefes aldı.

Daha sonra konuşmaya başladığında delici bir bakışla Cale’e odaklandı.

“Dük Fredo’nun yatak odasında işe yarar hiçbir şey bulamadım, ancak Raon, Dük Fredo’nun gizli bir geçide girdiğini gördü ve gizlice onu takip etti.”

Bu geçidin bodruma gittiği söyleniyor.

“Ve normal bir çalışma buldu.”

“Doğru! Sadece normal bir çalışmaydı! O da küçüktü!”

“Ancak orada Beyaz Yıldız ile ilgili bilgiler vardı.”

Raon, Cale’in kolunu daha da sıkı kavradı.

“İnsan! Dük Fredo da orada olduğu için etrafa bakamadım ama! Duvarlarda asılı olan tüm kağıtlara net bir şekilde baktım!”

“…Anladım. Harika bir şey yaptın, peki kolumu bırakmaya ne dersin?”

“İnsan!”

Raon kolunu daha da sıkı sıktı.

‘Ah, hadi ama.’

Cale kaşlarını çatmaya başladı. Genç bir çocuk görünümündeydi ve Raon tarafından karşı koyamadan sürüklenmek üzereydi.

Genç Ejderha Naru’dan daha güçlüydü.

“Raon. Bırak git-”

“İnsan! Cale Barrow!”

“…Hmm?”

Cale konuşmayı bıraktı ve Raon’a baktı.

Raon ve Choi Han’ın ona bakarken gözlerinin titrediğini görebiliyordu.

Choi Han konuşmaya başladı.

Sesi hafifçe titriyordu.

“Beyaz Yıldız’ın ilk hayatı. Adı Cale Barrow’du.”

‘…Ha? Cale mi? Adı benimkiyle aynı mı?’

“Sheritt ile yeminini bozduktan sonra Ölüm Tanrısı’nın lanetini aldı. Emin olamıyorum ama Cale Barrow’un yirmili yaşlarının başında olduğundan şüpheleniliyor. Ancak onun lanetlendiği günü kesin olarak belirleyebildim. 8 Kasım’da lanetlendi.”

Cale, tarihi söylerken Choi Han’ın gözlerinin titrediğini görebiliyordu.

Cale’in kalbi de çılgınca atmaya başladı.

‘Bu bir tesadüf mü? O gün benim doğum günüm, Kim Rok Soo’nun doğum günü. Choi Han ve Choi Jung Soo. Nelan Barrow da öyle. Hepsi bizim doğum günlerimiz.’

Yirmili yaşlarını Kim Rok Soo olarak geçiren ve şimdi yirmili yaşlarına Cale Henituse olarak yeniden başlayan adam, yirmili yaşlarının başındaki Cale Barrow’un 8 Kasım’da Ölüm Tanrısı tarafından lanetlendiği günü unutamıyordu.

8 Kasım aynı zamanda yirmi yaşındaki Cale’in Ölüm Tanrısı’nın ona sunduğu seçenekler arasında bir karar vermek zorunda kaldığı tarihti.

“İnsan.”

Raon, Cale’in kolunu bıraktı.

“Fredo o gizli odadan çıkmak için döndüğünde duvardaki kağıtlardan birini gizlice çaldım.”

Cale, Choi Han’ın daha da gerildiğini hissedebiliyordu.

“İnsan, bunu çalmak zorunda kaldım.”

Raon’un sesi de titriyordu.

“İşte bir göz atın.”

Raon, rulo haline getirilmiş bir kağıdı uzaysal boyutundan çıkardı ve Cale’e doğru itti.

Cale onu aldı ve açtı.

Şhhhhhh-

Gazete açıldı.

Cale’in bakışları kağıttaki resme odaklanmıştı.

“İnsan! ‘Şimdiki’ Beyaz Yıldız’ın maskesiz yüzünün resmini getirdim!”

Raon’un sesi karşılaştığı ciddi durum karşısında titriyordu, aynı zamanda yaptığı şeyden duyduğu gurur ve tatmini de yansıtıyordu.

“Fredo, Beyaz Yıldız’ın yüzünün maskesiz bir resmini çizmişti! Resmin yanında bunun onun ‘bir ay önceki’ yüzü olduğunu söyleyen bir not vardı!”

Daha sonra hızla ekledi.

“Ah! İnsan, Beyaz Yıldız’ın yüzünün yanına senin de yüzünü çizmiş! Ancak yüzünü tanıdığım için onu yanımda getirmedim!”

Beyaz Yıldız’ın portresi, kamera veya videoyla çekilen bir fotoğraf kadar detaylı olmasa da yine de oldukça detaylıydı.

“Duvardaki portrenizin ne kadar ayrıntılı ve doğru olduğuna bakarsak, bu portrenin veya Beyaz Yıldız’ın doğru olduğuna inanıyorum!”

Raon tombul karnını şişirdi.

“İyi iş çıkardım! Harikayım!”

Cale’in yanıt vermesini beklerken kendini övdü.

İşte o andaydı.

“Cale-nim.”

Choi Han, Cale’e biraz yaklaştı.

Cale orada dururken, Beyaz Yıldız’ın portresinden gözlerini ayırmadan elini Cale’in omzuna koydu.

Choi Han yüzünde sert bir ifadeyle konuşmaya başladı.

Sesi kaotik geliyordu.

“Asyalılar ve Batılılar farklı yüz yapılarına sahip olabilir. Saç rengimiz ve göz rengimiz farklı olabilir ama…”

Choi Han, Raon’un getirdiği portreyi gördüğü anı hatırladı.

O kadar şok olmuştu ki.

Bakışları da portreye yöneldi.

Choi Han konuşmak için ağzını açtı ve sesi istemeden çatladı.

“…Tuhaf bir şekilde benzer görünmüyor mu? …Ruh hali ve yüzün genel hissi.”

Cale, Choi Han’a döndü.

Choi Han, Cale’in titreyen gözbebeklerine baktı ve sanki birisinin duymasından korkuyormuş gibi sessizce fısıldadı.

“…Kim Rok Soo. Sana benziyor.”