Bölüm 54

[Çevirmen – Kiteretsu]

[Düzeltici – Kyros]

Bölüm 54

“Kaylen, artık Starn ailesinin bir parçası değilsin. Bunu neden merak ediyorsun?”

Kaylen’in bu konuda ne kadar yetenekli olduğuna tanık olmasına rağmen Zindanı tek başına bastıran Alves, net bir çizgiyi koruyarak Kaylen’dan uzaklaştı.

Babasının bu kadar soğukluğuna rağmen Kaylen gülümseyerek karşılık verdi.

“Başkentte geçirdiğim süre boyunca bir şeyin farkına vardım.”

“Peki bu ne olurdu?”

“Starn Baronluğu arka plan olarak gerçekte ne kadar önemsiz.”

“…Anlıyorum. Eyaletler öyle zindanlar sayesinde değerlerini kaybetme eğilimindeler.”

Zindanların çoğalması, birçok taşra soylu ailesinin çöküşüne yol açtı.

Başkentte veya büyük güce sahip soylu haneler arasında, zindanları kontrol altına almak için Sivil Ekip gibi özel birlikler oluşturuldu. Ancak…

Böyle bir güce sahip olmayanlar sıklıkla sürekli ortaya çıkan zindanlar tarafından istila ediliyordu.

Merkezi hükümet durumu temizlemek için zaman zaman zapt etme güçleri organize etse de, erişimleri nadiren başkente bağlı bölgelerin dışına çıkıyordu.

Sonuç olarak, Starn gibi en dıştaki bölgeler neredeyse tamamen ihmal edildi.

“Ben de merak etmeye başladım: Ruhos neden bu kadar değersiz bir aileyi hedef alsın? bizimki?”

“…Kaylen. Tekrar edeyim. Artık Starn ailesinin bir parçası değilsin. Bu senin iyiliğin için.”

“Benim iyiliğim için mi?” Alves, sanki temkinli olmak doğal bir şeymiş gibi içgüdüsel olarak çevresini taradı.

“Evet. Starn gibi değersiz bir aile uğruna Kontluğa karşı çıkmanın bir nedeni var.”

“Bu bir yana, sana bir sorum var. Neden Meier adını kullandın?”

Alves, Kaylen’a kafa karışıklığı ve endişe karışımı bir ifadeyle baktı.

“İmparator Ernstine’in şerefine olsaydı bu mantıklı olabilirdi. Ama iblislerle ilişkilendirilen bir isim olan Meier sen de öyle düşünmedin mi? Neden bu ismi seçmek için zahmete giresiniz ki?”

“Çünkü bunun Starn’dan daha çok miras alınmaya değer bir isim olduğuna karar verdim.”

“…Neden fikri değişti?”

Alves’in keskin bakışları Kaylen’a odaklandı.

Bir zamanlar Meier soyundan gelmekten yakınan ve soyunun kendisini iblislerle bağlayıp bağlamadığını sorgulayan Kaylen, şimdi bu ismi taşımaya karar vermişti.

Ve ne kadar güçlü olduğunu görünce. Alves, eskisine kıyasla rahatsız edici bir şüphe hissetti.

‘Meier adını sebepsiz yere kullanmazdı. Bunun arkasında bir şeyler olmalı.’

Fakat Kaylen, Alves’in delici bakışlarına umursamaz bir havayla karşılık verdi.

“Bakış açımı değiştirmem için nedenlerim var. Ama sizin de söylediğiniz gibi, Starn ailesiyle bağlarımı kopardım. Daha fazla açıklayamam.”

“…anlıyorum.”

“Ancak önce merakımı giderirseniz paylaşmayı düşünebilirim.”

İmza açıktı: eğer Alves neden Meier adını seçtiğini öğrenmek istiyordu, önce Kaylen’ın kendi sorusunu yanıtlaması gerekiyordu.

Alves yanıt vermeden önce kısa bir süre tereddüt etti.

“Boşver. Bu kadar bilmem gereken bir şey değil.”

“Anladım. Hadi o zaman geri dönelim.”

Alves’in yanıtsız bırakmaya karar verdiği bir konuydu.

‘Kaylen Starn’ı çoktan geride bıraktı. Onu bu karışıklığa geri sürüklemeye hiç niyetim yok.’

Alves, zindanın merkezini yok etmekten derinliklerini terk etmeye kadar mümkün olduğunca az konuştu.

Kaylen’in olağanüstü gücünü izlerken bile şaşkınlığı ve merakı zorla bastırıldı.

Kaylen bunu fark ederek kendi kendine düşündü:

‘Karısının önünde her zaman bu kadar zayıf görünen biri için, o inatçılık anları oluyor.’

Alves, riskleri bildiği için Kaylen’a zindana kadar eşlik etmekte ısrar etmişti.

Oğlunu evlatlıktan reddetmiş olmasına rağmen, aslında niyetinin bu olmadığı açıktı.

Bu, Ruhos’un ya da Baronesin işi olmalı.

“Ama… eğer böyle bir gücü gördükten sonra bile sessiz kalmayı seçerlerse, öğrenmek için zorlamayacağım.”

Eğer yapmadılarsa. konuyu açtım, daha fazla araştırmaya gerek yoktu. Sonuçta o artık Kaylen Starn değil, 1000 yıl önceki Ernstine’di.

İkili bu huzursuz sessizlikte Starn Kalesi’ne döndü.

“Sevgili!”

Kaleye girer girmez Barone,gözle görülür bir şekilde üzgündü.

Alves içgüdüsel olarak onun yaklaşımı karşısında geri çekildi; bu bir refleksti.

“Dünyanın neresindeydin?”

“Kaylen’la birlikte bir zindana boyun eğdirmeye gittim.”

“Bir zindana boyun eğdirmek…?”

Barones, Kaylen’a kısa bir bakış attı ve ardından hızla bakışlarını çevirdi.

Görünüşe göre o da bir zindana boyun eğdirmekti. Ruhos’tan bir tür uyarı aldı. Daha önceki kabalığı tamamen ortadan kaybolmuştu ve artık Kaylen’a bakmaktan tamamen kaçınarak yalnızca Alves’e hitap ediyordu.

“O halde zindanın icabına bakıldı mı?”

“Evet. Zindanın çekirdeği yok edildi.”

“Bu bir rahatlama. Yakında bir misafir gelecek. Kaleyi onları karşılamak için hazırlamamız gerekiyor.”

“Bir misafir mi?”

“Lord Zaik Baldur’un gelmesi bekleniyor. kısaca.”

“Lord Zaik…?”

“Evet. Şu anda bunun için zaman yok. Zindan gittiğine göre, hemen kaleye dönelim.”

“…Anlaşıldı.”

Barones açıkça aceleyle kale kapılarının yakınında telaşla dolaştı.

Alves onun teşvikiyle hareket etmeye başladığında aniden bağırdı.

“Bekle! Arabayı çekmeyecek misin?”

Araba kalenin değerli eşyalarıyla doluydu.

Alves tereddüt etti ve toplanan insanlara baktı: Kaylen ve grubu, Ruhos ve adamları ve diğerleri onu izliyordu.

Kale Baronunun kendisi için arabayı çekmesi aşağılayıcıydı.

“…Hah.”

Yüzü utançtan yanmasına rağmen, başka seçeneği yoktu.

Tam o sırada Kaylen öne çıkıp elini Alves’in önüne koydu.

“Ben hallederim.”

“Kaylen…”

Kaylen tereddüt etmeden arabaya yaklaştı ve onu kaldırmaya hazırlandı.

Fakat bunu yapamadan Barones aniden alarmla çığlık attı.

“B-bekle! Bekle!”

“Ne oldu?” şimdi?”

“Starn ailesi olarak Meister gibi saygın birinin böyle bir işi yapmasına nasıl izin veririz?”

Barones hemen Ruhos’a dönerek acil bir işaret verdi.

“Kardeşim, şövalyelerin bize yardım etmesini sağlayabilir misin?”

“Sen…”

“Lütfen, çabuk!”

Belki de ses tonundaki aciliyeti sezen Ruhos, emri verdi. şövalyeler arabayı hareket ettirme görevini üstlenecek.

Kaylen’ın arabayı çekmesine karşı dikkatli oldukları açıkça görülüyordu.

“Hm, o arabada böyle bir tepkiyi gerektirecek ne var acaba? Davranışları bariz.”

“…Kim bilir? Orada özel bir şey yok.”

“Zaik geliyorsa, onu karşılamak için gruba eşlik edeceğim.”

“Senin gibi yap.

Starn Baron’un kalesinin içi.

Zindana boyun eğdirmek için mülklerinin çoğunu satmış olan iç kısım ıssız ve çoraktı.

“Canım, git ve daha önce kovduklarımızı geri çağır. Evde tek bir hizmetçi bile olmadan Lord Zaik’i selamlayamayız!”

“…Anlaşıldı.”

Baron Alves, kurallara uyarak evden isteksizce ayrıldı. Barones’in emirleri.

Bunu gören Alkas, Kaylen’a doğru eğildi ve fısıldadı.

“Lordum, bunun devam etmesine izin mi vermeyi düşünüyorsunuz?”

“Peki neden olmasın?”

“Baron aşağılanıyor, sürekli Baronesin insafına kalıyor…”

“Artık Starn ailesinden değilim. Üstelik babam benden yardım istemedi. Ben sadece gözlemleyin.”

“Anlıyorum…”

Kaylen sessizce kaleyi inceledi.

Küçük ve kasvetliydi.

Fakat bu ıssızlığın ortasında, merkez salonda dikkat çekici bir şekilde sergilenen büyük bir çerçeve duruyordu.

Tablo kaotik görünüyordu, rastgele renk sıçramaları bir çocuğun karalamalarına benziyordu.

O kadar kabaydı ki insan neden açık olduğunu anlamakta güçlük çekiyordu.

Yine de Kaylen’ın bakışları tabloya odaklanmıştı.

Kaosun merkezinde altın rengi bir yıldız vardı.

“Bu… Sonsuzluk, değil mi?”

Geçmişte Kaylen Sonsuzluk’u tanımamıştı, dolayısıyla resim üzerinde pek düşünmemişti.

Üstelik, düzensiz fırça darbeleriyle bilinçli olarak bakmadıkça Sonsuzluğu fark etmek zordu.

Fakat şimdi, Ernstine’in içgörüsü sayesinde Sonsuzluk açıkça göze çarpıyordu.

Yalnızca bir yıldız tasviri miydi?

Kaylen, yakından incelemek niyetiyle yavaşça tabloya yaklaştı.

“Lütfen bekleyin, Lord Kaylen,” dedi Barones gülümseyerek yaklaşarak.

Daha önceki gürültücü ve yıpratıcı tavrı tamamen ortadan kaybolmuş, yerini aşırı kibar bir tavır almıştı. tavrı.

“Peki bu ani resmi ton neden?”

“Kardeşim bana sizden bahsetti Lord Kaylen ve ne kadar olağanüstü bir Meister olduğunuzdan bahsetti. Daha önceki kabalığım için affınıza sığınmalıyım.”

“Tabloya olan beğeninizi rahatsız ettiğim için özür dilerim ama malikanemiz oldukça küçük. Konuğun resepsiyonuna hazırlanmak için bu alana ihtiyacımız var. İzlemenizi daha sonraya erteleyebilir misiniz?”

p>

İsteği kibar ama kesindi. Bir misafiri karşılamaya hazırlandığı için reddetmek zordu.

“Anlaşıldı.”

“Teşekkür ederim. Lütfen, bu arada biraz dinlenin.”

O ayrılırken birkaç hizmetçi içeri girdi, masaları yeniden düzenlemeye ve salonu hazırlamaya başladılar.

Kaylen odasına gitmeden önce bir an sessizce onları izledi.

“Altıncı daire yeteneği mi dediniz? Buna inanamadım. ilk önce.”

Barones zarif bir kahkahayla konuştu, Kaylen’e iltifat ederken ifadesi değişmedi.

“Nazik sözleriniz için teşekkür ederim Barones. Yemekler mükemmel.”

“Başkentin ihtişamıyla karşılaştırıldığında sönük kalıyor ama beğendiğinize minnettarım.”

“Hayır, evdekiyle aynı rahatlatıcı tadı var.”

Kaylen, onun kibarlığını yansıtan samimi bir gülümsemeyle karşılık verdi. tavır.

Dışarıdan bakıldığında, yemek sıcak ve uyumlu bir olay gibi görünüyordu.

Ancak, ziyafet biter bitmez Myorn hemen homurdandı.

“Ah… O kadının hoş bir ifadeyi korumak için kendini zorlamasını izlemek çok yorucuydu.”

“Aşırı yemek yersen böyle olur,” diye espri yaptı Kaylen.

“Hey! Ben bir cüceyim! Hazımsızlık benim kelime dağarcığımda yok.”

Bunun üzerine Myorn kürk kaplı kapıyı açtı ve diğerlerinden önce odasına girdi.

“Ben dinleneceğim.”

“Pekala Alkas, ben de odama gideceğim.”

“Evet lordum. İyi uykular.”

Kaylen’a tahsis edilen oda bir misafir odasıydı.

Orijinal odası sorulduğunda, Barones gülmüştü ve “tadilat altında” olduğunu açıklamıştı.

Kaylen yatağa uzanıp gözlerini kapatırken hafifçe sırıtarak “Niyeti çok açık” diye düşündü.

“Alves konuşmazsa, bunu kendim öğreneceğim.”

Manasını toplayarak işitme duyusunu güçlendirdi.

Ruhos ile Barones arasında önemli bir şeyin tartışılacağından şüpheleniyordu.

İlk ses yan odadan geldiğini yakaladı: Alkas’ın sesi.

“Ah, Leydi Myorn…”

Myorn’un maskesiz yüzüne hâlâ hayran olan adam, kendi kendine hayranlık dolu sözler mırıldanıyor gibiydi.

“Bunu görmezden gelmem gerekecek.”

Alkas’ın sesini odak noktasından uzaklaştıran Kaylen, ortamdaki her sese uyum sağladı. malikane.

“O iri adamı daha önce gördünüz mü? Onun Lord Kaylen olduğunu söylediler.”

“Neden bu kadar farklı görünüyor? Eskiden çok tatlı bir çocuktu.”

“Şimdi savaşta sertleşmiş bir general gibi.”

Hizmetçiler Kaylen hakkında sohbet etti.

“Starn baronluğu gerçekten etkileyici değil.”

“Lord Ruhos’un neden bu kadar çok şey koyduğunu anlamıyorum “Böyle bir barona hükmetmek bu kadar önemli mi? Baron olsaydım, bir miktar altın karşılığında mührü verirdim.”

Ruhos şövalyeleri kendi aralarında dedikodu yaptı.

“…’altıncı halka yeteneği’ olan Kaylen? Ama ne kadar merak etsem de… onu aileye dahil edemiyorum. önemli.”

Bunlar Baron Alves’in düşünceleriydi.

Bütün bu dağınık konuşmaları duymasına rağmen yakalayamadığı iki ses vardı: Ruhos ve Barones.

“Seslerini mi engellediler?”

Kaylen işitme duyusunu daha da odakladı ve elinden geldiğince güçlendirdi. Yine de iki ses sessiz kaldı.

“Malikâneden ayrıldılar mı?”

Mantıklıydı; bu yıpranmış ev gizli tartışmalar için pek uygun değildi.

Kaylen güçlendirilmiş işitme duyusunu kullanmayı bırakmak üzereyken…

“Kardeşim! Kardeşim! Bu nasıl olabilir?”

“Evet… Ayla, artık her şey açık.”

Birden merkez salondan sesler yankılandı.

“Bu tablo gerçekten bir ‘Şeytani Yadigar’!”

[Çevirmen – Kiteretsu]

[Düzeltici – Kyros]