Bölüm 528: Hazine Efsanesi

Masmavi dalgaların sesi uçurumun dibine çarparak, arkalarında beyaz çiçeklerden oluşan bir şelale oluşturuyordu.

Fenere yaklaşan Lumian, Intisyalıların Saint Tick Adası’na vardıklarında geride bıraktıkları bir kalıntı olan, söylentilere konu olan fenerin tarihini düşündü; bakışları uzaktaki denize odaklandı.

Gece yarısı kızıl ay ışığı, saatler sonra bile, düşsel parıltısını yaymaktan geri kalmıyor, manzarayı sessiz ve turistlerin rahatsız etmediği bir hale getiriyordu.

Roselle dönemini anımsatan deniz fenerinin etrafında dönen Lumian, yaklaşık on beş dakika boyunca Şeytan Büyücüsü’ne dair herhangi bir işaret arayarak boşuna gözlem yaptı.

Burman’la doğrudan bir karşılaşma beklemiyordu; henüz aya hayran kalma zamanı değildi. Lumian, Burman’ın dün gece uyandıktan sonra geçmişi ve karısını anmak için ziyarete gelip gelmeyeceğini anlamaya çalışıyordu; bu, kalbini sakinleştirecek ve dayanma gücü verecek bir teselli anıydı.

Fener bekçisi, kavrulmuş tütün yapraklarının kokusunu yayan bir pipoyla dostça bir hatırlatmada bulundu: “Evlat, burada gündüzleri görülecek pek bir şey yok. Geceleri ise bambaşka.”

Lumian gülümsedi ve sordu: “Gecenin bir vakti insanlar geliyor mu?”

“Gerçekten de öyle,” diye övündü 50 yaşındaki bekçi. “Trier’deki çapkınlar, sevgililerini buraya getirip ay ışığında güneşlenmeyi çok seviyor.”

“Gizemli bir figür var mı, belki de bir başlık takıp büyücü gibi davranan biri?” diye ısrar etti Lumian.

Fener bekçisinin yüzünde nostaljik bir ifade vardı.

“Bazen. Birkaç kez hayaletimsi bir silüet olduğunu düşündüm.”

“Dün gece geç saatlerde böyle biri geldi mi?” diye sordu Lumian, dudaklarında hafif bir kıvrılma belirirken.

Daldırma işlemi sırasında yaptığı spekülasyonda hiçbir yanlışlık yoktu!

Belki de benzer deneyimleri, Burman’ın ruh halini ve paranoyak düşüncelerini daha iyi anlamasına yardımcı oldu.

Gardiyan, “Kesin olarak söyleyemem. Hiçbir şey görmedim.” diye cevap verdi.

Lumian daha fazla ısrar etmedi. Sabahın erken saatlerinde, ay ışığının altında geçireceği büyüleyici birkaç saatte geri dönmeye karar verdi.

Sonraki üç saat boyunca Port Farim’deki ünlü gurme restoranları gezdi. Benzer sorular sormasına rağmen Lumian hiçbir değerli bilgi elde edemedi.

İblis Büyücüsü Burman’ın normal şartlarda itidal gösterdiği, dürtüsel hareketlerden kaçındığı ortaya çıktı. Kalabalık yerlere nadiren giderdi ve gittiğinde de kılık değiştirmesi kusursuzdu.

Saat 16:00’da Lumian, Port Farim’in mütevazı buharlı lokomotif istasyonuna ulaştı. Andatna yanardağ madenine giden bir bilet için 3 verl d’or harcadı.

Eğer orada gün batımını izlemeyi hedefliyorsa, yolculuğun şimdi başlaması gerekiyordu.

Vuuuş! Güm! Güm! Güm! Demir karası vagon, demiryolu traversleri boyunca ağır ağır ilerlerken yoğun bir duman çıkardı.

Yavaş yavaş, devasa bir devin ataleti yenerek bileşenlerini harekete geçirmesi gibi bir ivme kazandı.

Pencere kenarında oturan Lumian, altın renkli hasır şapkasını tutarak, sessizce yok olan plantasyonları hayranlıkla izliyordu.

Saat 18.00’den kısa bir süre önce tren, Andatna’daki volkanik maden sahasının dışında durdu.

Hasır şapkasını takan Lumian, maden girişini atlayarak yanardağın zirvesine çıkan yakındaki patikayı seçti.

Yeşillikler azaldıkça, gri-siyah tonlar hakim olmaya başladı. Ara sıra kırmızı kayalar manzarayı süslüyordu.

Dağın zirvesine yaklaştıkça ıssızlık daha da yoğunlaşıyordu. Gri-siyah çakıllar, sakin rüzgârda hareketsiz yatıyordu.

Yeşilliklerin koruması olmadan, Lumian’ın görüşü genişledi. Bu yerin tuhaf ihtişamı, ıssızlığın ve sessizliğin enginliğini temsil ediyor gibiydi.

Turistlerin aşındırdığı gri-siyah yolu takip eden Lumian, adım adım yanardağın ağzına doğru ilerlerken, kırmızımsı çöküntülere sahip kömür karası yüzeyler ortaya çıktı.

İçerideki sıcaklık gözle görülür şekilde daha sıcaktı.

Dizginlenemeyen rüzgarlar esiyor, gri-siyah çakılları havaya savuruyor, insan bedenlerinin sallanmasına neden oluyordu.

Bu gösteride, batmak üzere olan güneş, ıssız çevreyi altın-kırmızı bir parıltıyla yıkıyor, batık kırmızılığı daha da yoğunlaştırıyordu.

Hasır şapkasını bastırarak Lumian, yanardağın krateri boyunca iki ila üç yüz metre ilerledi.

Aniden dağın tepesindeki rüzgar dindi ve havada asılı duran çakıllar ürkütücü bir sessizliğe gömüldü.

Lumian, yanardağın kraterinin dışındaki gri-siyah çapraz duvarda sessizce duran, son parlak güneş ışığı altında yıkanan bir figür gördü.

Siyah cübbe ve derin bir başlık giymiş olan figür, altın-kırmızı güneşin yavaş yavaş alçalışını dikkatle izliyordu.

Lumian adım adım ilerlerken yüz ifadesi değişmedi, saldırı başlatmaktan kaçındı.

Lumian’ın yaklaştığını hisseden kapüşonlu figür arkasını döndü ve çürüyen yaralarla kaplı soluk beyaz yüzünü ve geniş bir kürk parçasını ortaya çıkardı.

Bu, Şeytan Büyücü Burman’dan başkası değildi!

Belki de dingin manzaranın ve akıldan çıkmayan anıların etkisiyle, deliliğiyle bilinen Burman yorgun bir şekilde, “Burayı gerçekten buldun,” dedi.

Altın hasır şapkasını kuvvetli rüzgara karşı koruyan Lumian, kendini küçümseyen bir tavırla kıkırdadı ve şöyle cevap verdi:

“Hayallerim ve umutlarım olmasaydı ve keşfedilmeyi bekleyen sayısız düşmanım olmasaydı, sık sık Cordu’ya ve en yakın yüksek dağ merasına dönerdim. Oradaki çimenler canlı yeşil, uçsuz bucaksız ve geniş, soluk sarı çiçeklerle dolu. Etrafta sayısız koyun dolaşıyor.

Gökyüzü mücevherlerin parlaklığını yansıtıyor ve ara sıra uçuşan beyaz bulutlar yerde otlayan koyunları andırıyor. Geceleri ise yıldızlar, berrak bir nehrin dibindeki elmas çakılları gibi yoğun bir şekilde bir araya gelmiş halde ortaya çıkıyor…”

Parlayan güneş ışığının ve uçsuz bucaksız, sessiz, gri-siyah çevrenin ortasında duran Lumian, Cordu Köyü’nü ve dağlardaki meraları hatırlamadan edemedi.

Burman sözünü kesmedi. Lumian konuşmasını bitirdikten sonra şaşkın bir ifade takındı ve sevinçten çok acı dolu bir gülümsemeyle şöyle dedi:

“Helen ve ben, sadece bir bilet uzaklıkta olduğu için, istediğimiz zaman buraya gelip gün batımını izleyebileceğimizi düşündük. Ama o bir daha hiç gelmedi…”

Ve buharlı lokomotifi kullanmanıza bile gerek yok… Lumian yavaşça içini çekti ve “O zamanlar ne oldu?” dedi.

Burman’ın yüzü çarpık bir ifadeyle buruştu, acı ifadesinden belli oluyordu.

“Aldatıldık. Hazine haritasında bir sorun vardı. Gerçek deniz canavarlarıyla karşılaştık!

“Adalılara lanet olsun. Helen, onların her zaman zorunluluktan dolayı hile ve haydutluğa başvurduklarına inanırdı. Tüm saygın mevkiler saf İntisyalıların elindeydi, ama biz onlara iyi davrandık ve güvendik. Yine de, para için bize ihanet etmek üzere başkalarıyla işbirliği yaptılar!

“Onu öldüreceğim, o aldatıcıları ve bütün Adalıları!”

Lumian kıkırdadı ve şöyle dedi: “Kendini asil ilan eden Trierienlilerin bazıları dolandırıcı, bazıları ise bedenlerini satıyor. Adalılar hakkında genelleme yapmıyorum ama belirli kişilere karşı temkinliyim.”

Lumian birdenbire ilham aldı.

“Seni ihanete uğratan Adalı, Yağmacı yolundan mıydı?”

“Evet.” Burman’ın yüzü dizginlenemeyen bir öfkeyle seğirdi.

Acaba bir Dolandırıcı mı oynuyordu? Lumian ihtiyatla sordu, “Monokl takma veya göz çukurunu sıkıştırma eğilimi var mıydı?”

Sağ gözünü işaret etti.

“Hayır.” Burman, Lumian’ın sorusu karşısında şaşkına dönmüş gibiydi.

Lumian rahat bir nefes aldı.

“Adı ne? Onu öldürmeyi başardın mı?”

Burman’ın solgun yüzü birdenbire kızardı ve çürüyen sıvı aşağı doğru damladı.

“Adı Mark Benito! O olaydan sonra ortadan kayboldu. Onu bir daha bulamadım!”

Lumian, Burman’ı daha fazla kışkırtmamayı tercih etti ve sordu: “O zamanlar hangi hazineyi arıyordun?”

“Sis Denizi’nin derinliklerinde bir ada var. Orada yaşayanlar yaşlanmıyor ve gerçekten de ölmüyor,” diye hatırladı Burman, topladığı hazine söylentilerini. “O adada inanılmaz derecede değerli bir şeyin saklı olduğuna inanmak için sebeplerimiz var. Adalılarla düşman olmak istemedik. Tek umudumuz adaya sızıp eskimeyen bir ilaç çalmaktı.”

Sözleri biraz dağınık, ayrıntıları atlıyordu.

Lumian, biraz düşündükten sonra, “Yaşlanmama Çeşmesi efsanesine çarpıcı bir şekilde benziyor,” diye belirtti. “Büyük Maceracı serisi, Yaşlanmama Çeşmesi’nin bir yalan olduğunu zaten ima etmişti.”

Burman onu duymazdan gelerek devam etti: “Bazı kanıtlar bulduk ve adaya ait bir hazine haritası elde ettik. Şaşırtıcı bir şekilde, harita sahteydi!

“Deniz canavarları gemimizi mahvetti. Bu özel büyüyü kullanabilmem için Helen önümde durdu… Deniz canavarları tarafından ikiye bölünüşüne tanık oldum. Gözlerinde umutsuzluk gördüm…”

Burman nefes nefese kalmıştı, devam edemiyordu.

“Ve sonra Ölüm yoluna mı geçtin?” Lumian konuyu değiştirdi.

Burman’ın buz gibi keten rengi gözleri parladı.

“Doğru. Sadece Ölüm diyarını kontrol eden Ölüm, Helen’i geri getirebilir!

“Hazine efsanesinde, yalnızca Ölüm’ün sonsuz yaşama ulaşabileceğini gösteren birçok ayrıntı vardır. Ölümün gizemlerini anlamak, gerçek dirilişin anahtarıdır! Adalılar ölmeyecek değil; yeniden canlandırılabilirler!”

“Gerçekten o hazineye inanıyor musun?” Lumian soruyu sorduktan sonra aklında bir cevap vardı.

Kısmen dengesiz olan Burman, Helen’i hayata döndüreceğine dair her söylentiye güvenerek her can simidine tutunuyordu.

“Evet,” dedi Burman başını sallayarak ve derin bir sesle, “Çünkü bir süre önce o adadan insanlarla karşılaştım. Gerçekten de böyle bir ada var. Yaşlanmayan ve gerçekten ölmeyen gerçek adalılar var!”

“Gerçekten mi?” diye patladı Lumian.

Burman’ın gözleri fanatizmle parlarken, “Onu yakalamak istedim ama beni yendi. Beni öldürmek yerine, durumuma acıdı ve Ölüm diyarı hakkında bana biraz bilgi verdi. Helen’i hayata döndürmenin bir yolu var!” dedi.

“O lanet olası dolandırıcı. Fidel’in hizmetkarı tam bir dolandırıcı. Diriliş ritüelini aceleye getirmeyi düşünmemiştim. Tam olarak hazırlıklı değildim ama madem dolandırıcı, onu öldüreceğim! Bütün Adalılar dolandırıcıdır! Hepsi ölmeyi hak ediyor!”

Gerçekten o adadan mı? Yoksa başka bir dolandırıcı mı? Lumian, dolandırıcı Roddy ile yaşanan olayın Burman’ı tetiklediğini fark etti. Adalının da etkisi vardı… Lumian gözlerini kıstı ve sordu: “Adalının adı ne ve nasıl görünüyor?”

Burman aniden temkinli davranarak Lumian’ı incelemeye başladı.

“Sizi buraya getiren nedir?”

Burman’ın tepkisini gören Lumian içini çekti ve anormal bir soğukkanlılıkla, “Seni öldürmeye geldim,” dedi.

Burman önce şaşırdı, sonra kahkaha attı.

“Ne için? Bir ödül için mi?”

Lumian elindeki altın hasır şapkayı fırlatıp attı, hafifçe eğildi ve derin bir sesle cevap verdi: “Günahlarının cezasını çek ve acılarına son ver.”

Burman gülmeyi kesti ve ellerini soğuk bir ifadeyle kaldırdı.

“Hadi bakalım o zaman.”