Bölüm 523: Koruma

Bölüm 523: Koruma

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

Camil, Natasha ve Lucien’in Sard için yaptığı teste asla katılmamıştı. Bunun çok aceleci olduğuna ve Kiliseyi çileden çıkarabileceği için Natasha’nın bir grup sadık destekçisi olana kadar ertelenmesinin daha iyi olacağına inanıyordu. Ancak Natasha’nın kararlarına karar verdikten sonra neredeyse hiç itiraz etmedi ve ilişkilerini belirledikten sonra izleri kapatmaya çalıştı.

Şu anda onun ciddi ve sert yüzü biraz tuhaf görünüyordu. “Parlaklık Kilisesi’nden, Sihir Kongresi’nden yana olan soyluları yatıştırırken sınırlarınızı bilmeniz gerektiğini ve Holm’un kraliyet büyü kulesine çok sık gitmemeniz gerektiğini hatırlatan gizli bir mektup teslim edildi, bu da dindar ve sadık soyluları hayal kırıklığına uğratır.”

“Sadece bu mu?” Natasha kaşını kaldırdı. Makul bir tepkiydi ama sorun fazla makul olmasıydı. Sard’ın aklından ne geçtiği belli değildi.

O da Lucien’in teklifinin biraz riskli olduğunu düşünüyordu ancak sınırı aşmazsa durumun değiştirilemeyeceğini anlamıştı. Sihir Kongresi ve Kilise’nin tehdidi altında, tüm soylular herhangi bir tarafa yaslanmadan önce çitin üzerine otururlardı. Mevcut durum ölü su havuzu gibiydi. Önce çalkalamadan tatmin edici bir sonuç elde edemezdi.

Garip bakışını koruyarak devam etti Camil, “Ayrıca, ne pahasına olursa olsun, seni Lucien Evans’ı tövbeye kışkırtmaya teşvik ediyor. Lucien Evans Sihir Kongresi’ne ihanet ettiği, engizisyona katıldığı ve gece bekçilerinin lideri olduğu sürece, bu en büyük katkı olacaktır. Kilise sana tam destek verecektir.”

Müstakbel büyük bir büyücü ve Sihir Kongresi’nin geleceği olarak kabul edilen yetenekli bir büyücü, dindar bir inanca aşık gibi görünüyordu. Böyle bir teşvik daha çok Kilisenin vereceği bir tepkiydi.

“Tepki biraz tuhaf.” Natasha, Sard’ın tam olarak ne demek istediğini bilmeden ileri geri yürüyordu. Gerçekten onun bağlılığına inandı ve Lucien’i baştan çıkarabileceğini mi düşündü, yoksa olayı rastgele bir bahaneyle mi örtbas ediyordu?

“Yaşlı bir tilkinin ne düşündüğünü tahmin etmek zor…” Natasha, Lucien’le tartışmayı umarak sol elini kaldırdı ve bilinçaltında iletişim küpesine dokundu. Ama sonra Lucien’in Allyn’e dönmesi gerektiğini fark etti. Bu nedenle testin amacının ortaya çıkması ihtimaline karşı durmak için acele etti.

Uzun, güçlü parmakları yanlışlıkla kulak memesine dokunduğunda Natasha aniden Lucien’in buna ne kadar değer verdiğini hatırladı. Dudakları anında bir gülümsemeyle kıvrıldı ve gözleri de şefkatli bir hal aldı.

Camil sanki böyle bir ifadeyi bakmaya uygun bulmamış gibi pencereye doğru döndü. Natasha birkaç saniye sonra kendine gelinceye kadar devam etti: “Sard’ın tepkisinde bir sorun var ama yine de mantıklı. Yangına neden olma ihtimaline karşı onu bu şekilde test etmeyi bırakmanı öneririm. Bazen sadece değişikliklerin gerçekleşmesini beklemen gerekir.”

“Camil Teyze, anlıyorum. Şu anda en önemli şey gücümü geliştirmek ve Gerçeğin Kılıcını bir an önce kontrol altına almak.” Natasha sakin bir şekilde, coşku nedeniyle herhangi bir radikal karara varmadan söyledi.

Camil sarayın kapısını kapattıktan sonra Natasha masanın arkasında durdu ve yorganı aldı. Derin bir nefes alarak yazmaya başladı: “Koruyuculuk, sempati, adalet, nezaket, yiğitlik…”

Şövalyeliği temsil eden kelimeler, kaleminden önce akıcı ve muhteşem, sonra sönük ve anlaşılmaz bir şekilde akıp gitti, sanki kendi kalbini, inancını, yolunu sorguluyormuş gibi.

Uzun bir süre sonra Natasha’nın kaleminin altındaki tek kelime ‘korunma’ ve ‘cesaret’ti. Ayrıca vuruşlar netleşti ve sertlik yaydı.

Natasha şu ana kadar yaşadıklarını, son zamanlardaki kafa karışıklığını, kararını verdikten sonra gördüğü şafağı ve Lucien’in ona aşıladığı fikirleri bu şekilde ayıkladı ve yavaş yavaş şövalyeliğinin ve inancının kaynağını buldu; bu, ailesine ve tebaasına duyduğu sevgi ile düşmanlara ve entrikalara karşı cesaretti.

“Belki de kalbimdeki Rab budur.”

Natasha tüy kalemi düşürdü. Kağıttaki kelimelere baktığında güçlü bir r duygusu vardı.sanki kalbindeki toz silinmiş gibi rahatladı. Geçmişteki kafa karışıklığı ve tereddütleri tamamen ortadan kalkmamış olsa da, zaman geçtikçe bataklıktan kesinlikle çıkabileceğine inanıyordu.

Bu onun sekizinci seviyeye yükseldiği ve Gerçeğin Kılıcını çektiği an olacaktı.

O gün geldiğinde Nekso Sarayı’ndaki savunmayı harekete geçirmesine ya da Sard’ın tepkisini test etmek istediğinde kendisini Lucien’in ‘Congus Yüzüğünü’ yanında saklamasına gerek kalmayacaktı.

Vücudunu ısıtan Natasha, birdenbire uzun zamandır hissetmediği dövüşme arzusuna kapıldı. Bu nedenle ‘Solgun Adalet’i kaptı, sarayın kapısını açtı ve kendini yorarak zevkini açığa çıkarmak için özel olarak yoğunlaştırılan ‘Şövalye Koridoru’na gitti.

……

Frenburg Dükü’nün konutunda…

Rex’in nihayet içeri girmesiyle uzun süre bekleyen muhafazakarlar da ayağa kalktı. “Dün gece yaşanan olayla ilgili Kilise’nin tutumu ne?” diye sordular.

Rex dimdik oturdu ve kaşlarını çattı, “Ekselansları Aziz Sard, Majestelerine Holm’un kraliyet büyü kulesini çok sık ziyaret etmemesi gerektiğini ve Sihir Kongresi’ne eğilimli soyluları yatıştırırken sınırları olması gerektiğini hatırlattı.”

“Yalnızca bir hatırlatma mı?” Kont Barady hayal kırıklığı içinde gözlemledi.

Rex koyu kırmızı ceketini çıkardı. “Kraliçe aynı zamanda Lucien’i Sihir Kongresi’ne ihanet etmeye ikna etmeye teşvik ediliyor.”

“Bu, kaplanı keçiyle beslemek değil mi?” Duke York öfkeyle söyledi.

Onun gözünde Lucien, er ya da geç büyük bir büyücü ve efsanevi bir büyücüye dönüşecek ve Yüksek Konsey’e girmenin yolunu bulacaktı. Her ne kadar büyücülerin uzun ömürlülüğü nedeniyle Douglas uzun bir süre başkanlık yapacak olsa da bu yine de ihanet edip gece nöbetçilerine katılmaktan çok daha iyi olurdu.

Büyücülerin kendilerini zar zor güvende tutabildikleri Şafak Savaşı değildi. Mevcut gizem sistemi de onun için ezoterik değildi. Kraliçe Natasha ancak onu baştan çıkarırsa onun tarafından baştan çıkarılırdı. Onlardan çizgiyi çizmelerini istemek en iyisi olacaktır.

Radikal yöntemleri yalnızca kraliçe zaten büyülenmişken mi kullanabilirlerdi?

Dük Rex başını salladı. “Ekselansları Aziz Sard, radikal yöntemlerin kraliçeyi kızdıracağından ve onun Sihir Kongresi’ni destekleyen soylulara yönelmesine neden olacağından endişeliydi.”

York Dükü otuzlu yaşlarında bir büyük şövalyeydi. Yaşlı adamlar kadar sabırlı olmadığından ayağa kalkıp endişeyle volta atmaktan kendini alamadı. “İşleri kendi yolunda mı bırakacağız? Kraliçenin eğilimi artık açık. Dengeli ama Sihir Kongresi’ne daha yatkın. Bizim tarafımızdaki birçok soylu kararlı değil. Onlar tacı ve lordlarını takip etmeye alışkın. Daha fazla soylunun James, Russell, Henson ve diğerleriyle çalışacağı tahmin ediliyor. Karşılaştırmamız bir yıl içinde tersine dönecek. Hazırlıklar yapmalıyız.”

Duke Rex Duke York’a baktı. “Ne hazırlıkları?”

Odadaki beş dük, üç markiz ve beş konta bakan Duke York kurnazca şöyle dedi: “Merhum kral, Lord tarafından çağrıldığında yaptığınız gibi hazırlıklar yapacağız, başkan.”

Ailesi Kritonia’nın ailesiydi. Rex’le bu kadar cesurca konuşmasının nedeni buydu.

Rex yüzünü değiştirdi. “York, ben hiçbir şey yapmadım. Sadece Majestelerinin Holm’u daha güçlü kılma isteğini kabul ettim. Herhangi bir söylenti duydun mu?”

Duke Solefen öksürdü ve Duke York’un sözünü kesti. “York, ülkeyi bölmek mi istiyorsun? Bölgendeki her soylunun buna imrenmesini mi istiyorsun? Düzen soyluların temelidir, yoksa ayrılır ve yutulurduk. Kıyamete ancak çok radikal olursak yaklaşırız.”

Diğer soyluların sözünü kesmesini engellemek için ellerini kaldırdı ve devam etti: “Mevcut koşulların tolere edilebilir olduğuna inanıyorum. Her ne kadar kraliçe Hathaway ve Lucien Evans yüzünden Sihir Kongresi’ne karşı önyargılı olsa da, diğer kararları açıkça gösteriyor ki bizi terk etmeyecek. Onun dengeye ve istikrara ihtiyacı var, ki ben de bunu yıkık bir Holm yerine görmek istiyorum.”

“Krallığın istikrarını sabote etmeye çalışan herkes Solefen ailesinin düşmanı olacaktır.”

Soyluların retoriği olmadan açık açık konuştu ama bu babasının krallığın diğer efsanevi şövalyesi olduğu gerçeğine dayanıyordu. Diğer insanlar onu kopyalayamadı.

“Bu benim görüşüm. Bu kadarsa yoluma gideceğim.” Siyah pelerinini temizleyen Dük Solefen ayağa kalktı ve gitti.Wo dük, iki markiz ve üç kont.

Duke York, Solefen’in gidişini izledi. Sonunda homurdandı, “Denge ve istikrar. Görünüşe göre ‘Arcana Voice’u ve ‘News of the World’ü çok duymuş.”

O kanallardan sözler yayılmaya başladı.

Duke Barsaton Duke York’a tuhaf bir şekilde baktı. Eğer dinlemediysen kökenlerini nasıl bildin?

Sonra öksürdü ve şöyle dedi: “Bildiğim kadarıyla Solefen ailesi büyücülerle özel olarak simya atölyeleri kurmuş, sihirli lambalardan, sihirli radyolardan ve telgraflardan bol miktarda gelir elde ediyor. Ayrıca alternatif boyutlarda geniş arazileri var. Gübrenin kullanılmaya başlanması, toprakların veriminin artması nedeniyle aile servetini artırdı.”

Şolefen ailesindeki çoğu insanın inançlı olmasına rağmen aslında ‘denge’ ve ‘istikrar’ı görmekten mutlu olduklarını ima ediyordu.

Duke York ellerini açtı. “Bu nedenle hazırlık yapmamız gerekiyor.”

Dük Rex ve diğerleri oldukça kasvetli görünüyorlardı. Kont Barady derin bir düşünceden sonra şöyle dedi: “Belki de hiçbir şey yapmamıza gerek yok. Birileri her zaman hoşnutsuzdu…”

……

Geceleri Rentato’da esmeye başlayan rüzgar günün sıcağını uzaklaştırdı.

Dönüşüm geçiren Lucien, küçük bir çocuk görünümündeki Alferris ile birlikte şehrin doğu bölgesindeki ‘Kurtuluş Kilisesi’ne gidiyordu.

“Daha sonra Dream Casting ile Richard’ın rüyasına girmeme izin vereceksin.” Lucien Alferris’e şöyle dedi:

Altıncı daire büyüsünü yapabilme yeteneğine sahip olmasına rağmen Alferris, efsanevi seviyenin altındaki illüzyonlar ve rüyalar konusunda en iyi uzmanlardan biriydi. Daha iyi bir seçenek olacaktır.

Dosyalara göre Richard, Holm bölgesinde tanınmış bir kardinaldi. Kendisi bu ülkenin yerlisiydi ve Rentato manastırında büyümüştü. Stajyer bir rahipten sekizinci seviye bir kardinale dönüştüğü yüz yıl boyunca oradan hiç ayrılmamıştı. Mahalledeki birçok rahip ve piskopos onun tarafından eğitildi ve yetiştirildi. Ancak çok nazik olduğu ve Top hakkındaki yorumu Kiliseninkinden farklı olduğu için, halka açık vaazın ardından Holm cemaatinin merkez çevresinden atıldı. O, temasa geçmeye değer bir hedefti.

Daha önce Lucien, İşler Komitesi’nden kendisini test edip ikna etmesi için birini göndermesini istemeyi planlamıştı ve adamın fikirleri belirlendikten sonra son gözlem için Natasha’ya havale edilecekti. Ancak dosyalar, İşler Komitesi’nin onu ikna etmek için çok sayıda büyücü ve liberal gönderdiğini ancak işe yaramadığını gösteriyordu. Sihir Kongresi kesinlikle o kadar aptal değildi ki Lucien teklif etmeden önce yatıştırıcılarla temasa geçmeyi asla düşünmemişlerdi.

Bu nedenle Lucien, Richard’la şahsen tanışmaya ve onun fikirleri hakkında kapsamlı bir anlayışa sahip olmaya karar verdi. Ancak gelecekte bu tür işler, İşler Komitesi’ndeki güvenilir büyücülere emanet edilmeliydi çünkü onun için en önemli şey hâlâ gücünü artırmaktı.

Alferris, Lucien’in kendisi için özel olarak yaptığı dondurmayı yaladı ve sordu, “Sorun değil. Rüyada ne istersen yapabilirsin.”

Kristal bir ejderha olarak sıcaktan nefret ediyordu.

Kurtuluş Kilisesi’ne ulaştıktan sonra Lucien ve Alferris saklanacak bir köşe buldular ve Alferris büyüyü uzaktan yaptı. Artık kilisede akşam namazı vakti gelmişti. Savunma çemberinin tamamı henüz etkinleştirilmedi.

……

Richard duadan sonra evine dönecekti ama kiliseden yeni çıktığında siyah pelerinli genç bir adamla karşılaştı.

Richard gözlerini kısarak gülümsedi, beyaz kaşı titredi. “Bir rüya mı? Sen kimsin? Beni ikna etmek mi istiyorsun?”

Lucien bir an düşündü ve şöyle dedi: “Sizinle imanla aklanmayı tartışmak istiyorum, Majesteleri.”

Richard şaşkına dönmüştü.

Birçok büyücü ve soylu onunla daha önce konuşmuştu ama hiçbiri onunla doktrinleri tartışmamıştı.