Bölüm 521 – 185: Hayalet Avının Yolu_3

Bölüm 521: Bölüm 185: Hayalet Avının Yolu_3

“Sahnedeki ipek kumaşlar önceden yüzlerle boyanmıştı ve oyunun ortasında genç adam bir meşale alıp kumaşın üzerine sürdü, tuhaf renkler ortaya çıktı,”

Babası masanın önünde durdu ve şunları söylerken içini çekti: “Küçük Kız Tong, bu dünyada hayalet yoktur.”

Genç olmasına rağmen zaten her şeyin içini ve dışını anlamıştı ve biraz rahatlamıştı ama kumaşın üzerindeki korkunç beyaz yüzlerin anısı hâlâ kalbinin atmasını sağlıyordu. İnatla şüphelerine tutundu ve sordu: “Ama dünyadaki o kadar çok farklı şey var ki, onları henüz göremedik. Ya gerçekten varsalar?”

Babası bir an sessiz kaldı.

Uzun bir süre sonra, “Korksalar bile korkmana gerek yok” dedi.

Lu Tong gözlerini kırpıştırdı.

“Kitaplarda yazıyor öğretmen diyor ki: ‘Hayaletlerden korkmayın, onlara karşı savaşın; savaşı kazanırsanız iyi olur, kaybederseniz de benim onlardan hiçbir farkım yok.'”

Sakalını okşadı: “Babanın sana öğrettiği hayaletleri yakalamanın yolu budur.”

Hayaletlerden korkmayın, onlara karşı savaşın.

Bu “hayalet yakalamanın yolu” daha sonra Luomei Zirvesi’nde aklına sık sık gelecekti. Ne zaman mezarlarda ceset arasa, kendine “İnsan henüz ölmemiş bir hayalettir, hayalet zaten ölmüş bir insandır” diyordu, bu yüzden korkmaya gerek yoktu.

Ve bu dünyada hayaletlerden veya goblinlerden çok daha zalim ve acımasız insanlar var.

Sadece “kavga” kelimesini aklında tuttu.

Işık loştu ve sert bir rüzgar içeri girip kapının dışındaki dalların ahşap pencereye ‘tıkırdamasına’ neden oldu.

Lu Tong kendine geldi, Beyaz Lotus Çiy’inden bir yudum aldı ve başını eğdi, “Babamın tiyatro grubundan duyduğu tarif, daha sonra bunu evdeki sınavlarda kopya çekmek için kullandım.”

Pei Yunmeng ona tuhaf bir bakış attı: “Hile mi?”

“Gerçekten.”

Lu Qian’ın yaptığı gibi komşu ilçedeki okula gitmek zorunda değildi ama derslerinde geri kalmıyordu ve babası her altı ayda bir evde sınavlar yapıyordu.

Bu sınavlar onun için kabustan başka bir şey değildi.

Zeki kız, ezberleyemediği şiiri beyaz kağıda şifalı bitkilerle karıştırılmış zinober kullanarak, babasının “hayalet yakalama yöntemi” yöntemini kullanarak yazmayı düşündü ama anıtı yakamadan yakalandı; sonuçta güpegündüz bir lamba yakmak biraz fazlaydı.

Babası onu iyice lanetledi.

“Sürekli sinsi ve kurnazca hareket etmek, bu nasıl bir davranış! Benim disiplinci hükümdarım nerede? Cetvelimi kim sakladı!”

Lu Qian zaten yarım mil ötedeki hükümdarla kaçmıştı, Lu Rou ise ikna etmek için geldi, ancak babasının sert yüzü tarafından kapıdan dışarı itildi.

“Onu zerre kadar şımartmayın; dökülen su yeniden toplanamaz ve pişmanlık çok geç gelecektir! Hepiniz onu şımartın.”

Sonra onu azarladı: “Sana pigment sanatını öğrettim ve bu, bu kadar çarpık ve sapkın amaçlara yönelik değildi!”

Bunu düşünen Lu Tong bir kahkaha attı.

Babası her zaman ahlaki eğitime öncelik vermişti. Gençliğinde yalnızca öğrenimiyle yetinmek istemişti ve bu bile “çarpık ve sapkın” olarak görülüyordu. Ama şimdi, büyük bir yangın planlamak, tuzağa düşürmek ve hatta bundan daha fazlasını yapmak için bu “hayalet yakalama yolunu” kullanıyordu. Bundan önce zaten öldürmüştü, cesetleri yok etmişti ve hedeflerine ulaşmak için gerekli her yola başvurmuştu…

Yüzündeki gülümseme yavaş yavaş soldu ve bir süre sonra Lu Tong sakinleşti ve şöyle dedi: “Benden dolayı çok hayal kırıklığına uğramış olmalı.”

Babasının asla olmasını istemediği birine dönüşmüştü.

Etraf karanlık ve kasvetliydi, yalnızca pencerenin dışında uğuldayan rüzgarın sesi vardı.

“Seninle gurur duyacağını düşünüyorum”

Sessizliğin içinden birisi aniden konuştu.

Lu Tong başını kaldırdı.

“Tek başına, yalnızca bir mızrakla silahlanmış, tüm ailesinin intikamını almak için Shengjing’e giden, üç düşmanı öldüren ve yine de yara almadan kaçmayı başaran ve sonuncusu da yakında gelecek gibi görünen bir kişi, gelecekte böyle bir kızım olsaydı son derece gurur duyardım,” dedi gelişigüzel bir ifade gibi.

Hava hafifçe bir esinti taşıyorduarp ve hoş kokulu koku; alev, önündeki adamın yakışıklı ve keskin hatlarını aydınlattı. Yaklaşan şiddetli yağmura rağmen, sıcak ve yumuşak renkler nedeniyle bölge neredeyse pitoresk görünüyordu.

Lu Tong’a baktı ve konuşurken gülümsedi: “Değerli babanız şu anda ne yaptığınızı bilseydi, muhtemelen gönül yarası hissederdi.”

Lu Tong’un kalbi titredi.

Çok uzun süredir evden uzaktaydı ve bırakın gönül yarasını, geçmişin hoşgörüsünü ve şımartılmasını bile umut etmeye cesaret edemiyordu.

Lu Tong düşüncelerini dizginledi. ‘Eğer gelecekte benim de böyle bir kızım olsaydı…’ Pei Yunmeng’in sözlerini kaşlarını çatarak tekrarladı, “Mareşal benden faydalanıyor mu?”

Şaşırmıştı, sonra güldü: “Seni teselli etmeye çalışıyorum.”

“Cesaretim kırılmıyor, öyleyse neden teselliye ihtiyacım var?”

Pei Yunmeng onu yakından izledi.

Lu Tong loş sarı ışığın altında oturuyordu, ifadesi olağandı, ses tonu eşitti, sanki birkaç dakika önce gözlerindeki geçici kayıp bakışı bir yanılsamaymış gibi.

Başını eğdi ve kıkırdadı; bu konuya devam etmek yerine başka bir konuya geçti.

“Qi Yutai şu anda dengesiz ve aklını kaybetmiş olsa da Cui Min ona teşhis koyuyor ve gelecekte akıl sağlığını yeniden kazanabilir.”

“Akıl sağlığını yeniden kazandığında ve Qi Yutai, Fengle Binasının alev aldığı gece bir misafirle oda için kavga ettiğini açıklarsa, yalanlar anında açığa çıkacaktır.”

“Yaşlı tilki Qi Qing şüpheli bir şeyin farkına varabilir.”

“Doktor Lu,” dedi, “Qi Qing’e ipuçlarını söylemesinden korkmuyor musunuz?”

Qi Ailesi’nin temkinli doğası göz önüne alındığında, “Işıklı Bülbül” tablosunu bulamasalar bile, bu şüphelenmeyecekleri anlamına gelmez. Tüm düşmanları ortadan kaldırdıktan sonra, Changwu İlçesindeki Lu Ailesi ile yaşanan geçmiş olay şüphelendiğinde Qi Ailesinin dikkatine tekrar çekilebilir.

Işıklar sessiz ve loştu.

Uzun bir süre sonra Lu Tong hafifçe gülümsedi.

“Korkmuyorum.”

Sakin bir şekilde konuşurken gözleri lamba ışığı altında alışılmadık derecede parlak parlıyordu.

“Bir delinin sözlerine kim inanır?”

Şu espriyi yaptı: “Korkarım babası bile kendi oğluna inanmayacak.”

…

“Pitter-pıtırtı—”

Gökten büyük yağmur damlaları düştü ve Lu Tong pansiyona döndüğü sırada avluda yağmur yağmaya başladı.

Yağmur hâlâ yaz gününün sıcaklığını taşıyordu. Lu Tong gaz lambasını masanın üzerine koyarken Lin Danqing masanın yanındaki pencereyi kapatmak için eğildi ve sonunda avucuyla lambayı bastırdı.

Lu Tong, “Neden onu bu kadar sıkı kapatıyorsun?” diye sordu.

Erkek ve kadınların ayrı tutulduğu pansiyonda yaz gecelerinin bunaltıcı sıcağı, genellikle havalandırma için boşluk bırakılması anlamına geliyordu.

Lin Danqing tekrar yatağa tırmandı ve yastığın altından bir hikaye kitabı çıkarıp ona yüksek sesle okudu: “Şunu dinleyin: ‘İş için gizlice ortalıkta dolanan tüm erkekler ve bir sevgilisi olan kadınlar uçabilir, kapıdan girip çıkmalarına gerek yoktur.’

“Ayrıca yakın zamanda atanan genç ve enerjik sağlık memurları da var; ya içlerinden biri geceleyin heyecanlanıp yanlış odaya girerse? Oldukça utanç verici olurdu, değil mi? Dikkatli olsan iyi olur.”

Lu Tong: “…”

“Düşündüğün zaman oldukça mantıklı,” başını çevirdi ve Lu Tong’a sordu, “öyle düşünmüyor musun, Küçük Kardeş Lu?”

Lu Tong bakışlarından kaçındı ve kayıtsız bir şekilde şöyle dedi: “…Evet.”

…

Yağmur çiseledi, avlunun zeminini temizledi.

Pei Yunmeng, şemsiyesini girişte saklayarak malikanesine döndü.

Büyük malikane boş ve sessizdi, gün boyunca Pei Yunshu tarafından oraya yerleştirilen bir buket Qiang Wei gülüyle birlikte, çoğu zaman Saray Mareşal Malikanesi’ndeydi veya sarayda görev yapıyordu ve bu evi genellikle biraz daha boş bırakıyordu. Pei Yunshu ve annesi komşu eve taşındığından beri sık sık ziyaret ediyordu.

Kadın hizmetçiler gündüzleri temizliğe gelirdi ve geceleri kendi evlerine dönerlerdi. Bu nedenle malikanede sadece bir zorunluluk olmadan gelmeyen birkaç güvenilir muhafız vardı

Çalışma odası bıraktığı gibiydi.Alçak bir masanın üzerine rastgele bırakılmış ahşap bloklar, masanın önüne dağılmış birkaç resim kağıdı ve fırça sehpasının üzerinde asılı duran, bazıları yepyeni ve yalnızca birkaç kez kullanılmış fırçalar.

Masaya oturdu ve rüzgarın saçtığı kağıtları toplamaya başladı. Bunu yaparken hareketleri yavaş yavaş yavaşladı.

Fengle Binası’ndaki Işıklı Bülbül’ün özel pigmentlerle çizdiği tablo kendi eseriydi.

Lu Tong, Danqing’de usta olduğunu bildiği için ona bunu yaptırdı ve onu Shengjing’deki diğer ressamlara vermek sızıntı riskini doğurabilir.

Aslında annesinin ölümünden beri fırçaya dokunmamıştı ve reddetmesi gerekirdi ama bir nedenden dolayı onun isteğini kabul etmişti.

Pei Yunmeng başını salladı ve çaresizce kıkırdadı.

Lu Tong, eğer babası hâlâ hayatta olsaydı ve onun daha önce kullandığı yöntemlerin aynısını kullanarak intikam peşinde olduğunu bilseydi çok hayal kırıklığına uğrayacağını söylemişti.

Peki ya ona?

Annesi, “Resmin sekiz prensibi: eski ve nemli, berrak su, yüksek dağlar, serbestçe akan pınarlar, bulutlar ve duman, dolambaçlı yollar, ejderha ve yılan gibi çamlar, fırtınalı geceyi gizleyen bambular” cümlesiyle öğrendiği resim ve kaligrafi becerilerinin, sonuçta bir genelevin duvarlarında hileler yaratmak için kullanıldığını bilseydi ne düşünürdü?

Muhtemelen hayal kırıklığına uğramazdı, değil mi?

Sandalyesine yaslandı ve loş ışıkta sehpanın üzerindeki fırçalara baktı, gözlerinde kendisiyle alay eden bir parıltı geçti.

Sonuçta…

Bu aynı zamanda insanlara verilen zararı ortadan kaldırmanın da bir yoluydu.