Bölüm 52

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

Bölüm 52: Uzun Kılıçlı Yargıç (5)

‘Ugh.’

Yargıç Shin Youngju’nun gözlerinde uğursuz bir parıltı fark eden Yeongwoo, içgüdüsel olarak kendini kabzaya uzanmaktan alıkoydu. uzun kılıcını kullanarak elinin zaten kınına yakın olduğunu fark etti.

Ancak, Yargıç Shin Youngju onun hareketini net bir şekilde gözlemlediğinde tuhaf sessizlik çöktü.

“……”

“Ah, çok mu açık baktım? Seni rahatsız ettiysem özür dilerim. Burada çok fazla tanıdık olmayan alet var.”

Atmosferi hızla değiştiren Yargıç Shin Youngju beceriksiz bir konuşma yaptı ve ardından konuşmayı yeniden yönlendirdi. Jeong ailesinin SUV’sine bakıyor.

“Chungju’ya ailelerini bulmaya geldin, değil mi? Peki Yeongwoo, o zamana kadar burada kalmayı mı planlıyorsun?”

“Ah, bu…”

Yeongwoo’nun bakışları bir an kol saatine dokundu ve ardından görüş alanının üst kısmındaki zamanlayıcıya geçti.

Şu anki saat: 16:10.

|Reklamverenin reklamına kadar geçen süre varış: 03:56:31

‘Zaman azalıyor. Konaklama akşam 21.00’den itibaren yeniden başlayacak.’

Jeong ailesinin buluşmasını gözlemlemek için Chungju’daki nüfus kontrolü saat 19.00’a planlandığından, geceyi ara vermeden burada geçirmekten başka seçeneği yoktu.

Elbette, Chungju’da düzen sağlandığı sürece huzurlu bir gece garantiydi.

‘Sorun şu reklamcılar. Bildiğimiz kadarıyla bunlar dünya dışı canavarlar olabilir.’

Yeongwoo, Chungju’yu reklamcıların ziyareti gibi uğursuz bir olaya dahil etmek istemiyordu.

Reklamcıların kişilikleri ve eğilimleri ne olursa olsun, onların ortaya çıkışı bile tek başına Chungju’da şüphesiz ciddi bir kaosa neden olurdu.

Ayrıca, Shin Youngju’nun sahip olduğu ekipmanlara kurnazca göz dikmesi konusunda da tedirgindi.

Sorumlulukları göz önüne alındığında buna rağmen güç için güçlü bir arzuya sahip olması doğaldı.

Böylece, sonunda Yeongwoo başlangıçta planladığı gibi kuzeye doğru ilerlemeye devam etmeyi seçti.

“Hayır, hemen taşınmayı planlıyorum. Konaklama başlamadan bir sonraki şehre ulaşmak istiyorum.”

“…Anlıyorum. Çok kötü. Sana sormak istediğim bir sürü şey vardı Yeongwoo, görünüşe göre benden daha fazla dünya deneyimine sahipsin.”

Shin Youngju’nun ‘dünya deneyimi’ ifadesi muhtemelen sıfırlamadan sonraki dünyaya atıfta bulunuyordu.

Gerçekte, çeşitli bölgeleri dolaşan Yeongwoo, Chungju’ya hapsolmuş olandan çok daha yüksek deneyim puanına sahipti.

“Boş zamanım olsaydı, Yargıç-nim’den çok şey öğrenirdim. Yine de muhtemelen bir gün tekrar buluşacağız.”

Yeongwoo bu sözlerle ayrılmaya çalışırken, Shin Youngju kulübeye sıkıştırdığı erkenci kuşu çıkardı. “Başka bir işin var mı? Buraya bir tüccarla buluşmak için geldiğini sanıyordum, çok fazla ekipmanın olduğunu gördüm.”

“Ah… bunu düşündüm.”

Karşı taraf ilk olarak tüccar konusunu gündeme getirdiği için Yeongwoo biraz telaşlanarak şehrin içindeki karanlık sütuna baktı.

“Senin için uygun olur mu? İzin verirsen, onunla tanışmak isterim. tüccar.”

“Tabii ki satın alınabilecek her şeyi aldım ve zaten bu gece kaybolacak.”

Yeongwoo, tüccarın bile sınırlı bir konaklama süresine sahip olduğunu ilk kez öğrenmişti.

Bir süre düşündükten sonra Yeongwoo, Shin Youngju’ya doğru başını salladı.

“O halde senden izin isteyeceğim.”

“Tamam. durumu.”

“Durumu…?”

* * *

16:31.

Sonunda gişeden geçip Chungju Şehrine giren Jeong’un ailesinin SUV’u hâlâ doluydu.

Bu kez polis yerine Chungju’nun Yargıcı Shin Youngju arka koltuktaydı, çünkü Yeongwoo’nun tüccarın anlaşması bitene kadar ona eşlik etmesi şartı vardı. yapıldı.

Yeongwoo’nun, Chungju’da kaldığı süre boyunca Chungju’nun En Güçlü Kılıcı’nın gözetimi altında olmayı öngördüğü için Yargıç Shin Youngju’nun şartını reddetmek için hiçbir nedeni yoktu.

Aslında, Yeongwoo’nun aksine Chungju’yu yaşamları için üs haline getirmek zorunda oldukları bir konumda oldukları için bu durum Jeong ailesi için biraz şaşırtıcıydı.

Ve son olarak Jongsu şunları söyledi.

“Hımm… Eğer işler bu şekilde giderse, artık Myeongho’yla kalmama gerek yok mu? Burada zaten barış içinde bir arada yaşamayı başardık, değil mi?”

Bu durumu şu amaçlarla kullanmayı düşünüyordu: Yeongwoo ile olan anlaşmadan kurtul.

“Öyle değil mi ağabey? Burada uzun süre kalacaksan gerçekten bir korumaya ihtiyacın yok, değil mi?”

Jongsu sıradan bir şekilde sorduğunda Myeongho başını salladı.kafası biraz karıştı.

Ancak bu kısmen samimiydi.

Chungju’nun güvenliğinden önce Jongsu’nun kendisi külfetliydi.

İri yapısı, aşırı sertliği ve küçük bir erkek kardeşten çok bir gangster gibi hissettiren korkutucu varlığıyla…

Onun için kolay olan hiçbir şey yoktu.

“Gerçekten öyle değil mi? Yeongwoo, ne düşünüyorsun?”

Myeongho’nun kafasının yukarı aşağı hareket ettiğini doğrulayan Jongsu, ardından Yeongwoo’ya baktı.

Ancak Myeongho’ya bakarken sahip olduğu sert bakış hiçbir yerde bulunamadı.

Hayır, onun gözlerinde öfke yerine huşuya yakın bir şey bile vardı.

“Hıı…”

Tabii ki Yeongwoo’nun gözünde bile Myeongho’nun Jongsu’yu idare etmesi mümkün değildi.

Fakat bu, Yeongwoo’nun Jongsu ile olan anlaşmasını bu şekilde kolayca bozacağı anlamına gelmiyordu.

Üstelik, birisine yük yapmama yönündeki açıklaması da samimiydi.

“İkiniz bir anlaşmaya vardıysanız, nasıl karar verdiğiniz önemli değil. Ancak bu, Bay Jongsu’yu kabul edeceğim anlamına gelmiyor. Bir refakatçinin olması, taşınırken birçok kısıtlama getiriyor.”

Yeongwoo bunu kararlı bir şekilde söylediğinde, Jongsu’nun ifadesi hayal kırıklığıyla çöktü.

Bu arada arabanın penceresinin diğer tarafında dikdörtgen, sağlam bir bina belirdi.

Chungju Belediye Binası’ndan başkası değildi.

“Belediye Binası Meydanı var. Kocanız hâlâ Chungju’daysa muhtemelen buraya yakın bir yerde konaklamıştır.”

Shin Youngju belediye binasının önündeki geniş meydanı işaret etti ve açıkladı.

Myeongae Belediye Binası Meydanı’na karmaşık bir ifadeyle baktı.

Henüz toplantı zamanı olmasa da meydanda oldukça fazla insan vardı.

Chungju’nun girişindeki açık alanda bulunanların aksine buradaki insanların çoğu oturuyor ya da yerde yatıyordu.

“Ah, burada da mı canavarları bekliyorlar?”

Jongsu meydanda toplanan kalabalığa bakarak mırıldandı.

Bunun üzerine Shin Youngju başını salladı.

“Hayır. Burada toplanan insanların çoğu sadece zaman öldürüyor. Benim bakış açıma göre bu saatli bir bomba.”

“Saatli bomba mı?”

Myeongae kaşlarını kaldırarak sordu.

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltmen – Silah]

Kocasının kalabalığın arasında olup olmadığını merak etmesi ve gözleriyle kalabalığı taramasıydı.

“Evet. Chungju vatandaşlarının çoğu bu zamanda mümkün olan her şekilde daha fazla Karma kazanmaya çalışıyor. Canavarları bulmak için hayatlarını riske atarak, günlük görevleri zorlayarak ve hatta yararlı eşyalar toplayarak, bunu yapıyorlar. her şey.”

Her gün saat 19.00’da toplanma saatiyle birlikte geçici bir pazar açılıyor.

Shin Youngju, taşlaşmış eşyaların bile ticaretinin yapılabileceğini açıkladı.

“O zaman şimdi oradaki insanlar…”

Meydandaki kalabalığı işaret ederek sordu ve Shin Youngju’nun ifadesi soğuk bir şekilde değişti.

“Onlar asgari güvenlik önlemlerini bile uygulamayan insanlar. Paraları bittiğinde ölmekten başka çareleri yok. Bunu isteyerek kabul edecekler mi? Bu insanlar onlara dönüşse garip olmazlardı. Her an soyguncular çıkabilir.”

Tabii ki günlük görevler yapan bazı insanlar vardı, ancak bu tek başına yeterli değildi, diye ekledi Shin Youngju.

Şu an için büyük bir sorun değildi, ancak yalnızca günlük görevleri çözmek oda ve yemek, vergiler ve ücretler dışındaki sorunları çözmeye yetmez.

Örneğin, yiyecek sorunu.

“Sıfırlamanın başlamasından bu yana neredeyse iki gün geçti. Başka bir deyişle, çoğu insan iki gündür açlık çekiyor. zaten.”

“Peki Chungju yiyecekleri nasıl yönetiyor? Süpermarketler veya büyük mağazalar gibi yerlerde yiyecek tedariki yok mu?”

Bu soru muhtemelen daha önce Gumi’de bir alışveriş merkezinin önünde kavga eden insanlara tanık olmasından dolayı Yeongwoo tarafından soruldu.

Cevap olarak Shin Youngju’nun bakışları gökyüzüne kaldırıldı.

“Yönetilecek hiçbir şey yok. İlk Güçlü’nün kaosu sırasında her şey yağmalandı. Kılıç dönemi.”

“…Ah.”

Yeongwoo iç çekerken Shin Youngju alaycı bir gülümseme verdi.

“Ancak, yiyeceğiniz olsa bile, Karma olmadan yiyemezsiniz. Sonuçta onu pazardan çıkarmak zorundasınız.”

“Fakat taşlaşmış yiyecekler bile Karma ile takas edilebilir, bu yüzden İlk En Güçlü Kılıç döneminde yağmalayanlar bundan en fazla fayda sağlayacaktı. değil mi?”

Yeongwoo’nun sözleri üzerine Shin Youngju gözlerini kıstı.

“Kabul etmek istemiyorum ama gerçek bu. Ancak, bireylerin sahip olduğu tüm yiyecekleri zorla toplasak bile, bu daha da büyük bir kaosa neden olur.n baştan imkansız.”

Neyse, bu Shin Youngju’nun inkar edemeyeceği bir kusurdu.

Ve gerçekte başka bir şey hakkında konuşmak istiyordu.

“Peki, bu konuşmayı burada bitirelim mi? Meydana geldiğimize göre, sakıncası yoksa hemen tüccarı görmeye gidelim.”

Shin Youngju bu sözlerle arka koltuğun kapısını açtı ve meydanın telaşlı sesleri araca hücum etti.

“Gerçekten yollarımız böyle mi ayrılıyor? Kendimi biraz haksız hissediyorum…”

Sarhoşluk ifade eden bir sesle arkasını dönen Jongsu geriye baktı.

Bu arada Yeongwoo, Shin Youngju’yu arabadan inerken takip etti.

Onların yaptığı gibi, Myeongho hızla arabadan indi ve Yeongwoo’ya doğru eğildi.

“Her şey için teşekkür ederim.”

“Şükredilecek bir şey var mı? Her şey yolunda gitmedi, ayrıca Bay Myeongho’ya ve annene de minnettarım.”

“…”

“Bu arada, Bay Jongsu’nun artık seninle olmaması sorun olur mu? Er ya da geç kendi yoluna gidecek birine benziyor.”

Yeongwoo arabadan yeni inen Jongsu’ya baktı ve öyle dedi.

Myeongho da beceriksizce gülümsedi.

“Burada her şey yoluna girecek sanırım. Ayrıca Bay Jongsu sonuçta bir yabancıdır. Zaten uzun sürmeyecek bir ilişkiydi.”

Sonra Myeongho’nun bakışları aracın içine kaydı.

Arka koltukta Yeongwoo’nun gözlerini o yöne çevirdiğini gören Myeongae sessizce veda etti.

“…”

“Anne, kendine iyi bak. Yardımınız için teşekkür ederim.”

Bu muhtemelen Jeong ailesiyle paylaşılan son konuşmaydı.

Yeongwoo, Myeongae’yi kibarca selamladı ve ardından aceleyle, zaten birkaç adım önde olan ve siyah ışık sütununun yönüne doğru ilerleyen Shin Youngju’nun peşinden gitti.

* * *

16:52 PM.

Belediye Meydanı’ndan ayrıldıktan kısa bir süre sonra Yeongwoo tuhaf bir şey hissetti.

Gürültü!

Önde koşan Shin Youngju bu taraftaki tempoya uymuyordu ve kendi hızında ilerliyordu.

Tabii ki artık başka yoldaş yoktu ve En Güçlü Kılıç statüsünde yalnızca iki kişi vardı, bu yüzden yüksek hızda hareket etmeleri mantıklıydı Ama yine de…

‘Ne olursa olsun, bir yabancı ve resmi olarak bir misafir olarak koşmaları sorun değil. bu kadar pervasızca mı ilerliyorsunuz?’

Yani Yeongwoo’nun düşüncelerinde bu başka bir şey olarak görülemezdi.

‘Yeteneklerimi ölçmeye çalışıyor olabilir mi?’

Durum göz önüne alındığında tek yorum bu gibi görünüyordu.

Ve eğer durum böyleyse, Yeongwoo yeteneklerinin En Güçlü Kılıç’ınkinden çok daha düşük olduğunu açıkça belirtiyordu

Eğer Shin Youngju hızını biraz artırırsa, kolayca geride kalırdı.

“Çok mu hızlı? Neredeyse geldik… Bundan sonra biraz yavaşlayalım mı?”

Bir süre endişeli bir ses tonuyla geriye bakan Shin Youngju sordu.

Cevap olarak Yeongwoo zorla gülümsedi ve birkaç adım daha yaklaşmış olan siyah ışık sütununa baktı.

“Hayır, sorun değil. Artık neredeyse oradayız.”

Etrafına baktığında, Belediye Binası yakınındaki çevrenin aksine, yanlarında hiç kimsenin olmadığını hissetti.

Belki de tüccarın yakınındaki bölge, canavarları yakalamaya çalışan insanların bile yaklaşamayacağı bir tür yasak bölgeydi?

‘Eh, tüccarlar yalnızca ilk gelene ilk hizmet esasına göre ürün satarlar… En Güçlü’nün yetkisiyle bir yasaklama emri çıkarılması şaşırtıcı olmazdı. Kılıç.’

Peki Shin Youngju neden bir yabancının tüccarla iş yapmasına kolayca izin verdi?

Suuu… … .

Shin Youngju biraz ileride durmuştu.

Yeongwoo ona yetiştiğinde havadaki eşsiz rahatsızlığı fark etmeden edemedi.

Şşş…

Sonunda tüccara özgü rahatsızlık hissi havaya yayıldı ve ortaya çıkan manzara. aniden açılan irili ufaklı binalar tarafından gizlenmişti.

Sonunda tüccarın yerleştiği kavşağa ulaşmışlardı.

Ve doğru anda önden koşan Shin Youngju olduğu yerde durdu.

Dokun!

Sonra elini kaldırdı ve öndeki ışık sütununu işaret etti.

“Umarım bazı işe yarar eşyalar kalmıştır.”

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]