Bölüm 518: Orkça Konuşuyorum

518 Orkça Konuşuyorum

Hepsi birkaç saniye boyunca birbirlerine baktılar, diğerlerinin konuşmanın hangi kısmını anlamadığından emin olamadılar

Sonra elinde sopa olan iri bir Ork Ophelia’yı işaret etti.

“Hey kalın, seksi ve tüylü. Buraya gelip iyi bir eş olup olmayacağını bana göstermeye ne dersin?” diye bağırdı.

“Annenin yapması gerektiği gibi güçlü bir kadının sana şaplak atmasını istiyorsan, sorman yeterliydi.” O da bağırdı.

Karl güldü ama Satyr’in kafası karışmış görünüyordu.

Belki de kaba mizaha aşina değildi.

Ophelia Ork’u süzdü ve ardından Karl’a kendisini güçlendirmesi için başını salladı. İkisi de Komutandı ama o rastgele bir Ork’un karısı olma riskini göze almıyordu.

Acele, Terörize Etme, Vahşilik ve Trol Yenilenmesi, kendi Vahşi Terör becerisiyle bir araya geldi ve Ork’a saldırmadan önce dört metre uzunluğunda Dire Bear’a dönüştü.

“Tanrıça, çok büyük. Ne yapıyor? Takımının bu mücadeleyi geride bıraktığını sanıyordum?” Satyr paniğe kapılarak sordu.

“Dinlemedin mi? Ork onu gelin düellosuna davet etti ve o da ona biraz akıl vermeye gitti.”

“Onlar Orkça bağırırken ben bunu nasıl bileceğim?”

Satyr onlara bağırırken hayal kırıklığı içinde ellerini sallıyordu. Karl diğerlerine baktı ama bayanlar omuz silkmekle yetindiler. Yalnızca tek bir dil duymuşlardı: Ortak Dil.

Ancak Thor tüm bu durumun çok komik olduğunu düşünüyordu.

[Ya onlarla bu kadar iyi geçinmemizin tek nedeni Orklar dışında Orkça konuşan tek insan olmamızsa?] Kıkırdadı, düşünceleriyle birlikte yüksek sesle güldü.

Ophelia ve Ork, birbirlerine karşı bir kan davası varmış gibi görünen acımasız bir savaşa giriyorlardı, ancak Karl, her ikisinin de, rakiplerine ciddi şekilde zarar vermemek için saldırılarını gerçekleştirdiklerini görebiliyordu. Bu bir savaş ya da ölümüne bir düello değildi. Bu daha çok Ork flörtüne benziyordu ve Ophelia bu oyunu oynarken talibin reddedilmek üzere olduğu açıktı çünkü son darbesi onu neredeyse sırtına bindirecekti.

Yere düştüğünde işi bitmişti. Dire Bear formunda, ondan çok daha büyüktü ve devasa bir pençesiyle onu yere sabitleyebilirdi.

Ophelia son darbeyi yiyip Ork’u sırtından vurup onu yüz üstü toprağa vurana kadar hepsi birkaç dakika daha izlediler.

Yakınlarda birkaç Ork kutlama için çığlıklar atarak, Ophelia’nın onu birkaç saniyeliğine toprağa sürmesi ve ardından geri çekilip Werebear formuna dönüşmesi sırasında onun talihsizliğine gülüyorlardı.

Ork diz çöktü ve Ophelia’nın önünde selam verdi, ardından dövüş becerilerini geliştirecek başka bir rakip aramak üzere ayağa kalktı.

Satyr parmaklarını şıklattı. “Bekle, eğer Orkça konuşabiliyorsan, bu deliliğe bir son verebilir misin? Onlardan bir görüşme falan isteyebilir misin?”

“Başlangıçta belki. Ama bunun için artık biraz geç. Her iki tarafta da zaten çok sayıda ölü var. Ölümler olduğunda genellikle konuşmak için çok geç oluyor.” Karl içini çekti.

Eğer herhangi bir nedenle Orkları kimsenin anlayamadığı halde kendisinin anlayabileceğini bilseydi, en başından beri ısrar ederdi.

“Liderliğime söylemem gerekiyor. Geri döneceğim.” Satyr kaçmak için dönmeden önce onları bilgilendirdi.

“Sizce çeviri yapanın sistem mi olduğunu düşünüyorsunuz? Ork kabilelerinin geçmişe dair anıları diğerlerinden daha fazla gibi görünüyor, yani belki de Sistem ile hâlâ bir yakınlıkları vardır?” Dana, diğerlerinin duyabileceği kadar yüksek sesle fısıldadı.

Tessa başını salladı. “Bu da diğer nedenler kadar iyi bir tahmin. Hepimiz bunları gayet iyi anladık, ama hepimizin aktif sistemleri var, oysa buradaki Canavarların güçlü olmak için birine ihtiyacı yoktu.” Lotus bir şeyi fark etmiş gibi heyecanlı görünüyordu. “Orkların kendi Tanrıları var ama Dünya Ejderhasını da panteonlarına dahil ediyorlar. Sanırım Tessa haklı olabilir. Sistem ile hala devam eden bir yakınlıkları var. Aslında, diğer Elitlerin yaptığı gibi Sistemin sınırlı bir versiyonu hala aktif olabilir. Ama onlar Orklar ve birkaç Şaman dışında hepsi savaşçı sınıfını seçiyorlar. Diğer türlerden farklılar ama bu onların geçmişte nasıl olduklarını merak etmeme neden oluyor. Onlarla tanıştınız. Piskopos Misty’nin seni gönderdiği o dönemde, değil mi?”

Karl başını salladı. “Garip bir şekilde uygardılar.Akıllıydılar ve çok ince bir aksanla konuşuyorlardı. Bize gönderdikleri habercinin giydiği süslü pantolonlar gibi hâlâ bunlardan biraz var. Her şey yıpranmış ve solmuş ama hatırlıyorlar. Kaybettikleri statüye geri dönmek için başka türlere gitmeye pek istekli değiller.”

Süslü üniformalı Kraliyet Rütbeli bir askerle geri koşan Satir tarafından kesintiye uğradılar. Karl bunun ne tür bir türden geldiğini çıkaramadı ama bir kuş kafası ve kanatlarının yanı sıra pençeli parmakları ve üç eklemli bacakları olan kolları vardı.

“Joffrey, Ork kültürü hakkında bir şeyler bildiğinizi ve bunu nasıl sonlandırabileceğinizi söylüyor. Bir katliama dönüşmeden savaşın.” Memur talep etti.

“Tabii, geri çekilin. Arkanızı dönüp korkak gibi koşmayın, buna saygı duymuyorlar. Ama kavga etmeyi bırakın ve geri çekilin. Birkaç dakika içinde neyin peşinde olduğunuzu anlayacaklar.

Ama sadece Orc dilini konuşsaydınız çok daha kolay olurdu.” Karl da aynı fikirdeydi.

“Bize yardımcı olabilir misiniz? Werebear arkadaşınızın onlardan biriyle tek başına savaşmayı başardığını görüyorum.” Karl gözlerini devirdi ve arabadan aşağı atladı.

“Tarafınızın bana saldırmadığından emin olun. Durumu açıklayacağım.”

Memur çok mutlu görünüyordu, diye tahmin etti Karl. Neredeyse heyecandan titriyordu, ama kuş kafası Karl’ın anlayabileceği herhangi bir duygu göstermiyordu.

Memur onları koruması için bir muhafız çağırdı ve Karl içini çekti. “Ne yapıyorsun?” diye sordu.

“Liderlere ulaşabilmen için seni koruyor musun?”

Karl güldü ve omzuna hafifçe vurdu.

“Orklar hakkında gerçekten hiçbir şey bilmiyorsun, değil mi?”

Askerler onlara yetişmek için ellerinden geleni yaparken Karl, liderlerin savaştığı yere doğru ilerledi.

Büyük, Kraliyet Seviyeli bir Ork onun yolunu kesti ve Karl ona gülümsedi. Bu adamlar Ork dilini, hatta düellonun ne olduğunu anlayamayacak kadar aptallar.”

Kadın güldü ve ona kendisini takip etmesini işaret etti.

Bu, subayların sinirlerini rahatlatmadı. Biraz bile.

Karl, elini her iki tarafa doğru uzatarak aralarına girip kavgayı durdurmalarını işaret ettiğinde, üç lider ve patronun kanları akıyordu.

“Şef, bu aptallar benden bunu yapmamı istediler. Çeviri yapıyorlar çünkü Orkça konuşmuyorlar. Güçlerini geri çekmek istiyorlar ama nezaketten anlamıyorlar.” Karl açıkladı.

“Bu kısım zaten belliydi. Neden öyle yapmıyorlar?” Şef, Hükümdar Sıralaması’ndaki üç birim liderine dik dik bakarken yanıtladı.

“Onların adeti sadece dönüp kaçmak.”

Ork bir saniye durakladı ve sonra Karl’ın ne söylemeye çalıştığını anlayınca gülmeye başladı.

[Hey, herkes geri çekilsin ve askerlerin kaçmasına izin verin.] Şef bağırdı.

Sonraki birkaç saniye boyunca, savaş sakinleşti ve Karl rahat bir nefes aldı

“Bu askerlerle işin bittiğinde sana hoş bir hediyem var, ayrıca Ejderha Rahiplerinden takas edebileceğin biraz yiyecek var. Askerlerle biraz konuşayım, ne istediklerini açıklayayım.” Karl devasa Ork’a bilgi verdi.

“Çeviriye gerek yok, onların dilini konuşuyorum.” Şef omuz silkti.

Orklar, Newbon İmparatorluğu’nun askerlerinin aptal olduğu konusunda haklı olabilir. Şef onların dilini konuşuyordu ve Komutanlar bunun büyük bir karmaşaya dönüşmesini engellemeye bile çalışmamışlardı. Siyasi bir şey olabilirdi ama Karl, askerler Ork Klanlarıyla başa çıkmanın başka bir yolu olmadığını düşündüler.

Karl, Birim Liderlerine döndü

“Onları tamamen ortadan kaldırmayı planlamadığınızı söylediğimde Orklar ayrıldı.”

“Neden bu konuda o kadar da nazik olmadığınızı hissettim. Orkça konuşamıyor olabilirim ama yüzüme karşı hakarete uğradığımdan oldukça eminim.” Menekşe tenli, uzun ve ince bir İblis olan adamlardan biri ısrar etti.

[Göründüğü kadar aptal değil.] Şef güldü.

“Kahretsin, yine yaptı, değil mi? O piç bizim dilimizi konuşuyor!”