Bölüm 507: Geçmiş Yay ⑬

Potimas Hyphenath’ın uluslararası alanda aranan bir suçlu haline gelmesini tetikleyen olay, kolayca korkunç bir trajediye dönüşebilecek bir şeydi. Olayın kendisi o dönemde dünya çapında haberlerde önemli bir konu haline gelecek kadar önemliydi. Dünya, Potimas Hyphenath’ın ne kadar korkunç olduğunu öğrendi.

Ancak haberlerde aktarılan bilgiler buzdağının sadece görünen kısmıydı. Gerçeği bilenler, aslında olayın sadece bu kadar hasarla sınırlı kalmasına sevinmiş ve daha fazla hasar olmamasına sevinmişlerdi. Potimas’ın ne kadar aşırı kötü olduğunun bir göstergesi işte.

Potimas ne kadar kurnaz ve dikkatli olursa olsun, “onlar” onun için saklanamayacak kadar fazlaydı ve açığa çıktılar. Olayın ardındaki gerçek buydu. Toplam 376 kişinin hayatını kaybettiği olay.

“İnsan ticareti ha? Ne kadar da apaçık anakronik.”

Foddway, kendisine verilen belgelere bakınca iç çekti. İnsan ticareti, yani köle ticareti, geçmişin bir kalıntısı olmasına rağmen hâlâ tamamen ortadan kaldırılamamış bir şeydi. Sariera Derneği ayrıca köle kaçakçılığı yapan örgütleri ifşa etmek için de çaba sarf etti. Amaç, yasadışı olarak köle olarak satılan insanları kurtarmaktı.

Ancak Foddway’in kendisi, insan ticaretini genel olarak doğası gereği kötü bir şey olarak kınamaya hiç niyetli değildi. Çünkü insan ticaretinin ekonomiyi canlandırmak için gerekli olduğu zamanlar da vardı. Çocuklarını satan yoksul ebeveynler de geçim kaynaklarını geri kazanabiliyorlardı ve çocukların her zaman acı çekmesi gerekmiyordu.

Biraz abartılı bir yorumla, insan ticareti, bedensel emek gerektiren bir hizmet olarak görülebilir. Hem satılanlar hem de satan kişiler mutluysa, bu pratik bir iş olur. Bununla birlikte, böylesine iyi köle tüccarlarına zaten köle tüccarı denmezdi. Farklı bir isim altında, dünya çapında gerçekleşen bir şeydi.

Foddway’in kötü olarak nitelendirdiği insan ticareti, halkın “başka bir deyişle suçlu” terimini duyduğunda aklına gelen türdendi. Kaçırılan çocukların satılması. Satılan kişilerin suç işlemek için kullanılması. Ortaya çıkarılıp yargılanması gereken türden.

Foddway’in baktığı belgelerde, savunmaya yer bırakmayacak kadar iğrenç karaborsa işlerinin kayıtları vardı.

「Peki o zaman? Üreticiler ve satıcılar güvence altına alındı, değil mi?」

「Evet. Bölgedeki polis güçlerinin işbirliğiyle ezildiler.」

Foddway’in sorusuna cevap veren, takım elbise giymiş bir adamdı, ama böyle bir şey, böylesine iri bir adam için pek uygun değildi. Foddway’in bizzat yönettiği bir güvenlik şirketinin müdürüydü. Daha doğrusu, gerçek muharebede uzmanlaşmış bir birimin kaptanı olduğunu söylemenin süslü bir yoluydu bu.

Foddway finans dünyasının ileri gelenlerinden biri olduğu için, karanlık işler yapmanın gerekli olduğu zamanlar oluyordu. Şiddete başvurmak gibi açığa çıkarılamayan şeyler. Bu sefer de durum aynıydı; yasadışı bir insan ticareti örgütü ifşa edildi, ama takdire şayan bir şekilde değil, kaba kuvvetle kanlı bir şekilde bastırıldı.

Doğru yol, delil toplayıp onları yasalara göre yargılamaktı, ancak Foddway böyle durumlarda yakayı sıyıracaklarını biliyordu. Bu yüzden sert önlemler aldı. Elbette bunlar yasadışıydı.

“Zor zamanlar geçirmişsiniz anlaşılan.“

Foddway, kaptanın boynuna bakarken mırıldandı. Boynuna bir bandaj sarılmıştı. Foddway, kaptanın yeteneklerine çok güveniyordu. Karanlık bir işte çalıştığı için, Foddway ona normal kişisel korumaları kadar, hatta daha da fazla güveniyordu. İşte tam da bu yüzden doğrudan Foddway’e rapor verebiliyordu.

Foddway, bu kaptanın bir şey yüzünden yaralandığını, bunun önemli bir direniş olduğu anlamına geldiğini yorumladı.

「Ah, pek sayılmaz. Aslında onları bastırmakta hiçbir sorun yoktu. Sonrasında bu yaram biraz sorun çıkardı.」

Ancak kaptan, Foddway’in sözlerini yalanladı.

“Bu, kurtardığımız insanlardan birinin ısırık izi. Belki de uyuşturuldukları için kafaları karışıktı. Gerçekten çok acınasıydı.”

Kendisini yaralayan saldırgana karşı kaptan anlayışlıydı. Elbette bu, o kişiye ne kadar acınası davranıldığıyla ilgiliydi.

「O kadar kötü müydü?」

“Gerçekten de öyle. Muhtemelen kendilerine yasadışı uyuşturucu veriliyordu. Gördüğüm kadarıyla akıl sağlıklarını tamamen kaybetmişlerdi. Hepsi.”

「Aman Tanrım.」

Olay yerindeki durum, karanlık bir işte çalışan bu kaptanın tiksinti duymasına yetecek kadar korkunç olmalı. Bu, insan ticareti mağdurlarına ne kadar kötü davranılabileceğini gösteriyor.

“Solgun görünüyorsun. İyi misin?”

“Affedersiniz. Kendimi biraz kötü hissediyorum. Raporuma devam edebilirim.”

Kaptan hasta görünüyordu. Foddway, bunu bazı tatsız anıları hatırladığı için kendini iyi hissetmediği şeklinde yorumladı. Ancak kaptan raporunu yazmaya devam ederken, ten rengi gözle görülür şekilde kötüleşti. Bu aşamaya geldiğinde, Foddway kaptanın gerçekten hastalandığını fark etti.

“Berbat görünüyorsun. Raporu başka bir gün devam ettirelim. Biraz otur.”

“Üzgünüm…”

Doğru düzgün konuşamayan kaptan, iri bedenini odadaki kanepeye gömdü. Onu bu halde gören Foddway, bir doktor çağırmak için telefon etti.

Foddway’i ölümden kurtaran da bu oldu.

Kulakları sağır eden bir çığlık duyuldu. Koşarak gelenlerin gördüğü manzara, yere yığılmış Foddway ve onu boynundan ısıran kaptandı.