Bölüm 502: Güneye Gitmek

Tyrian yabancı bir kelimenin kulaklarında yankılandığını hissetti; kendine özgü ritmi tamamen yabancıydı ve daha önce karşılaştığı hiçbir dile benzemeyen sözdizimi katıydı.

Şaşkın bir halde, bakışlarının elindeki belgeye kaydığını, gözlerinin sofistike bir fırça darbesiyle titizlikle oluşturulmuş küresel bir kayanın görüntüsüne sabitlendiğini fark etti. Duyduklarını sindirmek için biraz zaman ayırdıktan sonra sonunda başını kaldırıp sordu, “Baba? Söylediklerini tekrarlayabilir misin? Ay… bu nesnenin adı bu mu? Bu gizemli küreyi tanıyor musun?”

Ancak Duncan kendi dünyasında kaybolmuş gibi görünüyordu, gözleri parşömen üzerindeki ayın kabataslak temsiline takılıp kalmıştı. Benzerliği ona esrarengiz bir şekilde tanıdık geldi ve oğlu sorusunu tekrarlayana kadar Tyrian’ı görmezden gelmesine neden oldu.

Ani tekrar onu gerçekliğe geri döndürmüş gibiydi. Tyrian’a baktı ve aceleyle sordu, “Lucretia hakkında ne söyledin?”

“Ee… bunlar onun Parlak Yıldız’dan gönderdiği ayrıntılar,” diye yanıtladı Tyrian, sesinde belirsizlik vardı.

Duncan’ın alışılmadık tavrı onu rahatsız etti ama babasının baskıcı bakışları karşısında bildiği her şeyi açığa vurdu.

Lucy bir süre önce sınır bölgesinde gizemli, parlak bir nesne keşfetmişti. O zamandan beri titizlikle analiz ediyor. İlgi çekici küre, göksel enkazın merkezi kısmıydı. Tyrian, Wind Harbor’daki bilim adamlarının düşen gök cismini Vizyon 001’den kaynaklandığı yönündeki mevcut değerlendirmesinden, karşılaştıkları zorluklar da dahil olmak üzere taşlı küre üzerinde devam eden araştırmalarına kadar her küçük ayrıntıyı kapsayan tüm destanı anlattı.

Tyrian’ın anlatımı boyunca Duncan sessiz kaldı. Dikkatle dinledi; ciddi tavrı Tyrian’ın üzerinde büyük bir baskı yarattı. Sanki her kelimeyi hafızasına derinden kazımak, her heceyi defalarca inceleyerek anlamlarını tam olarak anlamak istiyormuş gibiydi.

Yaklaşık on dakika sonra kubbeli ofis bir kez daha sessizliğe gömüldü.

Duncan uzun bir süre sessiz kaldı ve sonunda odadaki gerilim doruğa ulaşmadan hemen önce yumuşak bir iç çekti. “Neden bunu bana daha önce bildirmedin?” diye sordu.

“Lucy, araştırmasında biraz ilerleme kaydettikten sonra sizinle temas kurmak istiyordu. Ama daha da önemlisi… o sırada Frost’un kriziyle uğraşıyorduk.”

Kısa bir aradan sonra Duncan kalp atışlarının yavaşladığını hissetti. Tyrian’ın açıklamasını duyduktan sonra sonunda hafifçe başını sallayarak onayladı: “Bu nesne şu anda Rüzgar Limanı’nda, değil mi?”

“Şey… evet,” diye yanıtladı Tyrian, hızla başını sallayarak. Babasının ifadesindeki ince değişiklikleri izlerken dudaklarının kuruduğunu ve endişesinin arttığını hissetti. Birkaç kez tereddüt ettikten sonra bir kez daha sormaktan kendini alamadı: “Bu gizemli küreyi tanıyor musun?”

Yavaş ve düşünceli bir şekilde konuşan Duncan, “Ay olarak anılıyor ya da en azından ona benziyor. Ancak benim tanıdığım ayın çapı on metre değil, denizde yüzebilme ve çelik halat kullanılarak bir gemiyle bir şehir devletine geri çekilme özelliği de yok,” diye yanıt verdi.

“Belki de bu yalnızca ay biçimini taklit eden yapay bir yapıdır veya potansiyel olarak antik Girit diyarından kalma bir eser olabilir…” Sesi aniden kesildi. Zihninde büyük bir paradoks ve düşünce kargaşası dönüp duruyor, mevcut durum hakkında ikna edici bir hipotez oluşturmasını engelliyordu. Ancak inkar edilemez bir gerçek onun için göze çarpıyordu.

Lucretia’nın denizde keşfettiği taş kürenin ‘gerçek’ ay mı yoksa Girit krallığı tarafından ayın taklidi olarak yaratılan insan yapımı havadaki bir nesne mi olduğuna bakılmaksızın, Tyrian’ın elindeki parşömen üzerindeki çizim açıkça aydı.

Bir soru ısrar ediyordu: Bu kadar iyi bildiği ay görüntüsü neden burada ortaya çıkıyordu? Bu tuhaf şekilde çarpık alternatif gerçeklikteki amacı neydi?

Dönen düşüncelerinin arasında kaşlarını çattı ve Tyrian’a hitap etti: “Az önce dedin ki… Rüzgar Limanı’ndaki bilim adamları, gizemli ışıklı nesnenin Vizyon 001’in rün dairesinden düştüğünü doğruladılar?”

“Evet. Güneş rune çemberindeki boşluğun benzerliğini doğrulamışlardı” diye yanıtladı Tyrian.

Hemen başka bir soru ortaya çıktı: “Adının ay olduğunu söylediniz… peki tam olarak ne?bu ‘ay’ mı?”

Duncan tereddüt etti, birdenbire Tyrian için böylesine basit bir terimi tanımlayacak uygun sözcükleri bulamadığını fark etti.

Bir an düşündükten sonra ağzından kaçırdı, “Bu bir gezegen…”

Bunun üzerine Tyrian’ın ifadesi daha da büyük bir şaşkınlık durumuna dönüştü: “Gezegen nedir?”

Duncan sustu.

Sonsuzluk gibi gelen bir sürenin ardından Tyrian’ın sesi bir kez daha yükseldi: “Bu yasak bir soruşturma mı? Aşırıya kaçtım mı?”

“Hayır, bu yasak değil… bu… en temel soru olmalı, ama kendimi bir açıklama yapamayacak durumda buluyorum,” Duncan yavaşça başını salladı, bakışları aynadan Tyrian’ınkilerle buluştu, ifadesi duygulardan oluşan bir kaleydoskoptu, “Üzgünüm Tyrian. Sorunuzun cevabı basit ama bunu anlamanıza yardımcı olmak çok zorlu bir görev.

Tyrian biraz şaşırmış görünüyordu.

Aynada babasının karmaşık ve pişmanlık dolu ifadesini görünce garip bir deja vu duygusu hissetti… Sanki bu an uzun zaman önce yaşanmış, karanlık, uzak anılarının derinliklerine gömülmüş, unutulmuş, puslu bir öğleden sonra yaşanmış gibi…

O gün o ve Lucretia, son kez Kaybolmuş’un güvertesinde durmuş, babalarına sınırın ötesindeki dünya hakkında soru sorma kararında kararlıydılar.

O anda babasının tepkisi şu anki tepkisinin aynısıydı: Son derece basit bir gerçeğe sahipti ama bunu başkalarına nasıl açıklayacağını bilemiyordu.

Aniden Duncan’ın sesi aynada çınladı ve Tyrian’ı derin anılarından kurtardı: “Planı değiştirdim, Kaybolanlar bundan sonra rotasını Rüzgar Limanı’na çevirecek.”

Babası ‘ay’ olarak adlandırılan küresel nesneye beklenen şekilde tepki verince Tyrian bir beklenti dalgası hissetti. Olayların bu şekilde gelişeceğini biliyordu.

“Anladım, durumu Lucy’ye aktaracağım.”

Bu sırada Nina, güvertenin kenarında duran Duncan’a endişeli bir bakış attı, bakışları uzaktaki uçsuz bucaksız denize kilitlenmişti. Alice’in yanından geçtiğini fark edince, sorma fırsatını değerlendirdi.

“Duncan Amca’yı rahatsız eden ne?” Nina mırıldandı, “Bir süredir ufka bakıyor, belalar denizinde kaybolmuş gibi…”

“Emin değilim,” Alice şaşkınlıkla başını sallayarak yukarıya baktı, “kulübesinden çıktığından beri bu durumda. Bazı konuları düşünmesi gerektiğini iddia etti.”

“Belirli konular üzerinde düşünmek mi istiyorsunuz?” Nina tekrarladı, gözlerinde şaşkınlık parlıyordu.

“Bir şey mi oldu? Neden sordun?” Alice bir an düşündükten sonra anlayışlı bir gülümseme yüzünü aydınlattı, “Ah, doğru, Tyrian’la iletişim halindeydi, ama onların konuşmalarının konusundan haberim yok.”

“Bay. Tyrian?” Nina şaşkınlıkla geri çekildi, sonra düşünceleri dağılmaya başladı, ifadesi tuhaf bir hal almaya başladı. “Bay Tyrian’ın evli olmamasından mı kaynaklanıyor?”

Alice şaşkın bir bakış attı: “Ha? Ne demek istiyorsun?”

Bir süre düşündükten sonra Nina ciddi analizine başladı: “Bay Morris’in sık sık Heidi’nin evlilik beklentileri hakkında endişelendiğini duydum ve Bay Tyrian, Heidi’den daha yaşlı olduğundan Duncan Amca’yı kesinlikle daha da endişelendiriyordu.”

Alice’in kafası o kadar karışmıştı ki yalnızca şaşkınlıkla başını sallayabildi.

Konuşmayı bitirir bitirmez Duncan’ın sesi aniden yanlarında yankılandı: “Yeter, siz ikiniz. Nina, Alice’le bu şekilde şakalaşma. Seni ciddiye alabilir.”

Nina sarsıldı, ancak o zaman Duncan Amca’nın bir şekilde ona yanaştığını fark etti. Öte yandan Alice, Nina’ya şüpheyle bakarken saçlarını çekerek şaşkın bir bakış attı: “Benimle dalga mı geçiyordun?”

“Her halükarda onun önceki açıklamasını dikkate almayın.” Duncan çaresizce tavsiyede bulundu ve ardından Nina’ya döndü: “Eminim ki hiçbir şey yanlış değildir.”

Nina’nın yüzünde şakacı bir ifade vardı ama ifadesinde hâlâ bir miktar endişe vardı.

“Duncan Amca, neler oluyor? Nadiren bu kadar sıkıntılı görünüyorsun…”

Duncan bir an için kızın sorusuna nasıl cevap vereceğini bilemedi. Zihninde hâlâ Tyrian’ın ofisindeki görüntüyle birlikte Lucretia’nın denizden “topladığı” sıra dışı küreye bakıyordu. Hafifçe zonklayan kaşını sakinleştirmek için elini kaldırdı ama bir sonraki an duraksadı ve onun yerine önündeki genç kızı gözlemledi.

Bu sakin, nazik, kusursuz bir tavır sergileyen minyatür güneş, genç bir kızın vücuduna bürünmüş, orada sessizce duruyordu, yüzü onun için endişeyle doluydu

Duncan sanki bir yıldızın patlamasının ardından kalan ışıltılı kalıntıları, bir zamanlar evrende akan göz kamaştırıcı plazma akışlarını doğrudan algılayabildiğini hissetti… Küçük güneş başını eğdi ve elini uzattı, sanki yerleşik çizgileri düzeltmeye niyetliymiş gibi nazikçe Duncan’ın çatık kaşını takip etti.

“Duncan Amca, gerçekten iyi misin?”

Duncan sessiz kaldı. Nina’nın elini yavaşça yakalayıp alnına koydu ve yavaşça nefes verdi. Bir şeyi daha anlamıştı. Gerçekliğin heybetli perdesinin ardında dünya bir kez daha kendi hakikatinin bir kısmını ona ifşa etmişti. Ancak bu gerçeği paylaşacak kimsesi yoktu.

“Merak etme, her şey yolunda, Nina.” Ölçülü bir hızda konuştu, tavrı yavaş yavaş her zamanki sakinliğine dönüyordu, “Şu anda sana açıklanması zor olan bazı sorunlarla boğuşuyorum. Bunlar çözüldükten sonra bir açıklama yapacağım.”

Nina yakından ilgilendi ve ardından şevkle başını salladı: “Tamam.”

“Mükemmel, önce kulübeye dönelim. Kısa bir süre sonra yola çıkmamız gerekecek, ancak bundan önce Sis Filosu’nun üssüne doğru hafif bir yoldan gitmemiz gerekiyor. Tyrian için bir teslimatımız var…”

Frost’taki valinin kubbe ofisine döndüğümüzde, kristal küre hafif bir uğultuyla sürekli olarak parlayarak ‘Deniz Cadısı’ figürünün soluk ışıkta belirmesine izin verdi. hafif.

“Kardeşim?” Lucretia merakla olay yerine baktı, “Orada işinizi tamamladınız mı? Her şey aksamadan ilerledi mi?”

“Açılış töreninden bahsediyorsanız bu sabah sona erdi. Her şey sorunsuz ilerledi.” Tyrian konuştu, ifadesi giderek karmaşıklaşıyordu, “Ama aramamın nedeni başka bir şeyle ilgili.”

Lucretia’nın kaşları çatıldı: “Başka bir şey mi var?”

“İki mesele,” Tyrian kısa bir süre duraksadı ve içkisini doldururken konuşmaya başladı, “Öncelikle, talep ettiğin ruh merceğini temin ettim. Şehir devletinin yasal kanalları aracılığıyla mevcut olan en kaliteli, en hassas mercek aparatını temin etmeyi başardım.”

Lucretia’nın kristal kürenin içindeki yüzü anında sevinçle aydınlandı: “Ah, bu muhteşem. Gerçekten güvenilirsin. İkinci mesele nedir?”

“Tahmin edin lensi size kim teslim edecek?”

“Bu sizin nakliye geminiz mi?” Tyrian’ın sessiz kalması Lucretia’nın ifadesinin yavaş yavaş değişmesine neden oldu: “Bu senin nakliye gemin, değil mi?”

Tyrian sessizliğine devam etti.

Lucretia’nın aklına bir şey geldi. “Babam mı…?”

“Doğru.”