Bölüm 5: Olayların Ani Dönüşü

Bölüm 5: Ani Olayların Dönüşü

Çevirmen: Kris_Liu Editör: Vermillion

O kırmızı gözlerle karşı karşıya kalan Lucien, ellerinin ve bacaklarının titrediğini, kafasının uğuldadığını hissetti. Ne yapması ya da yapmaması gerektiğine dair farklı düşünceler onu bunalttı, bu yüzden orada öylece durdu.

“Rozet! Rozet hâlâ bende!”

Rozet onun en büyük desteğiydi. Lucien konsantre olup kalkan büyüsünü yapmaya çalışırken, Gary’den gelen ani bir haykırış onu neredeyse dehşete düşürdü.

“Işık Tut!” Gary’nin sesi sakin ve kararlıydı. Korkudan onları gerçeğe döndürmek için yüksek sesle bağırdı.

Doğru! Lucien en büyük önceliklerinin net görebilmek olduğunu fark etti. Rozeti ovuşturdu ve “Gaya” diye mırıldandı.

Önlerinde beyaz bir ışık topu belirdi ve karanlığı uzaklaştırdı.

Sonra Lucien onları gördü; normal büyüklükte, kırmızı gözlü fareler. Zemin, duvarlar ve hatta insan şeklindeki tuhaf bir bitki bile Lucien’in tüylerini diken diken eden çılgın bir sürü gibi siyah farelerle kaplıydı.

Fareler aynı zamanda düşmanlarını da gördü. Işık ortaya çıktığı anda çığlık atmaya ve insanlara doğru akın etmeye başladılar.

O anda odaya bir göz atmayı başardılar: Köşeye üzerinde üç parlak kitabın bulunduğu bir masa yerleştirilmişti; Odanın ortasında, Aziz Hakikat Rozeti’ne benzeyen, kırmızı, mavi veya yeşil gibi farklı tuhaf desenlerle çizilmiş, düz, geniş, tuhaf görünüşlü başka bir masa vardı. Ayrıca küçük ocaklar, tencereler ve cam şişeler de vardı.

Ancak o çılgın, pis kokulu canavarlar çoktan önlerine atladığından ayrıntıları fark edecek kadar zamanları olmadı.

Howson ve Corella kılıçlarını ve kalkanlarını sırtları Gary’ye dönük olacak şekilde basit bir düzende tutuyorlardı.

Öndeki fare kendini Lucien’in üzerine attı. Ağzı sonuna kadar açıktı ve iki uzun ve keskin dişini gösteriyordu.

Lucien Işık Kılıcını kaldırdı ve aceleyle kırmızı gözlü farenin başına doğru savurdu. Ancak farenin hareketini tahmin edemeyecek kadar gergindi ve kılıçtan çıkan ışık onu yakalamasına rağmen kılıç ıskaladı. Lucien farenin yanan etinin kokusunu alabiliyordu. Derisi siyaha döndü ve içe doğru kıvrıldı.

Ama fare durmadı ve sanki acıyı hissedemiyormuş gibi çoktan Lucien’in yüzünün önündeydi. Ağzından gelen çürük kokunun kokusunu alabiliyordu.

Lucien doğru kararı veremeyecek kadar gergindi. Kılıcını bir kez daha kaldırmaya çalıştı ve aynı zamanda savunmaya çalışmak için sol elini uzattı. Panik nedeniyle neredeyse kılıcı düşürüyordu.

Çaresiz hisseden Lucien, keskin dişlerini göğsüne batırmak üzere olan yaratığı izlemekten kendini alamadı.

Bu kritik noktada parlak bir bıçak geldi ve fareyi doğrudan keserek onu iki parçaya böldü.

“Panik yapmayın. Hayati organlarınızı koruyun. İyileştirme büyüsü hâlâ sizde.” Gary’ye emir verdim.

Corella da keskin bir sesle emir verdi: “Seni aptal! Buraya bizimle gel! Önde ayakta ölmek mi istiyorsun?”

Aralarında rozet taşıyan tek kişinin Lucien olduğunun farkındaydılar ve bu onlar için çok önemliydi. Muhtemelen bu çılgın farelerle karşı karşıya kaldıklarında herhangi bir büyüye ihtiyaç duymadan hayatta kalabilirlerdi ama kimse onları bundan sonra neyin beklediğini bilmiyordu.

Lucien kendini sakinleştirmeye çalıştı. Muhafızlar iyi eğitimliydi, dolayısıyla tehlikelerle karşılaştıklarında ne yapmaları gerektiğini biliyorlardı. Ancak küçük bir çocuk olan Lucien kendini koruyamadı. Hiç kimse savaşmak için ya da tehlikeler karşısında sakin kalma becerisine sahip olarak doğmadı.

Bu ilk gerçek dövüşte Gary gibi deneyimli bir guardın rehberliği Lucien için gelecekte değerli bir ders olacaktı.

Bir süre sonra Lucien nihayet sakinleşti. Kılıcıyla saldırırken yavaş yavaş geri adım attı ve muhafızlara katıldı.

Artık bir veya iki yerine yüzlerce fare delicesine onlara saldırmaya başladı.

Lucien’in kılıcı keskin ve muhteşemdi. Kılıcı savurduğunda kılıcın etrafı bir haleyle çevrelenmişti ve Lucien onun yolundan neredeyse sağlam bir görüntü görebiliyordu. Gary’nin emri uyarınca Lucien onları korumak için ışık kılıcını kullandı.

Ona çarpan herhangi bir fare, bıçağıyla ikiye bölünüyordu. İçin için yanan kesikler, farelerin organlarını yaktı ve derileri, tek bir damla bile kan dökmeden kömürleşti. Bazı vuruşlar ıskalandı ama yine dekürkü ve derisi kömürleştiğinde daha da yavaşladılar ve Lucien’in hemen önünde yere düştüler.

Geriye kalanlardan üç gardiyan sorumluydu.

“Haha, harika iş çıkardın evlat!” Corella ıslık çaldı.

Ancak Lucien tatmin olmuş hissetmiyordu. Kılıcın gücünün giderek azaldığını hissedebiliyordu.

Gary hâlâ kalanları hackliyordu, “Sakin olun. Bu canavarlarla baş edebilecek kadar gücümüz var.”

Siyah bir sürü gibi yeni bir saldırı dalgası yeniden geldi.

Lucien hızla gelişiyordu. Hâlâ endişeli olmasına rağmen kendisine ve üç korumaya güvenmeye karar verdi.

Ölü farelerin parçalanmış bedenleri yağmur damlaları gibi yere düştü. Ancak bazı kırmızı gözlü fareler yine de savunmayı geçmeyi başardılar ve hızla onlara doğru ilerlediler.

Hepsinin üstesinden gelemezler. Lucien endişeli bir şekilde düşünüyordu. Kimse kılıcı bu kadar hızlı kullanamazdı.

Elbette sadece kılıçlarıyla savaşmıyorlardı. İki küçük gümüş kalkan kılıçlarla işbirliği yapıyordu. Zıplayan çılgın fareler zamanında duramadı ve doğrudan metale çarptı. Birçoğu yerde seğiriyordu ve kısa sürede öldü.

Corella güldü, “Kalkan olmadan iyi bir şövalye olamazsın!”

Birkaç saldırı turundan sonra kırmızı gözlü fareler desenlerini değiştirdi. Bazıları kendilerini doğrudan yüzlerine atmak yerine zeminden yaklaşmaya başladı, bazıları ise duvara tırmanarak onlara yukarıdan saldırdı.

Durum yine ciddileşti.

“Yukarıdan gelenleri bana bırakın.” Her zaman sessiz kalan uzun boylu Howson onlara şunu söyledi.

Lucien takdirle başını salladı ve yerdeki farelerden korunmak için hafif kılıcını kullandı. “Işık Kalkanı mı?”

“Henüz değil.” Gary başını salladı.

Kükreyen bir okyanusta yüzen küçük bir tekne gibiydiler. Kolayca yok edilebilirler.

Howson aniden bir fareyi kaçırdı ve fare doğrudan Corella’nın omzuna düştü. Fare boynundan acı bir ısırık verdi. Corella acıyla inledi ve omzunu seğirtti.

“Isırıldım! Orası uyuşmuş. Dişleri zehirli olmalı.” Acı bir şekilde yemin etti.

“Bırakın şifayı ben yapayım.” Lucien rozeti ovalamak üzereydi ama Gary tarafından durduruldu.

“Corella hâlâ dayanabilir. Çok fazla fare var. Kurtarın sonra… Ah!”

Bitirmeden Gary diz kapağının altından ısırıldı.

Kısa süre sonra gardiyanlar korunmayan kısımlarına odaklanmaya başladı. Ancak diz kapağı, bot ve zincir zırh giyenlerin aksine Lucien sadece keten kısa elbiseler giyiyordu. Bir anda bileğinden ısırıldı.

Ayak bileğinde ağrı ve uyuşma hissi. Lucien neredeyse dengesini kaybediyordu. Aynı zamanda susadığını da hissetti. Su istedi.

“Kendinizi koruyun. Önce Işık Kalkanınızı yükseltin. Sonra Şifayı kullanın.” Gary emretti. Farelerin yarısı zaten ölmüştü.

Lucien hızla odaklandı ve rozeti ovaladı.

“Simen.”

Beyaz bir ışık kalkanı belirdi ve onu kapladı. Başka bir büyü yapmak için daha fazla zamana ihtiyacı olacaktı, bu yüzden ileri bir adım atarak yoldaşlarını kalkanın ve kılıç duvarının altından korumaya çalıştı.

Birkaç saniye sonra Lucien yeniden konsantre oldu. Rozeti ovuşturdu.

“Gurdi.”

Çarmıhtan beyaz bir ışık yayılıyordu ve bileğini kaplıyordu. Uyuşma hissi anında ortadan kayboldu.

Corella ve Gary hâlâ yaralı olsa da durum tersine dönmüştü. Kırmızı gözlü farelerin sayısı azalınca Lucien bu fırsatı değerlendirdi ve yaralıları da iyileştirdi.

Son fareyi de saplayan Corella hafifçe iç geçirdi, “Sonunda bitti.”

Yer katman katman cesetler ve koyu renk kanla kaplıydı.

Lucien orada dururken bunu gerçekten başardığına inanamıyordu. Gary başını salladı, “İyi iş çıkardın, Lucien.” Sonra arkasına döndü, “Sizler de iyi iş çıkardınız.”

Corella’nın yüzü tuhaf görünüyordu. Sonra şaşkın ve korku dolu bir sesle cevap verdi: “Nasıl…Howson burada değil…”

Onları arkadan koruyan sessiz ama güvenilir Howson ortadan mı kayboldu?!

Lucien yine ürkütücü hissetmeye başladı.