Bölüm 497: Arkadaşlar, Blackie Ailesinin Gücünü Gösterelim!
Bölüm 497: GuyS, Haydi Blackie Ailesinin Gücünü Gösterelim!
TL: Hanguk
Kral! Kahretsin!
[Kahya! Bu ShaSha!]
Blackie mavi pilici Sejun’la tanıştırırken
Ppiyak! Ppiyak! Ppi…
[Selamlar! Sen aşağılık bir insansın. Ben kudretli Buz Kraliçesi SaSha’yım, Çığlık atan BanShee’yim ve Yıkım Havari’nin 5. Koltuğu…]
Çırp, çırp.
Mavi civciv Sejun’un üzerinde uçmak için çabaladı ve oldukça kibirli bir ifadeyle kendisini ona doğrudan tanıttı.
Kral!
[ShaSha, selam ver. kafa!]
Ppiyak?
[Ne?]
Blackie’yi kızdırmıştı.
King?! Knk?! Kking!
[Uşağıma karşı bu nasıl bir dil?! Ne yapıyorsun?! Derhal başınızı eğin!]
Ppiyak!
[Evet!]
Blackie’nin emri üzerine ShaSha hızla kafasını indirdi.
Her şey plana göre gidiyor.
Karurur ShaSha’yı izlerken sessizce güldü.
Karurur onu getirirken ShaSha’ya Sejun’un rütbesi hakkında kasıtlı olarak bilgi vermemişti.
Kısmen çünkü ShaSha’nın yaşadığı şeyin aynısını yaşamasını istiyordu.
Eğer ShaSha’nın ilk izlenimi kötüyse, ona benimkinden daha berbat bir isim verir, değil mi?
ShaSha’nın Sejun’dan daha kötü bir isim almasını sağlamak için büyük bir plandı.
Maalesef bu noktaya kadar Sejun’un verdiği tek bir isim yoktu. kendisininkinden daha kötü.
Haydi Sejun-nim! Hayatınızın başyapıtını yaratın!
Karurur, Sejun’a tezahürat yaparak iki kanadını dua eder gibi bir araya getirdi.
Şeytan çıkarma henüz tamamlanmadı mı?
Sejun kendisiyle başını eğen mavi civciv arasındaki mesafeyi dikkatli bir şekilde artırdı.
Şükür!
[Kahya! Civciv’e bir isim verin!]
Blackie, Sted Sejun’dan civcive isim vermesini istedi.
“Yapmalı mıyım?”
Sejun’un İsim Dükkânı Kara Kule’nin 59. katında açıldı.
Gürültü! Güm!
Blackie Ailesi’ndeki, başı hâlâ eğik olan ShaSha dışında herkes, kalplerinin beklentiyle çarptığını hissetti.
Bütün gözler Sejun’un dudaklarındaydı ve kulakları mümkün olduğunca dikildi, böylece ne olursa olsun sesini kaçırmasınlar.
“ShaSha olduğuna göre, ShaShaShak’a ne dersin? Hayır, her şeyden kaçınmalıyım. Bu Kulağa Yıkımın Havari’sine çok benziyor O halde… Mavi bir civciv olduğuna göre, belki Pari. Ya da buz kullanan bir kuş olduğuna göre, EolSae’ye ne dersiniz?”
[TL notu: Bir kez daha, ‘ShaShaShak’, ‘ShaSha’ (샤샤) ve onomatopoeia ‘Shak’ın (샥) birleşimidir ve birlikte Var Olan Bir Şeyin Sesini yaratır. Yok Edildi veya Kesildi. İkinci isim, ‘Pari’, ‘mavi’ (파랑) ve ‘civciv’in (병아리) birleşimidir ve ‘Pari’yi (파리) oluşturur. Üçüncü isim ‘buz’ (얼음) ve ‘kuş’un (새) birleşimidir ve ‘EolSae’ (얼새) ile sonuçlanır.]
Sejun isimlendirme sürecine girerken, her ismi yüksek sesle söyleyerek test etti.
İsimler pek iyi değildi ama çok da kötü de değildi.
Bir şeyler var KAYIP…
Öne Çıkan Hiçbir Şey Yoktu.
Tatmin Olmayan Sejun, daha derin düşüncelere daldı.
ÇıĞLIKLAR VE BUZ KULLANDIĞI İÇİN… ‘Çığlık’taki ‘B’ harfini buz (氷) karakteriyle birleştirip onu ‘Bingdak’ yapmaya ne dersiniz?
[TL notu: ‘Bingdak’ adı şu harflerin birleşimidir: ‘비명’ (Çığlık) + ‘빙’ (氷, Çince’de buz için kullanılan karakter) ve ‘닭’ (tavuk) kelimesinden ‘ㅂ’, ‘Bingdak’ı oluşturur 삥닭. ]
Ya da Doğu ve Batı’yı birleştirmek için… Mavi Civciv ‘Bluari’ olur.
[TL notu: ‘Bluari’ adı ‘Mavi’den ‘Blu’ ve ‘병아리’den (civciv) ‘리’nin birleşimidir ve ‘Bluari’yi (블아리) oluşturur.]
İleriyi düşünmek, Bir civciv büyüdüğünden beri bir tavuk, Mavi Tavuk, ‘Padak’a ne dersiniz?
[TL notu: ‘Padak’ adı, 파랑 (mavi) ve ‘닭’ (tavuk) kelimelerinden oluşan ‘파’ birleşiminden oluşur ve ‘Padak’ı (파닭) oluşturur.]
Uzun bir müzakereden sonra Sejun üç isim buldu.
Ve ardından,
“Bingdak, Bluari, Padak.”
Hangisinin doğru hissettirdiğini görmek için her ismi yüksek sesle söyledi.
Fakat yine de
Bu da değil…
Özenle seçilmiş isimler arasında bile hiçbiri onu tatmin etmiyor gibi görünüyordu.
Bu kadar uzun süre bir cevap bulamadan düşündüğünüzde…
En iyisi şu ana geri dönmektir: BAŞLANGIÇ.
İlk Adımda bir hata yapma ihtimaliniz yüksek.
Sonra,
ShaSha’dan Başlayalım.
Başlangıca dönersek, Sejun adlandırma sürecine yeniden başladı.
“ShaSha’yı piliçle birleştirmek bize ‘Shari’ mi verir? Shari… Shari.”
[TL notu: ‘Shari’ adı 샤샤 (ShaSha) kelimesinden ‘샤’ ve ‘병아리’ (civciv) kelimesinden ‘리’ birleşiminden oluşuyor ve ‘Shari’yi (샤리) oluşturuyor.]
İşte bu!
Bunu ne kadar çok söylerse, isim doğal olarak dilinden o kadar çok dökülüyor.
“Pekala. Şu andan itibaren, senin n’in.ame Shari.”
Kihihit. Kking!
[Hehe. Benim adımdan daha kötü!]
“Doğru. Eomdol Shari’den daha iyi, değil mi?”
Kkiruk!
Sharalang!
“Öhöm. Ama benim ismimden daha iyi…”
Blackie Ailesi’nin tepkileri, Sejun’un sözleriyle karışıktı. Sejun’la yaşamak, iyi bir ismin ne olduğuna dair duyularını çarpıtmıştı.
Olmaz!
Tabii ki Shari isminden en çok hayal kırıklığına uğrayan kişi Karurur’du.
Karurur’un kaderinde Sejun’UN OLARAK kaydedilmesi varmış gibi görünüyordu. Uzun bir süre için başyapıt.
Ve Sejun, Shari’ye isim vermeyi bitirdiğinde,
[Arıcılık konusundaki yeterliliğiniz Lv. 9 doldu ve seviyeniz arttı.]
Sejun’un gözleri önünde bir mesaj belirdi.
Sonunda, onun arıcılık becerisi ustalık seviyesine ulaştı.
***
Siyah Kule, 99. Kat.
Tatlının Kovanı.
Vızırrr. Arı!]
Kraliçe Arılar, Tatlım’ı tebrik etmek için kovana girdiler.
Önceki Büyük Zehirli Kraliçe Arı’da çok şey öğrenen Tatlım, sonunda Büyük Zehirli Kraliçe Arıya dönüştü.
Vızıltı.
[Teşekkür ederim.]
Tatlım tebrik ödülünü aldı. KRALİÇE ARILAR’DAN kayıtsız bir tavırla MESAJLAR.
Keşke Sejun-nim burada olsaydı…
Büyük Zehirli Kraliçe Arı olduğu anı Sejun’a gösteremediği için pişman oldu.
Sweetie, Kraliçe Arıların tebriklerini alırken,
Whirr.
[Hehehe. BÜYÜK ZEHİRLİ Kraliçe Arı olduğunuz için tebrikler. Bu, Samimiyetimin bir simgesidir.]
Sejun’un ‘Yedinci’ dediği Yedinci Kraliçe Arı, Sweetie’yi tebrik etti ve önüne kırmızı bir nesne koydu.
Bir Entrikacı olarak yeteneğine sadık kalarak, Yedinci rüşvet teklif etme şansını kaçırmadı.
Vızıltı?
[Neden Böyle? şey?]
Diğer Kraliçe Arılar Yedinci’nin hareketlerini anlayamadı.
[??? TOHUM]
Zehirli Kraliçe Arı’nın önüne yerleştirilen nesne bilinmeyen bir Tohumdu. Polen veya bal gibi yenebilecek bir şey değildi.
Ancak
Gülümse.
Bu Tohumu ona verirsem Sejun-nim mutlu olur. değil mi?
Büyük Zehirli Kraliçe Arı’nın daha önce ifade edilemeyen yüzünde ilk defa bir Gülümseme belirdi, Tatlım.
Hehehe, işe yaradı.
Tatlı-nim’in kalbini kazanmak için, önce Sejun-nim’in kalbini kazanmalısın!
Yedinci, diğer Kraliçe’ye bakarak gururla Tatlı’nın sağındaki yerini aldı. BeeS.
Whirr.
[Hehehe. Tatlım, ihtiyacın olan bir şey var mı?]
Yedinci hevesle ön ayaklarını birbirine sürttü ve bir Entrikacı olarak yeteneğini tam anlamıyla sergiledi.
***
Kara Kule, 59. Kat.
“Puhuhut. Acele edin ve Pulunuzu alın, miyav!”
“Evet!”
“Hey! Beni itmeyin!”
“İlk ben gidiyorum!”
Paku’nun sözlerini duyan, Perilla çiftliğine gelen Gobo Köyünden goblinler, Theo’nun Damgasını almak için yarışmaya başladılar.
“Burada. StampS alan Goblinler buradan yiyecek alabilirler.”
Sejun’un hazırladığı yemeği yemeye can atıyorlardı.
Aroma, ağızlarında patlayacak enfes tadı hayal etmeleri için yeterliydi.
“Puhuhut. Merak etme, miyav! Ben, Hibrit Başkan Yardımcısı Theo, herkesi tek seferde Damgalayacağım, miyav!”
Pababak.
Theo Miyav Adımını kullanarak Hızla hareket etti ve yüzlerce goblini anında Omuzlarına Damgaladı.
“Ah! Çok lezzetli!”
“Vay canına. Bir şeyin tadı nasıl olabilir?”
Goblinler, Sejun Şirketi’nin yüksek kaliteli şirket kafeteryasından hızla yararlandı.
“Peki orada ne var?”
Sejun, goblinlerle yemek yerken Güney’e baktı, burada Fenrir’in çekirdeğinin bir parçasını hissetti ve goblinlere sordu.
Bilgi toplamaya çalışıyordu. Bir canavarın Fenrir’in çekirdeğindeki parçayı almış olabileceğinden şüpheleniyorduk.
“Orada mı? Eğer o bölgeyi kastediyorsanız… burası Uçurumun Önü’dür.”
Paku, Sejun’un sorusunu yanıtladı.
“Uçurumun Önü?”
“Evet. Birkaç ay önce ormanda bir sis belirdi ve o zamandan bu yana içeri giren kimse dışarı çıkmadı, yani aldığı isim bu.”
“Anlıyorum.”
Sanırım gidip kendim görmem gerekecek.
Sejun, Fenrir’in çekirdek parçasının bulunduğu yerin şüpheli olduğu dışında herhangi bir özel bilgi alamadı.
Yemeğini bitirdikten sonra,
“Shari, bunu benim için dondurabilir misin?”
Shari’ye bir bardak karpuz suyu uzattı.
Sonra
Ppiyak! Ppiyak!
[Evet! Size Çığlıkların ve Buzun Piliç’i Shari’nin gücünü göstereceğim!]
Shari hemen Sejun’a uçtu, minik kanatlarıyla camı yakaladı ve Gücüne odaklandı.
Blackie ile samimi bir konuşma yaptıkları kısa bir özel görüşmeden sonra, Shari son derece kibar davranmıştı.
Ppiyak! Ppiyak!
[Aaah! Aaah!]
Shari, tüm gücüyle karpuz suyunu dondurmaya çalışırken Garip bir çığlık attı.
Fakat,
Ppiyak…
Gücü olmadığından, karpuz suyunun sadece yüzeyini hafifçe dondurabildi, bu da onu çok üzgün hissettirdi.
Ancak,
“Ah. Bunu bilerek mi SluShy yaptın? Shari, sen bunu yaptın. Biraz Mantıklı!”
Buz küpleri yapmada pek iyi değildi ama…
Sejun, Shari’nin bunu bilerek yaptığını düşünerek Shari’yi övdü ve memnun görünüyordu.
Ppiyak! Ppiyak!
[Elbette! Bunların hepsi planımın bir parçasıydı!]
Sejun’un iltifatı sayesinde Shari güvenini yeniden kazandı.
-Neden birden kendimi kötü hissettim?
Buz küpü açıklanamaz bir yenilgiye uğradı.
Karpuz suyunun tadını çıkardıktan sonra,
“Pekala millet, hadi perilla tohumlarını hasat edelim!”
Sejun harekete geçti Goblinler ve Yoldaşları Perilla Tohumlarını Toplamaya Başlayacak. Önlerinde perilla bitkileri olduğu için onları geride bırakamazlardı.
Perilla yapraklarını daha erken toplayamadıkları için biraz pişman oldu.
Hasat edilen perilla tohumlarındaki yabancı maddeleri filtreledikten sonra,
“Cuengi, bunu benim için basabilir misin?”
Kueng!
[Aldım it!]
Cuengi telekineSiS kullanarak perilla SeedS’i havaya kaldırdı.
Sonra,
104.28.193.250
Kueng!
Cuengi perilla SeedS’i kuvvetle sıkıştırırken
Damla, damla.
Perilla yağı TOHUMLAR.
“Ah, Koku muhteşem.”
Önce Sejun, taze preslenmiş perilla yağında bir yumurta kızarttı…
Perilla yağının hoş kokulu aroması havayı doldurdu ve Sejun, onu nasıl kullanabileceğini düşünerek CAM şişeleri yağla doldurmaya başladı.
Bir süre sonra…
Hehehe. SADECE ona bakmak bile beni tok hissettiriyor.
Sejun, Memnun bir gülümsemeyle, perilla yağıyla dolu 300 bardak şişeye baktı.
[RUHUNUZ DOYMUŞ HİSSEDİYOR.]
[Zihinsel Gücünüz 1 kat arttı.]
Zihinsel Gücünüz arttı.
“Pekala, haydi harekete geçelim. Çiftliğe iyi bakın. Ben gittim.”
“Evet! Bunu bize bırakın, Başkan Park!”
Goblinlerden sıcak bir veda alan Sejun, Fenrir’in çekirdeğinin bir parçasını hissettiği Cehennem Ormanı yönüne doğru yola çıktı.
Bir saat sonra…
“Demek burası Cehennem Ormanı.”
Sejun ve arkadaşları karşılaştılar. yoğun gri sisle dolu bir orman. Sis nemliydi ve uğursuz, yapışkan bir his veriyordu.
“İçeriye girmek ürkütücü geliyor. Cuengi, Kueng-fooo’yu kullan.”
Kueng! Kueeeeng!
[Anlaşıldı! MiSt disappear!]
Sejun’un komutunu takip eden Cuengi, sisi dağıtmak için Kueng-fooo’yu kullandı.
CraSh.
Boom! Bang!
Ancak, Cuengi’nin Gücü çok eziciydi ve yalnızca sisin değil, ormandaki ağaçların da uçup gitmesine ve alanın açık ve görünür hale gelmesine neden oldu.
Cuengi’nin gücü, onu gördükçe giderek daha da şaşırtıcı hale geliyordu.
“…Cuengi, aferin.”
Kuhehehe.
Sejun Cuengi’yi övdü ve artık tamamen açık bir ‘Uçurum Ormanı’ haline gelen, bir zamanlar sisle kaplı ovaya doğru yürüdü.
Sonra
[Fogra, Uçurumun Sisi]
Ormanın ortasındaki sisi yaratan suçluyu keşfettiler.
Yuvarlak gövdeli, damperli kamyon büyüklüğünde bir yaratık.
Vücudu bir örtüyle kaplıydı. Vantuz benzeri ağızlar,
Yut. Yutkun.
Ve o ağızlardan gri sis tütüyordu.
King?!
[Ha?!]
O yaratık?!
Fogra’yı geç fark eden Blackie şaşırmıştı.
Bu arada Cuengi’nin savurduğu sis geri çekilmeye başladı, Sejun ve onun etrafını sardı. yoldaşlar.
“Miyav-miyav-miyav! Miyav-miyav-miyav!”
Theo, Miyav-miyav Fırtına Yumruğuyla hemen sise saldırdı.
Kueng!
[Kueng-Meteor Yumruğu!]
Cuengi, Theo’nun liderliğini takip etti ve sis.
Ancak
······
Gri sis her iki saldırıyı da iz bırakmadan emdi.
Kullanılamaz. O yaratığın sisi tüm saldırıları emiyor.
Bütün saldırılarla başa çıkmanın tek yoluSisin içine girmek ve Fogra’nın emdiği tüm Ruhlara karşı savaşmak.
Fenrir için bile bu imkansızdı.
Geçmişte Fogra’yı yenemeyen Fenrir, onunla başa çıkmak için Fogra’yı ve sisin tamamını yutmuştu.
Fenrir bu şekilde birçok varlığı yutmuş ve sindirmişti, ancak yapabileceği beş varlık vardı. tam olarak sindirilememiş ve Mühürlemek zorunda kalmıştı.
Fogra, Uçurumun Sisi de onlardan biriydi.
Fenrir’in çekirdek parçasında Mühürlenmiş olan Fogra, Fenrir’in gücü zayıfladığında Gücünü yeniden kazanmaya başladı.
Hatta Fenrir’in çekirdek parçasını kendi bedenini oluşturmak için manipüle etti ve şimdi burayı kendi bölgesine çeviriyordu.
O sırada an,
-Fenrir! Demek başından beri buradaydın!
Sis Blackie’yi Çevrelemeye başladı.
Eski Skoru Çözmeye çalışıyordu.
-Fenrir, bu sefer seni yutacağım!
Sis Blackie’yi Yuttu.
Ancak,
Hehe. Hoş geldin! Arkadaşlar, haydi Blackie Ailesi’nin gücünü gösterelim!
Blackie artık bir zamanlar olduğu gibi tek başına savaşan Yalnız kurt değildi.
-Ne… Bu da ne?! Fenrir, neden yalnız değilsin?!
Herkesin zihinsel dünyasını birleştirme yeteneğine sahip olan Frogra’nın sisi içinde, Yedi eski Yıkım Havarisi’nin tamamı devasa formlarını ortaya çıkardı.
*****
Ekstra bölümler için bunları Patreon’umda /HangukTranslationS adresinden okuyabilirsiniz.
Duyurular veya raporlama için DiScord’umuza katılın. herhangi bir hata.
.gg/Z2Z6TdQk4g
Yorumlar
No comments yet. Be the first to comment!
Lütfen giriş yapın tartışmaya katılmak için.