Bölüm 49: Bunu Nasıl Yaptı?

Bölüm 49: Bunu Nasıl Yaptı

Çevirmen: StarveCleric Editör: Thaddpole&TorteX

“Ustanın geride bıraktığı bir tablo mu?”

Öte yandan, Huang Yu aklını kaçırdığını hissediyor. Neredeyse dengesini kaybedip yere düşüyor.

Geçmişte, Usta Lu Chen resimleri hem değerlendirmeleri hem de test etmeleri için ortaya çıkarmıştı. Ancak… hiçbir zaman kendi eserlerini ortaya çıkarmamıştı!

Bu sefer neden…

Eğer ondan önceki arkadaş ustanın yaptığı işi övmüş olsaydı, belki de usta değerlendirmesinden memnun kalacak ve geçmesine izin verecekti. Ancak… ne dedin – Düpedüz SenSeleSS, bu oyuncak da ne öyle?

BU BİR İNSANIN SÖYLEMESİ GEREKEN BİR ŞEY Mİ?

Üstat Lu Chen’in çizimini düpedüz duygusal olarak değerlendirmek gerekirse, bu oyuncak ne halt…

Huang Yu kan kusacakmış gibi hissediyor.

Beni zor durumda bırakmayacağını söylememiş miydin? Bu… Neler oluyor?

Zhang Xuan’ın daha sonra bir öğretmen olarak onu garip bir duruma sokmaması gerektiğine karar verdiğini bilseydi… muhtemelen ağzından daha fazla kan fışkıracaktı!

Beni garip bir duruma sokmamak mı diyorsun buna?

Belli ki beni uçurumdan aşağı itiyorsun…

Bu adamı buraya getirme eyleminden pişmanlık duyuyor!

Usta Lu Chen alçakgönüllülükle öğrenen gençleri destekliyor. İnsanlara karşı asla ayrımcılık yapmaz ve insanların ondan bir şeyler öğrenmek için buraya gelmesinden hoşlanır.

Bu adam dışarıdan bakıldığında bilgili ve aynı zamanda sınırlarını bilen bir kişi gibi görünüyor, bu yüzden onun alçakgönüllülükle öğrenilecek bir tip olduğunu düşünüyordu. Böylece Efendiyi memnun edebilmek için onu buraya getirdi. Eğer işler yolunda giderse, hedeflerine ulaşma fırsatını da değerlendirebilir. Ancak, onun bu kadar güvenilmez olduğunu asla tahmin etmezdi!

Huang Yu pişmanlıktan cesaretinin yeşerdiğini hissediyor.

Bunun olacağını bilseydi, onu anında reddederdi. Neden sırf başına bela açmak için ona rehberlik etti…

O çılgına dönmenin eşiğindeyken, Bai Xun gülmenin eşiğindedir.

Aslında Korkunç olan, tanrısal bir rakip değil, domuz benzeri bir takım arkadaşıdır.

Bu adam aslında Üstat Lu Chen’in çalışmasını ‘Bu oyuncak ne halt’ şeklinde tanımlamaya cesaret ediyor. Düşünmeye gerek yok, sözleriyle ustayı iyice gücendirmiş olmalı. Hareket etmese bile usta muhtemelen bu cahil çocuğa bir ders verecektir!

“Bahsettiğiniz bilgi ve yetenek bu mu? Kanun, satranç, edebiyat ve resim konularında yetenekli misiniz?”

Usulca kıkırdayarak Huang Yu’ya tek başına bakıyor.

Huang Yu az önce Zhang Xuan’ı övmüştü, ancak bir sonraki adımda Zhang Xuan Böyle Sözler Söyledi. Hiç bilgili ve yetenekli bir insanın böyle davrandığını gördünüz mü?

“Sessizlik!”

Uşak Cheng Amca’nın kaygısının, Huang Yu’nun pişmanlığının ve Bai Xun’un neşesinin aksine, Üstat Lu Chen karşı tarafın sözlerine sinirlenmez. Devam eden kargaşayı yarıda keser ve sakince Lu Chen’e bakar, “Buradaki küçük kardeş, neden böyle bir değerlendirme yaparsın? Çizimimde bir sorun mu var?”

“Bunun usta işi olduğunu bilmiyordum. Küstahlığım için affınızı dilerim!” Zhang Xuan şok numarası yapıyor ve özür diler gibi aceleyle eğiliyor.

Cennetin Yolu Kütüphanesi tarafından derlenen kitap, tablonun kusurlarını görmesine olanak tanıyor ve sanatçı da bu kitapta etiketleniyor. Doğal olarak önündeki tablonun Lu Chen’in eseri olduğunu biliyor, sadece kasıtlı olarak cahil numarası yapıyor!

“Endişelenmeyin. Bu sadece bir tablo. Sizden yalnızca tablonun güçlü ve zayıf yanlarını değerlendirmenizi istiyorum, ressamını değil!” Üstat Lu Chen’in Hareketleri.

“Sözlerinizle güven duydum!” Zhang Xuan Gülümsedi. Tabloya tekrar baktığında onu okşuyor ve şöyle diyor: “Eğer sadece bu tablodan bahsediyorsak, usta tarafından çizilmiş olsa bile… Onu değerlendirmek için yalnızca bu sekiz kelimeyi kullanabilirim! Düpedüz duygusallık, bu oyuncak da ne böyle!”

Huang Yu ve uşak görünüşte sakin görünüyorlar ama içeriden panik yapıyorlar.

Bunun usta işi olduğunu bilerek böyle sözler söylemek. Oğlum, aklı başında mısın?

“Ancak…”

Zhang Xuan bir anlığına duraklıyor.

“Ama ne?”

“Bu tablo aslında pek fazla bir şey değil. Sokaktaki herhangi bir sanatçı,hadi çizelim. Ona oyuncak demek zaten abartılı bir tahmindir! Bununla birlikte, eğer kişi Yüzeyinin ötesini görebiliyorsa, o zaman bu kesinlikle izleyenleri inanamayacak durumda bırakacak ŞAŞIRTICI bir yaratımdır!”

Zhang Xuan Diyor.

“Yüzeyin ötesine mi bakacaksınız? Nasıl görünmeliyiz?” Üstat Lu Chen nazikçe gülümsüyor.

“Basit!” Zhang Xuan, uşak Cheng Amca’ya bakıyor. “Sizi buraya bir hançer getirmeniz için rahatsız edebilir miyim?”

“Pekala!” Üstat Lu Chen’e baktıktan ve onaylamadığını fark ettikten sonra, Cheng Amca arkasını döner ve dışarı çıkar. Kısa bir süre sonra, bir hançerle geri döner ve geçer

“O zaman kendimi utandıracağım!”

Zhang Xuan tabloya doğru yürür ve hançeri saplar.

“Ne yapıyorsun?” Hatta bazıları onları paha biçilemez hazineler olarak etiketliyor. Zarar verirseniz onu tazmin edebileceğinizden emin misiniz?”

Huang Yu da eylemlerine şaşkınlıkla bakıyor.

Bir tabloyu değerlendirmek için neden bir hançere ihtiyacınız olsun?

Bai Xun’un azarlamasını görmezden gelen Zhang Xuan, kusursuz tabloyu hançerle kesiyor.

Tzzzzzzz, kesilen kağıdın sesi Havada yankılanıyor Çizimin kesilen kısmı yukarıya doğru hafifçe çekilerek, çizimin üst kısmı alt katmandan ayrılıyor. Bu, bir binanın farklı seviyelerinin resmin üst katmanını oluşturmasına benzer, alt katman ise keçi derisinden oluşuyor

Xuan kağıdı -> Çizim için uygun bir kağıt türü.

Üstteki Xuan kağıdının yırtılması, keçi derisinin üstünde ne olduğunu açığa vuruyor. Keçi derisinin üzerinde de bir tablo var ve bu da Xuan kağıdındakine benziyor. Ancak bunda daha fazla ruh var ve tasvirler sanki her an içeriden fırlayacakmış gibi.

“Yanılmıyorsam, Xuan kağıdının üstündeki çizim yalnızca bir aldatmaca katmanıdır. Gerçek çizim Xuan kağıdı aracılığıyla keçi derisinin üzerine basılmıştır. Ustanın çiziminin ardındaki gerçek sır bu!” Xuan kağıdını dikkatlice yırttıktan sonra, Zhang Xuan GÜLÜMSEYOR.

“Bu…”

Huang Yu, kahya ya da Bai Xun olsun, hepsinin gözleri inançsızlıkla genişliyor.

Xuan kağıdının ötesindeki mürekkebi zorla keçi derisine basmak, bundan bahsetmiyorum bile. Kağıdın üstündeki çizim belli bir seviyede netlik korumalıdır ki üzerinde hiçbir kusur görülemesin… Bu çok inanılmaz!

BU İKİ RESİM KUSURSUZ BİR ŞEKİLDE İSTİFLENMİŞTİR…

“Fena değil, fena değil!”

Aynı zamanda ŞOK’la da dolu.

Keçi derisine zorla baskı yapabilme yeteneği, bunu hiç kimsenin önünde sergilememişti. Ancak bu genç, onu bir anda görebiliyor.

“Peki ya bu çizim?”

Usta Lu Chen arkasını dönüyor ve duvarda asılı olan bir tabloyu işaret ediyor.

Üzerinde dağdan inen vahşi bir kaplana benzeyen, vahşi aurası izleyenleri hayrete düşürüyor. Bu tabloyu görür görmez tek bir ses çıkarmaktan korkarak gevşek bir şekilde yere düşebilirler.

Zhang Xuan öne çıkıyor ve onu hafifçe okşuyor. Sonra Gülümseiyor, “Bu tablo fena değil ama konumu eksik. Yanılmıyorsam eserin ressamı, çizimde tasvir edilen VAHŞİ canavarı daha önce hiç görmemiş! Bu çizim SADECE KİŞİSEL YORUMUNA DAYANMAKTADIR!”

“Bu…”

Üstad Lu Chen’in gözleri tam bir daire şeklinde genişlerken bedeni titriyor.

Zhang Xuan’ın söyledikleri diğerlerinin kafasını karıştırabilir ama o diğer tarafın ne demek istediğini anlıyor.

Bunun nedeni bu tablo

Tablodaki Vahşi Canavar ‘Chi Xiong’ olarak biliniyor ve nadir bir yaşam formuna sahip olduğu söyleniyor.eSS Sınırsız Güç ve yenilmez savunma, hiçbir silahın onu yaralayamayacağı noktaya kadar.

Tıpkı karşı tarafın da söylediği gibi, böyle bir yaşam formuyla hiç karşılaşmadığı doğrudur. Bu tabloyu çizebilmesinin nedeni, hayal gücünü beslemek için çok sayıda kitabı karıştırmış olmasıdır.

BU tablo onun gurur duyduğu eserlerinden biridir. Salonun en orta noktasına asılmasının nedeni de budur. Sayısız resim ustası ziyarete geldi ve bunun için övgülerle doldular. Hepsi tabloyu görkemli ve gerçekçi buluyor. Genç neden pozisyonun eksik olduğunu söylesin ki?

Karşı taraf, diğer tablonun arkasındaki genel Durumu anında görebildiğinden, Bu tür Şeylere bakış açısı birinci sınıf olmalıdır. Dahası, sadece tabloya bakarak hiç Chi Xiong görmediğini anlayabiliyordu, yani böyle söylemek için kendi nedenleri olması çok muhtemel!

“Bölüm açısından hangi kısmı eksik, beni aydınlatabilir misiniz?”

Bu noktada Üstat Lu Chen aceleyle sorduğunda artık önceki Üstünlük tavrına sahip değil.

“Ah?”

İmparatorun öğretmenlerinin onları sürekli test ettiğini, sayısız kez çaresizce kafalarını kaşımalarına neden olduğunu gören, Henüz yirmi yaşında bile olmayan genç bir adamdan alçakgönüllülükle rehberlik isteyen Huang Yu ve Bai Xun birbirlerine bakarlar ve bayılacakmış gibi hissederler.

Özellikle Huang Yu’nun gözleri yanıp sönmeyi bırakamıyor. Şok, dalgalar gibi zihnini vuruyor.

O adam… bunu nasıl yaptı?