Bölüm 484 – 174: Kız 17_4

Bölüm 484: Bölüm 174: Kız 17_4

…

Gökyüzü yavaş yavaş karardı.

Ban Wei’nin çoğu, dük ve asil aristokratlar çoktan şehre dönmüşlerdi; geride yalnızca birkaç sağlık memuru, yaralı İmparatorluk Muhafızları ve arena dışındaki kampta ertesi sabah erkenden yola çıkmayı bekleyen bazı hizmetçiler kalmıştı.

Asil kesim istedikleri zaman ayrılabiliyordu, oysa onları takip eden küçük satıcılar o kadar kolay hareket edemiyordu.

Özellikle sobalarını bir ucuna kurma zahmetine giren pişmiş yemek satıcıları, gece pazarında iyi bir kâr elde etmeyi umuyorlardı. Süvarilerin ayrılmasıyla birlikte sadece birkaç hizmetçi içeri girdi, ancak toplanıp hareket etmek zahmetli olduğundan, fenerlerle süslenmiş arabaları iterek ve yüksek sesle bağırarak mallarını ağaçların arasına yerleştirmeye devam ettiler.

Etrafta hâlâ birkaç düzine beyaz çadır kurulmuştu ve neredeyse yüze yakın kişi kalmıştı. Önceki yıllardaki kadar kalabalık olmasa da orman gece pazarına hareketli bir hava kattı.

Lin Danqing de pişmiş yiyecek almak için dışarı çıkmıştı ve Lu Tong’u çadırda yalnız bırakarak dışarıdaki hafif gürültülü sesleri dinliyordu. Üzerine örttüğü ince battaniyeyi kaldırdı ve kanepenin yanından ayağa kalktı.

Hareket ettikçe bacağındaki yarayı keskin bir acı sardı. Lu Tong kaşlarını çattı, acı dinmeden önce kendini toparlamak biraz zaman aldı.

Çadırın yan tarafına yaslanarak masaya doğru ilerledi.

Kötü köpeğin açtığı yaraların ağrısı, ilacın uygulanmasının ardından yavaş yavaş yayılmaya başladı. Yüzü ve başı çok fazla yaralanmamıştı ve karnı iyi korunuyordu; çoğunlukla uzuvlarında ısırıklar ve çizikler vardı ve hepsi de hayati bölgelerden kaçınıyordu. En kötü yaralanma sol kolundaydı; aceleyle onu köpeğin ağzına sokmuştu ve köpek dişleri sanki keskin bir bıçakla kesilmiş gibi neredeyse tamamen batmıştı.

Beyaz çadırın masasının yanında, sarılabilen küçük bir perde parçası olan bir “pencere” vardı. Lu Tong perdeyi kaldırdı.

Perdeyi kaldırdığında dışarıdan serin bir gece esintisi anında içeri girdi.

Pencereden dışarı baktı.

Çok uzakta olmayan, tarlayı çevreleyen dar, dolambaçlı derenin yanında ışıklar artık yanıyordu ve suyun yüzeyini aydınlatan ara sıra sarı parıltı, gece pazarından gelen pazarlık sesleriyle serpiştirilmiş gece gökyüzünü gölgeliğin altında aydınlatıyordu.

“Ah, bu fasulye jölesi çok ince kesilmiş, bana bir kase ver! Fazladan susam lütfen!”

“Elbette! Hava çok sıcak, yanına hardal yumruları turşusu da eklenirse tadı canlandırıcı olacak!”

“Pekala, tatlı yeşil fasulye çorbası da ekleyin ve biraz daha ucuza yapın…”

Arabaların zenginliğinden ve zenginliğinden yoksun, ağaçların arasından yayılan gürültücü sesler, Huangmao Tepesi gecesine daha basit ve daha özgün bir his veriyor.

Lu Tong bir süre dikkatle dinledi, sonra ellerinin desteğiyle yavaşça masaya oturdu,

Başını çevirdiğinde aniden Lin Danqing’in kendisi için hazırladığı ilacın hâlâ dokunulmadığını ve muhtemelen uzun süre oturduktan sonra soğuduğunu hatırladı, bu yüzden geri döndü.

Bacağındaki yaranın rahatsız edilmemesi gerektiğinden ve attığı birkaç kısa adımın bile zorlandığını hissettiğinden ayağa kalkıp yürümek istemedi, sadece yatağın yanına kurulan alçak tabureye doğru eğildi.

Alçak tabure uzakta değildi ama ilaç kasesi çok içeriye yerleştirilmişti. Vücudunu beceriksizce gerindi, parmak uçları neredeyse kasenin kenarına dokunuyor, kaseyi kendine yaklaştırmaya çabalıyordu.

Arkasından bir el uzanıp ilaç kasesini onun için tuttu.

Lu Tong hareketlerinde durakladı.

Pei Yunmeng ilaç kasesini masaya koydu ve masanın önüne düzgün bir şekilde oturmasına yardım ettikten sonra hafifçe kaşlarını çatarak şöyle dedi: “Sana yatakta dinlenmeni söylemedim mi? Neden pervasızca hareket ediyorsun?”

Lu Tong şaşırmıştı.

Kahverengi şifalı çorba mum ışığının altında dalgalanıyordu. Masaya oturdu ve ilaç kasesini Lu Tong’a yaklaştırdı.

Lu Tong ilaç kasesine baktı ve bilinçaltında sordu: “Neden gitmedin?”

Birkaç yaralı dışında tüm Ejderha Muhafızları Veliaht Prensle birlikte şehre dönmüştü. Virgül olarakSaray Ön Bürosu’ndan değil de Pei Yunmeng neden hâlâ burada oyalanıyordu?

O da şöyle cevap verdi: “Ben de yaralanmıştım, tabii ki tedavi için geride kalmak zorunda kaldım.”

Yaralandınız mı?

Lu Tong aniden Lin Danqing’in bahsettiği bir şeyi hatırladı: Üçüncü Prens ormanda bir suikastçıyla karşılaştı ve Pei Yunmeng onu dağdan aşağı giderken korumuştu.

O sırada Qi Yutai’nin onu küçük düşürmesini engellemek için müdahale etmişti. Saray Ön Bürosu Komutanı olarak Veliaht Prens’e dağdan aşağı inmek zorunda kaldı ve Pei Yunmeng’i bir daha görmeden Pei Yunmeng Lin Danqing ve Chang Jin tarafından kampa geri götürüldü. Pei Yunmeng sakin ve sakin görünüyordu, herhangi bir yaralanma belirtisi yoktu.

Pei Yunmeng sanki aklından geçenleri hissetmiş gibi şöyle açıkladı: “Bu sadece küçük bir yaralanma, Chang Jin zaten benim için tedavi etti. Sana gelince,” diye durakladı ve ciddi bir bakışla ona baktı, “ciddi şekilde yaralandın.”

Lu Tong sessizdi.

Aslında o kadar da ciddi değildi.

Gözlerini indirdi, ilaç kasesini aldı ve dudaklarına götürdü. Şifalı çorba oldukça soğumuştu. Lin Danqing onu kasıtlı olarak biraz daha uzun süre kaynatarak hem güçlü hem de acı hale getirmişti. Kâsenin içindekileri tek nefeste içti ve ancak o zaman kâseyi yere bıraktığında önünde renkli, sarılı bir kağıt parçası buldu.

Pei Yunmeng ona bir parça şeker ikram etti.

Kısa bir aradan sonra Lu Tong şekeri aldı ve avucunun içine aldı, uzaktaki gece pazarının rüzgârın taşıdığı koşuşturmayı hafifçe duydu. Bir süre sonra konuştu, “Bugün müdahale etmemeliydin.”

Pei Yunmeng onu sessizce izledi.

“Qi Ailesi seni kazanmak istiyor,” sesi sakindi, “kamuoyunun gözünde ona doğrudan karşı çıktın, Qi Yutai’nin itibarını kaybetmesine neden oldun. Kesinlikle sana karşı kin besleyecektir.”

“Mareşal kadar zeki biri için bu kadar aceleci bir hareket olmamalıydı.”

“Anlamıyorum…”

Lu Tong yavaşça gözlerini kaldırdı, “Mareşal bana neden yardım etti?”

Pei Yunmeng gizemli bir adam olmasına rağmen Lu Tong, planladığı şeylerin başkaları tarafından keşfedilmemesi gerektiğini belli belirsiz hissedebiliyordu. Tıpkı kendisi gibi, çatışmaları çok erken ortaya çıkarmak ona zarar vermekten başka bir şey değildi ve hiçbir faydası yoktu.

İktidardakiler için o, başını üç kez yere vurmaktan daha fazla sorun teşkil etmiyordu; hiç de acı verici değildi. Ancak vahşi köpeğe göre bu bir hayata mal oldu. Nasıl bakılırsa bakılsın, o daha iyi bir anlaşma yapmıştı.

Kaçınılmaz aşağılanmayı kabul etmeye karar verdiğinden o bile bu kadere boyun eğmeye yakındı ama o anda onun için ayağa kalkmıştı.

Ay ışığı serin ve canlandırıcıydı; Çadır loş, titreşen sarı bir ışıkla aydınlanıyordu.

Ona baktı, ses tonu biraz açıklanamazdı, “Benim adıma oldukça iyi düşünüyorsun.”

Lu Tong konuşmadı.

“Söylemedim mi? Sen benim alacaklımsın.”

Alacaklı mı?

Lu Tong’un kafası biraz karışmıştı.

Pei Yunshu ve kızını kurtardığı için minnettarlık borcundan mı bahsediyordu?

Fakat bu minnettarlık borcu uzun süreden beri sonraki önemsiz meselelerde çarçur edilmişti ve o zamandan beri… ona herhangi bir iyilik borcu kalmamıştı.

Rüzgar ayın gölgesini hareket ettirdi, çok sayıda ay ışığı ışını itip kakarak masanın üzerindeki narin mumun titreşerek görüş alanına girip çıkmasına neden oldu.

Uzandı, Gümüş Makas lambanın fitili ile oynuyordu ve umursamaz bir tavırla konuşuyordu: “Biraz zahmetli.”

“Ancak…”

“Eski bir dostun nezaketi derindir, gerçekten unutulmaz.”

Lu Tong irkildi, aniden bir şeyin farkına vardı ve hızla dönüp Pei Yunmeng’e baktı.

Çok uzakta olmayan, nehir kenarındaki Helian Gece Pazarı’nda sis hafifti ve kırmızı fenerler sönüktü. Genç adam çadırın içinde oturuyordu; kaldırılan çadır perdesinin arkadaki zemine yaydığı ay ışığının altında. Ve parmağının ucunda döndürdüğü gümüş yüzük beklenmedik bir şekilde görüş alanına girdiğinde onu tamamen şaşırttı.

Bu, kararmış eski bir yüzüktü, gümüş rengi sert ve lekeliydi, mum ışığının bulanıklığında hassaslaşıyor, uzun geçmiş günlerin sıcaklığını yansıtıyordu.

Lu Tong’un kalbi tekledi.

Genç adam q oturduSessizce, sönmekte olan ışık onun yakışıklı hatlarını aydınlatıyor, gözleri ne neşeyi ne de üzüntüyü ele veren bir sessizlikle Lu Tong’u izliyordu.

Ona baktı, “Öyle değil mi Onyedinci Bayan?”