Bölüm 481: Cilt 3 – – 124: Korsanların Yasak Ülkesi – Kuzey Mavi

Bölüm 481 – 481: Cilt 3 – Bölüm 124: Korsanların Yasak Ülkesi – Kuzey Mavisi

Gazetedeki resme bakınca Roger’ın korsan ekibindeki herkes derin bir sessizliğe gömüldü.

Özellikle Buggy ve Shanks; iki çocuk suskundu, tek kelime bile edemiyorlardı.

Kaptanları kadar ünlü, üst düzey bir savaşçı olan efsanevi Büyük Korsan, bilinmeyen Kuzey Mavisi’nde ölmüştü.

Deniz Kuvvetlerinin elinde ölmüştü.

Gazetedeki görsel açıdan çarpıcı fotoğraf ve Shiki’nin vücudunun yanında duran uzun figür, onlara saçlarının diken diken olduğunu ve sırtlarından aşağı bir ürperti indiğini hissettirdi.

Sanki o denizciyle ilk karşılaşmalarının korkusunu yeniden yaşıyorlardı… neredeyse öldürülecekleri sırada.

Ve şimdi en korkunç şey Denizcinin daha da güçlenmiş olmasıydı.

“Bir şeyler doğru gelmiyor. Denizci veletinin Edd Savaş Denizi’ndeki gücünü gördük. Çok daha güçlü olmasına rağmen kesinlikle Shiki’yi öldürecek kadar güçlü değil.”

Gaban kaşlarını çattı ve sakalını çenesine sürdü.

Rayleigh onaylayarak başını salladı.

Roger elinden geleni yapsa bile Shiki’yi yenemezdi.

Ne kadar düşünürse düşünsün Daren’ın Shiki’yi öldürmesi imkansızdı.

“Anlaşıldı, ne düşünüyorsun?”

Kimse onun sorusuna cevap vermedi.

Rayleigh durakladı, bakışlarını çevirdi ve Roger’ın orada sessizce oturduğunu, elinde gazeteyi tutarak hiçbir şey söylemediğini gördü.

“İyi misin Roger?”

Rayleigh’in bakışları hafifçe kaydı ve Roger’ın omzuna hafifçe vurdu.

Roger başını sallamadan önce uzun süre sessiz kaldı.

Uzun bir nefes verdi.

“Shiki… o öldü…”

Kaptanlarının yüzündeki karmaşık ifadeyi gören herkes sustu.

Shiki onların düşmanıydı ve hatta Edd Savaşı sırasında onları çaresiz bir duruma düşürmüştü.

Eğer o ani fırtına olmasaydı muhtemelen denize gömüleceklerdi.

Ama yine de kaptanları ile iki güçlü adam olan Shiki arasındaki karşılıklı saygı ve hayranlığı çok iyi anlıyorlardı.

“İyiyim.”

Uzun bir aradan sonra Roger başını salladı ve hafifçe gülümsedi.

“Shiki’nin yolculuğu sona erdi ama bizim yolculuğumuz devam ediyor.”

“Herkesin kendi macerası vardır.”

“Ve Rayleigh…”

Gazetedeki fotoğrafı işaret etti.

“Burada ne olursa olsun, Denizci velet Daren ne tür numaralar kullanırsa kullansın, Shiki’nin hiçbir pişmanlık duymadığını kesinlikle söyleyebilirim.”

“Gördün mü? Yüzünde bir gülümsemeyle öldü.”

Roger bir an durakladı ve uzaktaki uçsuz bucaksız mavi denize baktı.

Yüzünde yavaş yavaş cesur ve kaygısız bir gülümseme belirdi.

“Heyecan verici bir savaş geçirmiş olmalı.”

Bunu söylediğinde herkes şok oldu.

Heyecan verici bir savaş…

Denizcinin gücü efsanevi seviyelere ulaşmış olabilir mi?

“Biz de buradan ayrılmalıyız.”

Herkes tepki veremeden Roger ağzındaki yağ lekelerini sildi ve yerden kalktı.

Kırık ön dişleri yeniden büyümüştü ve parlak kırmızı kaptan ceketini giyip Oro Jackson’a doğru uzun adımlarla yürüdü.

“Hadi yelken açalım.”

“Son maceramız bizi bekliyor.”

Güneş parlıyordu ve deniz meltemi esiyordu.

Adımları sağlamdı ve yüzündeki gülümseme parlıyordu.

Mürettebat bir anlığına şaşkına döndü.

Bum!

Kıyıda aniden bir gülle patlayarak dalganın yükselmesine neden oldu.

Roger o kadar korkmuştu ki yuvarlanıp sürünerek sanki kaçıyormuş gibi korsan gemisine doğru koştu.

“Acele et ve defol buradan! O piç Garp geliyor!”

diye bağırdı.

Herkes: …

…

Yeni Dünya’da Bir Yerde.

Beyaz bir balinaya benzeyen devasa bir korsan gemisi denizde yavaşça sürünerek ilerledi.

Hava soğuk ve keskindi ve kavisli beyaz bıyıklı kurukafa bayrağı rüzgarda şiddetle dalgalanıyordu.

Marco ve Beyazsakal Korsanları’nın diğer üyeleri ellerindeki gazetelere uzun süre tek kelime etmeden ciddi bir şekilde baktılar.

Bir kolu eksik olan Kozuki Oden çaresizlik içinde korkuluklara yaslandı. Boş şişeler etrafına dağılmıştı, yüzü kızarmıştı, tamamen sarhoştu.

Geminin pruvasında Beyazsakal, güçlü bir likör dolu bir sürahi tutuyordu ve uzak denize bakıyordu, ifadesi okunamıyordu.

Deniz meltemi uçuşan beyaz kaptan ceketini hışırdatıyordu.

Bir noktada

Beyazsakal aniden şişeyi kaldırdı ve bir yudumda indirdi.

“Uzun bir yolculuktu Shiki…”

Yumuşakça mırıldandı.

Derine çökmüş gözlerinde karmaşık bir acı ve hatıra karışımı titreşti.

…

Totto Land, Bütün Kek Adası.

Whole Cake Island genel merkezinde—

“Mamamamamama! Sen gerçekten gözüme kestirdiğim adamsın! Sen aslında o piç Shiki’yi alt ettin!!!”

Krem kokulu şatoda şehvetli ama delici bir kahkaha yankılandı. Tiz ses dalgası, kalenin etrafındaki Koca Ana Korsanları’nın muhafızlarının sararmasına, yorgunluktan yere yığılmasına ve büyük bir gümbürtüyle dizlerinin üstüne düşmesine neden oldu.

…

Kek Kalesi’nin en üst katı.

Katakuri annesinin dizginlenemeyen kahkahasını dinledi, kaşları derin bir şekilde çatılmıştı, gözleri öfke ve öldürme niyetiyle kaynıyordu.

Dişlerini sıktı, öne çıktı ve aniden üç çatallı mızrağı Mogura’yı fırlattı.

Vay!!

Üç çatallı mızrak havada çığlık atarak kale duvarının derinliklerine gömüldü. Çarpmanın etkisiyle şaft titredi.

Rüzgârda uçuşan bir gazeteyi iğneledi.

Daha doğrusu, ön sayfaya bir fotoğraf iliştirildi.

“Eninde sonunda seni öldüreceğim Rogers Daren!!”

Katakuri hırladı, gözleri kan çanağına dönmüştü.

…

Wano Ülkesi.

Kuri Bölgesi.

Araştırma Tesisi.

“AAAAAHHHHH!!”

Laboratuvarın içinden aniden sefil bir çığlık yükseldi. Ancak birkaç dakika sonra kesildi.

Birkaç saniye geçti.

“Kahretsin!! Başka bir başarısızlık!! Bu nasıl mümkün olabilir!?”

Queen, jartiyer takarak öfkeden mosmor bir halde araştırma tesisinden dışarı fırladı.

“Virüs dozajını mükemmel bir şekilde kontrol ettim! Neden yine de başarısız olsun ki!?”

Yakındaki Canavar Korsanları üyeleri, Kraliçe’nin kırmızı, kan çanağı gözlerini görünce dehşet içinde ve titreyerek geriye doğru kaçtılar.

Queen onları fark ederse ölmüş sayılırlardı.

Laboratuvarın arkasında ceset yığını zaten küçük bir dağ haline gelmişti.

Queen onları görmezden geldi, motosikletine bindi ve devasa vücudu motosikletin protesto amacıyla inlemesine neden oldu. Motorun gürlemesiyle hızla uzaklaştı.

Bugün Canavar Korsanları subaylarının toplantısıydı.

Bir daha geç kalmayı göze alamazdı; yoksa eziyete uğrardı.

Kısa süre sonra Kraliçe, Kuri Bölgesindeki Canavar Korsanlarının tören salonuna geldi.

Japon tarzı saraya adım attığında bir şeylerin yolunda gitmediğini hemen hissetti.

Tüm memurlar titriyordu, bacakları yaprak gibi titriyordu.

“Ah… ne oldu?”

Queen, yanlış bir şey yapmadığını doğrulamak için hızla son anılarını taradı. Ancak o zaman ihtiyatlı bir şekilde daha ileri adım attı.

Yüzü koyu zırhın altında gizlenmiş olan King ona baktı.

“Kendiniz görün.”

Queen’in eline bir gazete fırlattı.

Queen gözlerini kırpıştırdı, şaşırdı ve kapıyı açtı.

Ama içindekileri gördüğü anda—

“Ne!?”

Askılı şişman adamın gözleri neredeyse kafatasından fırlayacaktı, çenesi ardına kadar açıktı.

“Shiki… o Daren denen adam tarafından öldürüldü!?”

Panik içinde, soğuk terden sırılsıklam iki elini havaya kaldırdı.

“Kaidou-sama! Bunun benimle hiçbir ilgisi yok!!”

“Bunu biliyorum!!”

Kaidou açıkça öfkeli bir şekilde tersledi. Gözlerinde kıvılcımlar parladı.

Bunu duyan Queen sonunda rahat bir nefes aldı ve kıkırdadı,

“Heh… peki, sanırım bu iyi bir şey. Zaten o piç Shiki her zaman baş belasıydı. Ölse daha iyi.”

“Yine de… o velet Daren, Shiki’yi öldürmeyi nasıl başardı?”

“Burada ters giden bir şeyler var…”

Queen çenesini ovuşturarak yağ dalgaları oluşturdu.

“Durun bir dakika…”

Birden kafasında bir ampul yanmış gibi oldu. Yumruğunu avucuna vurdu, gözleri parladı.

“Anladım!”

“Kaidou-sama, Shiki’ye o çocuğun gerçekte ne kadar güçlü olduğunu bilerek söylemedin ve bu yüzden gafil avlanmış olabilir mi!?”

Bu sözler üzerine King’in gözü hafifçe seğirdi.

Ancak Queen hâlâ bundan habersiz, başıboş konuşmaya devam etti.

“O velet Daren’ın yeniden güçlenmesinin nedeni bu olabilir mi?”

“Wano’ya geri dönerse… biz de bu işin içindeyiz. Ha?”

Aniden omurgasından aşağı bir ürperti yayıldı.

Görüşünün üzerine devasa, şeytani bir gölge düşmüştü.

“N-Bekle! Kaidou-sama—!”

Queen’in ifadesi korkuyla geriye doğru tökezlerken büyük ölçüde değişti.

Zzzzzzzt…

Kanabō’da elektrik arkları çatırdıyordu.

…

Edd Savaşı Savaşı’nın patlaması ve Shiki’nin ölümü dünyayı daha da büyük bir kaosa sürüklemişti.

Özellikle Shiki’nin ölümü; Yeni Dünya’da büyük bir güç boşluğu yarattı.

Sayısız korsan ve grup, irili ufaklı, pastadan pay almayı umarak, kan kokusu alan köpek balıkları gibi denizleri aştı.

Ama dünya ne kadar çalkantılı olursa olsun…

Tamamen huzurlu kalan tek bir deniz kaldı.

“Yasak Deniz”—Kuzey Mavi.

İster ezici bir askeri güce sahip bir ulus, ister hain bir mafya, isterse korkunç bir Büyük Korsan olsun—

Kuzey Mavi’ye ayak bastıklarında o adamın kurallarına uymak zorundaydılar.

Aksi halde onları yalnızca yıkım bekliyordu.

Elbette… bu sadece bir efsane olabilir.