Bölüm 479 – Yakında Yükseliyor

Çevirmen:EndlessFantasy ÇevirisiEditör:EndlessFantasy Çevirisi

Sessiz banyoda ortam biraz kasvetliydi. Hem Ferrier hem de tek göz, karşılarındaki durum karşısında sessiz kaldılar. Karşılarındaki durum, beklentilerinin tamamen dışındaydı.

Elbette, onların da kendi spekülasyonları vardı. Bu gezegendeki sahte kralı koruyan ve birdenbire ortaya çıkan kişi, geride kalan savaşçı olabilirdi.

“Görünüşe bakılırsa tek olasılık bu…”

Ferrier’in önünde, tek gözün donuk sesi duyuluyordu. Şu anda hâlâ kısıktı ve hafif bir sis bulutu vardı, bu da onu kavramayı imkânsız kılıyordu.

“Aksi takdirde Beşinci Seviye birdenbire ortaya çıkmazdı.”

Bir güç merkezinin ortaya çıkışının kendine özgü bir yörüngesi olmalıydı. Qika Yıldızı, yaşamak için iyi bir yer değildi. Uçsuz bucaksız galaksideki diğer birçok yerle karşılaştırıldığında, yoksul ve ücra bir yer olarak kabul ediliyordu. İyi hiçbir yanı yoktu.

Dolayısıyla, gizemli Beşinci Seviye savaşçı büyük ihtimalle Altın Kral için buradaydı. Başka bir deyişle, sahtekâr kral için buradaydı.

“Geçmişte, kralın gücünü toplamak ve eski savaşçıları mümkün olduğunca elimizde tutmak için elimizden geleni yapmamıza rağmen, bazılarını kaçırmış ve hepsini zamanında koruyamamış olabiliriz.”

Karşısındaki tek gözlü adam bir an düşündü ve sonra kendi açıklamasını yaptı. “Belki de bu sefer Qika’da beliren savaşçı bu kıdemlilerden biridir.

“Geçmişten bugüne kadar planımızı bilmiyordu, bu yüzden kralın aurasını takip etti ve sahte kralı buldu.

“Tek açıklama bu.”

Ferrier, tek gözün sözlerine onaylarcasına başını salladı. Altın Kral’ın kurtarılmasını sağlamak için bin yıldır detaylı bir plan yapmışlardı. Qika’daki sahte kral, planların bir parçası ve düzenlemenin kilit bir parçasıydı.

Chicca’da dirilen Altın Kral, eski bir kralın gücüne kısmen sahipti, ancak o sadece sahte bir kraldı. Yuvarlak Masa ve diğer güçleri oyalamak için bir araçtı.

Gerçek Altın Kral ise, herhangi bir kazayı önlemek için perde arkasında saklanıyor ve sadık takipçileri tarafından özenle korunuyordu. Tüm düzenlemeler çok titizlikle yapılmıştı. Dışarıdan gelenlerin yeterli bilgisi yoksa, onu kesinlikle keşfedemezlerdi.

Ancak Ferrier ve Tek Göz bu plandan haberdar olsa da, diğerleri belli ki habersizdi. Planın kusursuz olduğundan emin olmak için pek çok kişi bundan haberdar değildi. Altın Kral’ın sadık takipçilerinin çoğu bile karanlıkta bırakılmıştı ve bundan haberdar olmalarına imkân yoktu. Muhtemelen bu sefer gelen meçhul savaşçı da böyle biriydi.

Planlarından haberi olmayanların gözünde, Qika Yıldızı’ndaki sahte kral, gerçek Altın Kral’larıydı, bu yüzden doğal olarak korumalarına layıktı. Ferrier bunu düşününce, her şeyi anladığını düşünerek aniden rahatladı.

“Şimdi ne yapmalıyız?”

Ferrier olduğu yerde durup bir an düşündü, sonra tekrar kaşlarını çatarak sordu: “O yoldaşı bulup ona her şeyi anlatmak için fırsat mı beklemeliyiz?”

Bunu söyler söylemez bir an sessizlik oldu. Önünde, o tek gözündeki ışık titriyordu, sanki düşünüyormuş gibi. Bir süre sonra ağzını açtı ve devam etti: “Hayır, kendini bu kadar kolay ifşa etme.

“Kralımızın dirilişi en önemli şeydir. Hiçbir dış gücün bizi rahatsız etmesine izin veremeyiz.

“Yuvarlak Masa halkı tarafından keşfedilmemek için planımızı bilen kişi sayısı ne kadar az olursa o kadar iyi olur.

“Ortaya çıkan yoldaşa gelince…”

Bir an sessiz kaldı ve sonra, “Başlangıçtaki plana göre devam edelim.” dedi.

“Güzel. Orijinal planda, sahtekar krala yardım edecek adamlar göndermemiz ve Yuvarlak Masa’nın dikkatini çekmek için bazı yoldaşlarımızı feda etmemiz gerekiyordu.”

Qika Yıldızı’ndaki sahte kral, planlarında Yuvarlak Masa’nın nefretini ve dikkatini çekmek için vardı. Tam da bu yüzden, sahte kral anında yakalansa bile, pek işe yaramayacaktı. Düşman bazı ipuçları bulup bir şeyler fark edebilirdi bile.

Bu nedenle, orijinal planlarında, sahte kralın yanına, büyümesine ve kaçmasına yardım etmeleri için teker teker birkaç kişi göndereceklerdi. Bu şekilde, sahte kralın Altın Kral olduğu yanılsamasını yaratıp gerçek Altın Kral’a zaman kazandırabilirlerdi.

Madem yardım için adam göndereceklerdi, şimdi Beşinci Seviye’nin gitmesi daha doğru olmaz mıydı? Bu Beşinci Seviye’nin yardımıyla Yuvarlak Masa, Qika Yıldızı’nda beliren kişinin gerçek Altın Kral olduğuna daha da ikna olacaktı. Şu anda aklında bu fikir vardı.

“Bu uygun mu?”

Ferrier hemen anladı, ama tereddüt ediyor gibiydi. “Ne de olsa burası Beşinci Seviye.”

Beşinci Seviye. Altın Kral’ın zirvesindeyken bile, Beşinci Seviye hâlâ mutlak bir güç sütunuydu. Üstelik, bin yıllık kayıp ve darbelerden sonra, Altın Kral’ın nüfuzu çoktan tükenmişti. Birkaçını saymazsak, Beşinci Seviye neredeyse güçlerinin zirvesiydi. Onu böylesine teslim etmek çok yazık olurdu.

“Başka yolu yok.”

Karşısında, iç çekerek tekrar bir ses duyuldu: “Kralımızın iyileşmesi için, ister sen, ister ben, ister diğer yoldaşlar, hepimiz feda olabiliriz.

“Ayrıca kendisine plandan bahsetsek bile, içinde bulunduğu duruma pek bir faydası olmayacaktır.

“Topladığımız bilgilere göre Kızıl Şövalye çoktan Qika’ya doğru yola çıkmıştı.”

“Ne?”

Ferrier bu haberi duyunca şaşkına döndü. İnanamadı. “Nasıl bu kadar çabuk kaçtı?”

“Mağribilerle yüzleşmiyor mu? Nasıl bu kadar çabuk kaçtı?”

“Düşündüğümüzden daha kararlı.”

Önünde, iç çekerek bir kez daha uhrevi bir ses duyuldu. “Şu anda, Kızıl Şövalye’nin gerçek sureti hâlâ Moors’la yüzleşiyor. Klonu sessizce buraya doğru ilerliyor.”

“Bunu nasıl yaptığını bilmiyorum ama gerçek bu.”

“Kahretsin!”

Ferrier’in yüreği sıkıştı.

Kızıl Şövalye, ünlü Beş Şövalye’lerden biriydi ve Beş Şövalye’nin en saldırganıydı. Sadece bir klon olsa bile, gelişi kesinlikle göz ardı edilebilecek bir şey değildi. Açıkçası, karşı taraf istediği sürece, karşılarındaki yıldızı kolayca yok edebilirdi. Sahte kral veya başka bir şey fark etmez, hepsi düşecekti.

“Zaten zamanınız çok kısıtlı.”

Karşısında, kayıtsız ve uhrevi ses bir kez daha duyuldu.

“En fazla iki üç ay içinde Kızıl Şövalye buraya inecek.

“Bu süre zarfında hazırlık yapmalı ve sahte kralın bu gezegenden kaçmasını sağlayacak bir yol düşünmelisiniz.”

“İki-üç ay söylendiği kadar kolay değil!”

Ferrier kaşlarını çattı. O anda, kendini zaten huzursuz hissediyordu. “Şu anda Olly çoktan düştü. Avril büyük ihtimalle Qika Federasyonu ile iletişime geçecek ve Kızıl Şövalye gelmeden önce bu gezegeni mühürleyecektir.”

“Bu dönemde sahte kralı dışarı göndermem gerek. Göründüğünden çok daha kolay konuşuyorsun!”

“Başka yolu yok.”

Önünde, uhrevi bir ses tekrar duyuldu. Bu sırada, bir iç çekiş de duyuldu. “Saklanan yoldaşlarımız size yardım etmek için ellerinden geleni yapacaklar.”

“Bu süre zarfında Qika Gezegeni’nde sakladığımız tüm gücü kullanabilirsiniz.”

“Elimizden geleni yapacağız.”

Önünde ses dalgaları yükselip kayboldu. Ferrier, bu sözleri duyunca olduğu yerde durup uzun süre sessiz kaldı. Sonra sessizce başını salladı. Önündeki tek göz, Ferrier’in tavrını ve kararlılığını sezmiş gibiydi ve altın tek göz yavaşça kayboldu.

Tek gözün görüntüsü kaybolduktan sonra, önündeki kanla oyulmuş gizemli sihirli daire de kayboldu. Sanki daha önce hiç ortaya çıkmamış gibiydi. Gizemli güç yavaş yavaş kaybolup geri çekildi.

Geriye sadece Ferrier kalmıştı. Olduğu yerde kaşlarını çatarak durdu. Uzun bir süre sonra arkasını dönüp gitti.

…

“Kralım, daha iyi misiniz?”

Öğle vaktiydi ve güneş dışarıda pırıl pırıl parlıyordu. Lu Yao, odasındaki yatağının başucunda yatıyordu. Üzeri bandajlarla kaplıydı. Ağır yaralanmış ve henüz iyileşmemiş gibi görünüyordu.

O anda, yüzünde acı bir ifadeyle yatağın başlığında yatıyordu. Önünde, Ye Zi elinde bir ilaç şişesiyle endişeyle ona bakıyordu.

“Endişelenme, iyiyim.”

Ye Zi’nin endişeli bakışlarını hisseden Lu Yao arkasını döndü ve başını sallayarak, “Sadece hâlâ biraz acı veriyor,” dedi.

O sırada bir ay geçmişti. Bir ay geçmesine rağmen, o zamanki olay hâlâ bitmemişti. Aksine, etkisi daha da yoğunlaştı. Çevrede birçok yerel medya kuruluşu bu olayı haber yapmaya başladı ve bu da olayın etkisinin daha da artmasına neden oldu.

Elbette, Lu Yao ve Yezi için bu olayın şu anda onlarla hiçbir ilgisi yoktu. İlk endişe ve kaygıları atlattıktan sonra, tekrar huzurlu bir hayata kavuştular. Elbette, önceki savaşın etkileri henüz tamamen ortadan kalkmamıştı.

Lu Yao’nun vücudunda hâlâ epey yara vardı. Bunlar, avlanırken geride kalmıştı. Bunların arasında telekinezi nedeniyle oluşan, son derece belirsiz ve acı verici, gizli yaralar da vardı.

Gölge Yaşlı Adam’ın geride bıraktığı ve henüz tamamen ortadan kalkmamış olan lanet de vardı ve bu da Lu Yao’ya epey acı veriyordu. Bu dönemde Lu Yao yaralarından iyileşiyordu ve eskisi kadar sık dışarı çıkmıyordu.

Elbette, Lu Yao’nun bu görünümüyle Ye Zi de pek iyi durumda değildi.