Bölüm 479: Büyük deniz savaşı!

Bölüm 479: Büyük deniz savaşı!

Çevirmen: Translation Nation Editör: Translation Nation

Hem Reef hem de Mogensha dikkatli bir şekilde bildirim listesini okudu. Önceki görevi sırasında ‘Morgan Fokke’nin Günlüğü’nü çıkarmasına izin verilmeyen Sheyan, artık içerideki sırları fazlasıyla merak ediyordu. Bu dünyaya yeniden dirilince, içindekileri hevesle okumaya başladı.

Ancak coşkusunun üzerine anında soğuk su döküldü……bu günlük, anlaşılması güç, benzersiz bir kodla mühürlendi! Sheyan’ın mührü açıp şifresini çözebilecek birini bulması gerekiyordu.

O anda Reef aniden sordu.

“Mogensha, bu dünyaya ilk gelişin olarak diyarın uygun bir kimlik ayarlaması gerekmez miydi? Peki neden hepimiz o geminin ambarına bağlıydık?”

Kardeş Black’in yüzü son derece asıktı.

“Bu lanet diyar aslında benim kimliğimi siyah bir köle olarak ayarladı. İçinde bulunduğumuz gemi, korsanların yağmaladıkları ganimetleri taşımak için özel olarak kullandıkları bir kaçakçılık gemisiydi!”

Reef omuzlarını silkti ve kahkahalara boğuldu.

“Dostum. Geçmişte buradaki savaş alanına aniden sızdım ve aniden ayrıldım. Dolayısıyla bu dünyaya pek dahil değildim. Aslında durumum seninkinden daha iyi değil. Benim kimliğim şanssız bir savaş esiri, daha da kötüsü, gasp edilmeye bile değmeyecek bir tutsağım. Dolayısıyla düzenlenmiş kimliklerimiz birbirine çok benziyor…”

Sheyan’dan sonra geçmişini araştırma dürtüsüne karşı koyamadı. Sonunda, diyarın kendisi için hazırladığı kimlik hikayesini keşfetti – [ Uçan Hollandalı mürettebatı iğrenç bir lanete maruz kaldığından beri, gizemli bir şekilde ortadan kayboldunuz. Birçoğu, iz bırakmadan ortadan kaybolmadan önce anlatılmamış hazineler edinip edinmediğinizi merak etti; gizemli doğudaki kökenlerinize geri dönüyorsunuz… ]

Reef, Sheyan’a fısıldamadan önce şu anda çevrelerini araştırıyordu.

“Patron, direğimiz zaten harap oldu, acaba Tortuga limanı buradan ne kadar uzakta?”

Sheyan iki parmağını ağzına götürdü ve ıslık çaldı. Hemen iki korsan üzerine yürüdü.

“Bana şu anki konumumuzun nerede olduğunu söylemek isteyen var mı?”

İlk korsan koşarak geldi ve korku ve endişeyle cevap verdi.

“Tanrım, Rieste’den 17 deniz mili uzaktayız.”

Sheyan başını salladı ve Reef’e döndü.

“Geçen sefer elde ettiğim deniz haritası yanlış değilse Tortuga limanına ulaşmak için yaklaşık bir günlük bir yolculuk yapmamız gerekecek. Tabii bu teknenin hızından bahsediyorum. Garip ama… boşverin, önce bunu umursamayalım.”

Reef rahat bir nefes aldı ve cevap verdi.

“Oldukça geniş zamanımız var ha.”

Sheyan yüksek sesle kıkırdadı.

“Ah, hayır yoldaşım. Hiç yeterli zamanımız yok!”

Denize döndüğünden beri Sheyan, içinde olağanüstü bir umursamazlık hissedebiliyordu. Derinden soluduğu okyanus havası, düşüncelerinin olağanüstü derecede netleşmesine olanak tanıyan bir balık kokusu taşıyordu! Çok uzakta olmayan iklimsel deniz savaşına bakarken, gözbebeklerinde tutkulu bir alev parlarken yumruğunu sıkıca sıktı.

“Diyarın bizi en başından beri bu büyük deniz savaş alanına atmasının ve kalanları kurtarmamızı istemesinin önemini hiç düşünmediniz mi?”

“Mogensha’nın gözleri parladı.

“Yani… yetenekli yarışmacıların dövüşe katılmasına izin verilebilir mi?”

Sheyan başını salladı ve yanıtladı.

“Bu doğru. Her dünyanın ana konusuna göre belirli bir temaya ev sahipliği yaptığını yavaş yavaş hissedebiliyorum.”

“Örneğin Starship Trooper dünyasının ana teması ‘ilgi alanlarına’ dayalı olurdu. Kişisel çıkarlar uğruna insanlar ve örümcekler savaş açar. Çıkar uğruna örümcekler eklembacaklılara saldırır! Avatar Dünyası’nın ana teması ise ‘koruma ve yok etme’ üzerine kurulmalı. Peki Karayip Korsanları dünyasının ana teması ne olmalı? Açıkçası riskler ve özgürlük! Akıntıyı takip eden bir tekne gibi bu dünyanın ana temasını takip edebilirsek, o zaman doğal olarak doğru yaklaşım zamandan tasarruf sağlar ve daha iyi sonuçlara yol açar!”

“Bu nedenle şimdiden risk almalıyız! Savaşa katılmak için! Korsanlar arasında kesin bir itibar ve statüye sahip olduğumuzdan, şu anda denizcilik yeteneklerimiz yok. Bu nedenle amacımız bir plan oluşturmak olmalıdır.bir gemi çalın ve savaş sırasında yeterli fayda ve değerli katkılardan yararlanın. O zaman ezici ve etkileyici bir ihtişamla, Tortuga’nın saygın varlığımızı şereflendirmesine izin vereceğiz!”

Sheyan’ın bu şekildeki ifadelerini dinleyen Reef, üzgün bir şekilde açıklamadan önce kendi kendine mırıldandı.

“Ama hem Mogensha’nın hem de benim deniz savaşında herhangi bir deneyimimiz yok……bunu yapabilecek yeteneğimiz olup olmadığını bilmiyorum.”

Sheyan, ona güçlü bir tokat atarken kahkahalara boğuldu. iki yoldaşının omuzları

“Uzun mesafe deniz savaşında AK burada 10 güdümlü topa eşdeğerdir! Denizdeki savaşlar sırasında Reef, sen sopalı yüz delikanlıya eşdeğersin!”

Konuşurken Sheyan doğruca teknenin yükseltilmiş platformuna yöneldi. Ellerini çırparak korsanların dikkatini üzerine topladı. Sonra bilerek yıpranmış ‘+5 Canavar Savaşçı Ruhu’nu sergiledi ve yüksek sesle kükremeden önce kendini işaret etti.

“Beni tanıdınız mı? Bu soruyu cevaplasanız iyi olur; aksi takdirde, cellat rıhtımlarında asılması gereken bir avuç alçak ve pisliği denize geri atacağım!”

Sarımsı lekeli dişleri olan kel bir korsan, dehşet içinde haykırmadan önce Sheyan’ın aksesuarını yakından inceledi.

“Efendim, eğer deniz suyu gözlerimi bozmadıysa, o aksesuar Viking Yaralı Yüz Harry’nin sevdiği hazinedir. Ama sadece bir kopya gibi görünüyor, doğrulayamıyorum.”

Sheyan yanıt olarak yürekten güldü.

“Gözlerin fena değil, yaşlı köpek.”

Konuşurken Sheyan ona bir şişe rom fırlattı.

“Tahmin etme ödülün bu. Haklısınız, bu gerçekten de Yaralı Yüz Harry adlı kişiden yağmaladığım bir şey.”

O kel korsan aceleyle romun dibini yakaladı ve heyecanla içindekileri ağzına döktü. Sonra büyük bir memnuniyetle içini çekti.

“Efendim, cömertliğiniz Karayip Denizi kadar geniş olsun!”

Korsanlar kuşkusuz kendilerini yalnızca yemek, şarap, fahişelik ve kumarla şımartıyorlar; pek de iyi bir şey değil. Çin’deki savurganlarla karşılaştırıldığında eşitsizlik. Yağmalanan servetleri, Karayip denizindeki fahişelerle yakınlık kurarak ya da rom sarhoşluğuna kapılarak çarçur edilirdi. Başka bir korsan bunun yerine öne çıktı.

“Sarı tenli bir denizci… öyle göz korkutucu bir güce sahip ki. Ammand’ın aradığı doğudaki Denizci Yan olabilir misiniz?”

Sheyan parmağını uzattı ve ciddiyetle söyledi.

“Oğlum, haklısın. Bu şişe rom sana.”

Şu ana kadar geri kalan korsanların hepsi bağırmak için çılgınca yarışıyordu.

“Doğudan gelen Denizci Yan! Adını daha önce duymuştum! Ammand’a ihanet ettiği söyleniyor! Davy Jones’un takdirini kazandınız ve onun Üçüncü Kaptanı oldunuz!”

“Saçmalık yapmayın! Evet, canavarlar Uçan Hollandalı’nın mürettebatı olacak! Karşımızdaki efendi tam olarak bize benziyor!”

“Daha önce Karasakal bile senin isminden bahsetmişti. Hujia limanına döndüğümde, birinin başında, onun iğrenç kılıcını ararken Karasakal’ın senden yardım aldığını bile söylediğini görüyorum.”

“Vay canına, efsanevi bir karakterle aynı gemide olabilir miyim?”

“……”

“…”

Sheyan’ın cazibesi akıl almaz derecede düşük olsa da, bu düşük seviyeli korsanlar için +1 efsane seviyesi ve ‘Saygı duyulan’ itibar onları şaşkına çevirmeye ve şaşırtmaya yetti.

Sheyan’ın bu geri bildirimden memnun olduğu belli oldu. Böylece bariz bir şekilde iki elini kaldırdı ve kükredi.

“Evet, gördüğünüz gibi şu anki durumum tehlikeli. Ne gemim ne de mürettebatım var. Ancak kuyruğumu bacaklarımın arkasında bırakıp Tortuga’ya kaçmak istemiyorum! Birkaç şilini olan bir cimrinin herhangi bir yerde nasıl bir muamele göreceğini biliyor olmalısınız!”

“Ama şimdi size harika bir haber vereyim. Geçmişte ne yaptığınız umurumda değil, ne kadar yetenekli olduğunuzun bir önemi yok. Kararlı bir kalbin olduğu sürece sana zenginlik ve zafer yolunda liderlik edeceğim! Ellerinizi kalbinizin üstüne koyun ve söyleyin bana, bar tezgahının arkasındaki o iskorbüt sahibine bir çuval dolusu altın parayla vurmak ister misiniz? Para hırsızı fahişelerin yataklarına bir çuval altın para mı atmak istiyorsunuz?”

Aşağıdaki korsanlardan gürültülü bir ayaklanma yankılandı. Sonra, daha uzun boylu ve daha sağlam yapılı, tek gözlü bir korsan umutsuzca bağırdı.

“Evet, ama bu zenginlikler ve zaferler nerede? Mahvolmuş tekneler ve donma tehlikesiyle karşı karşıyayız

Sheyan elini dumanlar ve top patlamalarıyla çevrelenmiş uzak savaş alanına doğru işaret etti.

“Tam orada, tam önümüzde!! Yoldaşlarımı ve beni takip edip zaferi çalacak cesaretin var mı? Cevap ver!!!”

Tek gözlü korsanın bakışları titredi ama şüpheli bir tonla cevap verdi.

“Sizi takip mi edelim?”

Sheyan, içtenlikle açıklamadan önce büyük bir gürültüyle 70-80 altınlık bir yığını boşalttı.

“Evet! Arkamızdan takip edin! Şaka yaptığımı mı düşünüyorsun? Git biraz hatırla. Geçmişte, Bell and Mug’ta, o İspanyol filosu benim yirmi yaşlı, hasta ve yaşlı korsandan oluşan mürettebatım tarafından ezilmişti! O Çürüyen Ölümsüz bile ölümüyle benim ellerimde karşılaştı! Şu anda beni takip etmek isteyene iki altın gine verilecek; ama ölümden korkan korkaklar henüz erkenken kaçabilirler!”

Bir anda aşağıdaki korsanlardan bazıları birbirleriyle fısıldaşmaya başladı ve Sheyan’ın savaş başarılarını doğruladılar. Sonunda sonuç Sheyan için hala oldukça tatmin ediciydi. Korsanlar ölümden korkmayan arkadaşlardı. Sonunda sadece on korsan ayrılmaya karar verdi. Altın paralar ve rom tarafından uyarıldıktan sonra kalan korsanlar gömleklerini çıkardılar ve heyecanla tezahürat yaptılar.

Burada durduklarında, üzerinde bulundukları cankurtaran botu gerçekten çok yıpranmıştı. Bu nedenle, hem Sheyan hem de Mogensha, en azından yelken açabilecek, nispeten sağlam bir tekne aramak için ellerinden geleni yaptılar. o)

(TN’nin ÖNEMLİ HATIRLATMASI Bu Tortuga (特图加), birinci dünyanın Turtuga’sından (土图加) farklı bir Tortuga’dır. Her ikisinin de ingilizceye çevrilmesi Tortuga’dır. ANCAK, bu mevcut dünyanın tortugası (特图加) Karayip Korsanı filmindeki Tortuga olmalıdır. Turtuga (土图加) önceki dünyada, yazar tarafından uydurulmuş bir bağlantı noktası olmalıdır. Karışıklığı önlemek için, ilk dünyadakine bunun yerine U ile Turtuga (土图加) olarak hitap edeceğim.

TN: yazarın, Karayip dünyasının korsanı için Uncharted Waters 4 oyunundaki unsurları birleştirdiğini ve bu dünyaya birçok sihirli yön getirdiğini unutmayın. Karayip dünyasının bu korsanında sihir oldukça büyük bir rol oynuyor. Örneğin: gemilerin boyutları (kaç direğe sahip olduğu), bir gemideki korsanların sayısı, para birimi, bazı oyun öğeleri, fantastik şeyler vb.