Bölüm 478: Hak Edilen Övgü

Film bittikten sonra, Kai alkışlar eşliğinde sahneye çıktı ve kısa bir konuşma yaptı, filmin yönetmenini ve ekibini tebrik etti ve ardından onları sahneye davet ederek kısa bir soru-cevap bölümü düzenledi.

Sunny, bu rezaletin yönetmenine bakarak, birkaç saniye boyunca onu sessizce öldürmeyi ciddi olarak düşündü. Sonra, yüzünden anlaşıldığı kadarıyla aynı şeyi düşünen Effie’ye baktı.

Birkaç saniye durakladıktan sonra sordu:

“Ne yapmak istersin?”

Genç kadın derin bir nefes aldı, ona döndü ve gülümsedi.

“…Acıktım. Hadi yemeğe gidelim.”

Birlikte gösterim salonundan gizlice çıkıp sinemanın restoranını bulmaya gittiler.

Orada, tıpkı onlar gibi etkinliğin tanıtım kısmını atlayıp şimdi yemek ve içeceklerin tadını çıkararak filmi canlı ifadelerle tartışan birçok insan vardı. Sunny ve Effie kendilerine yiyecek bir şeyler aldılar ve boş bir masaya oturdular, sonra bir süre sessiz kaldılar. Her ikisi de kendi düşünceleriyle meşguldü.

Sunny, filmi sindirmek için biraz zaman bulduğunda öfkesi biraz azaldı. Hatta mutlu bile oldu.

Elbette, hikayede tasvir edildiği şekliyle gerçeklerden olabildiğince uzaktı ve birazcık aşağılayıcıydı. Ama… bir bakıma, bu tam da ihtiyacı olan şeydi.

Artık Nephis onun efendisi olduğu için, gücünü ve Gerçek Adını o kadar da saklamak zorunda değildi. Ama yine de gölgede kalmayı tercih ediyordu — sadece tekrar efendisiz kalma ihtimali olduğu için değil, aynı zamanda gizli tehlikeler ve güçlü düşmanlarla dolu bu dünyada var olmanın en iyi yolu olduğu için de.

Ünlü olmak, onun için birçok şeyi zorlaştıracak ve bundan sonra vereceği her savaşı daha da zor hale getirecekti. Sonuçta, düşman tarafından hafife alınmaktan daha iyi bir avantaj olamazdı.

Bu açıdan bakıldığında, filmde onun saçma sapan bir şekilde tasvir edilmesi bir nimetti. Bu, kimsenin onu yüksek görme olasılığını çok daha düşük hale getiriyordu. Elbette, herkes bu saçmalığı izlemeyecekti, ama çoğu izleyecekti ve onların görüşleri yayılacaktı.

Changing Star’ın beceriksiz yardımcısının aslında hayattaki en tehlikeli Uyanmışlardan biri olduğuna kim inanır ve onu ciddi bir tehdit olarak görür?

…Hemen hemen hiç kimse.

Yani, aslında, Işık ve Karanlığın Şarkısı’nın yönetmeni istemeden ona bir iyilik yapmıştı.

Bu sonuca memnun kalan Sunny etrafına baktı. Birkaç kişinin Effie’ye şaşkın ifadelerle baktığını gördü, açıkça kendilerini tanıtmak için cesaret topluyorlardı. Ama henüz kimse bunu yapmamıştı.

Yine de onların fısıltılarını duyabiliyordu:

“Bakın! O, Kurtlar Tarafından Yetiştirilen!”

“Aman Tanrım!”

“Onun durumunu duymuştum, ama gerçekten görmek… O çok cesur!”

Effie ise garip bir şekilde sessizdi. Fısıltıları görmezden geldi, sonra ona bakıp sordu:

“Hey, Sunny. Sana bir şey sorabilir miyim?”

Bunun basit bir soru olmayacağını hissederek, biraz gerildi ve sonra şöyle dedi:

“Tabii. Ne soracaksın?”

Effie birkaç saniye tereddüt etti, sonra kimse duymaması için sesini alçaltarak şöyle dedi:

“Caster gerçekten Nephis’e yardım etmek için mi gitti?”

“Ah…”

Sunny arkadaşına bir süre baktı, sonra başını salladı.

“…Hayır. Onun öldüğünden emin olmak için gitti.”

Effie derin bir nefes aldı.

“…Anlıyorum.”

Sanki onun cevabı, Effie’nin zaten şüphelendiği bir şeyi doğrulamış gibi, konuşmaya devam etmedi.

Eh… sık sık kaba davranışları ve filmde tasvir edildiği şekle rağmen, Effie aptal değildi. Aslında, son derece zeki, soğukkanlı ve kurnazdı — aksi takdirde, Dark City’nin sokaklarında üç uzun yıl boyunca tek başına hayatta kalamazdı.

Bu kadar çok şey bildiği düşünülürse, şüphelenmesi gayet doğaldı.

Neyse ki Effie başka bir şey sormadı.

…Çoğunlukla restorana giren, etrafına bakınan, masalarını fark eden ve parlayan gözlerle yanlarına gelen garip bir adam yüzünden.

“Olamaz… Raised by Wolves’un bir hayranı daha…”

Adam onların önünde durdu, Effie’ye bir bakış attı ve sonra hayranlık dolu bir ifadeyle Sunny’ye döndü:

“S… Sen Awakened Sunless mısın?”

Sunny gözlerini kırptı.

“Ne?”

“Uh… evet?”

Adamın yüzünde parlak bir gülümseme belirdi.

“Aman Tanrım! Oh, ne güzel! Bu büyük bir onur! Ben senin büyük bir hayranınım!”

“Ne oluyor?!”

Sunny, parıldayan adama bakarak onun söylediklerini anlamaya çalıştı. Adam, onun ifadesini yanlış yorumlayarak aceleyle şöyle dedi:

“Oh, pardon! O kadar heyecanlandım ki kendimi tanıtmayı unuttum. Ben bir yazarım… Aslında, A Song of Light and Darkness’ın senaryosunu yazan benim. Ve hepsi… hepsi sizin sayenizde!”

Effie, Sunny’ye pek de iyiye işaret etmeyen bir ifadeyle baktı ve tatlı bir sesle sordu:

“Oh? Hepsi onun sayesinde mi, gerçekten? Nasıl oldu bu?”

“… Başım belada!”

Adamın gülümsemesi daha da genişledi.

“Unutulmuş Kıyı Keşif Raporu! Ah, ne kadar muhteşem bir akademik çalışma. Araştırmamın çoğunu senin derinlemesine çalışman Awakened Sunless’a dayandırdım! Ekipteki herkes ve oyuncu kadrosundaki herkes en az bir kez okudu. Hatta sana ortak yazar olarak adını yazdırmak için ısrar ettim, ama ne yazık ki bu mümkün olmadı… biliyorsun, sen senaristler birliğinin üyesi değilsin. Ama endişelenme!

Herkese, sen olmasaydın bu film çekilemezdi diye söyleyeceğim!”

Sunny adama geniş gözlerle baktı ve zayıf bir sesle şöyle dedi:

“Lütfen, yapma…”

Ama bunun bir faydası olmadı.

“Ah, ne kadar alçakgönüllüsün! Ne kadar mütevazısın! Tabii ki, senin kadar yetenekli bir araştırmacıdan başka ne bekleyebilirdim ki? Ama tüm övgüyü benim almam doğru olmaz… Hayır, insanlar bilmeli…”

Restorana bakarak, sesini alçaltmaya bile çalışmadan şöyle ilan etti:

“…bu harika filmi izleyebildikleri için teşekkür etmeleri gereken kişinin sen olduğunu, Awakened Sunless!”

Sunny yere baktı.

‘Sanırım Kai’yi öldürmek zorunda kalacağım. Ya da dur, hayır. Aslında, bu bizi Mongrel felaketinden sonra eşit hale getirir…’