Bölüm 471: Aynı mı?

Bölüm 471: Aynı mı?

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Gözlerinde ilgisiz bir bakışla Su Ming yavaşça gökyüzüne uçtu. Yere bakmıyordu ve genellikle nereye giderse gitsin, herhangi bir ölümsüz ruhla karşılaşırsa gelişigüzel bastırıp havayı yakalar ve hepsi titredikten sonra hemen onu kovalayan sonsuz miktardaki sise dönüşürdü.

O anda beyaz cüppeli yaşlı adamla aynıydı. Aralarında hiçbir fark yoktu.

Bu süreç çok uzun sürdü. Bir yıl, iki yıl, üç yıl… on yıl, otuz yıl, elli yıl… yüz yıl… belki daha da uzun.

Su Ming artık ölmedi. Yalnızca iki kez ölmüştü. İki kez ölüp ardından yeniden dirildikten sonra, bu sonsuz dünyada sonsuz miktarda beyaz sisi yutarken, kornanın inleyen sesini aramak için ilerlemeye devam etti.

Gücü onu daha da kayıtsız hale getirdi. Yüzündeki boş bakış kaybolmuştu ve artık bitkin değildi, sadece sakindi. Ancak bu sakinlik kalbinin sakin olduğu anlamına gelmiyordu, sadece ilgisizliğinin bir ifadesiydi.

Kaç tane ölümsüz ruhu özümsediğini bilmiyordu. O sonsuz zaman geçişinde hiçbir noktada oyalanmadı ve yalnızca ilerlemeye devam etti, diğer ruhları yutmaya devam etti. Su Ming o kızıl saçlı adam gibi dokuzdan fazla varlığı bile yutmuştu.

Ne zaman böyle ölümsüz bir ruhu yutsa, Su Ming daha da güçleniyordu. Aşağıya doğru bastırmak ve havayı yakalamak artık neredeyse doğal bir içgüdü haline gelmişti.

Bir gün Su Ming’in hemen önünde bulutlara doğru yükselen devasa bir dağ gördü. O dağın etrafında devasa bir ejderha yılanı heykeli oturuyordu. O ejderha yılanın kafası gökyüzünün zirvesinin hemen altındaydı ve sanki yere bakıyormuş gibi görünüyordu.

Borunun inleme sesleri, tüm alana yayılmadan önce dağdan ve heykelin içinden yavaşça ilerledi. Heykeli ve dağı gördüğü anda Su Ming, kayıtsız kalbinde onu çağıran güçlü bir gücü hissetti.

“Ölmeyen savaşçı ruhlar… geri dönün…” Su Ming’in zihninde kadim bir ses yankılandı. Bu seste yaş ve zamanın bir esintisi vardı ve bu ses kalbine düştüğünde onu yalpalattı.

Gözlerinde kayıtsız bir bakışla yavaşça ileri doğru ilerledi ve dağın altına geldiğinde devasa ejderha yılanın vücudunun üzerine inmeden önce sıçradı.

Kalbinde ona rehberlik eden bir şey vardı, ona ejderha yılanın vücudunda bir terazi seçmesi ve orada oturup diğer Ölümsüz savaşçı ruhların geri dönmesini beklemesi için sesleniyordu…

Su Ming, ejderha yılanın devasa pulları üzerinde ilerledi. İleriye baktığında, ejderha yılanının vücudundaki pulların birbirine yakın bir şekilde toplanmış olduğunu ve bunların yaklaşık yüz binlerce olduğunu gördü. Su Ming bunlardan birine oturdu ve yüzünde boş bir bakışla ileriye baktı.

Sanki ait olduğu yer burasıydı. Sanki bu onun yolculuğunun sonuydu. Gökyüzündeki kornanın inleme sesleri netleşti ve bu ses onu yavaş yavaş uyuşuk hale getirdi. Gözleri yavaş yavaş kapandı ve tarifsiz bir yorgunluk onu yavaş yavaş bir sel gibi kapladı.

Ama gözlerini neredeyse tamamen kapattığı anda başını aşağıya eğdi ve gözlerinin ucuyla aceleyle kazınmış bir dizi kelime gördü – belli ki bir parmakla geride bırakılmıştı – çok uzakta olmayan, tam altındaki bir ölçekte…

“Ben Su Ming…”

Bunlar terazide geride kalan dört kelimeydi…

Bu dört kelimeyi gördüğü anda, kayıtsız gözlerindeki gözbebekleri oluştu. küçüldü. Açıkça şaşırmıştı ve dört kelime, yüksek, gürleyen seslerle kafasında parlayıp sönerken birkaç kez büyütülmüş gibi görünüyordu.

Ayağa kalktı ve harfler dizisine sabit bir şekilde baktı. Nefesi hızlandı ve kalbinde büyük bir fırtına koptu. Bu kelimeleri gördüğü anda içinde inanılmaz derecede tanıdık bir his uyandı, sanki… bu dört kelimeyi teraziye kazıyan oydu!

Su Ming’in zihni ve ruhu sarsıldığı anda, daha önce havada yankılanan o kadim ses, bir kez daha gökyüzü ile yer arasında yankılandı.

“Ölmeyen savaşçı ruhlar… gelinack…”

Ses havada yankılandığında, Su Ming’in ayaklarının altındaki terazide anında inanılmaz derecede güçlü bir emme kuvveti belirdi. Bu emme kuvvetine karşı koymasının hiçbir yolu yoktu. Sanki inanılmaz gücünün kaynağı bu heykelden geliyordu ve eğer ona güç veriyorsa, istediği zaman onu geri de alabilirdi.

Bu emme kuvveti patlak verdiğinde, Su Ming’in vücudu bir anda yok oldu. Büyük miktarda beyaz sis vücudundan çılgınca yayıldı ve ayaklarının altındaki terazi tarafından hızla emildi.

Su Ming’in tüm zihni ve ruhu bulanıklaştı, ancak görüşü bulanıklaştığında ve vücudu zayıfladığında, sanki kafasının üzerinden bir yıldırım geçmiş gibi gürleyen bir kükreme yankılandı ve o anda her şeyi hatırlamasına neden oldu.

Buranın ne olduğunu hatırladı, neden buraya geldiğini hatırladı, kendi kimliğini hatırladı! küçük yılan, Mum Ejderhasını hatırladı ve olan her şeyi hatırladı

Ayrıca Mum Ejderhasının Lanetini ve sözlerini de hatırladı

“Eğer düşersen ve bozulursan, o zaman ben de yılanı yerim ve kendimi başarılı bir şekilde diriltirim. Eğer uyanırsan, kendi türüm tarafından yutulmaya gönüllü olarak izin vereceğim ve onun yeni hayatını kutsayacağım!!”

“Düşmeyeceğim ve yozlaşmayacağım, yapmayacağım! Ben Ölümsüz bir savaşçı ruhu değilim, ben… Su Ming!”

Su Ming başını kaldırdı ve kükredi. Bacakları çoktan kaybolmuştu ve vücudunun büyük bir kısmı hızla görünmez hale geliyordu. Tamamen ejderha yılanın puluna kapılmak üzereyken, hızla başını indirdi ve kalan tüm gücüyle birlikte sağ işaret parmağından geriye kalanları kullanarak teraziye bir dizi kelime yazdı!

“Bu Mum Ejderhanınki. Ölümsüz ve Ölümsüz…” Sözcük dizisi “Ben Su Ming’im”in altına yazılmıştı ve Su Ming’in bedeni kaybolduğu anda aceleyle karalanmıştı.

Bu sözcükleri yazmayı bitirip ‘Dünya’ kelimesinin yarısını hecelediği anda sağ eli tüm vücuduyla birlikte sise dönüştü. O anda tamamen beyaz sise dönüştü ve terazinin içine çekildi.

Su Ming öldü ve ortadan kayboldu.

Onun ölümüyle, dağdaki huzur yeniden sağlandı. Ejderha yılanı heykeli, ölü bir nesne gibi, hareketsiz bir şekilde dağda kalmaya devam etti.

Ancak, eğer biri vücudunun üzerindeki yüzbinlerce pulun üzerinde yürür ve dikkatlice bakarsa, yüz binden fazla pulun aynı el yazısıyla kaplı olduğunu görürdü…

“Ben Su Ming…”

“Ben Su Ming…”

“Ben Su Ming’im. Bu Mum Ejderhası…”

“Ölümsüz ve Yok Olmayan Dünya…”

“Ben Su Ming, uyanmalıyım, düşüp kendimi kaybedemem…”

“Ben Su Ming’im. Küçük yılan tehlikede ve onu ancak uyandığımda kurtarabilirim…”

“Ben Vahşi Kabilesinden Su Ming…”

“Ben Su Ming. Gökyüzü ve toprak, buz ve ateş…”

“Ben Su Ming. Ölmeyen ruhları yutmayın. Kesinlikle yutmayın…”

“Tek bir tanesini bile yersem, o zaman yapamam…”

Bunun gibi kelimeler yüz binden fazla ölçeği kapsıyordu ve çoğu sadece dört kelimeyle kaplıydı – Ben Su Ming. Yalnızca iki satırlık kelimeler vardı ve biri bu ölçeklerin her birine dikkatlice baksaydı, iki çizginin ölçeğe kazındığı zamanın farklı olduğunu ve iki çizgili tüm teraziler için aynıydı…

Bunların hepsi Su Ming tarafından geride bırakılmıştı! O sadece iki kez ölmemişti; o anda hafızasında kalan şey buydu. Aslında bu dağa ve bu heykele defalarca ulaşmıştı…

Buraya her geldiğinde, bedeni beyaz sise dönüşmeden ve teraziler tarafından emilmeden önce, her şeyi hatırlıyordu ve ancak bunu yapabiliyordu. Bir sonraki enkarnasyonuna bu yerin ne olduğunu, görevinin ne olduğunu, ne yapmak istediğini ve kesinlikle düşüp kendini kaybedemeyeceğini anlatmak için bu beceriksiz ve aptalca yöntemi kullanmıştı.

Bu aynı zamanda üzücü ve acınası bir yöntemdi.ısrarı ve deliliğiyle birlikte yüz binden fazla ejderha yılanının pullarını kaplayan sözlerden!

Burası Mum Ejderhasının… Ölümsüz ve Yok Olmayan Dünyasıydı!

Bu geniş dünyada güçlü bir güneş ışığı yoktu. Sonsuzluk boyunca alanı her zaman ışık doldursa da, ne parlak ne de donuktu. Beyaz zeminden beyaz sis bulutları süzülüyor ve yavaş yavaş hayali figürlere dönüşüyordu.

Gözlerini açtığında gözleri boş gri bir gölgeyle dolan bir figür vardı. Bu kişi Su Ming’di…

Zaman geçti ve o, ölümsüz ruh sürüsünü borunun sesine doğru takip etti. Birkaç kez öldükten sonra yavaş yavaş ölümsüz ruhlar arasında en güçlüsü haline geldi.

Attığı her adımda daha güçlü, güçlü bir savaşçı olabilmek için sürekli olarak diğer ruhları yutuyordu. Aşağıya doğru baskı yapma ve havayı yakalama becerisinde ustalaşmak, diğer nesneleri hızlandırmak veya yavaşlatmak, bir nesneyi başka bir hareket yaparken olduğu yerde dondurmak gibi büyük bir güç veya bunun gibi savaş yetenekleri elde ederdi. Bu becerileri dünyayı dolaşmak ve ölümsüz ruhları yiyip güçlendikten sonra gelen rahatlık hissinin tadını çıkarmak için kullanacaktı.

Ayrıca, o gri renk tonu solup gözlerine bir kıvılcım geri dönene kadar gözleri gri bir renkle doldu. Adını hatırlayacaktı ama sonunda kayıtsız ve sakinleşecek ve sonra bir kez daha korna sesinin kendisine seslendiği yere varacaktı.

Dağın etrafındaki heykelin üzerinde bir noktaya gelecek ve bedeni kaybolduğu anda her şeyi hatırlayacak, sonra buraya gelecek olan bir sonraki enkarnasyonu için arkasında bir dizi kelime bırakacaktı, pes etme isteksizliğini ve asla umutsuzluğa kapılmayacak bir ruhu simgeleyen bir dizi kelime…

Belki bir sonraki enkarnasyonu bu kelimeleri göremeyecekti, çünkü orada çok fazla terazi vardı…

Bununla birlikte, bu umuttu. Bu onun son umuduydu ve düşünebildiği tek yoldu… Düşüp kendini kaybetmek istemiyordu. Karşı koymak istedi!

Zaman geçti ve Su Ming ölüp yeniden doğduğunda, sözlerini arkasında bırakmadan önce defalarca heykele ulaştığında, ejderha yılanın vücudundaki yüzbinlerce pulun neredeyse her birinin üzerinde onun sözleri karalanmıştı.

Çoğunda iki satır kazınmıştı ve bazılarında üç satır kelime kazınmıştı. Yalnızca birkaç tanesi dört satırdan oluşuyordu ve otuzdan azı beş satırdan oluşuyordu…

“Ben Su Ming…”

“Bu, Ölü Mum Ejderhasının Ölümsüz ve Yok Olmayan Dünyası…”

“Küçük yılan tehlikede ve onu ancak uyandığımda kurtarabilirim…”

“Gökyüzü ve dünyanın, buz ve ateşin ardındaki kavramı anlayın, size ait olan ikili zıttı bulun. Bu Burayı terk etmenin tek yolu bu…”

“Ölmeyen ruhları yutmayın. Bir tanesini bile yutmayın… Kesinlikle bir tanesini bile yutmayın…”