Bölüm 4696: Tostu Reddet, Cezayı İç

Bölüm 4696 – Bir Tostu Reddet, Bir Forfeit İç

Çevirmen: Silavin ve Jon

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltici: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

“Gözlerin o kadında mı, Kıdemli Kardeş?” Xu Hao aptal değildi. Her ne kadar Hu Xun bunu hiçbir zaman açıkça belirtmemiş olsa da Xu Hao, diğer adamın ne söylemeye çalıştığını anlayabiliyordu.

Zaten hiçbir erkek bu kadar çekici bir kadından etkilenmez. Dün gece, yetişim yaparken kadının hafif solgun yüzünü düşünmeden edemediği için sersemlemiş bir durumdaydı. Her ne kadar kadın açıkça ondan birkaç yaş büyük olsa da, yetiştiriciler genellikle çok uzun bir yaşam sürüyorlardı; dolayısıyla yaşlarındaki fark önemli değildi.

Eğer böyle bir kadınla evlenebilseydi, Xu Hao bunun karşılığında ömrünün yarısını ödemeye hazırdı.

Ancak şu anda Hu Xun düşüncelerini tam önünde ifade ediyordu.

Xu Hao, ilgi duyduğu kadına başka birinin gözü diktiği için hoşnutsuzdu ve öfkeliydi; yine de küçüklüğünden beri onunla ilgilenen Kıdemli Kardeş ile karşılaştığında öfkesini dışa vurmanın hiçbir yolu yoktu.

“Küçük Kardeş, eğer bana yardım edebilir ve bunu gerçekleştirebilirsen, Şerefli Üstad’ın önünde senin için güzel bir söz söyleyeceğim. Ondan sana Fırtına Sanatının ikinci bölümünü öğretmesini isteyeceğim.”

Xu Hao hemen baştan çıktı.

Aynı zamanda Ruh Deniz Tapınağı’nın öğrencisi olmasına rağmen statüsü Hu Xun’unkiyle karşılaştırılamazdı. Hu Xun, Ruh Deniz Tapınağında Çekirdek Mürit iken, Xu Hao daha az önemli bir Ortak Müritti. Bu yüzden Hu Xun, Usta Tarikatı tarafından kendilerine verilen görevden sorumlu olan liderdi.

Yıllar boyunca, Fırtına Sanatının yalnızca ilk kısmını geliştirmiş ve Üçüncü Dereceden Gerçek Element Sınırına ulaşmıştı. Yetiştiriciliğini geliştirmek için Fırtına Sanatının ikinci bölümünü alması gerekiyordu.

Ancak Ustası ona bunu yakın zamanda öğretmeye pek niyetli görünmüyordu çünkü hâlâ ona daha fazla test vermek istiyordu. Bu görev testlerden biriydi.

Eğer Hu Xun onun hakkında iyi bir söz söylerse Xu Hao, Fırtına Sanatının ikinci bölümünü kolaylıkla alabilirdi.

Dünyada güzel kadın sıkıntısı yoktu ama sadece bir tane Fırtına Sanatı vardı. Üstelik Hu Xun’la rekabet etse bile sonunda kadınla evlenecek kişi o olmayabilir.

Her ne kadar pes etmeye pek istekli olmasa da, Xu Hao kısa sürede kararını verdi ve başını salladı, “Kıdemli Kardeş, bunca zamandır bana gerçek bir Kardeşim gibi davrandın. Yardım edebilmemin bir yolu varsa, hemen bana söyle.”

Hu Xun gülümsedi ve diğer adamın omuzlarını okşamadan önce başını salladı, “Sen gerçekten benim iyi Küçük Kardeşimsin. O kadın ağır yaralı, bu yüzden iyileşmesi bir veya iki ay sürecek. En, önce onun geçmişini öğrenmeme yardım et.”

Meraklı bir Xu Hao sordu, “Zhao Ye Bai adındaki adam herhangi bir Tarikata katılmadığını söyledi. Sanırım ikisi bir fırsat nedeniyle gelişime başlamışlardı.”

Hu Xun yanıtladı, “O da öyle söyledi, önce daha fazlasını öğrensek iyi olur.”

“Pekala. Merak etme Kıdemli Kardeş. Ben araştıracağım.”

Sonraki birkaç gün içinde Zhao Ya iyileşmek için odada kaldı. Zhen Xue Mei onu her gün ziyaret ediyor ve her seferinde birkaç saat kalıyordu. Zhao Ya uyanıkken onunla konuşuyordu ve uyurken de yanında nöbet tutuyordu.

Öte yandan Zhao Ye Bai, Zhen Xue Mei’yi rahatsız ettiklerini düşünerek özür diledi.

Bu süre zarfında, Xu Hao bir keresinde Hu Xun’u Zhen Xue Mei’yi aramaya getirmişti. Oradayken Zhao Ya’yı da ziyaret ettiler.

Ancak bundan sonra Zhen Xue Mei her geldiklerinde onlarla odanın dışında buluşmayı sağlayacaktı. Zhao Ya’yı rahatsız etmelerine izin vermezdi.

Zhao Ya’nın Azure Yeşim Zirvesi’nde on üç yıl kaldığı süre boyunca, yetişimi Yang Kai tarafından kasıtlı olarak bastırılmıştı, ancak yetişimi yavaşça gelişirken, fiziği de önemli ölçüde iyileşmişti.

Tıpkı Zhao Ye Bai gibi onun fiziği de aynı çağ ve Diyardaki yetişimciler arasında en güçlü olanlardan biriydi; ancak zayıf görünen figürü başkalarını kolayca kandırabilirdi.

Ağır yaralanmış olmasına rağmen yataktan kalkması yalnızca beş gününü aldı ve yürümeye başlaması da yalnızca birkaç gününü aldı.

Güçlü fiziği hızla iyileşmesine katkıda bulunurken,Yang Kai’nin verdiği Ruh Hapları da başka bir nedendi.

Hu Xun’un emrini takiben Xu Hao, annesine bazı dolaylı sorular sordu ve Zhao Ye Bai ve Zhao Ya hakkında daha fazla bilgi edindi. Bununla birlikte, nadiren herhangi bir kişisel bilgiyi açıklamışlardı, bu nedenle Xu Hao’nun alabileceği bilgiler de sınırlıydı.

“Onlar Yedi Yıldız Kasabasından mı?” Odadaki mum ışığı titreşirken Hu Xun kaşlarını çattı.

“Yedi Yıldız Kasabasını daha önce hiç duymamış olsam da, Yedi Yıldız Tarikatı hakkında bir iki şey biliyorum. Geçmişte hala İkinci Sınıf Tarikat oldukları söyleniyor; sonra birdenbire Üçüncü Dereceden İmparator Alem Ustası onların Ataları oldu. İşte bu şekilde anında Birinci Sınıf Tarikat haline geldiler.”

Hu Xun başını salladı, “Ben de bunun farkındayım. Sanırım Yedi Yıldız Kasabası var olmak için Yedi Yıldız Tarikatına güveniyor.”

“Bu durumda muhtemelen Yedi Yıldız Tarikatı’nın öğrencileridir.”

Hu Xun yavaşça masaya vurdu: “Bu adamın korkunç bir yeteneği var, çünkü bu yaşta sadece Qi Dönüşüm Aleminde. Hiçbir Tarikata katılmadığını söylerken doğruyu söylüyor olabilir. Muhtemelen Yedi Yıldız Tarikatı ile hiçbir ilgisi yok. Öte yandan, Zhao Ya Yedi Yıldız Tarikatından olabilir. Ancak bu doğru olsa bile, o bir Ortak Mürit olmalı.”

Xu Hao başını eğdi, “Haklısın Kıdemli Kardeş.”

Zhao Ya ondan birkaç yaş büyüktü ama o yalnızca Gerçek Element Sınırının Dokuzuncu Aşamasındaydı, bu yüzden onun yeteneğinin kendisininkinden daha iyi olmadığını düşünüyordu. Gerçekten Yedi Yıldız Tarikatı’nın bir öğrencisi olsa bile önemli bir figür olmazdı.

Bunun ardından Xu Hao, “Uygulamanız ve statünüz göz önüne alındığında, Zhao Ya sizin takdirinizi kazandığı için son derece şanslı.” diyerek ona yaltaklandı.

Hu Xun başını salladı, “Ama bu kadın oldukça soğuk ve tarafsız. Onun kalbini kazanmak kolay olmayacak.”

Son birkaç gündür Zhao Ya ile iletişime geçmeye çalışıyorlardı ama nadir karşılaşmalarında o her zaman kayıtsız bir ifade sergiliyordu ve onlara bir bakışını bile esirgemiyordu. Öte yandan, Hu Xun’u çileden çıkaran Zhao Ye Bai hakkında çok endişeli görünüyordu.

Ruh Deniz Tapınağının Çekirdek Öğrencisi olarak, bu kadar genç yaşta Ölümsüz Yükseliş Sınırının Üçüncü Aşamasına ulaşmayı başardı. Tarikatta her zaman Kıdemli Kız Kardeşler ve Kıdemli Kız Kardeşler tarafından kuşatılmıştı. Ona soğuk davranmaya cesaret eden bir kadın hiç olmamıştı.

“Annenizi unutmayalım.” Hu Xun konuşurken ona baktı.

Bazı nedenlerden dolayı, Zhen Xue Mei son birkaç gündür daima Zhao Ya’nın yanında kalmıştı, bu da Hu Xun’un çekici kadının önünde çekiciliğini açığa çıkaramamasına neden olmuştu.

Xu Hao’nun yüzünde uysal bir ifade vardı ve konuyu değiştirerek şöyle dedi: “Zhao Ya oldukça çabuk iyileşti. Yaralanmasına rağmen birkaç gün sonra yürümeye başlayabilir.”

Hu Xun soğuk bir şekilde şöyle dedi: “Mümkün olan en kısa sürede Usta Tarikatına geri dönmemiz gerektiğinden burada uzun süre kalamam. Şerefli Usta bizi suçlarsa kimse sorumluluğu üstlenemez.”

“O halde ne yapmalıyız?” Diğer adamın talihsizliğinden gizlice zevk alırken Xu Hao, yüzünde hiçbir duyguyu açığa vurmadı. Zhao Ya’yı elde etme şansı olmamasına rağmen Hu Xun’un da onunla bir araya geldiğini görmek istemezdi. Hiçbir şey başaramadan Tarikata dönmek onun için en iyi sonuç olacaktır.

Hu Xun’un yüzünde karanlık bir ifade vardı ve gözlerinde bir soğukluk hissi parladı, “Bu durumda ona karşı sert davranmam gerekecek. Bir kadın yattıktan sonra itaatkar olacaktır.”

Xu Hao şaşkına döndü, “Kıdemli Kardeş, sen…”

Hu Xun sert bir şekilde şöyle dedi: “Bana yardım etmelisin, Küçük Kardeş.”

Bunu duyunca Xu Hao endişelendi.

Ertesi gün Zhen Xue Mei odada Zhao Ya ile konuşuyordu ve her zamanki gibi Zhao Ya sessizce dinlerken tüm konuşmayı o yapıyordu.

Kesinlikle Zhen Xue Mei, Zhao Ya’nın ona dikkat etmediğini görebiliyordu ama bunu umursamadı. Neyse ki Zhao Ye Bai zaman zaman sohbete katılıyordu.

Bu ne zaman gerçekleşse, Zhao Ya ağzını kapatarak gülümserken tüm kulakları ona veriyordu.

Tam o sırada hızla onlara yaklaşan ayak sesleri duyuldu. Başlarını çevirdiler ve Xu Hao’nun koşarak geldiğini gördüler.

“Hao’er!” Zhen Xue Mei sandalyeden kalktı, “Burada ne yapıyorsun?”

Xu Hao gülümseyerek cevap verdi, “Babam seni görmek istiyor anne.”

“Babanız beni mi arıyor?” Zhen Xue Mei şaşırmıştı.

Xu Hao başını salladı, “Evet. Sorunun ne olduğunu bilmiyorum ama endişeli görünüyor.”

Zhen Xue Mei kaşlarını çattı ama çok geçmeden kendini rahatlattı. Daha sonra Zhao Ya ve Zhao Ye Bai’ye, “Şimdi biraz dinlenin. Bir bakacağım” dedi.

Zhao Ye Bai ayağa kalktı ve “Sonra görüşürüz Mei Teyze” dedi.

O gittikten sonra Zhao Ye Bai yumruğunu Xu Hao’ya götürdü, “Son birkaç gündür seni rahatsız ettiğimiz için özür dileriz, Kıdemli Kardeş Xu. Xiao Ya çoğunlukla iyileşti, bu yüzden yakında ayrılacağız.”

“Bu kadar çabuk mu ayrılacaksın?” Xu Hao, tarafsız Zhao Ya’ya bir göz attığında şok oldu. Onunla yollarını ayırmaya niyeti yoktu.

Zhao Ye Bai başını salladı, “Buraya kadar gelmemizin nedeni birini aramaktı. Ne yazık ki henüz elimizde hiçbir ipucu yok, bu yüzden aramaya devam etmemiz gerekecek.”

Xu Hao bilinçsizce başını salladı.

“Belirli bir kişiyi aramaya çalışıyorsan bu Hu sana yardım edebilir; sonuçta bu bölge Ruh Deniz Tapınağı’nın bölgesidir. Eğer ikiniz de sakıncası yoksa benimle Ruh Deniz Tapınağı’na gelebilirsin. Aradığın kişiyi kesinlikle bulacağım.” Hu Xun’un sesinin dışarıdan geldiği duyuldu. Bir sonraki an odaya girdi.

Zhao Ya yüzünü başka tarafa çevirirken gözlerini hafifçe kıstı.

Öte yandan Zhao Ye Bai kaşlarını çattı. Burası Xu Hao’nun eviydi, bu yüzden odaya davetsiz geldiği için affedilebilirdi; ancak Hu Xun bunu yaparak çizgiyi aşmıştı. Bununla birlikte, Zhao Ye Bai başkaları için işleri zorlaştırmaktan hoşlanan biri değildi, bu yüzden yine de kibarca yumruğunu kaldırdı, “Kıdemli Kardeş Hu.”

Hu Xun, Zhao Ya’ya sanki onu canlı canlı yemek istermiş gibi hararetle bakarken ona bir bakış bile ayırmadı, “Benimle Ruh Deniz Tapınağı’na geri dönmeye hazır mısın, Rahibe Zhao Ya?”

Zhao Ya soğuk bir tavırla “Kaçın!” derken bakışını bile kaldırmadı.

Hu Xun’un ifadesi değişti, sonra derin bir nefes aldı ve sırıttı, “Rahibe Zhao Ya, sen güzel ve zeki bir kadınsın, bu yüzden sana olan hislerimi fark etmediğine inanmıyorum. Geçmişte sayısız kadınla tanışmış olmama rağmen, beni aşık edebilecek tek kişi sensin. Benimle Ruh Deniz Tapınağına gelmeni içtenlikle istiyorum. Merak etme, Efendimden onun için bir düğün düzenlemesini isteyeceğim. Sonsuza kadar birlikte yaşayacağız ve sen benim tek kadınım olacaksın.

Zhao Ye Bai bunu duyunca şaşkına döndü çünkü bir erkeğin bir kadınla bu şekilde konuşabileceğini hiç beklememişti. Bu onun için tamamen yeni bir şeydi.

Aynı zamanda ilk kez birini dövme isteği duyduğu için yüreğinde bir hoşnutsuzluk hissetti. Başlangıçta Hu Xun hakkında iyi bir izlenime sahipti ama şimdi ona baktığında adamın aşağılık ve iğrenç olduğunu hissetti.

“Sana dışarı çıkmanı söyledim. Sağır mısın yoksa?” Zhao Ya sonunda gözlerini kaldırdı. Bakışları binlerce yıldır donmuş bir buz tabakası gibiydi.

Hu Xun içini çekti, “Kadeh kaldırmayı reddettiğine göre, bir kayıp içmelisin. Küçük Kardeş Xu!”

Xu Hao’nun yüzünde çelişkili bir ifade vardı ama bir sonraki anda Zhao Ye Bai’yi bastırdı.

Şaşkına dönen Zhao Ye Bai, “Kıdemli Kardeş Xu?” diye seslendi.

Xu Hao, Zhao Ye Bai’yi sessizce götürürken suçlu görünüyordu.