Bölüm 4689: Vahşi Bir At ve Dizgin

Bölüm 4689 – Vahşi Bir At ve Dizgin

Çevirmen: Silavin ve Jon

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

“Bunu neden hep yapıyorsunuz Usta!? Hata yapan benim ama siz her zaman Büyük Kardeş Ye’yi cezalandırıyorsunuz Onun yerine Bai!” Zhao Ya kükredi. Sadece böyle zamanlarda karşılık verirdi; normalde Yang Kai’ye itaatkardı.

Azure Jade Peak’e taşındıklarından beri aynı şey defalarca yaşanmıştı. Her hata yaptığında cezalandırılan kişi Zhao Ye Bai olurdu. Başlangıçta yemek yemesine ve uyumasına izin verilmiyordu ya da dağın dibinden 100 kova su getirmesi isteniyordu. Şimdi birkaç gün boyunca ağır bir nesneyi desteklemesi gerekecekti.

Zhao Ye Bai güçlü olmasına rağmen daha önce hiç gelişim yapmamıştı. Üç gün boyunca bir depo dolusu suyu uykusuz tutmaya dayanamayabilirdi, üstelik tek bir damla suyun bile dökülmesine izin verilmediğinden bahsetmiyorum bile.

“Madem bunun farkındasınız, hata yapmayın.” Yang Kai ona tarafsız bir şekilde baktı.

“İkna olmadım!” dedi Zhao Ya üzgün bir şekilde.

“Umurumda değil.”

Zhao Ya’nın göğsü bir an inip kalktıktan sonra Zhao Ye Bai’ye doğru yürüdü ve onun yanında durdu. Daha sonra dizlerinin üzerine çöktü ve öfkeyle şöyle dedi: “O zaman ben de cezalandırılacağım.”

Yang Kai tek kelime etmeden arkasını döndü ve gitti.

Zhao Ya’nın ancak en çok değer verdiği kişiyi cezalandırarak ders alabileceğine her zaman inandı. Her ne kadar itaatkâr gibi görünse de, bir miktar acımasızlıkla doğmuştu. Bunun küçük bir çocukken ailesi tarafından terk edilmiş olmasıyla bir ilgisi olabilir. Küçük bir çocukluğundan beri en çok değer verdiği kişi Zhao Ye Bai’ydi. Onu on yıl boyunca besleyen Ustası bile Zhao Ye Bai ile karşılaştırılamazdı.

Bu kez onun öldürücü niyeti ateşlenmişti çünkü Zhao Ye Bai’nin intikamını almak istiyordu. Liu Yi ile yoğun bir savaşa girmesinin nedeni buydu. Guan Qian Xing onu zamanında durdurmasaydı Liu Yi öldürülmüş olacaktı.

Zhao Ya’nın kaderi vahşi bir at olmaktı, Zhao Ye Bai ise onun etrafına sarılan dizgindi.

Yang Kai, Zhao Ya’yı o dağdan alıp Yu Lu’nun kapısının önüne bıraktığında, onun bu kadar Cennete meydan okuyan bir yeteneğe sahip olmasını beklemiyordu.

Gecenin ortasında midenin guruldaması özellikle yüksekti.

Zhao Ye Bai’nin yanında diz çöken Zhao Ya, alnına bir tokat attı ve ayağa kalktı, “Biraz bekle, Büyük Kardeş Ye Bai. Sana mutfaktan biraz yiyecek getireceğim.”

“Bunun uygun olduğunu düşünmüyorum…” Zhao Ye Bai, Yang Kai’nin ayrıldığı yöne baktı, “Hala cezalandırılıyorum.”

Zhao Ya homurdandı, “Usta sana burada üç gün kalmanı ve su dökülmemesini sağlamanı söyledi. Yiyip içemeyeceğini söylemedi. Daha önce hiç uygulama yapmadın, o halde nasıl üç gün boyunca yiyecek ve su bulamazsın?”

Sözlerini bitirdikten sonra mutfağa doğru koştu. Neyse ki Zhao Ye Bai önceden bir yemek hazırlamıştı. Bir tencereyi pirinçle doldurup diğer yemekleri topladıktan sonra Zhao Ya, Zhao Ye Bai’nin yanında durdu ve onu bir kaşıkla besledi.

Yedi Yıldız Tarikatından Kardeşler bunu görse muhtemelen yumruklarını göğüslerine vurur ve hayal kırıklığı ve üzüntü içinde kükrerlerdi.

Bu sırada genç adam ve genç kadın, şu anda hiçbir söze gerek kalmadığından gülümseyerek bakıştılar.

Zhao Ye Bai’nin ağzının kenarına biraz pirinç yapıştığında, Zhao Ya onu çimdikleyip ağzına tıkıyordu.

Tam o sırada arkadan gelen bir dizi ayak sesi duyuldu. Zhao Ya başını çevirdi ve Shang Guan Ji’nin önderliğinde Yedi Yıldız Tarikatı Büyüklerinin hepsinin Azure Yeşim Zirvesine ulaştığını gördü.

Yaşlı bir adamı gördüğünde homurdanmadan edemedi.

Guan Qian Xing, güya onu hiçbir şekilde kırmadığını düşünerek burnunu kaşıdı ve çaresiz bir gülümseme takındı. Liu Yi’yi az önce onun tarafından öldürülmekten kurtardı ama burada ona öfkeli bir bakış atıyordu. Liu Yi’yi öldürseydi işler gerçekten karmaşık hale gelirdi.

Ancak görünüşe göre Zhao Ya ve Zhao Ye Bai cezalandırılıyordu.

Bir grup insan sanki onları hiç görmemiş gibi hızla gözlerini başka tarafa çevirdiönce. Daha sonra hızla yanlarından geçtiler.

Onunla konuşmaya cesaret edemezlerdi çünkü Zhao Ya öfkelenirse utanacak olanlar onlar olurdu.

Ana salonun önündeki bir noktaya vardığında Shang Guan Ji sırtını eğdi ve şöyle dedi: “Selamlar Atamız. Shang Guan Ji diğer Büyüklerle birlikte sizi ziyarete geldi.”

Ana salondan Yang Kai’nin sesi duyuldu, “Ne olduğunu biliyorum. Kim hatalı olursa olsun, hepiniz öğrencilerinize uygun şekilde disiplin uygulamalısınız. Birisi Azure Jade Peak’teki insanları bir daha rahatsız etmeye cesaret ederse, kim olursa olsun onunla kişisel olarak ilgileneceğim.”

Shang Guan Ji tekrar sırtını eğerek “Evet, Atamız.” diye itiraz etmeye cesaret edemedi.

Rahatlamış olarak, geldikleri gibi hızla buradan ayrıldılar. Zhao Ya’nın Kardeş Kardeşine zarar vermesi nedeniyle yenilgiye uğrayan Liu Yi olmasına rağmen, Ata’nın çileden çıkacağından endişeleniyorlardı.

Ata’nın onlara yalnızca küçük bir uyarı vermesi bir şanstı.

Yemeğini yerken Zhao Ye Bai boğuk bir sesle “Kıdemli biraz eksantrik olsa da ne olursa olsun seni koruyacaktır” dedi.

Zhao Ya sustu.

“Daha sonra ondan özür dilemelisin ve benim yüzümden her zaman ona karşılık verme. Sen onun tek Müridisin, bu yüzden karşılık verirsen üzülecektir.”

“Tamam, anladım.” Zhao Ya, Zhao Ye Bai’nin ağzının kenarlarını koluyla silerken defalarca başını salladı, “Sana biraz daha pirinç getireceğim.”

Zhao Ye Bai’nin büyük bir gücü olsa da iştahı da büyüktü. Neyse ki Azure Jade Zirvesinde yiyecek sıkıntısı yoktu. Eğer hâlâ Yedi Yıldız Kasabasında olsalardı aileleri şimdiye kadar parasız kalırdı.

Zhao Ye Bai’nin doyduğundan emin olduktan sonra Zhao Ya da biraz yemek yedi ve ona arkadaşlık etmek için tekrar yanına diz çöktü.

Zhao Ye Bai yanındaki genç kadına bakarken Miao Fei Ping’in sabah ona söylediklerini hatırlamadan edemedi. Bu sözler zihnine defalarca çarpan bir çekiç gibiydi.

100 yıl sonra, daha önce hiç uygulama yapmamış olan o yaşlanıp zayıflayacak, Zhao Ya ise genç ve güzel kalacaktı. O zamana kadar ne yapmalı? Bir uygulayıcı ne kadar güçlüyse o kadar uzun süre yaşayabileceği söyleniyordu.

Zhao Ya’nın yüz yıl sonra mezarının önünde yüreğini haykırarak ağladığı görüntüyü şimdiden hayal edebiliyordu.

Düşüncelerinin ve korkularının çılgına dönmesine engel olamadı.

Uzun zaman sonra Zhao Ye Bai’nin bacağına yaslanan Zhao Ya bir şeylerin ters gittiğini fark etti. Yukarıya baktığında vücudunun hafifçe titrediğini ve fiziğinin biraz genişlemiş gibi göründüğünü gördü. Ayrıca boğazından bastırılmış bir kükreme geliyordu.

Zhao Ya, bu Dünyada Zhao Ye Bai’nin vücuduna akan bir şeyin olduğunu hafifçe hissedebiliyordu, ancak ne kadar çabalasa da ne olduğunu çözemedi.

Durdukları yerden dalga katmanları yayılmaya başladı ve Zhao Ya gözlerini genişletirken, hemen yanında olması gereken Zhao Ye Bai ondan giderek uzaklaşıyormuş gibi görünüyordu.

Zhao Ye Bai daha bir şey söyleyemeden veya yapamadan aniden ortadan kayboldu.

Başının üstüne dikilen su deposu aniden düştü.

Zhao Ya çığlık attı ve su tankını iki eliyle sıktıktan sonra yavaşça yere bıraktı. Bunu takiben endişeyle seslendi: “Büyük Kardeş Ye Bai! Büyük Kardeş Ye Bai! Neredesin!?”

Tam o sırada, içinden geçen bir esinti hissetti. Başını çevirdi ve korkmuş bir ses tonuyla şöyle dedi: “Büyük Kardeş Ye Bai ortadan kayboldu, Usta!”

Gözyaşlarına boğulmanın eşiğindeydi. Yıllar boyunca o ve Zhao Ye Bai her zaman birbirlerine güvenmişlerdi ve daha önce hiç ayrılmamışlardı. Ancak bu gece Zhao Ye Bai aniden onun önünde ortadan kayboldu.

Bu sırada Yang Kai ciddi bir ifade sergiledi. Zhao Ye Bai’nin Mirasını henüz annesinin rahmindeyken devralma potansiyeline sahip olduğunun zaten farkında olmasına rağmen, Zhao Ye Bai’nin Uzay Dao’su ile bu kadar uyumlu olmasını beklemiyordu.

Yıllar geçtikçe, Zhao Ye Bai’ye nasıl uygulama yapılacağını öğretmeyerek kasıtlı olarak onun gelişimini bastırmıştı. Hatta dağın eteğindeki havarilerin kendisine zulmetmesine göz yummuştu. Bunun temel nedeni gerçek mizacını öğrenmek istemesiydi. Eğer Zhao Ye Bai’nin kötü ve intikamcı olduğu ortaya çıktığında Yang Kai, ne kadar yetenekli olursa olsun ona Uzay Dao’sunu öğretmeyecekti.

Neyse ki, Zhao Ye Bai’nin ona her zaman nimetlerini saymayı ve başkalarına karşı nazik olmayı öğreten iyi bir annesi vardı. Karşılaştığı zorluklar ne olursa olsun her zaman sakin, kendine hakim ve pozitif kalabildi.

Geçtiğimiz on yılda Yang Kai gizlice fiziğini geliştirmek için çok fazla enerji harcamıştı, Zhao Ye Bai’nin fiziksel olarak bu kadar güçlü olmasının nedeni de buydu.

Zhao Ye Bai’nin temeli artık sağlam olsa da Yang Kai’nin testleri de bitmek üzereydi.

Ancak Yang Kai bu gece böyle bir olayın yaşanacağını hiç beklemiyordu. O veletin ne düşündüğü belli değildi ama yanlışlıkla Yang Kai’nin Küçük Evrenindeki Uzay Dao Özünü tetiklemişti, bu yüzden aniden Hiçlik Çatlağı’na çekildi.

Bu Hiçlik Çatlağı, Yang Kai’nin Küçük Evreni ile dış dünya arasında sıkışıp kalmıştı, dolayısıyla onun bile üzerinde tam kontrolü yoktu.

“Usta, lütfen Büyük Kardeş Ye Bai’yi kurtarın! Bundan sonra her zaman size itaat edeceğim. Lütfen Büyük Kardeş Ye Bai’yi kurtarın!” Zhao Ya, Yang Kai’ye yaşlı gözlerle baktı. Her zaman Efendisinin dünyada yapamayacağı hiçbir şey olmadığına inandı, bu yüzden Zhao Ye Bai harekete geçerse kesinlikle güvende olacaktı.

“Bağırmayı kes!” Yang Kai, bakışlarını Hiçlik’te gezdirirken onu azarladı. Başkalarının göremediği şeyleri görebildikçe gözlerindeki ışık titreşti. Bakışları uzaya nüfuz etmiş ve kaostan başka bir şey olmayan Hiçlik Çatlağı’na bakıyormuş gibiydi.

Bir dakika sonra aniden ileri doğru bir adım attı ve elini Boşluğa uzattı.

Elini geri çektiğinde Zhao Ye Bai’yi Hiçlik Çatlağı’ndan geri çekti.

“Büyük Kardeş Ye Bai!” Zhao Ya’nın yüzü zaten gözyaşlarıyla kaplıydı ve doğrudan onun üzerine atladı ve kollarını boynuna sıkıca sarmadan önce onu yere bastırdı. Sanki onu serbest bırakırsa onu sonsuza dek kaybedeceğinden endişeleniyormuş gibiydi.

Öte yandan Zhao Ye Bai şaşkın görünüyordu. Bu ana kadar ne olduğu hakkında hâlâ hiçbir fikri yoktu. Şu anda zihni boşalmış gibiydi. Bir anlık rahatsızlığın ardından, Azure Jade Peak’te tekrar görünmeden önce ıssız ve boş bir yere düştü. Aslında her şey bir rüya gibiydi.

“Az önce ne oldu?” Zhao Ye Bai şok içinde sordu. Kollarındaki çekici kadın onu endişelendiriyordu.

O ana kadar Zhao Ya’nın bir kadın olarak ne kadar büyüdüğünü fark etmemişti.

Bu sırada Yang Kai soğuk bir şekilde onlara bakıyordu.

Yüzü kızaran Zhao Ye Bai kadının sırtına hafifçe vurdu, “İyiyim Xiao Ya. Şimdi kalk.”

Gerçekten uygunsuz bir duruş içindeydiler ve Yang Kai onları izliyordu.

Ayağa kalktıklarında Zhao Ya, sabit bir şekilde Zhao Ye Bai’ye bakarken hâlâ ağlıyordu. Hala şokun etkisi altındaydı çünkü şu anda Zhao Ye Bai’nin onu sonsuza kadar terk edeceğine dair gerçekten bir his vardı.

“Peki şimdi ne oldu?” Zhao Ye Bai kısık bir sesle sordu.

Boğucu bir sesle, Zhao Ya az önce aralıklı olarak ona olaydan bahsetti. Konuşurken, onu asla bırakmamaya kararlı görünüyordu ve adamın kolunu yakaladı.

Zhao Ye Bai başını kaşıdı, “Sanki bir rüya görüyormuşum gibi hissettim.”

Zhao Ya kızarmış gözlerle Yang Kai’ye baktı, “Aynı şey Büyük Kardeş Ye Bai’nin başına yine gelecek mi, Usta?”

Yang Kai yanıtladı: “Bir daha bu tür bir gücü tetiklemediği sürece sorun olmayacak.”

“Çok teşekkürler Kıdemli. Gelecekte dikkatli olacağım.” Zhao Ye Bai ciddi bir şekilde başını salladı. Bunun nasıl bir güç olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu ama Zhao Ya’nın kendisi için tekrar endişelenmesini istemiyordu.

“Fiziğinizde bir sorun olduğunu mu düşünüyorsunuz, Büyük Kardeş Ye Bai? Bunu Usta’ya anlatmalısınız. Gerçekten yok mu? Kendinizi tekrar dikkatlice kontrol edin…”

Yang Kai kolunu sıvazladı ve gitti. Genç çiftin birbirlerine yaltaklanmasını izleyerek birkaç yüz yıl yaşlanmış gibi görünüyordu.