Bölüm 461: Ejderhalarla Buluşma (8. Kitap Başlangıç)

İlk Derebeylerden biri olan Astralis’in kızı Nymeria, hareket eden kalesinin sallanan odasında duruyordu. Sırtında inşa edildiği büyük Dreadmaw Colossus’un sonsuz yürüyüşüne uyum sağlayacak şekilde ritmik bir şekilde bir yandan diğer yana eğiliyordu.

Büyük canavarı evcilleştiren babası Astralis olmuştu. Sonuçta Dreadmaw’lar kolayca evcilleştirilebilen canavarlar değildi; Colossus’un bir çeşidi şöyle dursun. Dreadmaw manzaranın üzerinde yüz metre yükseklikte yükselirken Nymeria etraflarında dönen fırtınadan başka bir şey göremiyordu. Vücudu sürüngen, memeli ve tamamen doğal olmayan bir şeyin korkunç bir karışımıydı. Yüzeyin altında damarlar gibi titreşen parlak kırmızı yara izleriyle kaplı, kömürleşmiş kahverengi bir derisi vardı. Bacakları kalın ve boğumluydu, etten çok taşlaşmış ağaç gövdelerine benziyordu, her adımı toprağı kilometrelerce sallıyordu. Gözetleme kulesinin yan tarafındaki gözleri, midesindeki yangınlardan duman çıkaran içi boş boşluklardı. Bazıları canavarın kör olduğuna inansa da Nymeria, Dreadmaw’ın dünyayı ruhsal yankılar yoluyla algıladığını, Qi’nin titreşimlerini yer ve hava yoluyla hissettiğini biliyordu.

Ancak onun açık ara en çarpıcı özelliği, ağzıydı. Her zaman açık olan Dreadmaw, hayatta kalabilmek için yoluna çıkan her şeyi yutuyordu; buna kayalar, nehirler, ağaçlar ve en önemlisi kaçan canavarlar da vardı.

Nymeria pençeleriyle pencere pervazına vururken içini çekti. Bir sonraki ruhsal bahara ulaşmak ne kadar zaman alacak? Büyük Zephyrine’in muhtemelen diktiği bu lanet fırtına yüzünden benim yetişimim durma noktasına geldi. Muhafızlarına yan gözle baktı; çeşitli gruplardan ejderler duvarlarda heykel gibi sıralanmıştı. Onun huzurunda profesyonelliklerini korurken, hepsinin huzursuzlaştığını görebiliyordu. Ejderhalar ve benzer türler inanılmaz derecede Qi uyumlu canavarlardı, bu yüzden bu, açlıktan ölmek gibi bir histi. Klanım için iyi bir yer sağlamak için mümkün olan en kısa sürede bir sonraki manevi bahara koşmalıyım. Kardeşlerim şimdiden peşimden geliyor olabilir.

Düşünceleri fırtınanın giderek büyüyen gölgesiyle bölündü. Başlangıçta bir noktadan başka bir şey değildi. Ama çok geçmeden kanatlı bir canavarın belirsiz şekline büründü. Dreadmaw devasa kafasını hareket ettirirken gelen atıştırmalıkları fark etmiş gibiydi.

“Hayır,” diye hırladı Nymeria, Yıldız Çekirdeği Alemi Qi’sini yere vurarak. Kalenin içine yerleştirilmiş bir runik devre, Qi’sini Dreadmaw’ın omurgasında ve beyninde yakılan rünlere yönlendirdi. Güçle parlıyorlardı; Dreadmaw devasa ağzını yiyeceklerden ayırmadan önce dünyayı sarsan bir kükreme yayınladı.

İki ejder muhafızı onun yanına koştu ve emirleri bekledi.

“Git, bakalım kim bize yaklaşmaya cesaret ediyor.” Nymeria ortak hayvan dilinde hırladı.

“Nasıl istersen,” yeşil ve mavi pullu ejderler büyük pencere pervazına tünediler, kanatlarını açtılar ve gölgeye doğru koştular. Nymeria derisinin altında Qi’si çatırdayarak sabırla bekledi ama bu yanlış bir alarmdı. İki muhafız tarafından bir yangın ejderi pencere pervazına kadar eşlik edildi.

“Bizimkilerden biri, Bayan Nymeria.”

“Bunu görebiliyorum,” diye hırladı Nymeria. “Ignarok, burada ne yapıyorsun? İleri bir grupta olduğunu sanıyordum?”

Ateş ejderi yorgunluktan duvara çöktü, iki muhafız gerekirse saldırmaya hazır bir şekilde onun yanındaydı.

“Hepsi öldü…” ejder hırıltılı bir şekilde hırıldadı: “Ağaçların yanında öldürüldü.”

Nymeria kaşını kaldırdı. “Ağaçlar ejderleri nasıl öldürebilir?”

“Onlar normal ağaçlar değil Hanımefendi. Onlar şeytani ruh ağaçları; binlerce, hatta belki milyonlarca. Onlara zarar verilirse, dokunduğu her canavarı bir ağaca dönüştüren kırmızı bir pis hava salgılarlar… onlardan biri. Hızla çoğalıyorlar.”

Nymeria kollarını çaprazladı. “Ruh ağaçlarının gelişmesi binlerce yıl alır, ancak onların bu ley hattı boyunca büyüdüğünü hiç duymadım. Bir hikaye uydurmak istiyorsanız, bir dahaki sefere daha iyi bir hikaye bulun.”

“Ama hepsi bu değil!” Ignarok devam etti; nefesi ve ifadesi huzursuzdu. “Buraya gelirken, canavar cesetlerinin bu uçan adalara götürüldüğünü gördüm ve burada bize sürekli saldıran iğrenç tahta yaratıklara dönüştüler. Onları sordum ve bana, birkaç gün sonra Qi’leri tükenip cansız kabuklara döndüklerini, ancak o zamana kadar genellikle onun yerine çıkacak başka bir canavarı öldürmeyi başardıkları söylendi.”

Nymeria, Ignarok’un ifadesini aradı. Yalan söylüyor gibi görünmüyordu ama söylediği şey inanılmazdı.

“Tahtadan yapılmış bir gölge lich ile tanıştım. Belki bu iğrenç yaratıklardan biriydi ama senden çok daha güçlüydü ve konuşabiliyordu; adı Anubis’ti. Büyük ruh ağacının hizmetkarı olduğunu iddia ediyordu ve efendisinin seninle konuşmak istediğini söyledi.” dedi Ignarok, pençelerinin arasına sıkıştırılmış komik derecede küçük bir yeşim parçasını göstererek. “Onlarla konuşmak için bu iletişim yeşimini kullanabileceğin söylendi.”

“Ver şunu.” Elini uzatarak uygun büyüklükteki iletişim yeşimini aldı. Nymeria yarı insan ve yarı ejderha olduğu için, vücudunun yanından aşağıya doğru uzanan bir boynuz ve pullarla insan formunda kendini en rahat hissediyordu. Her ikisi de babasından miras kalan yılan gibi gözleri gibi gümüş renkteydi.

Bunlardan birini daha önce görmüş olmasına rağmen kullanmaya alışık değildi. Biraz kafa karışıklığıyla baktı.

“Onlarla konuşmamı mı istiyorlar?” Başını eğdi. “Neden?”

“Aslında bunu öneren bendim.” Ignarok başını öne eğdi. “Özür dilerim Hanımefendi. Yaşamak istiyordum, bu yüzden aranızda bir buluşma ayarlayabilmem için beni bırakmalarını önerdim.”

“Cesaretiniz var mı?” Mavi ejder hırladı ve tehditkar bir şekilde eğildi. “Yalnızca görev yerini terk etmekle kalmadın, kuyruğunu bacaklarının arasına alıp uçup gittin mi? Bunun Bayan Nymeria’nın imajına nasıl yansıdığını düşünüyorsun? Seni korkak, senin içini boşaltmalı ve kanını içmeliyim—”

“Bu kadar yeter,” diye hırladı Nymeria, gardiyanı cümlesinin ortasında susturdu. “Ignarok gerçekten korkak, ama eğer her şey hakkında söyledikleri doğruysa, bu iyi bir fırsat olabilir.”

Ignarok’un gözlerine biraz hayat geri geldi. “Kabul ediyorum Hanımefendi!”

“Ama sözlerinizi kendi gözlerimle doğrulamam gerekecek, çünkü bir illüzyon oluşumu tarafından kandırılmış olabilirsiniz; eski gelişimciler sizi aptal canavarları daha önce bu tür şeylerle kandırmıştı,” dedi Nymeria, iletişim yeşimine dikkatle bakarak. “Ancak önerdiğiniz şey son derece endişe verici. Eğer daha zayıf canavarlar iğrenç yaratıklara dönüştürülür ve bize karşı savaştırılırsa, yiyeceksiz kalacağız ve manevi bahara giden yolda Qi’yi savaşarak harcamak zorunda kalacağız. Hatta bizimle hedef arasındaki çeşitli insan yetiştirme mezheplerini aşmak için bile mücadele edebiliriz.”

Nymeria yeşim taşını göğsünden aşağı doğru uzanan pulların arasında sakladı. “Ön cepheye ulaşmamıza ne kadar kaldı?” Yeşil pullu ejder muhafızına sordu.

“Yaklaşık üç gün, Hanımefendi.”

“Çok güzel. Durumu kendim doğruladıktan sonra bu ruh ağacıyla konuşacağım.”

***

Üç gün geçti ve Nymeria gözlerine inanamadı. Cephe hattı kaos içindeydi; göklerden gelen altın renkli şimşekler, gölgeliklerinin mabedinde süzülen şeytani ağaçların ruh ağaçlarına sonsuz bir şekilde vururken, tepemizde gök gürültüsü gürledi. Yaprakları yandı, dalları uçtu ve etraflarındaki toprak kömürleşti. İlerlemeye zorlanan bazı canavar cesetleri yere çarptı ve etraflarını saran asitli toprak tarafından yavaşça emildi ya da Ignarok’un bahsettiği, fırtınada ileride beliren dev gölgelerden başka bir şey olmayan gök adalarına doğru uçtu.

Mavi pullu ejder muhafızı ona “Bu ağaçlara daha fazla yaklaşamayız” diye bilgi verdi. “Göksel şimşek yere çarpıyor ve o lanetli sis bulutlarının yükselerek fırtınaya karışmasına neden oluyor. Biz de o şimşek fırtınasından geçmeden onların üzerinden uçamayız, bu yüzden sıkışıp kaldık.”

Nymeria dişlerini gıcırdattı. Bu kötüydü. Çok kötü. Canavar dalgasının her canavarın bildiği bir numaralı kuralı, hayatta kalmak için ne olursa olsun ilerlemeye devam etmeleri gerektiğiydi. Değilse, daha sonraki dalgalarda güçlülerin yiyeceği oldunuz ya da ruhsal pınara bir bölge kurmak için çok geç ulaştınız.

Amazon’da bu hikayeye rastlarsanız Royal Road’dan çalındığını unutmayın. Lütfen bildirin.

Neyse ki, Ignarok’un uyarısı nedeniyle ileri atılmıştı, bu yüzden Başlangıç ​​Ruh Alemi canavarları boynuna baskı yapmadan önce kendine biraz zaman kazanmıştı.

Dreadmaw Colossus’a “Dur,” diye emretti. Biraz daha yaklaşırsa o ağaçları yutacaktı ve midesinin dünyayı bile sindirebileceği biliniyordu ama o lanetli sisle işini şansa bırakmak istemiyordu. Vücuduna kazınmış rünler onu itaat etmeye zorladığında korkunç bir acı kükremesi çıkardı.

Aptal canavar, ağaç olmak ister misin? Dinleah benim.

Sonunda Dreadmaw Colossus durdu. Ancak yanan bir demirhaneye benzeyen devasa bedenini korumak için sürekli beslenmeye ihtiyacı vardı. Çok uzun süre ilerlemesini engellerse, kendi kendini yemeye başlayacaktı.

Bana Ignarok’u getirin, diye talimat verdi Nymeria, iletişim yeşimini terazilerinin arasından alırken. Wyvern muhafızlarından biri, yeşime bakarken ateş ejderini almaya gitti.

Şimdi, bunu nasıl kullanacağım? Sadece Qi’yi mi yerleştireceğim? Durun, sadece insan dilini mi konuşabilecekler? O kadar uzun zamandır konuşmadım ki beni bunun için yargılayabilirler. Lanet olsun, ne diyeceğim ki? Özür dilerim, lütfen geçmeme izin verir misiniz? Kiminle konuşacağımı bile bilmiyorum. Bir ağaç mı? Ruh ağaçları konuşabilir mi bile?

Ignarok odaya girerken “Hanımım, ben buradayım” dedi. Başını eğerek pencereden dışarı baktı. “Durum eskisinden daha da kötüleşti.”

Nymeria onunla göz göze geldi. “Bahsettiğiniz gölge lich’ten herhangi bir iz göremesem de, diğer her şey kontrol ediliyor. Ejderlerimizin çoğu o tahta iğrençliklere dönüştü ve bize karşı savaşıyorlar. Bu iyi değil; bu gidişle, bir sonraki manevi baharda bir bölgeyi güvence altına alacak sayımız kalmayacak.”

“O halde ne yapmamızı öneriyorsunuz?” Ignarok başını eğerek söyledi.

“Daha güçlü bir gruba iyilik borçlu olmak veya İlkel Derebeylere yalvarmaktan başka tek seçeneğimiz var,” diye içini çekti Nymeria iletişim yeşimini havaya kaldırırken. “Bir arama yapmak için. Onlarla daha önce konuştuğun gibi burada danışmanım olarak kalacaksın ve seni canlı görmenin iyi niyeti artıracağına inanıyorum.”

“Nasıl istersen.”

Bazen lider olmaktan nefret ediyorum. Nymeria, gardiyanların ve odadaki diğer canavarların gözlerindeki dehşeti ve umudu görünce düşündü. Tam teşekküllü bir ejderha olan üvey kardeşi Echo bile köşede kıvrılmış ve merakla izliyordu.

“Bundan emin misin, Nymeria?” Echo acımasızca sordu. “İnsanlardan yardım için yalvarırsan bu bizi çok utandırır.”

“Bunlar insanlar değil, Echo. Yolumuza çıkan bu tuhaf ama güçlü yeni düşmandan tanıdığımız tek kişi, görünüşe göre büyük ruh ağacı için işe yarayan bir Başlangıç ​​Ruh Alemi gölge lich’iydi.” Gözleri kısıldı. “Ayrıca, insanların nesi bu kadar kötü?”

“Onlar acınası derecede zayıf yaratıklar—”

“Bunda yanlış olan ne?” Nymeria geri çekildi.

Echo ona baktı. “Zayıflık bir günahtır. Bu dünyada önemli olan tek şey güçlü olanın hayatta kalmasıdır, ancak bu insanlar güç için kanımızdan ve bağırsaklarımızdan yapılan hapları tüketirken ve daha güçlü tehditleri alt etmek için birlikte savaşırken duvarların arkasına siniyor. Bu iğrenç.

Odanın her yerinde bunu kabul eden bir mırıltı vardı, ancak Nymeria çoğunun kardeşinin söylediklerinin yarısını bile anladığından şüpheliydi. Şiirsel olmayı seviyordu, bu yüzden oldukça alışılmadık, acımasız sözcükler kullanıyordu. Grup doğal olarak onunla aynı fikirde olma ihtiyacını hissetti çünkü o gerçek kanlı bir ejderhaydı.

Tabii ki Nymeria hariç. Sadece alay etti. “Sadece babamın görüşlerini tekrarlıyorsun.”

“Elbette öyleyim.” Echo, konuşmayı bitirdiğini işaret ederek gözlerini kapattı. “O, her şeye kadir Göksel Yıldız Ejderhasıdır. Yaradılışın bu katmanındaki başka hiçbir ejderhanın onunkinden daha seçkin ve asil bir soyu yoktur. İnsanoğlu tarafından lekelenmiş olsa da, kan senin de içinden akıyor.”

Nymeria, Echo’nun kafasını ezme dürtüsüne direndi. Babası Astralis sorunu bu şekilde, şiddetle çözecekti. Ama durumun değerinden daha fazla berbat olduğunu fark etti.

Umarım bir gün bir hapa dönüşürsün, seni aşırı büyümüş kertenkele,” dedi Nymeria, uyuyormuş gibi yapan Echo’dan keyifli bir homurtu aldı. “Ve sorunuzu cevaplamak gerekirse, evet, bundan eminim. Bir çözüm öneremezseniz? Hayır? Sadece uyuyormuş gibi yapmaya devam mı edeceğim? Ben de öyle düşünmüştüm.”

Kendisini sakinleştirerek ve hayatta kalmak için kendisine bağımlı olan diğerlerinin bakışlarını görmezden gelmeye çalışarak yeşim taşını kaldırdı ve ona Qi’sini aşıladı. Çarpan bir kalp gibi yeşil ışıkla yumuşak bir şekilde atmaya başladı ama hiçbir şey olmadı. Zaman uzadı ve yeşim taşına ne kadar Qi iterse itsin değişmedi.

Sadece yeşil bir parıltıyla yumuşak bir şekilde titreşiyordu.

Garipleşmeye başladı.

Tam pes etmek üzereyken taştan yeşil bir ışık parladı ve bir kişinin projeksiyonunu gördü.

Bir insan kız.

“Hah!” Echo yandan yüksek sesle homurdandı. “Sana söylemiştimsen pis bir insan olurdun.”

Nymeria aptal üvey kardeşini görmezden geldi. Evet, o bir insandı ki bu da ideal değildi.

“Selamlar,” dedi kız.

“Merhaba…” Nymeria garip bir şekilde şöyle dedi: “Uzun zamandır insan dilinde konuşmadım, bu yüzden tuhaf görünüyorsam özür dilerim.”

“Merak etme,” diye cevapladı mükemmel bir acımasızlıkla, “Benim adım Stella Crestfallen. Sen Nymeria olmalısın?”

Son derece şaşırmış görünen Nymeria yan gözlü Echo. Bunu iyi saklasa da o da öyleydi. Bu kız neredeyse mükemmel bir gaddarca konuşuyordu ama kafasında boynuz ya da cildinde pullar yoktu. Hatta insan kıyafetleri bile giyiyordu. Yine de gözlerinde tehlikeli bir parıltı ve hafife alınmaması gereken birinin, bir tiranın aurası vardı.

“Evet, ben Nymeria,” diye yutkundu. “Ejderhalığı nereden biliyorsun?”

“Bana bir ejderha öğretti ve ben hızlı öğrenirim,” diye omuz silkti Stella.

“Bir ejderhayı tanıyor musun?”

“Elbette tanıyorum.”

“Büyük ruh ağacıyla konuşmayı bekliyordum. Bu ağacı biliyor musun?”

“Evet,” dedi Stella sırıtarak. “O ruh ağacı benim babam.”

Nymeria kaşını kaldırdı. “Demek ejderhaları biliyorsun ve yarı ruh ağacısın?”

“Bunun gibi bir şey… oldukça karmaşık,” diye durakladı. “Görüyorum ki sen yarı ejderhasın? İnsan kültürü ve sosyal normlar konusunda ne kadar bilgilisiniz?”

“Hımm, o kadar da aşina değilim” diye itiraf etti Nymeria. “Annem insanken, ben çocukken gitti ve ben vahşi doğada canavar dostlarımla çevrelenerek büyüdüm. Şehirlerinizin ve mezheplerinizin nasıl belli belirsiz kurulduğunu biliyorum, ama yalnızca ilk canavar dalgasının arkasında yürürken terk edilmiş harabelerden.”

“Büyüleyici.”

Nymeria neden bu kadar açık olduğundan ve bu tuhaf kızın sorularını yanıtladığından emin değildi ama düşmanca ya da gizemli olma ihtiyacını hissetmiyordu; bu kızla insan ya da ağaç olmasına rağmen konuşmak garip bir şekilde kolaydı. O her neyse.

Belki de sadece öyleydiler. ikisinin de tuhaf bir ebeveynlik durumu olması nedeniyle bağ kuruyorlar.

“Yani… yıldırımları çağıran bu ruh ağaçları bir şekilde babanla mı ilgili, bu büyük ruh ağacı?”

Stella başını salladı. “Onlar onun çocukları ve onun bir uzantısı gibi çalışıyorlar. Yüzen adalar ve Entler de öyle.”

Entler mi? Bunlar o ahşap iğrençliklerin isimleri olsa gerek. Nymeria kaşlarını çattı. “Baban,” dedi yüksek sesle, “O inanılmaz derecede güçlü görünüyor.”

“O da tıpkı mezhebimizdeki insanlar ve canavarlar gibi. Canavar dalgasına karşı duracak ve onu yok edecek güce sahibiz, eminim fark ediyorsunuz.”

Nymeria kısa bir süreliğine pencerenin dışındaki ölüm ve yıkıma baktı. “Bunu söyleyebilirsin,” diye onayladı. Sergilenen şey Zephyrine ile mücadele etmek için yeterli olmasa da bu onu ilgilendirmiyordu. Odak noktası bu ağaçları geçip ilerlemeye devam edebilmekti. Bu ruh ağacının canavar dalgasını yok edecek güce sahip olup olmaması önemli değildi. eğer bunu göremeyecek kadar yaşasaydı.

Bu yüzden pazarlık yapmayı denemeye karar verdi.

“Ne öneriyorsun?” diye sordu Nymeria. Bu grubun hedefleri hakkında yeterince bilgisi olmadığı için saldırıya geçmeye karar verdi.

Stella çenesine hafifçe vurdu “Canavar dalgasının müdahale etmeden bölgemizden geçmesini istiyoruz. Hepinizle savaşacak güce sahip olsak da eminim ki kavganın kimseye faydası olmadığını biliyorsunuzdur. Bu sadece Qi ve zaman kaybı.”

“Sizin önerinize katılıyorum, ancak insanlardan farklı olarak biz zorlayıcı bir birim değiliz,” diye belirtti Nymeria. “Emir verebileceğim tek canavarlar altımdakiler. Hiçbirimiz insan uygulayıcılarla kavga etmek istemiyoruz; savaşmak ve arkamızdaki daha güçlü canavarlara yol açmak zorunda kalıyoruz.”

“Sen bir İlkel Derebeyi’nin kızı değil misin? Ondan canavarlara topraklarımızdan uzak durmaları emrini vermesini isteyemez misin?”

Nymeria homurdandı: “Babamdan son yardım istediğimde beni bir binanın üzerinden fırlattı. Sanırım bu, ona insanlarla bir anlaşma yaptığımı söylersem yapacağı şey açısından olumlu bir sonuç.”

“Gerçekten,” Stella kaşlarını çattı. “Ama İlkel Derebeyi’lerle savaşacak ve onları öldürecek gücümüz varsa, neden bizden kaçınmak istemesinler ki?”

Echo odanın karşı tarafından güldü.

Nymeria ona dik dik baktı, “Bu kadar komik olan ne?”

Ejderha kıvrılarak yaklaştı ve başını Nymeria’nın yanına koydu. Nefesinin kokusunu alabiliyor ve burnundan gelen havayı hissedebiliyordu.

“Dinle küçük insan, bunu sadece senin gaddarca konuşmana saygımdan dolayı söylüyorum. İlkel Derebeyler, siz aptal insanları, birbirinizi ortadan kaldırmak için bir fırsat olarak görecek.İlkel Derebeyler arasındaki denge hassastır, bu nedenle dışarıdan bir gücün ortaya çıkması her şeyi değiştirecektir.”

Stella başını salladı. “Anlıyorum. Zephyrine’e ulaşmamızın bir yolu var mı? Annem ve Zephyrine tanışıyorlar ama Zephyrine ile doğrudan iletişime geçemiyor.”

Echo’nun gözleri Nymeria’nınki gibi genişledi.

Eline öksürdü. “Öhöm, peki annen kim olabilir?”

“Buna inanmayabilirsin,” Stella durakladı, “ama benim annem Dünya Ağacı.”

Nymeria ve Echo birbirlerine baktılar.

“Sen bir yalancı,” diye derinden homurdandı Echo. Büyük pençesi iletişim yeşimini Nymeria’nın elinden vurdu ve bir sütunun önünde durmadan önce birkaç kez sıçradı. Stella’nın izdüşümü artık yerde yana doğru uzanıyordu.

“Yalan söylemiyorum ejderha,” diye cevapladı Stella, onun tepkisinden etkilenmemişti.

“Bütün insanlar ezilmesi gereken aldatıcı böceklerdir.”

“Echo’yu durdurun!” Nymeria talep etti ama gururlu ejderha dinlemedi. Bağlantıyı keserek iletişim yeşimini yeşil toza dönüştürdü.

Sessizlik odayı kapladı.

Echo, Nymeria’ya homurdandı; “Onu gördün; o açıkça bir insandı ama babasının bir ruh ağacı, annesinin de Dünya Ağacı olduğunu mu iddia etti? Peki Zephyrine’le savaşacak güçleri var mı? Gülünç olmayın. İnandığım tek kısmı bir ejderhayı tanıdığıydı, ama muhtemelen bir kafeste tutuluyor ve ona öğretmeye zorlanıyordu.” Devasa bedenini çevirdi ve güçlükle odanın çıkışına doğru ilerledi.

Yine de onu durdurdu, Nymeria ya da herhangi bir gardiyan tarafından.

Kapı aralığının yerini kısa sürede genişleyerek bir portala dönüşecek şekilde uzayda bir yırtık almıştı. Ama bu garipti. Normal bir uzaysal portaldan farklı olarak bozulmuştu, sanki gerçekliği yiyormuş gibi.

Geçitin karanlığının içinden, az önce konuştuğu kişi olan bir insan kız dışarı çıktı ve kılıcını çekmişti.

O da yalnız gelmemişti… Arkasında bir ejderha vardı.