Bölüm 454: Işık Hızı (6)

Çevirmen: Dreamscribe

1 Kasım sabahı erken saatlerde, Kang Woojin’i taşıyan minibüs ‘Canavar ve Güzellik’ filminin çekim yeri olan ‘SPT Studio’ya doğru hızla ilerliyordu. Minibüsün içinde.

“……”

Woojin ciddi bir ifadeyle telefon ekranına bakarken görülebiliyordu. Stilistler de dahil olmak üzere ekibin geri kalanı için de durum aynıydı. Herkes telefonlarına bakıyordu. Choi Sung-gun hiçbir yerde görünmüyordu. Her halükarda, Woojin ve ekip üyelerinin hepsi aynı videoyu izliyorlardı.

-[‘Pierrot: The Birth of a Villain’]1. Teaser｜Columbia Studios

‘Pierrot: The Birth of a Villain’in ilk teaser’ı ‘Columbia Studios’un resmi Youtube kanalına yüklendi. Bu, poster dışında dünyaya duyurulan ilk şeydi, Kang Woojin’in ‘Joker’ yüzü ve hareketleri ilk kez açıklandı.

Alışılmadık olan şey, önceden herhangi bir hazırlık yapılmadan aniden yüklenmiş olmasıydı.

Elbette Kang Woojin bunu Yönetmen Ahn Ga-bok’tan zaten biliyordu. Telefonuna bakarken sakin ve ciddi görünmesine rağmen içten içe oldukça gergindi. Her gün ‘Pierrot’ setinde ‘Joker’ olarak yaşamıştı, ancak içeriği medya için düzenlendikten sonra ilk kez görüyordu.

Daha da fazlası.

‘Bu, dünyanın her yerindeki insanların bunu izlediği anlamına geliyor, değil mi?’

Parçalanmış olmasına rağmen bu, ‘Joker’in ortaya çıkışı ve küresel izleyiciyle ilk karşılaşmasıydı. Konsepte ne kadar dalmış olursa olsun Woojin’in gergin hissetmesi doğaldı. Kısa süre sonra Kang Woojin, yüklenen tanıtım videosunu dinledi.

Çalışma süresi yaklaşık 30 saniyeydi.

Ve şöyle başladı.

-[♬♪]

Ciddi ama sakin bir OST ve aniden siyah ekranda ‘Henry Gordon’un yüzü belirdi. Islak saçlarından su damlacıkları damlıyordu. Kuru bir ifadeyle omuzları ve sırtı ciddi biçimde kamburlaştı. Aynada kendine yakından bakan ‘Henry Gordon’ derin bir iç çekti.

Alçak, bastırılmış sesi geldi.

-[“Bu doğru. Buna katlanmak zorundasın.”]

Kamera Henry Gordon’un yüzüne yaklaştıkça açı değişti. Sıradan bir sokakta ‘Henry Gordon’ kalabalığın arasından yürüyordu. Daha sonra sahnede bir mağazaya kurulu bir televizyon izlediği görüldü. Televizyonda takım elbiseli bir kadın konuşuyordu.

-[“Öfkenizi kontrol edin. Kontrol edilemeyen öfke bir hastalıktır. Tedavi edilmesi gerekir. Öfke birçok sorunun köküdür.”]

Sakin OST aniden hızlandı. Yoğun ritim neredeyse kalp atışına benziyordu. Yine ekran karardı. Güçlü müzik aniden kesildi ve bir adamın kahkahası patladı.

-[“Kuhuhuhuh!”]

Kahkahalarla birlikte loş ekranda yeni bir figür belirdi. ‘Henry Gordon’un yürüdüğü caddede koşan ‘Joker’di. Onun birden fazla versiyonu ekranda hızla parladı ve aynanın önündeki ‘Joker’ ile sona erdi. Daha doğrusu aynada kendine bakıyordu. Yansımasına bakarken gülümsedi.

-[“Kuhuhu! Hahaha! Hahahahaha!”]

Sonra sessizce mırıldanılan bir cümle geldi.

-[“Deli olarak anılmak büyük bir iltifat.”]

Ekran yeniden karardı ve yüksek silah sesleri duyuldu. Yaklaşık üç el silah sesi duyuldu ve kana bulanmış bir pizzacıda ‘Henry Gordon’, ‘Joker’ kartını alırken görüldü. Hatta yüzüne daha fazla heyecan kattı.

Müzik doruğa ulaştığında Joker’in sesi geri geldi.

-[“Aklıma başka bir şaka geldi.”]

Ekranın ortasında kaba dokulu kalın beyaz harfler belirdi.

-‘Pierrot: The Birth of a Villain’

Yaklaşık 30 saniyelik teaserın sonuydu. Bunu büyülenmiş bir şekilde izleyen Woojin alkışladı. Tabii ki sadece dahili olarak.

‘Bu çok iğrenç! Ben oynadım ama dostum, bu çok şık. Soğukkanlılıkla dolup taşıyor.’

Kendini övmeye yakın bir değerlendirme. Bu 30 saniyelik kısa sürede bile birkaç kez ürperti yaşadı. Bir yana, düzenleme olağanüstüydü. Müzikler, karakterler, repliklerin yerleşimi, yükselen gerilim, her şey yerli yerindeydi. Her ne kadar bu konuda telaşlanmak ve ekip üyelerine ne düşündüklerini sormak istese de Kang Woojin kendini tuttu. Bunun nedeni kısmen ekibinin çoktan çıldırmış olmasıydı.

“Vay canına! Bu başka bir şey! Teaser tüylerimi diken diken etti!!!”

“İnanılmaz derecede iyi yapılmış değil mi??!”

“Müzik ve görseller birlikte mükemmel! Özellikle Woojin oppa göründüğünde, tamamen sizi yakalıyor. dikkat!”

“Bu çok çılgınca!yorumlar şimdiden!!”

‘Pierrot: The Birth of a Villain’in teaser videosu daha otuz dakika bile yüklenmemişti. Ancak izlenme sayısı onbinleri aşmıştı ve yorumlar hızla artıyordu. Doğal olarak kullanılan diller arasında Korece, İngilizce ve daha birçok dil vardı.

-Bu nedir? Kötü adam gerçekten ana karakter mi?

-Görseller çok etkileyici?! Aynen yayınlandığı gibi. poster!

-Şimdi heyecanlanmaya başlıyorum. Lütfen kamuoyuna hitap etmeye ve bize gerçek bir kötü adam göstermeye çalışmayın…

-Beklendiği gibi, Kang Woojin’in “izleyin ya da izlemeyin” sözü pazarlama amaçlıydı. Böyle bir teaser gördükten sonra nasıl izlemezsiniz?

-Tatil iyi hazırlanmış görünüyor ama yine de Kang Woojin’i Chris oynasaydı daha iyi olurdu. bunun yerine.

-Evrene kötü adamla başlama fikri canlandırıcı.

-Hadi ama millet! Filmi izlemek sadece Kang Woojin’in kibrini körüklüyor!

-Kibirli olsun ya da olmasın, izlemeliyim.

.

.

Şu anda tepkiler çoğunlukla olumluydu. Orada burada birkaç olumsuz yorum vardı ama bunlar azınlıktaydı. Güçlü poker yüzüyle Kang Woojin, ifadesinde hiçbir değişiklik göstermedi ama tepkileri okurken içten içe oldukça memnun oldu.

Yorumlardan bazıları merakla dolu soru işaretleri taşıyordu.

-Fakat bu filmin teaser’ı neden bu kadar erken yayınlandı?

Kurgu başlayalı üç aydan fazla zaman geçmişti ama yine de Pierrot: The vizyona girmişti. Bir Kötü Adamın Doğuşu’nun teaserı çok erken geldi. Alışılagelmiş standartlardan sapmış bir hareketti.

Üstelik.

-Çıkış tarihi hakkında hiç bilgi yok mu?

-Tam olarak bu film ne zaman çıkacak? Eğer bir teaser yayınlayacaksan bir de vizyon tarihi olmalı!

Sonuç olarak teaser dışında hiçbir bilgi verilmedi. Kang Woojin, Columbia Studios’un neden böyle bir seçim yaptığını biliyordu.

‘Resmi duyurunun gelecek ay olacağını mı söylediler?’

‘Pierrot: The Birth of a Villain’in bu yılki ‘Akademi Ödülleri’ni hedeflemesi planlanmıştı ve bu duyurunun yıl sonuna doğru yapılması planlanmıştı. Düşününce, Kang Woojin sessizce pencereden dışarı baktı. diye mırıldandı.

‘Zaten dördüncü yılımdayım.’

Hollywood’daki ilk yıl sonuydu.

Bu arada.

‘Pierrot: The Birth of a Villain’in dünyaya yayınlanan tanıtım videosu bir anda bir milyon izlenmeye ulaştı. Bu, Kang Woojin’in yalnızca Kore ve Japonya’da değil, aynı zamanda Hollywood dahil Amerika Birleşik Devletleri’ndeki güçlü etkisinden kaynaklanıyordu. vızıltı ve teaser’ın beklenmedik şekilde yayınlanması yabancı medyanın dikkatini çekti.

『ABY / ‘Pierrot: The Birth of a Villain’ Teaser’ı Beklenmedik Bir Şekilde Düştü, Kang Woojin’in Şok Edici Görselleri!』

Kore medyası daha da gürültülüydü.

『[StarTalk] “İşte!” Kang Woojin’in Hollywood’daki İlk Çıkışı ‘Pierrot: The Birth of a Villain’in İlk Fragmanı Yayınlandı!』

Kamuoyu da pek farklı değildi ve Kore eğlence endüstrisinde Kang Woojin’i tanıyan kişiler de çılgına döndü. Özellikle diğer oyuncuların tepkisi dikkat çekiciydi.

“Kalite nedir? Bu gerçekten Kang Woojin mi? Delirdi mi? Bu kesinlikle öldürücü!”

Hareket halindeyken teaserı izlerken nefesi kesilen Hong Hye-yeon’dan, Woojin ile daha önce çalışmış veya onu sadece makaleler ve güncellemeler aracılığıyla tanıyan aktörlere kadar, dolaylı bir tatmin hissi vardı.

Çünkü Kang Woojin hepsinin hayalini yaşıyordu.

Böylece, ‘Pierrot: The Birth of a Villain’in teaserı her ülkede birkaç kişi için heyecan yarattı. Bu heyecanın ortasında, yabancı medya hem ‘Pierrot’un artan popülaritesini bildirdi hem de sorular sordu.

『LA TIME / ‘Pierrot: The Birth of a Villain’, Hala Post Prodüksiyonda. Neden Ani Teaser Yayınlandı?』

‘Pierrot: The Birth of a Villain’in teaser’ı neden bu özel zamanda yayınlandı?

Yayın tarihi hakkında neden bilgi verilmedi? oldukça tuhaf hissediyorum.

Sorular derinleştikçe teaserın izlenme sayısı da hızla arttı. Çok geçmeden kolaylıkla bir milyonu aştı ve artık ona doğru ilerliyordu.n milyon.

-【’Pierrot: The Birth of a Villain’】1. Teaser｜Columbia Studios

-Görüntüleme: 9,89 milyon

Doğal olarak Youtube, ‘Pierrot: The Birth of a Villain’ teaserıyla ilgili diğer videolarla dolup taşıyordu ve hem sosyal medya hem de çeşitli küresel topluluklar Kang Woojin ve ‘Pierrot’.

Momentum, güçlü bir rüzgarın ötesinde bir fırtınaydı.

Anı yakalayan Columbia Studios, resmi posterle birlikte, yapım aşamasına benzer bir karakter videosu yayınladı. Teaser dünyayı kasıp kavurduğundan, ek içerik halk arasında hızla yayıldı.

Daha fazla bilgi ortaya çıktıkça ilgi ve merak da arttı.

Bir kez daha yayın bilgisi eklenmedi.

Ancak ne Columbia Studios ne de Kang Woojin herhangi bir duyuru yapmadı. Columbia Stüdyoları sessiz tanıtım pazarlamasını sürdürdü ve Kang Woojin sessizce ama istikrarlı bir şekilde ‘Canavar ve Güzel’i çekmeye odaklandı.

Bu arada Kang Woojin’e birkaç iyi haber daha ulaştı.

‘Ah, bir başka küresel 1 numara daha! tam bir ay boyunca devam etti!’

‘Beneficial Evil’ Bölüm 2, Bölüm 1 gibi, bir aydan fazla bir süre boyunca dünya çapında zirvede kaldı ve Hollywood aktörleri, ‘John’da Kang Woojin’e katılmaya hazırlandı. Persona’lar birbiri ardına doğrulanıyordu. Üstelik Danny Landis’in yönettiği ‘John Persona’ yavaş yavaş senaryo okumaya doğru ilerliyordu.

Kasım ayı ışık hızıyla geçerken pek çok şey iç içe geçti.

‘Canavar ve Güzellik’in çekimlerini tamamladıktan sonra Kang Woojin Columbia Stüdyolarına doğru yola çıktı. Los Angeles şehir merkezinin her yerine büyük Noel ağaçları dikildiğini fark etti. Aralık ayı gelmişti ve onunla birlikte Noel de gelmişti.

‘Bu sene sadece bir ay mı kaldı? Zaman deli gibi uçup gidiyor.’

Los Angeles’taki büyük mağazalar hediye alan insanlarla dolup taşıyordu ve Cara’nın da aralarında bulunduğu pop şarkıcıları Noel temalı şarkılar yayınlamakla meşguldü. Woojin’in yurtdışında geçirdiği ilk Noel olmasına rağmen programı büyük ölçüde değişmedi. Hollywood’un en meşgul insanı olabilirdi.

‘Düşünsene, bu yıl katılacağım ödül törenim yok.’

Yıl sonu atmosferinin zaten güçlü olduğu Kore’de çeşitli ödül gösterileri ve film festivalleri için hazırlıklar son aşamaya gelmişti ve Kang Woojin de davet almıştı. Ama gidecek vakti yoktu. En iyi ihtimalle, Los Angeles’ta yerel olarak düzenlenen birkaç ödül törenine konuk olarak katılacaktı.

Böylece yılın son ayı olan Aralık ayı başladı.

Columbia Stüdyoları’nda, dört aydan fazla bir süredir görev yaptığı kurgu odasında, ‘Pierrot: The Birth of a Villain’in kurgusunu yöneten Yönetmen Ahn Ga-bok kendinden emindi.

“…Ocak ayına kadar kesinlikle mümkün.”

Demek istediği şey şuydu: ‘Pierrot: Bir Kötü Adamın Doğuşu’nu tıpkı planladığı ve Columbia Stüdyolarına önerdiği gibi ilerletebileceğini söyledi. Yönetmen Ahn Ga-bok bunu Yapımcı Nora ve Columbia Studios yöneticilerine kendinden emin bir şekilde anlattı.

“İlk planımız sorunsuz bir şekilde ilerleyebilir. Düzenleme son aşamasında. İşler sorunsuz giderse Ocak başında tamamlanacak.”

Nora ve Columbia Studios’taki yöneticiler memnundu ama aynı zamanda gergindi. Uzun süredir sakladıkları niyetlerini dünyaya açıklamanın zamanı gelmişti.

“O halde bunu bu ay içinde duyurmalıyız.”

Plana göre, film gelecek yılın Şubat ayında Los Angeles’taki sinemalarda sınırlı sayıda gösterime girecek. Bu, üç aydan az bir süre kaldığı anlamına geliyordu. Bıçak gibi keskinleştirilen ‘Pierrot: The Birth of a Villain’ artık son denetimine giriyordu.

『ABY / Akademi Ödülleri Komitesi Bu Yılın Töreni için Nisan Ayını Onayladı』

Hollywood yıl sonu ve Noel ruhuyla doluyken, bu yılın Nisan ayında yapılması planlanan ‘Akademi Ödülleri’ne ilişkin haberler yavaş yavaş yayılmaya başladı. Bu yıl hit olan filmler, gişe başarısı yakalayamayan ama sanatsal değeriyle övülen filmler, uluslararası film festivallerinde iyi performans gösteren filmler, her türden eser, oyuncu ve yönetmen yavaş yavaş gelişiyordu.

‘Akademi Ödülleri’nin arkasındaki organizasyon da yavaş yavaş yoğunlaşıyordu.

Tören mekanının inşaatını yönetmek, davetlileri seçmek ve tanıtım pazarlaması dışındaki birçok konuyu ele almak zorundaydılar. Aslında aday filmleri seçme sürecini zaten başlatmışlardı.

Sonra, Aralık ayına birkaç gün kala.

Los Angeles’taki A8 Media’ydı.

Ana yatırımcının güvence altına alınmasıyla,’Misafir’den sorumlu film şirketi A8 Media son derece meşguldü. CEO Jennifer Thurman, A8 Medya ekibinin tamamıyla birlikte tamamen “Konuk” konusuna dalmıştı.

“İlk yapım toplantısı programını yönetmene ve kilit personele ilettiniz mi?”

“Evet! Hem zaman hem de yer iletildi ve tüm personelin devamsızlık yapmadan katılacağına dair onay aldık.”

“Güzel. Peki ya bw Eğlence tarafı?”

“Katılımın zor olabileceğini söylediler ve sadece bir mesaj göndermemizi istediler. yapım toplantısının özeti.”

“Hm-”

Jennifer Thurman yavaşça başını salladı. Her şey yolunda gidiyor olsa da, aklını kurcalayan bir konu vardı; oyuncuların seçimi. Choi Sung-gun’un önerisine göre bir süre ertelemişti ama artık yönetmen ve kilit personel onaylandığına göre oyuncuları işe almanın zamanı gelmişti.

‘……Ne kadar beklemem gerekiyor? Sanırım tekrar kendim ulaşmam gerekecek.’

O zaman öyleydi.

-♬♪

Elindeki telefon çaldı ve ofisine adım attığında Jennifer telefonu kulağına bastırdı.

“Evet, bu A8 Media’dan Jennifer Thurman.”

Arayanı bir süre dinledikten sonra Jennifer’ın gözleri dramatik bir şekilde genişledi. Onun da ağzı şaşkınlıkla hafifçe açıldı. Yüzü sanki büyük bir şok geçirmiş gibi görünüyordu. Daha sonra telefonda yavaşça tekrarladı.

“…Ne? Mi-Miley Cara projemizle ilgileniyor mu?”

Bu arada Los Angeles şehir merkezinde beş yıldızlı bir otelin önünde.

Otelde lüks bir markanın etkinliği yapılıyordu. Sonuç olarak mekan aktörler, fenomenler ve diğer ünlülerle doluydu ve yüzden fazla muhabir girişte yer alarak çılgınca panjurlarını tıklatmıştı. Birkaç Hollywood aktörünün muhabirlerle sohbet ettiği görülüyordu.

Fotoğraf alanına girmeden önce kısa bir röportaj yapıldı.

İlginç olan şey, bu aktörlerin arasında Kang Woojin’in kayıtsız bir ifadeyle durmasıydı. Lüks bir takım elbise giymişti, arkaya doğru düzgünce taranmış siyah saçları vardı ve etrafında patlayan flaşlar bomba gibiydi. Otelin girişini muhabirlerden gelen çok sayıda soru doldurdu.

Kang Woojin kendisine sorulan her soruyu yanıtlamadı, ancak neye yanıt vereceğini seçti ve seçti.

Sonra bir erkek muhabir bağırdı.

“Bay Woojin, oynadığınız ‘Pierrot: The Birth of a Villain’ filminde bir teaser, birden fazla poster ve ilgili videolar yayınladı! Biraz erken gibi görünüyor, değil mi? Neden? henüz herhangi bir yayın bilgisi açıklanmadı mı? Yoksa bu ön pazarlamanın bir parçası mı??”

Muhabirle göz teması kuran Kang Woojin kısaca ve basit bir şekilde yanıt verdi.

“Çünkü bu yılın ‘Akademi Ödülleri’ni hedefliyoruz.”

Tüm Hollywood’u alt üst edecek kadar patlayıcı bir açıklamaydı.