Bölüm 45 – Ne tür bir doktorsun?

Bölüm 45: Ne tür bir doktorsunuz?

Çevirmen: Legge Editör: Legge

Yang Xiaojin ile karşılaştırıldığında, ekipteki diğer kişiler Ren Xiaosu’nun gözlemlerine göre çok daha az ihtiyatlıydı. Burada 12 asker varken, bir tanesi bile gece bekçiliği yapmaya yanaşmadı.

Çadırlardan yüksek sesli horlamalar geldiğinden herkesin derin uykuda olduğu belliydi. Her ne kadar daha büyük hayvanlar kale çevresinin dışında tutulmuş olsa da, bu insanlar hala çok dikkatsizdi.

Ancak Yang Xiaojin’in nefesi eşit ve hafifti. Derin uykuya girmediği belliydi.

Ren Xiaosu, geceleri uykusunda birçok insanın bıçaklanarak öldürüldüğünü gördüğü için dikkatli olmasının normal olduğunu düşünüyordu. Peki Yang Xiaojin’in benzer bir alışkanlık geliştirmesi için nasıl bir ortamda yaşadı?

Bir kişinin geçmiş deneyimlerinin mevcut düşüncelerini ve alışkanlıklarını belirleyeceğini düşünüyordu. Yang Xiaojin geçmişte çok tehlikeli durumlardan geçmiş olmalı.

Şafak vakti Ren Xiaosu, herkes uyanmadan balık kılçıklarını attığı yeri kontrol etmeye gitti. Vahşi hayvanların ilgisini çekip çekmeyeceğini görmek için dün gece özel olarak bazı kırıntıları bir kenara bırakmıştı.

Pek çok insan vahşi hayvanlardan korkuyordu çünkü vahşiliklerinden dolayı insanlardan korkmadıklarını düşünüyorlardı. Ancak vahşi hayvanlar o kadar da pervasız değildi. Aslında çoğu son derece ihtiyatlıydı. Genellikle yalnız bir hayvan, bir alanda çok fazla çadır kurulduğunu gördüğünde oradan ayrılırdı. Ancak balık artıkları ve kemikleri kamp alanının çok uzağına atıldığından, bazı vahşi hayvanları cezbetmeli ve arkalarında iz bırakmalarını sağlamalıdır.

Ren Xiaosu balık artıklarını ve kemiklerini attığı bölgeye dikkatlice yaklaştı. Kendisinden önce orada olabilecek canavarlara dair herhangi bir işaret var mı diye çevresine göz kulak oldu ama şüpheli hiçbir şey görmedi.

Ancak olay yerine ulaştığında, yerdeki tüm balık artıklarının ve kemiklerinin kaybolduğunu ve çevresinde herhangi bir hayvan izinin bulunmadığını fark etti!

Ren Xiaosu hemen kemik bıçağını kollarından çıkardı ve çevreye dikkatli bir şekilde baktı. Dikkatli bir şekilde geri adım atarken gardını yüksek tuttu. Balık artıklarını ve kemiklerini taşıyanlar karıncalar mıydı? Günümüzde karıncalar bir insanın parmak ucu kadar büyümüş olduğundan bu oldukça olasıydı. Yakınlarda bir karınca yuvası olsaydı, onu bir gecede alıp götürmeleri oldukça normal olurdu.

Ancak Ren Xiaosu’nun hâlâ bazı şüpheleri vardı. Kamp alanına döndüğünde herkes çoktan toplanmış ve yola çıkmaya hazırlanıyordu. Hepsi çadırlarını katlayıp arazi araçlarının bagajlarına tıkıyorlardı.

araçların yanında, Liu Bu hâlâ Luo Xinyu’ya şikayet ediyordu, “Xinyu, onunla çikolatayı takas etmemeliydin. Bir mülteci böyle bir şeyi yemeyi hak eder mi?”

Luo Xinyu onu görmezden geldi. Ayrıca iki kalıp çikolatayı başkalarına vereceğini de beklemiyordu!

Konvoy yola çıktı. Sonunda Ren Xiaosu’nun onlar için çizdiği talimatlar doğrultusunda ormanın derinliklerine doğru ilerlemeye başladılar. Güneş ışınları ağaçların gölgesinden parlayarak tüm ormanı güzelleştiriyordu.

Bu noktada herkes, dün gece bir geyiğin büyük toynak izlerinin bulunmasının yarattığı korkuyu çoktan unutmuştu. Ren Xiaosu arkasındaki araçlardan gelen şarkı sesini bile duyabiliyordu. Bir grup asker müstehcen şakalar yaparken yüksek sesle gülüyordu.

Sanki herkes burada piknikteymiş gibi hissettim.

Nehir kıyısına oldukça yakın bir yerde seyahat etmek zorunda kaldıkları kısa bir yol vardı. Ren Xiaosu sürücüye, “Nehirden mümkün olduğu kadar uzak durun” dedi.

Nehirde ne tür tehlikelerin gizlendiğini tam olarak bilmiyordu ama dün geceki olaylar onun üzerinde yoğun bir etki bırakmıştı.

Ancak sürücü aksini düşünüyordu. “Nehir kıyısıyla aramızda oldukça mesafe var. Ayrıca nehirde sadece birkaç balık yok mu? Sakın bana kıyıya atlayıp seni suratından ısırabileceklerini söyleme. Yüzmeye gitmediğin sürece sorun olmaz.”

Ren Xiaosu başka bir şey söylemedi. Herhangi bir tehlike varsa bu aptallardan kurtulup tek başına hızla kaçmaya karar verdi.

Şu anda önemli olanRen Xiaosu’nun içinde bulunduğu araç sert fren yaptı. Özel ordunun şoförü endişeyle “Bakın!” dedi.

Ren Xiaosu dönüp baktı ve büyük bir kızıl geyik görünce şaşırdı.

Kızıl geyiklerin boyutları çok büyüktü ve geyik ailesinde geyikten sonra ikinci en büyük türdü. Gruplar halinde yaşamayı seviyorlardı ve diyetleri için çoğunlukla çimen, yaprak, dal, ağaç kabuğu ve meyve üzerinde geviş getiriyorlardı ve aynı zamanda mineral tuzlarını yalamanın da tadını çıkarıyorlardı.

Önündeki kızıl geyiğin boyu muhtemelen iki metrenin üzerindeydi. Yolda sessizce durup konvoya bakıyordu.

Konvoy gergin durumdaydı. Bu askerler otomatik tüfeklerini aldılar ve şarjör saplarını geri çektiler. Aniden iki küçük geyik ortaya çıktığında orman hışırdadı. Görünüşe göre onlar muhtemelen ilk geyik yavrularıydı.

Xu Xianchu’nun sesi mobil alıcı-vericiden çatırdıyordu. “Ateş etme!”

Kızıl geyik saldırgan görünmüyordu. Sadece konvoya bakıyordu ve muhtemelen “Bu da ne böyle?” diye merak ediyordu. Tekrar ayrılmaya hazırlanmadan önce aklında. Ekipteki herkes rahat bir nefes aldı ve sakinleşti.

Bir asker güldü ve şöyle dedi: “Bu sadece bir otobur. Ne kadar korktuğunuza bakın. Burada büyük etobur yok.”

Herkes yine birbiriyle dalga geçmeye başladı. Sanki şu an hiç sinirlenmemişlerdi.

Ancak tam o anda kızıl geyik konvoya saldırdı. Başını aşağıya eğdi, devasa boynuzları doğrudan hedef araca doğru geliyordu!

Noktadaki aracın sürücüsü, geyiklerden kaçınmak için gaza basıp ormana dönerken küfretti. Artık bir ağaca çarpması ya da aracı yuvarlaması umurunda değildi.

Neyse ki, nokta aracı zamanında geri dönmeyi başardı ve onlara doğru giderken devasa geyiğin boynuzlarından kıl payı kurtuldu. Ancak arkadan gelen araç o kadar şanslı değildi. Boynuzlar o kadar sertti ki, forkliftin çatalları gibi aracın kaputuna saplanıyordu. Daha sonra kafasını fırlattı ve tüm aracı fırlattı!

Hemen ardından, askerler diğer araçlardan inemeden dev geyik, iki geyik yavrusuyla birlikte ormana doğru koştu. Konvoya karşı büyük bir saldırı düzenledikten sonra kaçmışlar gibi geldi!

Askerlerden bazıları kaçan dev geyiğe çılgınlar gibi ateş açtı ama onu vuramadılar. Nişancılıkları şaşırtıcı derecede kötüydü.

Ren Xiaosu ve diğerlerinin içinde bulunduğu nokta araç, yüksek hızla toprak yolun yanındaki bir ağaca çarparak kaportanın deforme olmasına neden oldu. Altından büyük miktarda beyaz duman çıkmaya başladı!

Sonra konvoyun bulunduğu yönden biri bağırdı: “Acele edin, biri gelip onu kurtarsın!”

Liu Bu’nun sesi çınladı. “Bu mülteci kasabanın doktoru değil mi? Çabuk, onu gelip kurtarsın!”

Ren Xiaosu araçtan indi ve konvoya doğru yürüdü. Ancak oraya vardığında ikinci aracın sürücüsünün sadece kolunda bir sıyrık olduğunu fark etti. Önemli olan neydi?

Ölüm, çocukluktan beri mültecilerin etrafında hep dolaşıyordu. Sanki hayatın önemsiz bir parçasıymış gibi davrandılar. Böyle bir sıyrığın acısını çekmek hiç de önemli değildi.

Ren Xiaosu kaşlarını çattı çünkü askeri tedavi etmeye kesinlikle niyeti yoktu. Kara ilacını böyle birine harcamak istemiyordu. Dev geyiğin onlara bu kadar saldırgan davranması onu daha da şaşırttı ve nedenini merak etti.

Liu Bu, Ren Xiaosu’yu itti ve bağırdı, “Sen doktor değil misin? Acele et ve onu kurtar!”

“Hı-hı.” Ren Xiaosu, sürücünün yarasına bağırmaya başlamadan önce onu kabul etti, “Geçmiş olsun, geçmiş olsun, geçmiş olsun…”

Liu Bu şaşkına dönmüştü. “Böyle bir yarayı kim tedavi eder? Sen nasıl bir doktorsun?”

Ren Xiaosu, “Bir büyücü doktor mu?” demeye cesaret etmeden önce biraz düşündü.