Bölüm 448

——————

[Çevirmen – Seraph]

[Düzeltici – Draxx]

——————

Bölüm 448

NOX-02. Kod adı: Nox.

Bu gezegen, NEO-3 sistemindeki en önemli ancak en az değerli kaynağı barındırıyordu:

Su.

Nox, yüzeyi tamamen okyanusla kaplı bir su dünyasıydı. Sistem sakinleri için birincil su kaynağıydı.

Megacorp oyuncularının ortaya çıkardığı bilgilere göre, teknoloji eksikliği nedeniyle uzayda kolonizasyon ciddi şekilde sınırlıydı. İlk kolonizasyon aşamalarında, bir gezegenin NEO-3 gibi suya sahip olup olmadığı en önemli öncelikti.

Fakat bu durum değişti. Dünyalaştırma sistemlerinin ve su üretmeye yönelik diğer gelişmiş yöntemlerin ortaya çıkmasıyla birlikte, doğal su kaynaklarının değeri büyük ölçüde azalmıştı.

Ayrıca, Uzayda Hayatta Kalma bir oyundu. Birçok hayatta kalma mekaniği kolaylaştırıldı. Su tüketimi dahildir. Bu, Nox’u oyuncuların gözünde pek çekici olmayan bir gezegen haline getirdi.

Peki ya bu bir oyun değilse? Peki ya bu gerçekse?

O zaman her şey değişir.

Genetik iyileştirmelerden geçmeyen insanlar hayatta kalmak için çok daha fazla suya ihtiyaç duyar. Minimum düzeyde oyun tarzı sıvıyla yaşamak kesinlikle sorunlara yol açacaktır.

Teknolojiniz ne kadar gelişmiş olursa olsun, sıfırdan su yaratmak maliyetlidir. Bir sistemin halihazırda bir su kaynağı varsa, çok fazla kaynak tasarrufu sağlanır.

Bunu hesaba katarsak, Nox’un gerçek dünyadaki değeri muhtemelen şimdiye kadar düşündüğümden çok daha fazladır.

‘Yine de bu, onun bir araştırma tesisi için iyi bir yer olduğu anlamına gelmez.’

Nox’un gerçek kara kütleleri yoktur; tüm temeli sular altında. Ortalama okyanus derinliği onlarca kilometreyi kapsıyor. Oyunda, sıvıyı dış dünyaya taşımak için yalnızca yüzen tatil platformları ve su çıkarma istasyonları vardı.

Bu, burada bir araştırma üssü kuramayacağınız anlamına gelmiyor. Bu hiç pratik değil. Dalgaların altında yörüngesel bir kale inşa etmek gibi derin deniz su altı tesisleri inşa etmeniz gerekir. Elbette yapılabilir ama pahalı ve verimsiz, özellikle de daha iyi yerler mevcutken.

‘Tabii ki burayı tam olarak gözden uzak kalmak için seçmedikleri sürece.’

Nox’ta neden bir araştırma tesisi inşa ettiklerini ve içinde ne olduğunu şimdi öğrenmeyi amaçladığım bir şeydi.

Hangarın içinde yatarken, çenemin altındaki ikincil organı kullanarak iletişimi etkinleştirdim.

“Şu şeye ne oldu? tartışıldı mı?”

｢Amorph’un önerisini takiben, gezegene giriş iznini hızla aldık.｣

｢Dürüst olmak gerekirse, her şeyin bu kadar sorunsuz gitmesini beklemiyordum. Sen gerçekten usta bir manipülatörsün.｣

PS-111 her zamanki düz tonuyla cevap verdi ve onunla birlikte köprüde bulunan Isabel, hayranlık ya da tiksinti olabilecek kuru bir yorumda bulundu.

‘Tam beklediğim gibi.’

Yörünge şehrinin enkazından ayrıldığımızdan bu yana iki gün geçmişti. Artık Nox yakınlarına varıyorduk.

Bindiğimiz kurtarma gemisi Edgerton ailesi tarafından yetkilendirildiği için sistemde özgürce hareket etmek sorun değildi.

Fakat seyahat iznimizin olması gizli bir tesise kısıtlama olmaksızın girebileceğimiz anlamına gelmiyordu. Nox’a girmek çok daha sıkı denetimler gerektirecekti.

Ve tabii ki bu tür sıkıcı prosedürlere karşı sabrım yoktu.

Bu yüzden daha kolay yolu seçtim. En iyi olduğum yöntem.

Kapı bekçilerinin üstünde olan birini kandırmak.

Bu gemi bir kurtarma gemisine benzeyebilir ama asıl görevi farklıydı. Amacı, Outsapcer paraziti ile enfekte olan hayatta kalanları güvence altına almaktı.

Ve bu görevi düzenleyen kişi de NEO-3’ün hükümdarı Jacob’du.

Geminin eski kaptanı Blair’e, enfekte olanları NEO-3’e geri nakletmesini emreden adamla aynıydı.

‘Bu adam, geçit karantinasından bu kadar kolaylıkla geçmemizi sağlamak için kesinlikle ipleri eline aldı.’

Blair’in kayıtlı kayıtlarına bakılırsa, Jacob, tüm bunları kâr için yapıyor. Enfekte olanların içindeki yeni parazit türlerini araştırmayı ve bunu yeni silahlar geliştirmek için kullanmayı planladı.

Jacob’a göre Outsapcer paraziti her şeydi. Ve her gerçek Prime Capital elitisti gibi, emirlerini yerine getiren astlarının başına ne geldiği umurunda değildi. Tek istediği enfekte olanın güvenli bir şekilde kendisine teslim edilmesiydi; geri kalan her şey gözden çıkarılabilirdi.

Ve şimdi, yalnızca iki gün önce, yörüngedeki bir şehrin tamamını kaybetmişti. Onu kandırmayı kolaylaştıracak bu kaybı telafi etmek için çaresiz kalacaktı.

‘Blair adına Joel’in Jacob’la iletişime geçmesini sağladım.’

Ona Blair’in o sırada öldüğünü söyledik.kapı şehrinden kaçtı ve Joel kaptan olarak görevi devraldı. İsteğimiz basitti: Gemi onarımı için Nox’a uğramak ve malzeme stoklamak.

Gördüğünüz gibi her şey tam olarak planlandığı gibi gitti.

Jacob hiçbir şeyden şüphelenmeden bize gezegene girmemiz için tam izin verdi.

｢Sonra ben de gezegene giriş için hazırlıklara başlayacağım.｣

“Teşekkürler. Sana güveniyorum.”

İletimi bitirdikten hemen sonra hafif bir titreme hissettim. hangar duvarı boyunca dalgalanıyor. Gemi Nox’a doğru hızlanarak yaklaşıyordu.

｢Büyük Bir, hareket ediyor.｣

Titreşimi hisseden 26 Numara, merakla dolu bir nabız gönderdi. Oynadığı tarikat tarzı psişik terminali tekrar bedenine yerleştirdi ve bana yaklaştı.

｢Nereye gidiyoruz?｣

[ZZZ ZZZ ZZZZ (Suyla dolu bir okyanus gezegenine gidiyoruz.)]

｢Okyanus?｣

Bu kelime söylendiğinde bedeni parıldadı. heyecan.

｢Okyanusları gerçekten çok iyi biliyorum! Rahatlar, rahatlar, taşınmaları kolay ve hoş arkadaşlarla dolular! Bazı kötü arkadaşlar iyi olanları rahatsız eder ama ben onları cezalandırabilirim!｣

[ZZZ (Sağ.)]

26 Numara konuşurken pembe dokunaçlarını hevesle salladı, tanıdığı bir şeyi duyduğunda gözle görülür bir şekilde heyecanlandı.

｢Okyanus｣ ｢Harika değil｣

Öte yandan Adhai yanıt verdi kuru.

｢Su｣ ｢Çok fazla｣ ｢Yer yok｣ ｢Dinlenmek zor｣ ｢Uçuş ortasında｣ ｢İmkansız｣

｢Hayır, hayır! Sadece süzülün ve çok kolay.｣

｢Su｣ ｢İniş｣ ｢Lavabo｣ ｢İyi değil｣

｢Küçük Olan’a öğreteceğim. Sadece çalışması gerekiyor.｣

Yakınlarda kanatlarını bakımlayan Adhai, sanki tek başına fikir hoş değilmiş gibi başını hafifçe salladı.

Onu suçlayamam.

Galagonlar genellikle volkanik veya donmuş dünyaların zorlu ortamlarında yaşadılar elbette ama aşina oldukları ortamlar. Sıvı suyla dolu dünyalar bunun bir parçası değildi.

Adhai en azından daha önce bizimle seyahat ederken okyanusla karşılaşmıştı. Ancak o zaman bile iyi bir deneyim olmamıştı.

‘Bu, Tarikatın kutsal bölgesine yaptığımız gezi sırasındaydı, değil mi?’

O zamanlar talihsiz koşullar nedeniyle ayrılmıştık. Adhai ağır yaralanmış halde okyanusu geçmek zorunda kaldı. Bundan nefret etmesine şaşmamalı.

｢Okyanusta bir sürü lezzetli yiyecek var. Hem küçükler hem de büyükler buna bayılıyor.｣

｢Yiyecek mi?｣

｢Evet! Sert olanları kırıp yemek eğlencelidir. Ve bir araya gelen küçükler, bir demetini aynı anda yutarsanız çok lezzetli oluyor!｣

｢Yiyecek｣ ｢Avcılık｣ ｢İyi｣

İlk başta ilgisiz görünse de, tanıdık olmayan bir avdan bahsedildiğinde Adhai’nin ifadesi değişti.

｢Güçlü av｣ ｢Av｣ ｢Büyük Olan İçin｣

[ZZ (Benim için?)]

｢Bir hediye.｣

Bunu kuyruğunun ucunu kabuğum boyunca hafifçe gezdirirken söyledi.

Avlanmaktan her zaman keyif almıştır. Açıkçası, yeni bir ortamda yeni avlarla karşılaşmayı sabırsızlıkla bekliyordu.

｢Ben de Büyük Olan’a bir hediye vereceğim!｣

26 Numara heyecanlı bir nabız attı ve kafama atladı.

｢Sana en lezzetli yemeği getireceğim!｣

[ZZZ (Teşekkürler.)]

｢Yaşasın!｣

｢Ben｣ ｢En büyük av｣ ｢Hediye｣ ｢Büyük av｣ ｢Lezzetli｣

[ZZZ Z (Teşekkürler, Adhai de.)]

｢Küçük Olan okyanusu sevmiyor, bu yüzden de zorunda.｣

｢Küçük Yetişkin｣ ｢Söz Verdi｣ ｢Öğreteceği｣

｢Küçük Olan akıllıdır. Anlayacaktır.｣

｢Aslında｣ ｢Çalışıyorum｣ ｢Gereksiz｣ ｢Güçlendim｣ ｢Artık yalnız avlanabiliyorum｣

[ZZZHuh?)]

｢Av iyi bir şekilde kaçıyor. Ne kadar güçlü olursanız olun onları bulamazsınız.｣

｢Ben｣ ｢Hızlı｣ ｢Kaçamazlar｣

｢Hız yeterli değil. Eğer saklanırlarsa önemli değil. Okyanus avı gerçekten iyi saklanıyor.｣

｢Yanlış｣ ｢Ben｣ ｢Ara｣ ｢Av｣ ｢Hepsi｣ ｢İyi işlerde｣

[ZZZ (Bir saniye bekle?)]

Konuşma akışı… kapalıydı. Nabızları ve düşünceleri herhangi bir güçlü duygu taşımamasına rağmen içerik garip bir şekilde agresifti.

‘Sadece sıkıldılar mı?’

Bu mantıklı olurdu. Tanıştığımızdan beri hepimiz bu gemiye tıkılmıştık, gerçek yemek yoktu, avlanma yoktu, seyahatten başka hiçbir şey yoktu. Huzursuzlardı.

Deniz Şeytanları ve Kızıl Gallagonlar aylarca yemeksiz kalabilirler, ancak yine de açlığın neden olduğu stresten kaçınmak zordu.

‘Oraya indiğimizde yenilebilir bir şeyler bulmam gerekecek.’

Bu, ruh halimizi hafifletmeye yardımcı olur.

[ZZZ ZZZZ ZZ ZZZZZ (Yakında ineceğiz. Sıkıcı olduğunu biliyorum, ama biraz dayanın. daha uzun.)]

｢Tamam.｣

｢Anladım.｣

İkisini hafif vuruşlarla sakinleştirdim. Neredeyse anında yumuşadılar, sanki hiçbir şey olmamış gibi.

“…Bu arada, bu vücudun suya dayanabileceğinden emin misin?”

Sonra dışarıdan Isabel’in sesi geldi.

“Gövde değil ama kanatlar çok ince görünüyor.”

“Sorun değil. Sürekli iyileştirmelerle kanatlar artık dış kabuğun dayanıklılığının %71’ine sahip. Dee’de çalışırken herhangi bir sorun olmayacak.denizde.”

“Bunu duymak güzel.”

Screamer kardeşler her zamanki gibi sohbet ederek hangara girdiler.

“Amorf. Geminin on dakika içinde belirlenen varış noktasına ulaşması planlanıyor.”

PS-111, gemiyi otomatik navigasyon moduna geçirdikten sonra köprüden ayrılmıştı. Nox’taki yüzen istasyona ulaşana kadar, benim kontrolüm altındaki mürettebat geminin sistemlerine yardım edecekti.

‘Ama o zamana kadar artık gemide olmazdık.’

“Atmosfere girmemize ne kadar kaldı?”

“Yedi dakika kaldı.”

Tam da öyle dedi, tam yedi dakika sonra gemi Nox’un atmosferini aştı.

Hangar kapıları açıldı. Yoğun, nemli hava içeri hücum etti.

Önümüze parlak beyaz bulutlar ve uçsuz bucaksız mavi bir deniz yayıldı. Tek bir kahverengi veya yeşil nokta bile yoktu.

[ZZZ (Hadi gidelim.)]

Ve böylece, Dünya’dan bile daha mavi olan bu gezegene doğru atladım. ben.

***

Bip sesi.

‘Hmm?’

Atıştırmalık paketine uzanmak üzere olan adam, tanıdık olmayan ses karşısında durakladı. Kırıntıların tozunu aldı ve bilgisayarına bağlı terminalle oynadı.

‘Bir gök taşı mı?’

Denizaltısı okyanus yüzeyinden tanımlanamayan bir şok dalgası tespit etmişti.

Kayıtları tarayan iş arkadaşı bir fincan kahveyle yaklaştı.

“Ne haber?”

“Bu koordinattan az önce küçük bir şok dalgası kaydedildi. Bugün için herhangi bir meteor tahmini yoktu, değil mi?”

“Yıldırım olabilir mi?”

“Tch. Hayır, dalga şekli tamamen farklı.”

Her iki adam da ekrana baktı. Başlangıç ​​noktasından itibaren başka bir hareket olmadı.

“Doğrudan kontrol etmemiz gerekecek.”

“Rakamlar.”

Gözetleme denizaltıları yüzeyin çok altında bulunan bir derin deniz üssüne aitti. Görevleri, insan olsun veya olmasın, gelenleri bildirmekti.

“Pekala. Hadi hareket edelim.”

Denizaltı hızlı bir şekilde konuma doğru ilerledi.

Yaklaşık on dakika sonra anormalliğin meydana geldiği koordinatlara ulaştılar.

“Bir şey gördün mü?”

“Hiçbir şey. Yaşam belirtileri, mikro enerji dalgaları, titreşimler, adını koyduğunuz sıcaklık kontrol edildi. Hiçbir iz yok.”

Denizaltıları ileri teknoloji sensörlerle donatılmıştı. Birkaç taramadan sonra bile hiçbir şey kaydedilmedi.

“Bu çok tuhaf. Bu kısım neden boş görünüyor?”

“Boş mu?”

“Bakın. Bütün bu alan daha yeni temizlendi.”

“Hah. Öyle.”

“Siktir et şunu. Kendi gözlerimizle kontrol ediyoruz.”

“Anladım.”

İş arkadaşı kontrolleri ayarladı ve bir arama işaret fişeği başlattı.

Güçlendirilmiş camın dışında küçük bir yapay güneş parladı. İşaret fişeği aşağı doğru sürüklenerek karanlık derinliklere muazzam bir ışık saçtı.

Ve bu ışıkla birlikte, sensörlerindeki boş nokta nihayet görüş alanına girdi.

“Bu mu?”

“Küçük bir işaret fişeğine benziyor tepe.”

Deniz tabanında yaklaşık 20 metre yüksekliğinde alçak bir katı buz tümseği duruyordu. Muhtemelen bir hidrotermal menfezin yakınında siyah buhar benzeri sis tüm oluşumu örtüyordu.

“Bana tuhaf görünmüyor. Belki bir sensör arızası olabilir?”

“Son bakımımız yine ne zamandı?”

“Sanırım zamanı geldi. Hadi geri dönelim.”

Bölgeyi defalarca turladılar ama sıra dışı bir şey bulamadılar. Denizaltı üsse dönmek için döndü.

Ve bu yüzden onu görmediler.

Karanlık sisle kaplanmış tümsek hareket etti. Çok yavaş. Çok sessizce.

——————

[Çevirmen – Seraph]

[Düzeltmen – Draxx]

——————