Bölüm 44: Bölüm 44 – Gitmesi Gereken Yerler

Seol Jihu odasına nasıl döndüğünü hatırlayamıyordu. Merdivenlerden sendeleyerek çıktı ve ifadesiz bir yüzle ön kapıyı açtı.

Turuncu renge boyanmış pencerenin altından, alacakaranlığın ışığı uzun bir gölge oluşturdu ve bu gölge eski dizüstü bilgisayarının üzerine düştü.

Seol Jihu duvara yaslandı ve dizüstü bilgisayarını kapattı. O hesaplamalarla meşgul olduğu anları hatırlayınca birden kendini aptal gibi hissetti.

‘…Sadece birazcık.’

Az da olsa bir beklentisi olmadığını söylesem yalan olurdu. Ancak gerçeklik ile hayal gücü arasındaki uçurum, onun kapatamayacağı kadar genişti. Gerçeklik, hayal gücünün tam zıt kutbunda yer alıyormuş gibi soğuk ve acımasızdı.

Eski alışkanlığı yeniden nüksetti; bir sigara çıkardı ve mavi duman üflemeye başladı.

Öksürük, öksürük.

Boğazı kaşınıyordu. Gözleri yanıyordu. Belki de bu yüzden, tuttuğu gözyaşları akmaya başladı.

[Sence yalanlarına tekrar kanacak mıyım?]

Birine nasıl kin besleyebilirdi ki…

[….At yarışı mı? Yoksa spor bahisleri mi?]

Ya da, kimseyi nasıl suçlayabilirdi ki?

[Eğer gerçekten dürüstseniz, lütfen alın.]

Tüm dünyanın görüntüsü 90 derece dönmüş gibiydi. Şakakları yere yığıldı ve Seol Jihu, eğilmiş odaya sessiz bir şaşkınlıkla bakakaldı.

Kafası o kadar karmakarışıktı ki acıyı hissedemiyordu. Nefes alışverişi de düzensizdi.

Her şey ters gidiyordu. Sanki her şey ona burada olmaması gerektiğini söylüyordu.

‘Artık burada yerim kalmadı.’

Bu düşünce aklına gelir gelmez, bulanık ve odaklanmamış gözleri bir nebze olsun netliğini geri kazandı.

Çok uzun zaman önce olmasa da gidebileceği bir yer bulmuştu, değil mi?

‘Cennet.’

Evet, eğer orasıysa…

Elini ceplerinde aradı ve sonunda küçük bir kağıt parçası buldu.

Bir süre onunla oynadı. Hemen yırtıp atmak istiyordu ama… önce belli bir kadının onu aramasını bekliyordu.

Kendine baktığında, durumunun da pek iyi olmadığını fark etti. Seol Jihu’nun vücudu, kemiklerine birden çöken soğukluktan titredi. Biraz uyuduktan sonra kendini daha iyi hissedeceğini düşündü.

Kokladı. Yerde sürünürken ve yıpranmış battaniyelerin altına doğru eğilirken hafifçe kokladı.

Bu buz gibi odanın içinde ona yalnızca ölüm sessizliği eşlik ediyordu.

‘….Yalnızım.’

Battaniyeyi başının üzerine çekti ve sessizce gözlerini kapattı.

Diğer taraftan….

—Aradığınız numara şu anda müsait değil. Lütfen bip sesinden sonra mesajınızı bırakın…

“Bu adam neden telefonuna cevap vermiyor?!”

Kim Hannah öfkeyle telefonunu kapattı ve mutsuz bir şekilde kaşlarını çattı.

“Yemek yiyip kaçmış olabilir mi? Hayır, en başından beri o kadar aptal görünmüyordu…”

Dudaklarını yaladı ve bir süre daha düşündükten sonra, evinden çıkmak için çantasını aldı.

“Kendini sakladığın için seni bulamayacağımı mı düşünüyorsun?”

*

Kim Hannah evin önüne geldi. Kapı zilini çaldı ve kapıyı vurdu, ama evin içi ürkütücü derecede sessizdi.

‘Evde değil mi?’

Kim Hannah gözlerini kapattı ve konsantre oldu. Ardından, onun içeriden gelen aurasını açıkça hissetti. Yüz ifadesi bir anda değişti.

Tak tak!!

“Hey! Kapıyı aç! İçeride olduğunu biliyorum! Seol Jihu!”

Kim Hannah kapıyı çalarken sesi yükseldi. Hatta alt dudağını ısırmaya başladı.

Demek nazlanıyordu, öyle miydi?

Öfkesinden köpürerek kapı kolunu kavradı ve sertçe çevirdi.

“Belki de ona parayı vermemeliydim?”

…Ama sonra kapı hiç direnç göstermeden açıldı.

‘…Bunca zamandır açık mıydı?’

Şaşırmak yerine, son beş dakikayı kapının önünde aptalca şeyler yaparak geçirdiği için birdenbire kendini aptal hissetti. Kim Hannah etrafına bakınarak içeri girdi, ancak mide bulantısı onu acımasızca sardığı için aceleyle burnunu kapattı.

Bayat sigara, çürümüş yemek, uzun zamandır yıkanmamış kıyafetler ve tanımlanamayan diğer kokuların birleşiminden oluşan gerçekten iğrenç bir koku, duyularını alt üst etti.

Odanın haline şöyle bir göz attığında, gerçekten iğrenç bir manzarayla karşılaştı. Örneğin, tabağın üzerinde yığılmış sigara izmaritleri ona bir kirpiyi hatırlattı.

Kim Hannah’ın midesi bulanmaya başladı, bu yüzden hızla mutfak lavabosuna yöneldi, ancak gözleri şok içinde daha da açıldı.

“Blergh….”

Sonunda kusmaya başladı. Hijyenine manyak gibi takıntılı olan biri için bu oda, onu tiksindiren ve rahatsız eden bir çöplük gibiydi.

“Blergh, bleeeergh….”

Birkaç kez daha öğürdükten sonra, gözyaşlarıyla dolu gözlerini arkasına çevirdi. Ancak o zaman Seol Jihu’nun yerde, tüm vücudunu örten bir battaniyeyle uyuduğunu gördü.

“Sen deli herif!”

Kim Hannah öfkeyle onun yanına doğru yürüdü.

“Hey, uyan!”

Ayak uçlarıyla battaniyeyi üzerinden itti ama sonrasında donakaldı.

“Uuu… uuuuu….”

Onun acı içinde inlediğini duydu. Nefes almakta da büyük zorluk çekiyordu. Saçları terden sırılsıklam olmuş ve kafa derisine yapışmıştı; boynunda da büyük ter damlaları gördü.

“Bu da neyin nesi…?”

Kim Hannah’nın öfkesi bir anda yatıştı. Çömeldi, avucunu adamın alnına koydu ve ateşini ölçtü. Adam çok sıcaktı.

“…”

Onun hasta olduğundan haberi yoktu, bu yüzden ondan şüphelendiği için kendini aptal ve özür dileyici hissetti.

“…Aptal. Böyle bir odada uyurken nasıl hasta olmazsın ki?”

Yenilgiyi kabul etmiş bir şekilde mırıldandı ve sessizce içini çekti. Etrafı bir kez daha şöyle bir gözden geçirdi ve sonra başını salladı.

“Eh… Cennetteyken gayet iyiydin, ama neden dünyada böyle davranıyorsun?”

Kendi kendine, sanki engel olamıyormuş gibi konuştu ve tekrar ayağa kalktı.

“Hava soğuk olsa bile, bir süre daha dayan. Önce biraz temiz hava alayım. Eğer şimdi bir şey yapmazsam bu odadan hastalanabilirim.”

Pencereyi sonuna kadar açtı ve kollarını sıvadı. Uzun bir aradan sonra nihayet biraz çaba sarf etmeye hazırlanıyormuş gibi sırtını gerdi ve boyun kaslarını gevşetti.

“Pekala, bakalım… İlk olarak nereden başlamalıyım?”

*

Seol Jihu bir rüya gördü. Uzun zamandır görmediği türden bir rüyaydı. Ama güzel bir rüyaydı.

Yoo Seonhwa onu görmeye geldi ve ona bakmaya başladı. Hatta odasının dağınıklığı yüzünden onu azarladı. Onu bir köşeye sürükledi ve sonra dağınıklığı toplamaya başladı.

Çamaşır makinesi çalışırken, o da dışarı çıkıp bulaşık deterjanı, oda spreyi ve diğer temizlik ürünleri gibi şeyler aldı. Onun kıyafetlerini yıkadı, sonra mutfağı topladı, tüm kirli bulaşıkları yıkadı, çürümüş çöpleri attı, buzdolabını temizledi, yerleri sildi, pencereleri temizledi ve hatta banyoyu bile temizledi.

Sonraki birkaç saati, tüm evini baştan aşağı değiştirmekle geçirdi. Ardından, acıktığını söyleyerek ramen pişirdi. Saçları hafifçe sallanarak mutfakta duran kadını görünce, Seol Jihu içten içe sıcak ve hoş bir his duydu. Sanki zamanda geriye, her şeyin yolunda olduğu zamana geri dönmüştü.

Anlayamadığı tek şey, onun iş kıyafeti giymesiydi. Neden üniformasını giymemişti? Yoo Seonhwa bugüne kadar hiç iş kıyafeti giymemişti…

Aniden burnuna baharatlı ama lezzetli bir koku geldi. Dilinin ucunda tükürük birikmeye başladı.

Seol Jihu, uykusunun geçmesiyle tükürüğünü yuttu ve gözlerini birkaç kez kırpıştırdı.

‘Bu bir rüya değildi, değil mi?’

Üst bedenini hızla yukarı kaldırdı.

“Aa, şu adama bir bakın!”

Oldukça resmi ve resmi bir ses tonu kulağına ulaştı. Kim Hannah, ramen dolu tepsiyi taşırken gözlerini kısarak ona baktı.

“Yemek kokusunu tıpkı bir eğitimli köpek gibi alabiliyorsun, değil mi?”

“Kim Hannah?!”

“Eğer vaktiniz varsa, gelin ve biraz yiyin.”

“Burada ne yapıyorsun…?”

“Sana söylemiştim, değil mi? Telefonuma cevap vermezsen, zorla evine girerim.”

Kim Hannah gayet sakin bir şekilde yanıt verdi.

Seol Jihu etrafına şaşkınlıkla baktı. Ve çöplük odasının tertemiz bir yaşam alanına dönüştüğünü fark edince ağzı açık kaldı.

‘Evim bu kadar geniş miydi?’

Raflarda düzenli bir şekilde dizilmiş tabakları fark etti ve zemin mermer gibi parıldıyordu. Havada alışılmadık ama hoş bir koku da vardı. Burası, güzel bir yer olmanın çok ötesinde, doğrudan “Tatlı Evim” kategorisine girmişti.

“…Yeni bir kariyere başlamayı mı düşünüyorsunuz?”

“Nelerden bahsediyorsun sen?”

Kim Hannah, onun sorusuna sert bir şekilde karşılık verdi.

Seol Jihu onun alnına masaj yaptı.

“Demek senmişsin…”

Ancak o, bunun Yoo Seonhwa olduğunu sanıyordu…

“Doğru söylüyorsun, aptal. Benim kaç tane çöp torbam olduğunu biliyor musun… Bir dakika? Hayal kırıklığına uğramış gibi mi konuşuyorsun?”

“Hayır, imkansız. Yanılıyorsunuz. Minnettarım. Gerçekten.”

İrkilerek ellerini sallayarak hızla inkâr etti. Kim Hannah bir kez homurdandı.

“Doğru. Minnettar olmalısın. Böyle bir yerde uyumayı nasıl düşünebilirsin ki? Muhtemelen mikroplarla doluydu. İğrenç!”

Sanki bunu hayal etmek bile ona ürperti vermiş gibi titredi ve tepsiyi küçük masanın üzerine bıraktı. Sonra ona şöyle bir baktı.

“İstemiyor musun? İki paket pişirdim, biliyor musun?”

Tencereden davetkar bir şekilde sıcak buhar yükseliyordu. Önüne bir çift tahta çubuk konulduktan sonra, artık reddetme şansı yoktu. Düşündüğünde, sabahtan beri hiçbir şey yememişti.

Gerçekten de acıkmıştı. Bu yüzden, başka bir şey düşünmeden önce öncelikle bu ihtiyacını gidermeye karar verdi.

Şluuup.

‘İyi.’

Erişteler mükemmel bir kıvamdaydı ve çorbanın kendisi de doğru oranda baharatlıydı; doğranmış taze soğan parçaları da ferahlatıcı bir tat bırakıyordu.

Kim Hannah, gençlerin sessizce ramenleri hızla yediklerini görünce kıkırdamaya başladı.

“Bundan hoşlandın mı?”

“Evet.”

“Şey, ramen yapma konusunda biraz yeteneğim var. Neyse, afiyet olsun.”

“Tamam, teşekkürler.”

İkisi de bir süre yemeğe odaklandılar. Ve tahmin edileceği üzere, erişteler oldukça çabuk bitti.

“İkimiz için de yeterli değil, değil mi?”

Kim Hannah dudaklarını yaladı ve memnuniyetsiz bir yüz ifadesiyle, kaşık dolusu ramen çorbasının tadını çıkaran Seol Jihu’ya baktı.

“Çorbanın yanına biraz pilav ister misiniz?”

“Evet, kulağa öyle geliyor… Ama öyle bir şey yok…”

“Hazır pirinç aldım bile. Çöp poşeti almaya gittiğimde almıştım, anlıyorsunuz.”

Kim Hannah mutfağa gitti ve hazır pirinç paketleri çıkardı. Marketten aldığı pirinçleri ısıtmış olmalıydı, çünkü eline aldığında oldukça soğuktu.

Pirinci ramen çorbasına attılar ve yemeğin geri kalanını aralarında paylaştılar.

Karnı doyunca hem doymuş hem de biraz uykulu hissetti. Daha yeni uyanmış olmasına rağmen, göz kapakları binlerce ton ağırlığındaymış gibi geliyordu. Onu bu halde gören Kim Hannah sırıttı.

“Artık çocuk değilsin ama karnın doyduğu için mi uykun geliyor?”

Ardından boş tabakların bulunduğu tepsiyi alıp götürdü ve bir poşet ilaç getirdi.

“Bak, bırak ben yapayım.”

“Boşver. Hâlâ hastasın, biliyorsun. İlaç aldım, onları al ve dinlen. Yarın konuşuruz.”

Seol Jihu ağzını kapattı. En çok nefret ettiği şey iğnelerdi, ikinci en nefret ettiği şey ise ilaç almaktı. Bunun çocukluk travmasıyla bir ilgisi olabilir.

Kim Hannah bulaşıkları yıkarken mırıldanıyordu, ancak kocasının tek bir ilaç bile almadığını öğrenince çok sinirlendi. Onu zorla birkaç hap içmeye zorladı ve ondan sonra yarın konuşacağını söyleyip arkasını dönüp gitti. Geç olmuştu ve kendisinin de biraz dinlenmeye ihtiyacı vardı.

“Ben şimdi gidiyorum. Biraz dinlen, tamam mı? Ve sakın bir daha telefonuma cevap vermemeye kalkma.”

Tam ayrılmak üzereyken, aniden elini tuttuğunu hissetti.

“Kim Hannah.”

“Ne?”

“Gitme. Lütfen.”

“….Ne dedin?”

Kim Hannah, onun yalvaran ses tonunu duyduktan sonra istemsizce irkildi.

Gece yarısı olmuştu zaten, yani…

Belki de buraya gelmek bir hataydı diye bir düşünce aklından geçti.

“BENCE….”

“Hey.”

Kim Hannah arkasını dönerek ona baktı ve tavrını kararlı bir şekilde belirtti.

“Sen davetlisin, ben de seni davet edenim.”

“Biliyorum.”

“Biliyorsan böyle davranmamalısın. Biraz düşüncesiz davrandığını düşünmüyor musun? Bana bu kadar kolay mı görünüyorum?”

Sesi oldukça sinirli çıkmaya başlamıştı. Seol Jihu, sanki neyden bahsettiğini hiç anlamamış gibi gözlerini kırpıştırarak ona baktı, sonra yorgun bir sesle konuştu.

“Geri dönmek istiyorum.”

“…Hım?”

“Şu anda geri dönmek istiyorum.”

Sıra Kim Hannah’ın gözlerini kırpmasına gelmişti. Boynundaki deri utançtan kısa bir anlığına kızardı. Gencin gözlerindeki tuhaf coşkuyu doğruladığı an…

“Hadi gidelim. Hemen şimdi. Yani, imkanımız var, değil mi?”

…Gözleri kısılıp ince bir çizgiye dönüştü.

‘Yok artık. Bu mümkün mü…?’

Aslında, bir şeylerin ters gittiğini hissediyordu. Ayrıca gencin yemek saatlerinde alışılmadık derecede sessiz olmasını da garip bulmuştu.

Başlangıçta endişelendiği şey, Seol Jihu’nun dünyaya döndükten sonra cennete geri dönmek istememesiydi. Ancak gerçek bunun tam tersi çıktı.

Henüz bir gün bile geçmemişti ki Seol Jihu, cennete geri dönmek istiyordu.

En ikna edici kanıt, geri dönmekten bahsettiği anda canlanan ten rengiydi. Elini tutuş şekli, sanki hayatta kalan tek can simidine sıkıca tutunan birinin tavrına benziyordu. Kim Hannah düşünmeye başladı ki…

…Bunun doğru olmadığını anladım.

…Bunun tehlikeli olduğu.

Zaman zaman böyle insanlara rastlanırdı; Kayıp Cennet’in cazibesine kapılıp yeryüzündeki hayatlarını bir kenara bırakan insanlar. Bu, bir bakıma atı arabanın önüne koymak gibiydi.

Bu tür dünyalılar, on defadan onunda da oldukça erken bir aşamada hayatlarını kaybederlerdi. Cennet savaşlarının verdiği adrenalinin etkisiyle sarhoş olup, giderek daha tehlikeli görevler aramaya başlarlardı.

Dünya’daki diğer insanlar bu tür insanlara “cennet bağımlıları” diyorlardı.

Normalde Kim Hannah, Seol Jihu’nun Cennete dönme isteğini memnuniyetle karşılardı, ancak Seol Jihu basit bir Sözleşmeli değildi, bir iki kez kullanıldıktan sonra atılabilecek bir piyon da değildi.

Hayır, o, gelecekte ona güvenilir bir destek ve önemli bir ortak olabilecek bir Dünyalıydı. Aslında, çok dikkatli bir şekilde beslemesi gereken işlenmemiş bir değerli taşa benziyordu.

Seol Jihu’nun hem buradaki hem de oradaki hayatını dengelemesini istiyordu; kesinlikle onun Paradise’a bağımlı olmasını istemiyordu.

Üstelik oraya sadece bir kez gitmişti ve zamanının çoğunu Tarafsız Bölge’de geçirmişti; bu kadar az şey deneyimledikten sonra Cennete geri dönmek isteyen birini görmek nadirdi.

‘Burada bir şeyler olmuş olmalı.’

Seol Jihu’nun geçmişini hatırlayınca, olmuş olabilecek birkaç şeyi aklına getirdi.

“Yapamazsın.”

Kim Hannah onu kesin bir dille reddetti.

“Ama neden olmasın?”

“En azından öncelikle sözleşmeyi kesinleştirmeniz gerekiyor.”

“Bana verin. Hemen şimdi imzalayayım.”

“İmza attın diye her şeyin bittiğini mi sanıyorsun? Sana söyleyecek çok şeyim var, ayrıca sen de bazı şeyleri merak etmiyor musun? Gelecek planların ne durumda?”

“…Oraya vardığımda hallederim.”

Seol Jihu, onun öfkeli sesini duyduktan sonra heyecanını büyük ölçüde dindirdi.

“Her durumda, yapamazsın. Ben de biraz uyumak istiyorum! Burayı toparlamaya çalışırken ne kadar yorulduğumu tahmin bile edemiyor musun?”

Seol Jihu ne söylemek istediğini unutmuştu, yüzünde özür dileyen bir ifade vardı.

“Biraz uyuyakalmalısın. Zaten her an uyuyakalacak gibi görünüyorsun… Ayrıca, geri dönme vaktimiz geldiğinde, istemesen bile seni götüreceğim.”

“…Tamam aşkım.”

Sonunda Seol Jihu beyaz bayrak çekti.

Kısa bir süre sonra…

Odanın ışığı söndü.

Kim Hannah, uyuyan Seol Jihu’yu ve onun düzenli nefes alışverişini izlerken yüzünde karmaşık bir ifade belirdi.

Giriş kapısında durdu ve bir süre düşündükten sonra ondan biraz uzakta bir yere oturdu. Ceketini yorgan gibi üzerine sardı.

Onun haberi olmadan cennete kaçmasından endişeleniyordu. Keskin duyuları en ufak bir rahatsızlıkta bile onu uykusundan uyandırırdı, bu yüzden ona güvendi ve kalmaya karar verdi.

Koruyucusu olarak, ne pahasına olursa olsun onun Cennete ‘kaçmasını’ engellemek zorundaydı.

‘Gerçekten de, ne kadar da zahmetli bir adammış!’

Kim Hannah uzun süre ona baktıktan sonra gözlerini kapattı ve ağzından bir esneme çıktı.

*

Kim Hannah şafak vakti ilk uyanan oldu, Seol Jihu’nun hala uyuduğunu teyit etti ve sessizce duş aldı. Başlangıçta hafifçe yıkanmayı planlamıştı ama bir önceki gün bu domuz ahırı gibi odayı temizlerken çok fazla terlemişti, bu yüzden yapacak bir şey kalmamıştı.

Onu uyandırmak istemediği için kıyafetlerini de yanına alıp banyoya girdi, ama suyun sesi onu yine de uyandırmış olmalıydı; dışarı çıktığında Seol Jihu gözlerini ovuşturarak oturmuştu.

O bulaşıkları yıkamayı bitirdiğinde sabah güneşi çoktan ufuk çizgisini geçmişti.

Ardından genci evinden sürükleyerek çıkardı ve kahvaltı etmek için unutulmuş bir arka sokakta bulunan küçük bir lokantaya götürdü.

Yemeklerin gelmesini beklerken, dün olan her şeyi anlatmasını istedi. Seol Jihu aslında bunları anlatmaya pek istekli değildi ama yine de her şeyi anlattı. Hikayeyi dinledikten sonra, tepkileri en hafif tabirle oldukça dramatikti.

“Ne, ne?! Dün 100 milyon sterlinden fazla mı harcadınız?!”

“…”

“Bu kadar aptal nasıl olabilirsin? Sen hâlâ aynı kişi misin?! Sen gerçekten o birincilik elde etmiş hayatta kalan mısın?!”

“…”

“Hey, sen!! Zaman farkını düşünmeni söylemiştim, değil mi?! Senin gibi bir kumar bağımlısı, bir ay süren sessizliğin ardından 5-60 milyon sterlinle ortaya çıkıp, birdenbire kumarı tamamen bıraktığını iddia ettiğinde ne düşünürlerdi acaba?! Ha?”

Kim Hannah neredeyse çıldırmak üzereydi ve neredeyse yerinden fırlayacaktı. Parayı akıllıca kullanacağını düşünmüştü; bu yüzden zaten hesabına biraz para yatırmıştı. Cennetteyken bu kadar düşünceli ve zor işleri kolayca halledebilen bir adam, dünyaya döndüğü anda 180 derece dönüş yapmıştı. Ne kadar aptal olduğuna inanamıyordu.

“Sen aptal herif… gerçekten de bunu yaptın mı…?”

Kim Hannah, umutsuzluğun derinliklerinde kıvranırken boynuna masaj yapıyordu.

“…Nereden geldiğinizi anlamıyorum gibi değil, tamam mı? Ama o durumda, önce 2-30 milyon dolarla falan gelmeniz gerekirdi.”

Önce özür dileyerek, kumarı tamamen bıraktığınızı söyleyerek, onlara borcunuzu ödemek için çok çalışacağınızı ama çok meşgul olduğunuz için daha sonra arayacağınızı belirterek, eski bağlarınızı yavaş yavaş onarmanız gerekiyor… Ne yani, bir anda onların gözüne tekrar girebileceğinizi mi sandınız? İlişkileriniz yıllar önce bozuldu, unutmayın?”

Kadının sürekli olarak dile getirdiği doğru fikirler, Seol Jihu’nun sessizce başının arkasını kaşımasına neden oldu. On ağzı olsa bile, şu anda sunabileceği hiçbir bahanesi olmazdı.

“Haaaaaah….”

Kim Hannah, ona dik dik bakmadan önce, uzun uzun inlemeler çıkardı.

“Bu böyle devam edemez.”

“?”

“Sözleşmeyi henüz imzalamamış olsanız da, imzaladığınız anda koruyucunun ayrıcalığını kullanacağım.”

“Koruyucunun ayrıcalığı mı?”

“Ailenle aranı düzeltmek istiyorsun, değil mi?”

Seol Jihu, sanki bu çok açık bir şeymiş gibi başını salladı.

“Özel hayatınıza karışmayı planlamıyorum, ama bu konuya müdahale edeceğim, tamam mı?”

Yemekler gelince, Kim Hannah’nın memnuniyetsizliği bir süreliğine sona erdi.

“Hadi yiyelim. Yemek yerken sohbet ederiz.”

Kim Hannah kaşığıyla biraz çorba aldı ve yemeye devam etti.

“Şimdi, dinleyin. Astlarım arasında, daha üniversite öğrencisiyken oraya giden bir adam var. İyi iş çıkardı, kendine güzel bir kariyer kurdu, ünlü oldu ve sonunda Sinyoung tarafından keşfedildi. Hatta çok uzun zaman önce de evlenmedi.”

“O bölgede evlilik bile yapılıyor mu?”

“Elbette, bunu yapanlar var, ama benim demek istediğim bu değil.”

Kim Hannah, konuşmak istediği konunun bu olmadığını vurgulamak için elini salladı.

“Neyse işte. O dünyayla ilgisi olmayan bir kızla evlendi, anlıyor musun? Peki, sence ne oldu?”

“Merak ediyorum. Biraz tehlikeli değil mi? Keşfedilebilir, değil mi?”

“Öyle mi düşünüyorsun? Bak, gerçek hayatı gayet iyi gidiyor. Sabahları işe geliyor, diğer tarafa geçiyor, orada birkaç gün geçiriyor ve geri dönüyor, ama buraya ancak öğleden sonra geç saatlerde geliyor. Eğer diğer tarafta bir gecikme yaşarsa, ona fazla mesai yaptığını söylerdi.”

Eğer o tarafa biraz daha zamana ihtiyacı varsa, ona iş seyahatine çıkacağını söyler.

“Ama karısı şirkete gelebilir, değil mi?”

Kim Hannah omuzlarını silkti.

“Peki, sorun ne? Ona kocasının ofiste çalıştığını göstermemiz yeterli.”

“Ya haber vermeden gelirse ya da acil bir durum olursa?”

“Bunlar bile sorun değil. Ev halkına veya ailesine bir şey olursa, şirket derhal bilgilendirilecektir. Ona ofis dışında çalıştığını söyleyeceğiz ve aynı zamanda adamlarımızdan biri diğer tarafa geçip onu geri getirecektir.”

“İnsanlarınızı yönetme konusunda gerçekten çok titizsiniz, değil mi?”

“İşte şirketimin gücü bu. Ve bu yüzden de sizinle de ilgileneceğim.”

Seol Jihu başını sallayarak ona katıldı. Kim Hannah’nın ses tonu biraz kavgacıydı, ama onu dinlemekten rahatsız olmadı. Müdahale etmekten ziyade, ona yardım edecekmiş gibi görünüyordu.

“Her durumda, dediğiniz şey şu ki, koruyucunun bu ayrıcalığını kullanacaksınız, değil mi?”

“Doğru. Aslında, bu ayrıcalığı ilk etapta kullanmama bile gerek yok. Bu, benim gibi izcilik hakkı verilen kişilerin yerine getirmesi gereken sorumluluklardan biri.”

“İzcilik yapma hakları?”

“Doğru. Hakların bize bedelsiz verildiğini mi düşünüyorsunuz? Elbette yerine getirmemiz gereken sorumluluklarımız ve görevlerimiz var.”

Kim Hannah, gencin boş bakışını görünce “Eyvah!” demeden önce kimbap rulolarını yemeye başlamıştı. Cennetteyken son derece yetenekli olduğu için, bazen çoğu şeyi kendi başına çözdüğünü düşünür ve bazı şeyleri göz ardı ederdi.

“Buna haklar denilse bile, çok etkileyici değil. Yani, pulları kullanıp o dünyayla bir ilişkiniz olup olmadığını anlayabiliyoruz, sanırım bu kadar?”

“Bunu yapabilir misin?”

“Elbette. Böyle bir şey olmasaydı, o zaman sana neden inanacaktım ki? Sadece annen adına yemin ettin diye mi?”

“Peki, o zaman bunu nasıl anlıyorsunuz?”

“Elini ver.”

Seol Jihu sağ avucunu açıp ona uzattı. Ama kadın başını salladı.

“Sağ elin değil. Pul bastığım elin.”

Seol Jihu sol avucunu açtı ve başını yana eğdi. Onun bakış açısından, üzerinde hiçbir şey olmayan sıradan bir eldi ve orada özel bir şey göremiyordu.

Ancak Kim Hannah için durum farklı olmalıydı çünkü başını oldukça bilgece sallıyordu.

“Evet, şimdi gayet net görebiliyorum. Bu kadar canlı görmemin sebebi, senin Altın Nişan sahibi olman olmalı.”

“Elimde bir şey görebiliyor musun?”

“Evet. O dünyaya dahil olanlarla olmayanları ayırt etmenin üç yolu var.”

Çubukla yemeği yaladı ve işaret, orta ve yüzük parmaklarını açtı.

“Öncelikle, bir kişinin yüzünü tanırsınız. Bunu siz bile yapabilirsiniz. İkincisi, diğer kişinin işaretine bakabilirsiniz. Ancak bu yöntemin dezavantajı, işaretin tam olarak nerede olduğunu bilememenizdir. Bazen, onu çok garip bir yerde bulabilirsiniz, anlıyor musunuz?”

Seol Jihu, bu garip yerlerin ne olabileceği konusunda biraz meraklandı.

“Sonuncusu ise ‘aura’yı hissetmektir.”

“Aura mı?”

“İşaretlerden yayılan kendine özgü bir aura var. Bunu hissedebilmek için işarete yakın olmanız ve iyice konsantre olmanız gerekiyor.”

Seol Jihu, cennetle ilgili bir konu hakkında konuşmaya başlayınca oldukça meraklandı.

“Ah, konudan saptım. Neyse…”

Kim Hannah dilini şıklattı ve iç cebinden sözleşmeyi ve bir kalem çıkardı.

“Demek istediğim şu: Tıpkı size bahsettiğim astınız gibi, buradaki ve oradaki hayatınız arasında denge kurmanızı istiyorum.”

“Bu…”

“Dinle. Ben o tarafta senden çok daha uzun süredir yaşıyorum. Ayrıca senden çok daha fazla insanla tanıştım. Hatta ben başkalarını o yere girmeye ikna eden biriyim.”

Konuşmasının ortasında, birdenbire ses tonu alçaldı.

“Dürüst olmak gerekirse, borsacı olarak işe başladığımdan beri bu sözleri sesli olarak söyleyeceğimi hiç hayal etmemiştim.”

Kim Hannah büyük bir yudum su içti, gözlüklerini düzeltti ve devam etti.

“Dün geceki davranışlarınızı gördükten sonra ikna oldum. Karşı tarafta olduğunuzda buna ihtiyacınız olmayabilir, ancak burada olduğunuzda sıkı bir yönetime ihtiyacınız var.”

“…”

“Daha da önemlisi, davet ettiğim adamın o tarafa bağımlı olup aptal gibi ortalıkta dolaşmasını oturup izlemeyeceğim. Anladın mı?”

Kim Hannah ona seslendi ve sözleşmeyi Seol Jihu’nun önüne koydu.

“Beni anladıysanız ve bunu yapabileceğinize güveniyorsanız, sözleşmeyi imzalayın.”

Seol Jihu sessiz kaldıktan sonra kalemi eline aldı. Ve tam sözleşmeyi kendine doğru çektiği sırada…

“Unutmayın.”

Sesi tizdi.

“Olmanız gereken yer burası.”