Bölüm 434: Aslanın Dönüşü (5)

Ainar’la buluşmam tam olarak beklediğim gibiydi.

Gözyaşlı bir kavuşma barbarlara yakışmaz.

Yani bu daha iyiydi.

“Bjorn!”

“Ainar, uzun zaman oldu—”

“Behel—laaaaaaaaaa!!”

Kapıyı açar açmaz Ainar beni tekrar avluya itti.

Ve…

“Bana yalan söyledin!”

Yumruklu kavga başladı.

İki yılı aşkın bir süredir ölüm numarası yapmam ve kütüphanede buluştuğumuzda Lihen Schuitz gibi davranmam yüzünden bana çok kızmış gibi görünüyordu.

Ona yaşattığım duygusal sıkıntı göz önüne alındığında, dayak yemeyi hak ediyordum.

Ancak Ainar’ın istediği bu değildi.

“Behel—laaaaaaaaaa!!”

Atalarım tanrının adını haykırarak karşılık verdim.

Güm!

Çimlerin üzerinde yuvarlanarak karşılıklı yumruklaştık.

Kavga bir süre devam etti ve sonra…

Ainar öfkeyle yere fırlattığı büyük kılıcını aldı ve ben de Erwen’e çekicimi getirmesi için bağırdım.

“İkiniz de… durun şunu!!”

Erwen’in müdahalesi kavgayı sonlandırdı.

Kaşlarını çatıyordu, özenle bakılan bahçesi artık darmadağınıktı ama ben fark etmemiş gibi davrandım.

Şu anda öncelik Ainar’dı.

“Ptoo!”

Ainar ağız dolusu kan tükürdü ve sırıttı.

“Demek gerçekten sensin, Bjorn…”

Doğuştan bir barbar böyle mi olur?

Çok kolay sakinleşti.

Misha bana küfredip buz büyüsüyle patlatırdı.

“Hiç değişmedin Ainar.”

“Gerçekten mi? Sanırım çok değiştim.”

Ainar omuz silkti ve yanıma gelerek göğsüme hafifçe yumruk attı.

“Açıklasan bile muhtemelen sana ne olduğunu anlamayacağım. Her zaman böyleydi. Ama…”

“Ama?”

“Hayatta olduğuna sevindim, Bjorn.”

“Ah…”

Suskundum.

Rahat ses tonuna rağmen sözleri samimiydi.

Ama aynı zamanda tuhaf da hissetmiş olmalı.

“Ama… o sıska vücudun nesi var?”

Bana baktı ve tuhaf bir utanç duygusu hissettim.

Barbar gururum incindi.

“Bunun nedeni öz! Emilen Kemik Şövalye özü! Merak etme, yakında onu kaldıracağım! Artık adımı geri aldığıma göre!”

“Hmm, öyle mi? Çabuk yap. Seni benden kısa görmek tuhaf.”

Sözleri kalbime hançer gibi saplandı.

“Ve… Seni sığınağa götürmeden önce muhtemelen beklemeliyim. Kabile seni böyle görürse hayal kırıklığına uğrayacaktır.”

…Kalbim ağrıyor.

Oyun becerilerime hakaret etse daha iyi olurdu.

‘Yakında Gachabon özünü kaldırmam gerekiyor…’

“Peki… buluşma bitti mi?”

Raven müdahale etti ve Ainar sonunda onu fark etti.

“Ah! Aruru! Uzun zaman oldu!”

“Sadece altı ay oldu.”

“Hahaha! Çok hassassın! Böyle kaşlarını çatmaya devam edersen asla uzayamayacaksın.”

“Kaşlarımı çatmasam bile boyum uzamıyor!”

“Umudunuzu kaybetmeyin. Bana bakın!”

“Bunun nedeni özümsediğin öz!”

Raven bağırdı ve Ainar kulaklarını ovuşturarak kıkırdadı.

Raven daha sonra boynunun arkasını yakaladı.

İçimizi ısıtan bir sahneydi.

‘Uzun zaman oldu…’

Nostaljik bir duygu.

Bunu hisseden yalnızca ben değildim. Ainar’ı içeride takip eden Raven da öfkeli patlamasına rağmen gülümsüyordu.

“…Memnun oldum.”

“Ha?”

“Eski halinize döndünüz.”

“…Neyden bahsediyorsun? Hadi içeri girelim.”

“Tamam.”

Eve girdik ve sohbetimize devam ettik.

Raven ve Ainar beceriksizce Erwen’i selamladılar ve sonra sıra Amelia’ya geldi.

“Barbar, uzun zaman oldu—”

Onu tanıyormuş gibi davranıyorsun.

Amelia’nın sözünü hemen kestim.

“Siz ikiniz birbirinizi tanıyorsunuz değil mi?”

“Birbirinizi tanıyor musunuz…?”

Ainar başını eğdi.

Suskundum.

O zamanlar ‘bir savaşçının onurunu ayaklar altına aldığım’ için çok üzülmüştü…

Parune Adası’ndaki Amelia’yı da tanımamıştı.

“Ah, hatırladım! Sonunda Bjorn’la birlikte geride kalan Noark kaşifi!”

Ainar, Parune Adası’ndaki olayı hatırlayarak başını salladı.

“Onun adı…”

“Emily Raines.”

“Ah, bu doğru!”

Bu hiç doğru değil.

O zamanlar isimlerimizi bile değiştirmiyorduk.

Birbirimize ‘yağmacı’ ve ‘kaltak’ diye hitap ediyorduk.

‘İkinci kattaki olayı hatırlamıyormuş gibi mi davranmalıyım?’

Ben bunu düşünürken…

“Emily Raines, öyle miydi?”

“Evet?”

Ainar, Amelia’yla şaşırtıcı derecede dostane bir ses tonuyla konuştu.

Ve sonra daha da beklenmedik bir şey söyledi.

“Teşekkür ederim.”

“…Ha?”

“Seni pek tanımıyorum ama Bjorn sana güvenmiş olmalı. Bu yüzden seni yanında tuttu.”

Ainar, Amelia’ya samimi bir ifadeyle baktı ve ona teşekkür etti.

“Bu zor zamanlarda onun yanında olduğunuz için teşekkür ederiz.”

“…Önemli bir şey değil.”

“Haha! Bu benim görevim! Ben olmadığım için biraz kıskandım ama elinden bir şey gelmiyor! Ne de olsa bu durumdayım!”

“…”

“Aruru gibi akıllı değilim ve o peri gibi kabilemi terk edecek kadar pervasız değilim.”

“…………Hey, bana hakaret mi ediyorsun?”

Erwen sonunda kaşlarını çatarak konuştu ve Ainar soruyu geçiştirdi.

“Haha, öyle mi geldi?”

Vay, çok iyi.

Bunu inkar bile etmedi.

Ainar’ın iletişim becerileri önemli ölçüde gelişti.

“Neyse bu kadar yeter. Bana ne olduğunu anlat. Haberi duyar duymaz buraya geldim ama sen ne yapıyordun?”

Başıma gelenleri açıklamak için biraz zaman harcadım.

Elbette gerçeğin tamamı bu değildi. Bazı bilgileri filtrelemem gerekiyordu.

“Ah!”

“Ah!”

“Ah!”

“Anlıyorum.”

Bunlar Ainar’ın verdiği yalnızca dört yanıttı.

Erwen ve Raven’ın aksine konuşma hızla sona erdi.

Bir barbarla konuşmanın avantajlarından biriydi bu.

Ama…

“…Olanların hepsi bu.”

“Ah!”

Bu aynı zamanda bir dezavantajdı.

Gerçekten anlayıp anlamadıklarını söyleyemezsiniz.

Doğrudan sormadığınız sürece.

“Anladın mı?”

“Bir nevi!”

“…Bu kadar yeter.”

Hızla bir sonraki konuya geçtim.

“Şaşırmış olmalısın Ainar.”

“Ha?”

“Kraliyet ailesi benim kötü bir ruh olduğumu duyurdu. Bu sadece senin için değil tüm kabile için bir şok olmuş olmalı.”

“Ah, bu mu? O kadar da önemli değildi.”

“…Önemli bir şey değil mi?”

“Senin kötü bir ruh olduğuna yalnızca aptallar inanırdı. Kabilemizde kimse buna inanmadı. Biz sadece kraliyet ailesinin başka bir hata yaptığını düşündük.”

Ah, anlıyorum…

Tamamen beklenmedik bir cevaptı ama devam etmem gerekiyordu.

“Peki ya… sadece merakımdan dolayı…”

Ainar’ı dikkatle araştırdım.

“Ya gerçekten kötü bir ruhsam?”

Cevabı çok önemliydi.

Cevabına bağlı olarak ona söylediğim her şeyi geri çekip gerçeği açıklamam gerekebilir.

Erwen, Amelia ve Raven gergin bir şekilde yutkundular.

Ve…

“Hahaha! Sen, kötü bir ruh musun? Bu iyi bir ruh!”

“Şaka olsun diye geçiştirmeyin. Ben ciddiyim.”

Ainar nihayet cevap verdi, ısrarımı görmezden gelemedi.

“Hmm, sen, kötü bir ruh… Eh, bunun tek bir cevabı var, değil mi?”

“Yalnızca tek bir cevap…?”

“Kabul edeceğini mi söylüyorsun? O senin yoldaşın olduğu için mi?”

Erwen ve Raven sordu ve Ainar başını eğdi.

“Neden bahsediyorsun? Onu elbette öldürürdüm!”

“K-öldür…?”

“Reis öyle söyledi! Kötü ruhlar yok edilmeli!”

Vay be, bu kolay olmayacak…

_______________________

Raven ve Ainar o gece geç saatlere kadar kaldılar. Birlikte çay içerken sohbet ettik, akşam yemeği yedik.

Ve sonra içki içmeye başladı.

“Geç oluyor… Gitmeliyim.”

Raven sonunda gitti ama Ainar orada kaldı ve bayılıncaya kadar içti. Ertesi sabah uyandı ve ayrılmadan önce kahvaltı yaptı.

“Bugün yapacak işlerin olduğunu söylemiştin, değil mi? İşin bittiğinde bana haber ver. Kutsal alanı ziyaret etmelisin. Bunu dün söylediğimi biliyorum ama seni gördüklerine sevinecekler.” ℝᴀɴꝋВƐŠ

“Tamam…”

Ainar gittikten sonra Erwen de ayrılmaya hazırlandı. Labirentte yaşananlardan sonra sığınağı ziyaret etmek zorunda kaldı.

“Evi sana bırakacağım.”

Erwen gittikten sonra ben de evden ayrıldım ve sorumluluğu Amelia’ya bıraktım.

Yapacak çok şeyim vardı.

“Ben Vikont Yandel…!”

Erwen’in beni uyardığı gibi evin önünde bir kalabalık toplanmıştı.

Beklenen bir şeydi.

Haber birAncak dönüşümüm tüm şehre yayılmıştı.

Muhabirler vardı, sadece yüzümü görmeye gelenler de vardı.

“Vikont! Sizinle biraz konuşabilir miyiz?”

“Vay canına!”

“Lütfen elimi sıkın!”

Vay be, Ainar kendi başına mı kaçtı?

Bu onun için zor olmazdı.

“Behel—laaaaaaaaaa!!”

Atalarımın tanrısının adını kükredim ve kalabalığa doğru ilerledim.

“Aaaaah! Koş!”

“Onu takip edin!”

Çalıştırılsın mı?

Sadece ilerliyorum.

Tadat, tadat!

Ezici gücümle kalabalıktan hızla kurtuldum ve boş sokaklarda koştum.

Birkaç kişi beni takip etmeye çalıştı ama onları kolayca atlattım.

‘Şimdi gidelim…’

Büyük bir bornoz giydim ve haritayı kontrol ederek hedefime doğru ilerledim.

En yakın olanı…

‘İşte burada.’

Kırmızı kapılı küçük bir ev.

Derin bir nefes aldım ve kapıyı çaldım.

Tak, tak.

Bitkin yüzlü bir kadın kapıyı açtı.

“Sen…!”

Bana baktı, ifadesi şok ve inanamamayla doluydu.

Anlaşılabilirdi.

“İçeri girebilir miyim Bayan Ashid?”

Dudağını ısırdı ve kenara çekilip girmeme izin verdi.

“Ben… Hazır bir şeyim yok… Biraz çay ister misin…?”

“Sorun değil. Bir şeyler içmek için gelmedim. Sana verecek bir şeyim var.”

“Geri dön…?”

Altuzay cebimden bir kutu çıkardım.

Bezi dikkatlice açtı ve içindeki küllere baktı.

Sonra yere çöktü, vücudu hıçkırıklarla sarsılmıştı.

“Ah, ah, ah…”

“Üzgünüm. Onu tek parça halinde geri getiremedim.”

“Ah, ah…”

“Ve bunlar onun eşyaları. Hepsi onun altuzay cebinde. Acele etmeyin ve onlara bakın. Eksik bir şey varsa bana bildirin.”

“…”

“Ve… Bir şeye ihtiyacın olursa ya da senin için yapabileceğim bir şey varsa… işte adresim. Lütfen istediğin zaman benimle iletişime geç.”

“Hıçkırarak…”

“Şimdi gideceğim.”

Cevap vermedi.

Ama ben onun sessizliğini evet olarak kabul ettim ve ayağa kalktım.

Ve sonra…

“Bekle…”

“…?”

“Lütfen… bekleyin…”

Ayağa kalktı ve mutfağa gitti.

Sonra bir fincan çayla geri döndü.

“O… misafirlerine her zaman bu çayı ikram ederdi.”

“Anlıyorum… Çay uzmanı değilim ama güzel kokuyor. Ona yakışıyor.”

“Bana… ondan bahset… nasıl biriydi…?”

“Sanırım daha fazla çaya ihtiyacımız olacak.”

Çayımdan bir yudum aldım ve hikayeme başladım.

Çoğunlukla önemsiz şeylerdi.

Ona gerçeği söyleyemedim.

Keşif gezisinden küçük anekdotlar.

Yaptığımız gündelik sohbetler.

İnce nezaket ve düşünceli davranışları.

“Herkes onu severdi. Biliyorsunuz gösterişli değildi ama sakinleştirici bir varlığı vardı. Kendinizi güvende hissetmenizi sağlardı.”

“Evet… öyle yaptı.”

“Her zaman iyi bir dinleyiciydi ama kendisinden nadiren bahsederdi. Bu yüzden karısından bahsettiğinde herkes çok şaşırdı…”

“O… benden bahsetti…?”

“Evet.”

“Ne… ne dedi?”

“Senin güçlü bir kadın olduğunu söyledi.”

“…”

“Ama aynı zamanda güvenini kaybedersen ağlayacağını da söyledi.”

“S-hıçkırık…”

Sonunda yıkıldı, yüzünden gözyaşları aktı.

Ona yas tutması için zaman tanıyarak bakışlarımı başka tarafa çevirdim.

Ve bir süre sonra…

“Teşekkür ederim… geldiğiniz için…”

“Bunu söylemeyin. Sayenizde güzel bir çay keşfettim.”

“…Şimdi diğerlerine mi gidiyorsun?”

Başımı salladım.

“Yapabileceğim tek şey bu.”

Ashid’in evinden ayrılarak ziyaretlerime devam ettim.

Kurtarılabileceklerin küllerini iade ettim.

Yapamayanların ise ailelerine eşyalarını verdim.

Ve hiçbir eşyası bile kalmayanlar için… Özür diledim.

Tepkileri tamamen farklıydı.

“Peki, eğer bu büyük kahraman Vikont değilse! Seni benim mütevazı evime getiren ne?”

Bazıları alaycıydı.

Bazıları kayıtsız kaldı, eşyaları alıp beni gönderdiler.

Bazıları Marquis’in hikayesinden şüpheleniyordu, bazıları ise ziyaretim için minnettardı.

Ancak kesin olan bir şey vardı.

“Haydi Meilin… annene merhaba de…”

“Bu… benim annem mi? Neden?”

Ben onların gözünde bir günahkardım.

Ve sonunda onlara gerçeği söyleyebileceğim güne kadar bu yükü taşımam gerekecekti.

Bir gün, iki gün, üç gün…

Zaman geçti.

Ölen kaşiflerin ailelerine geri getirilmesi birkaç gün sürdü.

Dört gün, beş gün, altı gün…

Ve sonra…

「Karakterin ruhu yankılanır ve belirli bir dünyaya çekilir.」

…o gün geldi.